USB OPEL VIVARO B 2017.5 Infotainment-ohjekirja (in Finnish)

120Puhelinnumero, valitse oikea numero järjes‐telmän pyytäessä sitä. Puhelu aloite‐
taan automaattisesti, kun
yhteystiedon numero on valittu.
Voit myös valita Etsi ja kirjoittaa etsi‐
mäsi yhteystiedon nimen näppäimis‐
töllä.
Kun puhelin on kytketty Infotainment-
järjestelmään, järjestelmä voidaan
päivittää matkapuhelimesi uusimmilla yhteystiedoilla. Avaa lisävalikko
koskettamalla < ja valitse Päivitä
puhelintiedot . Valitse lisävalikosta
tarvittaessa Ohje.
Lisää yhteystieto suosikkiluetteloosi
painamalla < ja valitsemalla Lisää
yhteystieto Suosikit-sivulle .
Huomautus
Suosikkeihin pääsee koska tahansa
painamalla kotisivun painiketta f.
Katso lisätietoja kohdasta (NAVI 80
IntelliLink) "Suosikit" luvusta
"Johdanto" 3 30.Soittolistat
R15 BT USB, R16 BT USB,
CD16 BT USB, CD18 BT USB -
puhelulistat
Soittaaksesi puheluhistorialuettelon
numeroon (esim. soitetut numerot,
vastatut puhelut, vastaamattomat puhelut) valitse haluamasi vaihto‐
ehto, esim. Soitetut puhelut
Soittolista -valikosta. Valitse haluttu
yhteystieto ja aloita numeronvalinta
painamalla OK.
NAVI 50 IntelliLink - Puhelulistat
Liitettyäsi matkapuhelimen Infotain‐ ment-järjestelmään sen soitettujen,
vastattujen ja vastaamattomien puhe‐ luiden listat siirretään automaattisesti
handsfree-puhelinjärjestelmään.
Kosketa yPhone (puhelin) -valikossa
vasemman yläkulman painiketta S ja
valitse luettelosta Puhelulistat.
Soita puhelulistassa olevaan nume‐ roon valitsemalla näytöstä seuraavat
valinnat:
● yKaikki : Näyttää kaikki alla
olevissa listoissa olevat puhelut.
● ú: Soitetut puhelut.● ù: Vastatut puhelut.
● û: Vastaamattomat puhelut.
Huomautus
Vastaamattomien puhelujen määrä
näytetään symbolin vieressä.
Uusimmat puhelut näytetään
ylhäällä. Aloita puhelu valitsemalla
haluamasi yhteystieto valitsemastasi
luettelosta.
NAVI 80 IntelliLink - Puhelulistat
Liitettyäsi matkapuhelimen Infotain‐
ment-järjestelmään sen soitettujen,
vastattujen ja vastaamattomien puhe‐ luiden listat siirretään automaattisesti
handsfree-puhelinjärjestelmään.
Huomautus
Tiedonjaon on oltava käytössä
puhelimessasi. Katso matkapuheli‐
men käyttöohjeita tai käänny
operaattorisi puoleen.
Puhelimen tietojen automaattinen
lataustoiminto on myös kytkettävä
päälle Infotainment-järjestelmän
puhelinasetusvalikosta. Katso
(NAVI 80 IntelliLink) "Puhelimen
asetukset" alla.

Puhelin121Kosketa kotisivulla VALIKKO ja sitten
g Puhelin ja Puhelulokit .
Soita puhelulistassa olevaan nume‐ roon valitsemalla näytöstä seuraavat
valinnat:
● Kaikki : Näyttää kaikki alla
olevissa listoissa olevat puhelut.
● ù: Vastatut puhelut.
● þ: Vastaamattomat puhelut.
● ú: Soitetut puhelut.
Uusimmat puhelut näytetään
ylhäällä. Voit myös liikkua näytössä
ylös-/alaspäin koskettamalla ↑ tai ↓.
Aloita puhelu valitsemalla haluamasi
yhteystieto valitsemastasi puhelulis‐
tasta.
Huomautus
Päivitä puhelulistat tarvittaessa
koskettamalla < (avataksesi lisäva‐
likon) ja valitsemalla Päivitä
puhelimen tiedot .Voicemail-laatikko
R15 BT USB, R16 BT USB,
CD16 BT USB, CD18 BT USB -
puhepostilaatikko
Kuuntele matkapuhelimen puhepos‐ tiviestit Infotainment-järjestelmän
kautta puhelimen ollessa liitetty
järjestelmään valitsemalla Voicemail
box (voicemail-laatikko) -valikko.
NAVI 80 IntelliLink -
Puhepostilaatikko
Kuuntele matkapuhelimen puhepos‐ tiviestit Infotainment-järjestelmän
kautta puhelimen ollessa liitettynä
järjestelmään valitsemalla kotisivulla
VALIKKO , g Puhelin ja Puheposti .
Järjestelmä soittaa määritettyyn
puhepostilaatikkoon.
Määritysnäyttö näytetään, jos puhe‐
postilaatikkoa ei ole määritetty. Anna
numero numeronäppäimistöllä ja
vahvista.Puheluiden vastaanottaminen
R15 BT USB, R16 BT USB,
CD16 BT USB, CD18 BT USB -
puheluiden vastaanottaminen
Puheluun vastaaminen, auton varus‐
telusta riippuen:
● Paina (ohjauspylvään sääti‐ missä) lyhyesti 7.
● Valitse näytöstä 7-kuvake (kier‐
tämällä ja painamalla OK).
Puhelun hylkääminen, auton varuste‐
lusta riippuen:
● Paina (ohjauspylvään sääti‐ missä) pitkään 8.
● Valitse näytöstä }-kuvake (kier‐
tämällä ja painamalla OK).
Kun saat puhelun, soittajan numero
saattaa näkyä Infotainment-järjestel‐
män näytössä. Jos numero on tallen‐
nettu järjestelmän muistiin, näkyy sen asemesta nimi. Jos numeroa ei voidanäyttää, näytössä näkyy viesti Private
number (yksityisnumero) .

