OPEL VIVARO B 2016 Kezelési útmutató (in Hungarian)

Autóápolás1694. Nyomja az izzófoglalat lámpaegységbe szereléséhez, majd
forgassa a az óramutató járásával egyező irányba a rögzítéshez.
5. Rögzítse a lámpa egységet a 2 csavarral.
Belső világítás
Első és hátsó belépő lámpák
1. Oldja ki a lencsét a kapcsokból és
a tájolócsapról egy lapos
csavarhúzó használatával.
2. Cserélje ki az izzót.
3. Szerelje fel a burát.
Csomagtér-világítás
1. Oldja ki a lencsét a kapcsokból egy lapos csavarhúzóhasználatával.
2. Távolítsa el a hátsó fedelet a lámpa egységen.
3. Cserélje ki az izzót.
4. Szerelje fel a hátsó fedelet és a lámpa egységet.
Kesztyűtartó-világítás
1. Távolítsa el a burát egy lapos csavarhúzó segítségével.
2. Cserélje ki az izzót.
3. Szerelje fel a burát.
Műszerfal világítás Az izzócserét bízza szervizre.

170AutóápolásElektromos rendszerBiztosítékok
Az új biztosítékon lévő adatoknak
meg kell egyezniük a meghibásodott
biztosítékon lévő adatokkal.
Biztosíték cseréje előtt kapcsolja ki a
vonatkozó kapcsolót, illetve a
gyújtást.
A járműben különböző típusú
biztosítékok vannak.
A biztosíték típusától függően, a
kiégett biztosítékot megolvadt
vezetékéről lehet felismerni. Ne
cserélje ki a biztosítékot, amíg a hiba
okát ki nem javították.
Ajánlatos mindig a gépkocsiban
tartani egy teljes biztosítékkészletet.
A tartalék biztosítékokat a
biztosítékdobozban kialakított helyen
tárolhatja.
Bizonyos áramköröket több biztosíték
is véd.
Lehetnek biztosítékok, amelyeknek
nincs funkciójuk.
Megjegyzés
A jelen kezelési útmutatóban
ismertetett biztosítékdoboz eltérhet
az Ön járművében lévőtől. Lásd a
biztosítékdoboz címkéjét, ha van.
Biztosítékcsipesz

Autóápolás171
A biztosítékcsipesz a műszerfali
biztosítékdoboz fedelén
helyezkedhet el.
Helyezze a biztosítékcsipeszt a
különféle biztosítékokra oldalról vagy
felülről, majd húzza ki a biztosítékot.
Műszerfali biztosítékdoboz
A biztosítékdoboz a műszerfal bal
oldalán, egy burkoló lemez mögött
található.
Húzza a burkoló lemez felső részét,
és távolítsa el azt, hogy hozzáférjen a
biztosítékdobozhoz.
Ne tároljon semmilyen tárgyat a fedél mögött.
Bizonyos áramköröket több biztosíték
is védhet.

172Autóápolás

Autóápolás173SzámÁramkör1AdBlue befecskendező akku‐
mulátor2Járműakkumulátor (elektro‐
nikus kulcs rendszerrel)3APC akkumulátortartalék
(elektronikus kulcs rend‐
szerrel)4Fűtés és szellőzés rendszer5Adaptációk6Adaptációk7Fűtés és szellőzés rendszer8Kiegészítő fűtés és szellőz‐
tetés / légkondicionáló rend‐
szer9Kiegészítő fűtő- és szellőző‐
rendszer10Elektromos külső tükrök /
kiegészítő adaptációk11Fűtött külső visszapillantó
tükrök12Rádió / multimédia / elekt‐
romos külső tükrök / diag‐
nosztikai aljzat13Multimédia / vonóhorogSzámÁramkör14Belső világítás / akkumulátor-
lemerülésvédelem15Üzemanyag-befecskendező
rendszer / gumiabroncs‐
nyomás-figyelő rendszer /
elektronikus kulcs rendszer16Vészvillogók / irányjelző és
sávváltásjelzők17Központi zár18Bal oldali távolsági fény‐
szóró / jobb oldali tompított
fényszóró / hátsó lámpák / bal oldali nappali világítás19Első ködlámpák / hátsó
ködlámpák / rendszámtábla-
világítás20Riasztó / kürt / világítás /
ablaktörlő21Műszeregység22Világításkapcsoló23Hátsó ablaktörlő / ablakmosó
szivattyú / kürt24APC általános akkumulátor25TolatólámpaSzámÁramkör26Fék kapcsoló27Üzemanyag-befecsken‐
dezés / önindító28Légzsák / kormányzár29Utas oldali elektromos abla‐
kemelő30Szervokormány31Féklámpák32APC akkumulátortartalék
(elektronikus kulcs rend‐
szerrel)33Szervizkijelző34Szivargyújtó / tápellátó
kimenet35Jobb oldali távolsági fény‐
szóró / bal oldali tompított
fényszóró / helyzetjelzők /
jobb oldali nappali menet‐
lámpa36Féklámpák / ABS / indítás‐
gátló37Belső világítás / légkondicio‐
náló

