OPEL VIVARO B 2017.5 Návod na obsluhu informačného systému (in Slovak)

Úvod21NAVI 80 IntelliLink (typ B)

22Úvod1Informácie o zvuku, napr.
Rádio ..................................... 51
Prídavné zariadenia ..............65
M Zariadenia USB .................. 68
Hudba Bluetooth ...................72
2 H: Systémové oznámenia
(ak sú súčasťou výbavy) .......32
3 y: Stav telefónu ..................117
Denník hovorov ...................126
4 Vonkajšia teplota ..................32
5 Hodiny ................................... 32
6 Dopravné informácie (ak
sú relevantné) .....................103
7 Navigácia: Smer a
vzdialenosť k najbližšej
zmene smeru ........................ 80
8 <: Kontextová ponuka ..........32
9 Navigačný displej ..................80
Mapa ................................... 103
10 f: Obľúbené, napr. pre
navigáciu ⇑ ........................... 80
Médiá t (napr. Rádio) ..........51Telefón g............................ 117
Služby N.............................. 83
11 Spotreba počas jazdy
(jazda Eco) ............................ 32
12 Menu : Prístup k hlavnej
ponuke .................................. 32

Úvod23

24Úvod1m - Stlačte: Prepnutie:
zapínanie/vypínanie ..............32
Otočenie: Zmena hlasitosti ...32
2 2 - Rádio, krátke
stlačenie: Vyhľadať
predchádzajúcu rádiovú
frekvenciu .............................. 53
Dlhé stlačenie:
Automatické vyhľadávanie
staníc .................................... 53
Audio/MP3/WMA CD,
krátke stlačenie: Skok o
jednu stopu vzad ...................61
Dlhé stlačenie: Rýchle
pretáčanie dozadu ................61
3 Otvor pre CD ......................... 61
4 3 - Rádio, krátke
stlačenie: Vyhľadať
nasledujúcu rádiovú
frekvenciu .............................. 53
Dlhé stlačenie:
Automatické vyhľadávanie
staníc .................................... 53Audio/MP3 CD, krátke
stlačenie: Skok o stopu
vpred ..................................... 61
Dlhé stlačenie: Rýchle
pretáčanie dopredu ...............61
5 d - Vysunutie CD .................61
6 TEL - Ponuka telefónu ........117
7 AUDIO - Zmena zdroja
zvuku ..................................... 61
8 <: Kontextová ponuka ..........32
9 Stredový otočný gombík .......32
Stlačenie: Potvrdenie akcie ..32
Otočenie: Prístup k
možnostiam ponuky
zobrazenia ............................ 32
Otočenie: Prístup do
zoznamu uložených
rádiových staníc ....................51
Otočenie: Zvoľte
nasledujúcu/
predchádzajúcu stanicu ........53
Otočenie: Zmena skladby
na CD/MP3 ........................... 6110r - Návrat na
predchádzajúcu ponuku,
zrušenie akcie ....................... 32
11 MENU : Prístup k hlavnej
ponuke .................................. 32
12 7: Prejsť na domovskú
stránku .................................. 32

Úvod25NAVI 80 IntelliLink (typ C)

26Úvod1Informácie o zvuku, napr.
Rádio ..................................... 51
Prídavné zariadenia ..............65
M Zariadenia USB .................. 68
Hudba Bluetooth ...................72
2 H: Systémové oznámenia
(ak sú súčasťou výbavy) .......32
3 y: Stav telefónu ..................117
Denník hovorov ...................126
4 Vonkajšia teplota ..................32
5 Hodiny ................................... 32
6 Dopravné informácie (ak
sú relevantné) .....................103
7 Navigácia: Smer a
vzdialenosť k najbližšej
zmene smeru ........................ 80
8 <: Kontextová ponuka ..........32
9 Navigačný displej ..................80
Mapa ................................... 103
10 f: Obľúbené, napr. pre
navigáciu ⇑ ........................... 80
Médiá t (napr. Rádio) ..........51Telefón g............................ 117
Služby N.............................. 83
11 Spotreba počas jazdy
(jazda Eco) ............................ 32
12 Menu : Prístup k hlavnej
ponuke .................................. 32