122PuhelinNAVI 50 IntelliLink - Puheluiden
vastaanottaminen
Puheluun vastaaminen:
● Kosketa Vastaa/Hyväksy .
● Paina (ohjauspylvään sääti‐ missä) lyhyesti 7.
Puhelun hylkääminen: ● Kosketa Hylkää/Älä vastaa .
● Paina (ohjauspylvään sääti‐ missä) pitkään 8.
Kun saat puhelun, soittajan numero
saattaa näkyä Infotainment-järjestel‐
män näytössä. Jos numero on tallen‐
nettu järjestelmän muistiin, näkyy sen asemesta nimi. Jos numeroa ei voidanäyttää, näytössä näkyy viesti
Tuntematon /Tuntematon numero .
NAVI 80 IntelliLink - Puheluiden
vastaanottaminen
Puheluun vastaaminen:
● Kosketa Vastaa.
● Paina (ohjauspylvään sääti‐ missä) lyhyesti 7.Puhelun hylkääminen:
● Kosketa Hylkää.
● Paina (ohjauspylvään sääti‐ missä) pitkään 8.
Kun saat puhelun, soittajan numero
saattaa näkyä Infotainment-järjestel‐
män näytössä. Jos numero on tallen‐ nettu järjestelmän muistiin, näkyy sen
asemesta nimi. Jos numeroa ei voida näyttää, näytössä näkyy viesti
Soittajaa ei tunnistettu .
Toiminnot puhelun aikana
R15 BT USB, R16 BT USB,
CD16 BT USB, CD18 BT USB -
toiminnot puhelun aikana
Äänenvoimakkuuden säädön lisäksi
puhelun aikana on käytettävissä eri
toimintoja, mukaan lukien:
● Puhelun siirtäminen matkapuhe‐ limeen.
● Näppäimistön ottaminen käyt‐ töön.
● Puhelun lopettaminen.
Valitse ja vahvista painamalla OK.Vaihda puhelu handsfree-puhelinjär‐
jestelmästä matkapuhelimeen valit‐
semalla matkapuhelimen näyttöku‐
vake. Jotkut matkapuhelimet voivat
kytkeytyä irti handsfree-puhelinjärjes‐
telmästä tähän tilaan siirryttäessä.
Numero voidaan syöttää myös nume‐ ronäppäimistöllä ( 3 109) esim. ääni‐
palvelimen, kuten puhepostilaatikon, ohjaamiseksi. Valitse #123 näytöstä
käyttääksesi numeronäppäimistöä.
Katso lisätietoja kohdasta " Voicemail
box (voicemail-laatikko) ".
Puhelun lopettaminen, auton varus‐ telusta riippuen:
● Paina lyhyesti 8.
● Paina TEL.
● Valitse näytössä }-kuvake.
NAVI 50 IntelliLink - Toiminnot
puhelun aikana
Äänenvoimakkuuden säädön lisäksi
puhelun aikana on käytettävissä eri
toimintoja, mukaan lukien:
● }: Lopeta puhelu.
● n: Kytke auton mikrofoni pois
päältä.
● é: Kytke auton mikrofoni päälle.

