infotainment OPEL VIVARO B 2018 Omaniku käsiraamat (in Estonian)

134Sõitmine ja töörežiimKui elektrooniline võti pole sõidukis,
kuvatakse juhi infokeskuses
asjakohast teadet 3 102.
Märkus
Ärge hoidke elektroonilist võtit
sõitmise ajal pakiruumis, sest see on väljaspool tuvastustsooni (sellest
annavad märku aeglane
hoiatussignaal 3 104 ja juhi
infokeskuses kuvatav teade 3 103).
Märkus
Juhul, kui elektroonilist võtit hoitakse
sõiduki eesmises salongis ja juhi
infokeskusesse ilmub teade
(võimalik, et koos
hoiatussignaaliga), mis näitab, et
see on väljaspool vastuvõtu ulatust,
soovitame elektroonilise võtme
sisestada kaardilugejasse.
Mõned funktsioonid, nt Infotainment-
süsteem, on kasutamiseks valmis
kohe pärast sõidukisse sisenemist.
Lisaseadmete toiterežiim Vajutage nuppu START/STOP ilma
siduri- või piduripedaali vajutamata, et saaksite kasutada ülejäänud
elektrilisi funktsioone.Need funktsioonid lülituvad mõne aja
pärast automaatselt välja.
Mootori käivitamine
Vajutage siduri- ja piduripedaali ning
vajutage nuppu START/STOP.
Käivitumisel vabastage nupp.
Kui käik on sisse lülitatud, saab
mootorit käivitada ainult siduripedaali
allavajutamise ja nupu
START/STOP vajutamisega.
Teatud juhtudel võib olla vajalik kerge rooli pööramine nupu START/STOP
vajutamise ajal, et roolilukustus
vabastada. Juhi infokeskusesse
ilmub vastav teade 3 102.
Väga madala välistemperatuuri (nt alla –10 °C) korral hoidke
siduripedaali all ja vajutage nuppu
START/STOP , kuni mootor käivitub.
Kui mõni käivitamistingimustest pole
täidetud, kuvatakse juhi infokeskuses asjakohast teadet 3 102.
Sõidukiteated 3 103.Mootori seiskamine
Elektrooniline võti peab olema
sõidukis (kaardilugejas või salongi
esiosas).
Kui sõiduk ei liigu, vajutage nuppu
START/STOP , et mootor seisata.
Roolilukustus aktiveeritakse juhiukse
avamisel ja sõiduki lukustamisel.
Kui elektroonilist võtit sõidukis ei
tuvastata, kuvatakse juhi
infokeskuses asjakohast teadet
3 102. Sel juhul hoidke nuppu
START/STOP kaks sekundit all, et
mootor seisata.
Kesklukustussüsteem 3 25.
Hoida süüde väljas
Vajutage nuppu START/STOP üle
kahe sekundi; mootor seisatakse ja
teatud funktsioone (nt Infotainment-
süsteem) saab veel 10 minutit
kasutada.
Neid funktsioone pole enam võimalik
kasutada, kui juhiuks avatakse ja
sõiduk lukustatakse.

140Sõitmine ja töörežiimKui elektritarviti, nt kaasaskantav CD-
pleier ühendatakse elektrikontakti,
võib mootori uuesti käivitamise ajal
märgata lühiajalist pingelangust.
Kui Infotainment-süsteem on
aktiivne, võib heli taaskäivitamise ajal hetkeks nõrgeneda või katkeda.
Rike
Peatumis-/käivitamissüsteemi rikke korral süttib üksuses Î LED ja juhi
infokeskuses 3 102 kuvatakse
asjakohast teadet. Pöörduda abi
saamiseks töökotta.
Sõidukiteated 3 103.
Hoiatussignaal 3 104.
Parkimine9 Hoiatus
● Ärge parkige sõidukit
kergestisüttivale pinnale.
Väljalaskesüsteemi kõrge
temperatuur võib sellise pinna
süüdata.
● Seisupidur tuleb alati rakendada vabastusnuppu
vajutamata. Kallakul parkides
tuleb seisupidur rakendada nii
tugevasti kui võimalik.
Käsitsemisjõu vähendamiseks
vajutada samal ajal
piduripedaali.
● Seisata mootor.
● Kui sõiduk on tasasel pinnal või
kallakul eisotsaga ülespoole,
rakendage esimene käik.
Kallakul esiotsaga ülespoole
parkimisel tuleb pöörata
esirattad äärekivist eemale.
Kui sõiduk on kallakul
esiotsaga allapoole, rakendage
tagasikäik. Pöörata esirattad
äärekivi poole.
● Sulgeda aknad.
● Eemaldage süütevõti süütelukust. Keerata rooli kuni
roolilukusti tuntava
rakendumiseni.
● Vajutage sõiduki lukustamiseks
kaugjthuimispuldi nuppu e 3 25.
Lülitada sisse vargusvastane
alarmsüsteem 3 38.
● Pärast mootori seiskamist võivad
mootori jahutusventilaatorid
edasi töötada 3 167.Ettevaatust
Kui mootor on töötanud suurel
pöörlemissagedusel või suure
koormusega, tuleb enne mootori
seiskamist lasta mootoril töötada
lühikest aega väikese
koormusega või umbes
30 sekundit tühikäigul, et kaitsta turboülelaadurit.
Sõiduki hoidmine 3 166.