174AutóápolásSzámÁramkör38Indítás elektronikus kulcs
rendszerrel39Hátsó ablaktörlő40Figyelmeztető hangjelzések41Csomagtéri tartozék-csatla‐
kozó42Vezető elektromos ablake‐
melő43Hátsó tartozék-csatlakozó44Indítás / karosszéria-vezérlő
modul45Ülésfűtés46Fűtés / légkondicionálás47Ablaktörlő48Tachográf
A hibás biztosíték cseréjét követően,
helyezze vissza a burkoló lapot.
Szerszámkészlet
Szerszámok
Az emelő, a kerékkulcs, a
kerékcsavarkulcs, a torx kulcs, az
adapterek, a dísztárcsakampó, a
vonószem egy egységként, a
vezetőülés alatt helyezkedik el.
Csúsztassa előre az ülést, és hajtsa előre a háttámlát 3 47, hogy
hozzáférjen a szerszámkészlethez. A
szerszámkészlet egy szárnyas
anyával rögzíthető a helyén.
Kerékcsere 3 183, pótkerék 3 185.
Gumiabroncs-javító készlettel
felszerelt gépkocsik: A
dísztárcsakampó és a torx kulcs a
gumiabroncs-javító készletben
található, a vezetőülés alatt.
Gumiabroncs-javító készlet 3 181.

Autóápolás175Kerekek és
gumiabroncsok
A gumiabroncsok és a
keréktárcsák állapota
A járdaszegélyekre lehetőleg lassan
és derékszögben hajtson fel. Az éles
szegélyekre történő felhajtás rejtett
gumiabroncs- és keréktárcsa-
sérülést okozhat. Ne szorítsa a
gumiabroncsot a padkának
parkoláskor.
Vizsgálja meg rendszeresen a
gumiabroncsokat sérüléseket
keresve. Sérülés vagy rendellenes
kopás esetén kérjen segítséget egy
szerviztől.
Azt javasoljuk, hogy ne cserélje fel az
első kerekeket a hátsó kerekekkel,
mert ez hatással lehet a jármű
stabilitására. Mindig használja a
kevésbé kopott gumiabroncsokat a
hátsó tengelyen.Gumiabroncsok
A gyárilag felszerelt gumiabroncsok a
legalkalmasabbak a gépkocsi
futóművéhez, és optimális utazási
kényelmet és biztonságot nyújtanak.
Téli gumiabroncsok
A téli gumiabroncsok használata
7 °C hőmérséklet alatt növeli a
biztonságot, ezért lehetőleg az
összes kerékre szereljen téli
gumiabroncsot.
Országtól függő szabályozásnak
megfelelően szükség esetén
ragasszon sebességmatricát a
vezető látóterébe.
Gumiabroncs megjelölések Pl.: 195/65 R 16 C 88 Q195:Gumiabroncs szélessége mm-
ben65:Oldalfalmagasság (a
magasság és szélesség
aránya %-ban)R:Szálszerkezet: RadiálRF:Típus: RunFlat (defekttűrő)16:Keréktárcsa átmérője
hüvelykbenC:Teherszállítási vagy
kereskedelmi használatra88:Teherbírási index, pl. a 88-as
szám 567 kg-nak felel megQ:Sebességindex
Sebességindex betűjelek:
Q:160 km/h-igS:180 km/h-igT:190 km/h-igH:210 km/h-igV:240 km/h-igW:270 km/h-ig
Kötött forgásirányú
gumiabroncsok
A kötött forgásirányú
gumiabroncsokat a forgás irányának
megfelelően szerelje fel. A
forgásirányt a gumiabroncs oldalfalán lévő jel (pl. egy nyíl) mutatja.
Gumiabroncs-
levegőnyomás
Ellenőrizze a gumiabroncsok
levegőnyomását – hideg állapotban – legalább kéthetente és minden