Úvod27

28Úvod1m - Stlačte: Prepnutie:
zapínanie/vypínanie ..............32
Otočenie: Zmena hlasitosti ...32
2 2 - Rádio, krátke
stlačenie: Vyhľadať
predchádzajúcu rádiovú
frekvenciu .............................. 53
Dlhé stlačenie:
Automatické vyhľadávanie
staníc .................................... 53
Audio/MP3/WMA CD,
krátke stlačenie: Skok o
jednu stopu vzad ...................61
Dlhé stlačenie: Rýchle
pretáčanie dozadu ................61
3 Otvor pre CD ......................... 61
4 3 - Rádio, krátke
stlačenie: Vyhľadať
nasledujúcu rádiovú
frekvenciu .............................. 53
Dlhé stlačenie:
Automatické vyhľadávanie
staníc .................................... 53Audio/MP3 CD, krátke
stlačenie: Skok o stopu
vpred ..................................... 61
Dlhé stlačenie: Rýchle
pretáčanie dopredu ...............61
5 d - Vysunutie CD .................61
6 MEDIA - Zmena zdroja
zvuku ..................................... 61
7 MENU : Prístup k hlavnej
ponuke .................................. 32
8 OPTIONS : Kontextová
ponuka .................................. 32
9 Stredový otočný gombík .......32
Stlačenie: Potvrdenie akcie ..32
Otočenie: Prístup k
možnostiam ponuky
zobrazenia ............................ 32
Otočenie: Prístup do
zoznamu uložených
rádiových staníc ....................51
Otočenie: Zvoľte
nasledujúcu/
predchádzajúcu stanicu ........53
Otočenie: Zmena skladby
na CD/MP3 ........................... 6110/ - Návrat na
predchádzajúcu ponuku,
zrušenie akcie ....................... 32
11 HOME : Prístup k hlavnej
ponuke .................................. 32
12 RADIO - Zmena zdroja
zvuku, vlnového pásma ........51

Úvod29Ovládacie prvky na volante -
Typ A1 MEDIA - Zmena zdroja
zvuku ..................................... 32
2 RADIO – Zmena vlnového
pásma rádia .......................... 51
3 ! - Zvýšenie hlasitosti ..........32
4 @ - Stíšenie/zrušiť stíšenie ....32
5 78 - Prijatie/ukončenie
hovoru ................................. 126
6 # - Zníženie hlasitosti ...........32
7 5 - Rozpoznávanie hlasu ....115
8 Otočenie: Presun hore/
dolu v ponukách displeja,
zvoliť ďalšie/
predchádzajúce
nastavenie rádia / rádiová
frekvencia / zvuková
skladba ................................. 53
Stlačenie: Potvrdenie akcií ...51Ovládacie prvky na volante -
Typ B

30Úvod1 MEDIA - Zmena zdroja
zvuku ..................................... 32
2 RADIO – Zmena vlnového
pásma rádia .......................... 51
3 ! - Zvýšenie hlasitosti ..........32
4 @ - Stíšenie/zrušiť stíšenie ....32
5 78 - Prijatie/ukončenie
hovoru ................................. 126
6 # - Zníženie hlasitosti ...........32
7 Otočenie: Presun hore/
dolu v ponukách displeja,
zvoliť ďalšie/
predchádzajúce
nastavenie rádia / rádiová
frekvencia / zvuková
skladba ................................. 53
Stlačenie: Potvrdenie akcií ...51Ovládacie prvky na volante -
Typ C1 SOURCE/AUDIO - Zmena
zdroja zvuku .......................... 32
2 78 ...................................... 117
Prijatie/ukončenie hovoru ...126
@ - Stíšenie/zrušiť stíšenie ....32
3 ! - Zvýšenie hlasitosti,
stíšenie/zrušenie stíšenia .....32
4 # - Zníženie hlasitosti,
stíšenie/zrušenie stíšenia .....32
5 MODE/OK - Potvrdenie
akcií, zmena audio režimu ....51
Prijatie/ukončenie hovoru ...126
6 Otočenie: Prístup k
voľbám ponuky displeja,
ďalšie/predchádzajúce
nastavenie rádia / rádiová
frekvencia / zvuková
skladba ................................. 51