Sõitmine ja töörežiim157Parkimisabi hõlbustab tagurdades
parkimist, mõõtes sõiduki tagaosa ja
takistuste vahekaugust.
Süsteem koosneb neljast ultraheli-
parkimisandurist, mis paiknevad
tagumise kaitseraua sees.
Märkus
Kinnitatud osad võivad kontrollitud
piirkonnas põhjustada
süsteemihäireid.
Sisselülitamine
Tagasikäigu sisselülitamisel lülitub
parkimisabi automaatselt sisse.
Süsteemi töövalmidusest annab
märku lühike helisignaal.
Takistusest annab märku helisignaal
ja olenevalt sõidukist võidakse seda
kuvada ka infoekraanil. Sõiduki
takistusele lähenemisel muutub
helisignaal kiiremaks. Kui vahemaa
on alla 30 cm, muutub signaal
pidevaks.
Märkus
Infoekraaniga versioonidel saab
muuta sumisti helitugevust
Infotainment-süsteemi kaudu.
Täiendavat teavet vt Infotainment-
süsteemi juhendist.
Väljalülitamine
Süsteemi saab alaliselt või ajutiselt
välja lülitada.
Märkus
Infoekraaniga versioonidel saab
funktsiooni inaktiveerida
Infotainment-süsteemi kaudu.
Täiendavat teavet vt Infotainment-
süsteemi juhendist.
Ajutine väljalülitamine
Lülitage süsteem ajutiselt välja,
vajutades sisselülitatud süüga
armatuurlaual r. Väljalülitamisel
süttib nupus olev LED.
Tagasikäigu valimisel ei kõla
helisignaali, näidates süsteemi
väljalülitatust.
Funktsioon lülitub uuesti sisse, kui
vajutatakse uuesti nuppu r või
lülitatakse järgmine kord sisse süüde.
Alaline väljalülitamine
Süsteemi püsivaks inaktiveerimiseks
hoidke sisselülitatud süütega
armatuurlaual nuppu r umbes
kolme sekundi jooksul allavajutatuna. Pideva inaktiveerumise korral põleb
nupus asuv LED pidevalt.
Süsteem on välja lülitatud ega tööta.
Tagasikäigu valimisel ei kõla
helisignaali, näidates süsteemi
väljalülitatust.

158Sõitmine ja töörežiimFunktsiooni taasaktiveerimiseks
tuleb hoida nuppu r all umbes
kolm sekundit.
Rike Kui süsteem tuvastab rikke, kõlab
tagasikäigu valimisel umbes
viis sekundit püsiv helisignaal ja juhi
infokeskuses 3 102 kuvatakse
asjakohast teadet ning näidikuplokis
3 98 süttib märgutuli F. Pöörduda
rikke põhjuse kõrvaldamiseks
hooldustöökotta.Ettevaatust
Tagurdamisel peab piirkond
olema vaba takistustest, mis
võivad põrkuda vastu sõiduki
põhja.
Löök tagasillale, mille jälg ei
pruugi olla nähtaval, võib
põhjustada ettearvamatuid
muutusi sõiduki juhitavuses.
Sellise löögi korral tuleb pöörduda hooldustöökotta.
Sõidukiteated 3 103.
Üldmärkused parkimisabi
süsteemi kohta9 Hoiatus
Mõningates tingimustes, nt
objektide või rõivaste
peegeldavate pindade korral,
samuti väliste müraallikate tõttu, ei
pruugi süsteem takistust
avastada.
Eritähelepanu tuleb pöörata
madalatele takistustele, mis
võivad kahjustada kaitseraua
alaosa.
Ettevaatust
Kui andurid on kaetud (nt jää või
lumega), võib nende töövõime
väheneda.
Parkimisabisüsteemi tõhusus võib väheneda raske koorma tõttu.
Pikemate sõidukite (nt maasturid,
minibussid, furgoonid) korral
kehtivad eritingimused. Eseme
tuvastamist nende sõidukite
ülaosas ei saa tagada.
Süsteem ei pruugi tuvastada väga väikese peegeldusristlõikega
esemeid (nt kitsad või pehmest
materjalist objektid).
Parkimisabisüsteem ei aita
tuvastada objekte, mis on
väljaspool andurite
tuvastuspiirkonda.
Tahavaatekaamera
Tahavaatekaamera abistab juhti
tagurdamisel, kuvades sõiduki taha
jäävat ala sisepeeglis või
Infotainment-süsteemi kuvaekraanil.
9 Hoiatus
Tahavaatekaamera ei asenda juhi
nägemisvõimet. Pange tähele, et
kaamera vaateväljast välja jäävaid