176Autóápoláshosszabb útra való elindulás előtt. Ne
felejtse el a pótkerekeket se. Ez a
gumiabroncs-levegőnyomás
ellenőrző rendszerrel felszerelt
gépkocsikra is vonatkozik.
A vezető oldali ajtókeretén
elhelyezett gumiabroncs-információs
címke mutatja az eredeti
gumiabroncsokat és a vonatkozó
gumiabroncsnyomásokat. Mindig
fújja a gumiabroncsokat a címkén
feltüntetett nyomásra.
Gumiabroncs-levegőnyomás 3 209.
A megadott gumiabroncs-
levegőnyomás értékek hideg
gumiabroncsokra vonatkoznak. A
megadott nyomásértékek nyári és téli gumiabroncsokra egyaránt
érvényesek.
A pótkereket mindig a teljes
terhelésnek megfelelő
nyomásértékre állítsa be.
A nem megfelelő gumiabroncs-
levegőnyomás veszélyezteti a
közlekedés biztonságát, rontja a
gépkocsi menettulajdonságait, az
utazási kényelmet, valamint
magasabb üzemanyag-
fogyasztáshoz és fokozott
gumikopáshoz vezet.
A gumiabroncs-levegőnyomás eltér a
különböző opcióktól függően. A
helyes gumiabroncs-
levegőnyomáshoz kövesse az alábbi
eljárást:
1. Azonosítsa a motor azonosító kódot. Motoradatok 3 201.
2. Azonosítsa a vonatkozó gumiabroncsot.
A gumiabroncs-levegőnyomás
táblázatok bemutatnak minden
lehetséges gumiabroncs kombinációt 3 209.Az Ön járművéhez jóváhagyott
gumiabroncsok vonatkozásában lásd
a járműhöz mellékelt EGK
Megfelelőségi tanúsítványt vagy
egyéb nemzeti regisztrációs
dokumentumokat.
A gumiabroncs nyomás megfelelő
beállításáért a vezető felelős.9 Figyelmeztetés
Ha a levegőnyomás túl alacsony,
az jelentős felmelegedést és belső
szerkezeti sérüléseket idézhet elő a gumiabroncsban, amely
szálszakadáshoz, vagy nagy
sebességnél akár „durrdefekthez”
is vezethet.
Gumiabroncs-
levegőnyomás ellenőrző rendszer
A gumiabroncs levegőnyomás
ellenőrző rendszer (TPMS) a
gumiabroncs levegőnyomás
szintjének ellenőrzésére rádió- és érzékelő technológiát alkalmaz.