128Matkapuhelimen kytkeminen......113
Matkapuhelimen kytkeminen irti. 113 Matkapuhelimet ja CB- radiolaitteet ............................. 124
Missä olen? .......................... 98, 117
MIX ............................................... 59
Moottoritienäkymä ........................79
MP3-CD:t ...................................... 58
MP3-soitin..................................... 65
MP3-soittimet................................ 64
MP3-tiedostot ............................... 64
Mukautuva äänenvoimakkuus km/h .......................................... 42
Multimedia .................................... 74
Multimedia-asetukset.................... 43
Muokkaa matkasuunnitelmaa .......98
Musiikillinen ilmapiiri .....................40
Musiikin toistaminen Bluetoothin kautta ........................................ 68
Mykistys .................................. 30, 59
My TomTom LIVE......................... 79
N Navigoinnin ohjaus .....................107
Navigoinnin äänenvoimakkuus .....79
Navigointijärjestelmä GPS (Globaali paikannusjär‐
jestelmä).................................... 76
Kartat......................................... 76
Liikennetietopalvelu ..................76Navigointijärjestelmän
rekisteröinti ................................ 76
Ohjelmiston asennus ................76
Ohjelmiston asentaminen .........76
SD-kortti .................................... 76
Tilin luominen ............................ 76
USB-muistitikku ......................... 76
Navigointijärjestelmän aktivointi ...79
Navigointijärjestelmän asetukset ..79
Navigointijärjestelmän määritykset ................................ 79
Navigointipalvelut .........................30
Navigointivaroitukset ....................79
Nopeuden mukaan säätyvä äänenvoimakkuus .....................42
Nopeuskamerat ............................ 79
Numeron näppäileminen käsin ...117
Näppäimistöt näytössä .........79, 109
Näyttö ........................................... 30
Näyttöesitys ............................ 39, 79
Näytä tiedot .................................. 59
Näytön käyttö................................ 30
Näytön toiminta..................... 30, 109
O Ohjauspylvään säätimet .................6
Ohje! ..................................... 98, 106
Ohjelmistoversio .........................117
Opastuksen poiskytkentä .............98
Opastukset ................................... 79Opastus ....................................... 98
Osamatkaraportti ..........................30
P Paikallishaku................................. 92
Palauta alkuperäisasetukset ........30
Palauta tehdasasetukset ..............43
Palveluita ...................................... 30
Paristojen vaihto ........................... 79
Pienoiskuvat ................................. 74
Pikavalikko.................................... 79
Poista laite Bluetooth- laiteluettelosta ......................... 113
Polttoainetaloudellisuuden mittari Ajotavan ilmaisin .......................30
Postilaatikko ............................... 117
PTY (ohjelmatyyppi) .....................54
Puhelimen asennusohjeet ..........124
Puhelimen asetukset ..................117
Puhelimen automaattinen yhdistäminen ........................... 111
Puhelimen irtikytkentä ................111
Puhelimen käyttöohjeet ..............124
Puhelimen manuaalinen yhdistäminen ........................... 111
Puhelimen ohjaus .......................108
Puhelimen säätimet ....................109
Puhelin........................................ 109
Puhelinmuistio ............................ 117
Puhelinnumeroon soittaminen ....117

129Puhelinten priorisointi.................111
Puhelinvalikko............................. 117
Puhelinyhteys ............................. 111
Puheluiden vastaanottaminen ....117
Puheohjaus ................................ 107
Pysäköintitutka ............................. 30
Päiväajovalojen asetus .................30
R
Radio ............................................ 49
DAB ........................................... 56
Digitaalinen radiolähetys ...........56
Radioaseman nimen haku ............51
Radio data system (RDS) ............54
Radion käyttölaitteet .....................49
Radion vastaanotto ......................49
Radioteksti .................................... 54
Radiotoiminnot........................ 53, 54
RDS .............................................. 54
Reitin suunnittelutapa ...................79
Reitti ............................................. 79
Reittiasetukset .............................. 79
Reittitiedot..................................... 98
Risteysnäkymä ............................. 79
S Satunnaistoisto ............................. 59
SD-kortti.................................. 76, 79
Selaa karttaa ................................ 98
Simulcast ...................................... 54
Soittolistat ................................... 117Suosikit......................................... 30
Media ........................................ 30
Navigointi .................................. 30
Palveluita................................... 30 Puhelin ...................................... 30
Suosikkikohteen lisääminen .........92
Suosikkikohteen poistaminen .......92
Suosikkikohteen tallentaminen .....92
Suosikkikohteet ............................ 92
Suunnittelumääritykset .................79
Symbolien selitykset ..................105
Syötä osoite .................................. 92
Sää ............................................... 79
T
Takaisinkelaus .............................. 59
Takakamera.................................. 30
Takakameran näkymän asetukset 30
Takalasin pyyhkimen asetus ........30
Takaosa pois päältä .....................40
Tallennettujen äänitiedostojen soittaminen ................................ 65
Tallennetut asemat .......................51
Tallennetut sijainnit .......................92
Taloudellisen ajon opastus ...........30
Tauko............................................ 59
Tekstitiedot (CD:n teksti tai ID3 tag) ............................................ 59
Tekstitiedot (radioteksti) ...............54
Tiedonjaon asetukset ...................30Toiminnot puhelun aikana ..........117
Toiminta ........................................ 68
Toimintatilat .................................. 30
Treble ........................................... 40
Turvakoodi .................................... 29
Turvallisuushälytykset ..................79
Tämän ohjekirjan käyttö .................4
U Ulkoisen laitteen hyväksyminen. 113
USB-asema .................................. 64
USB-asemat ................................. 65
USB-liitäntä............................. 64, 65
USB-muistitikku ......................76, 79
Uutiset .......................................... 54
V
Valikkonäyttö .......................... 39, 79
Valmistele reitti etukäteen ............92
Valokuvat ...................................... 74
Varkaudenestotoiminto ................29
Videot ........................................... 74
Voicemail-laatikko....................... 117
Välietapit ................................. 92, 98
Vältä tiettyä reitin osaa .................98
W
WAV-tiedostot............................... 58
WMA CD:t..................................... 58
WMA-tiedostot .............................. 64