Autóápolás177Figyelem!
Gumiabroncsnyomás-figyelő
rendszer csak az alacsony
gumiabroncsnyomásra
figyelmeztet és nem
helyettesítheti a járművezető által
elvégzendő rendszeres
gumiabroncs-karbantartást.
Minden keréknek nyomásérzékelővel kell rendelkeznie és a
gumiabroncsoknak az előírt
levegőnyomásra felfújva kell lenniük.
Megjegyzés
Azokban az országokban, ahol
törvény szerint kötelező a
gumiabroncs-levegőnyomás
ellenőrző rendszer, a
nyomásérzékelő nélküli kerekek
használata érvényteleníti a
gépjármű típus jóváhagyását.
A TPMS érzékelői figyelik a
levegőnyomást a
gumiabroncsokban, és a leolvasott
értékeket továbbítják a gépkocsiban
lévő vevőhöz.
Gumiabroncsnyomás-táblázat
3 209.
Gumiabroncsnyomások a
kijelzőn
A pillanatnyi gumiabroncsnyomásértéke megjeleníthető a vezetői
információs központban (DIC) 3 96.
A jármű álló helyzetében, nyomja
meg többször a gombot az ablaktörlő
kar végén, amíg meg nem jelenik a
gumiabroncsnyomás menü.
Alacsony gumiabroncsnyomás
állapot
Az észlelt alacsony
gumiabroncsnyomást a w 3 93
ellenőrzőlámpa világítása és egy
ennek megfelelő üzenet jelzi a DIC
kijelzőn.
Ha világít a w, akkor amint lehet álljon
meg, és fújja fel a kereket az előírtak szerint 3 209.
Pumpálás után a
gumiabroncsnyomás-értékek DIC-
ben történő frissítéséhez egy kis
vezetésre lehet szükség. Ez idő alatt
a w világíthat.

178AutóápolásHa a w alacsonyabb hőmérsékletnél
világít, és némi távolság megtétele
után kialszik, ez közelgő alacsony
gumiabroncs-levegőnyomásra utaló
jel lehet. Ellenőrizze a
gumiabroncsok levegőnyomását.
Ha csökkenteni vagy növelni kell a
gumiabroncs levegőnyomását,
kapcsolja ki a gyújtást.
Csak nyomásérzékelővel ellátott
kerekeket szereljen fel, ellenkező
esetben a gumiabroncsnyomás nem
jelenik meg, és a w több másodpercig
villog, majd folyamatosan világít a F
3 91 lámpával és egy kapcsolódó
üzenettel együtt a DIC kijelzőn.
A pótkerék vagy ideiglenes pótkerék
nincs nyomásérzékelőkkel
felszerelve. A TPMS ezeken a
kerekeken nem működik. A többi
három keréken a TPMS továbbra is
működőképes marad.
A w ellenőrzőlámpa és a vonatkozó
üzenet minden gyújtási ciklusban
megjelenik, amíg fel nem fújja a
gumiabroncsokat a megfelelő
nyomásra.Vezető információs központ (DIC)
3 96.
Tájékoztató üzenetek 3 96.
Defekt Egy defektet vagy egy jelentősen
alacsony nyomású gumiabroncsot a
w ellenőrzőlámpa és a C 3 91
valamint a megfelelő üzenet jelzi a
DIC kijelzőn. Álljon meg a járművel,
és állítsa le a motort.
Gumiabroncsnyomás 3 209,
Gumiabroncs-javító készlet 3 181,
Pótkerék 3 185, Kerékcsere 3 183.
Hőmérséklettől való függés A gumiabroncs levegőnyomás függ a
gumiabroncs hőmérsékletétől.
Vezetés közben a gumiabroncs
hőmérséklete és a levegőnyomás
növekszik.
A gumiabroncs-információs címkén
és a gumiabroncslevegő-nyomás
táblázatban megadott gumiabroncs-
levegőnyomás értékek hideg
gumiabroncsokra vonatkoznak, ami
20 °C értéket jelent. A nyomás
majdnem 10 kPa (0,1 bar) értékkel nő10 °C hőmérséklet-emelkedés
esetén. Ezt figyelembe kell venni,
amikor meleg gumiabroncsokat
ellenőriz.
A DIC-ben megjelenített
gumiabroncs-levegőnyomás érték az
aktuális levegőnyomást mutatja. Egy
lehűlt gumiabroncsnál alacsonyabb
az érték, ami nem jelent
levegőszivárgást.
Újratanítás funkció
A kerekek cseréjét követően, a
TPMS-nek újra kell számolnia.
A jármű álló helyzetében, válassza ki
a gumiabroncsnyomás menüt a DIC
kijelzőn az ablaktörlő kar végén