Sõitmine ja töörežiim159objekte, nt neid, mis jäävad
põrkeraua või sõiduki alla, ei
kuvata.
Ärge vaadake sõidukit tagurdades
ainult ekraani, vaid kontrollige
enne tagurdamist sõiduki taha ja
ümber jäävat ala.
Kaamera asub tagauste / tagaluugi
kohal.
Kaameraga näidatav ala on piiratud.
Ekraanil kuvatava kujutise kaugus
erineb tegelikust kaugusest.
Märkus
Optimaalse nähtavuse tagamiseks
ei tohi tahavaatekaameral olla
mustust, lund ega jääd.
Sisselülitamine
Sisepeegli kuvaekraan
Tahavaatekaamera ekraan lülitub
tagasikäigu valimisel automaatselt
sisse. Aktiveerumist kinnitab
helisignaal.
Infotainment-süsteemi kuvaekraan
Navigatsioonisüsteemiga sõidukites
võidakse tahavaatekaamera kuva
näidata Infotainment-süsteemi
ekraanil (sõltuvalt versioonist).

160Sõitmine ja töörežiimPööramistrajektoori kuvamine (1)
Olenevalt versioonist võidakse
kuvada infoekraanil sõiduki
pööramistrajektoori (1). See näitab
sõiduki trajektoori praeguse
roolinurga puhul.
Fikseeritud trajektoori kuvamine (2)
Fikseeritud trajektoor (2) näitab
sõiduki trajektoori, kui selle rattaid
hoitakse otse.
Kaugusjooni (3, 4, 5) kasutatakse
koos fikseeritud trajektooriga
kuvamisega (2), et näidata sõiduki
taha jäävate objektide kaugust.Kaugusjoonte vahemikud on
järgmised:3 (punane):30 cm4 (kollane):70 cm5 (roheline):150 cmSeaded
Seadeid, nt heledust, kontrasti ja
värve saab Infotainment-süsteemi
kaudu muuta. Funktsiooni saab ka
jäädavalt välja lülitada. Täiendavat
teavet vt Infotainment-süsteemi
juhendist.
Väljalülitamine
Kaamera lülitub välja, kui tagasikäik
pole rakendatud umbes viie sekundi
jooksul.
Rike Tahavaatekaamera ei pruugi õigesti
töötada järgmistel juhtudel:
● ümbrus on pime;
● päike või esilaternate valgusvihk paistab otse kaamera
esiläätsele;
● lääts on kaetud jää, lume, pori või
muuga. Puhastage esilääts,
loputage seda veega ja pühkige
pehme lapiga;
● tagauksed / tagaluuk pole korralikult suletud;
● sõidukil on avariiline tagaosa;
● äärmuslikud temperatuurimuutused.

231Elektroonilinestabiilsusprogramm väljas ........99
Elektrooniline stabiilsussüsteem .....99, 151, 164
Elektrooniline võtmesüsteem........ 23
Esiistmed ...................................... 47
Esiklaas ........................................ 42
Esiklaasi puhasti/pesur ................86
Esilaternad ................................. 176 Esituled ............................... 108, 109
Esitulede kasutamine võõrsil sõites ...................................... 110
Esitulede valgustuskauguse reguleerimine ......................... 110
Esitulede vilgutamine ................109
Esiturvapadjasüsteem .................63
Esiuste taskud .............................. 76
Esmaabikomplekt ........................81
Esmane sõiduteave ........................6
F
Fikseeritud tuulutusavad ...........129
G Gauges ......................................... 90
H Haagise pukseerimine ................164
Haagise stabiilsusabi .................164
Haakeseade ............................... 163
Haakeseadis ............................... 163Heitgaasid.......................... 141, 200
Helisignaal ............................. 14, 85
Hoiatused ................................... 103
Hoiatussignaalid ........................104
Hoiatustuled.................................. 90
Hoiukarp ....................................... 76
Hoiukohad .................................... 73
Hooldus ..................................... 130
Hooldusinfo ................................ 205
Hooldusnäidik .............................. 93
Häire ........................................... 104
I Indikaatorid ................................... 90
Infoekraan................................... 102 Infonäidikud ................................ 102
Infotainment-süsteem .................102
ISOFIX .......................................... 65
Istmealune panipaik ....................76
Istme asend ................................. 47
Istmed ........................................... 76
Istme kokkupööramine ................50
Istme reguleerimine .................7, 48
Istmesoojendus ............................ 50
J
Jahutus (kliimaseade)................. 117
Jahutusvedelik ............................ 170
Jahutusvedelik ja antifriis ...........207
Jahutusvedeliku soojendi ...........122
Jalaruumi valgustid .....................112Juhi abisüsteemid .......................153
Juhi infokeskus ........................... 102
Juhtseadised ................................ 85
Juhtseadised roolil .......................85
Juhtseadised roolirattal ................85
Jõuülekanne ................................ 16
K Kaitsmed .................................... 182
Kaitsmekarp................................ 183
Katalüüsmuundur ......................141
Katuse kandevõime ......................82
Katuseraam ................................. 82
Kaugjuhtimine ............................... 21
Kaugjuhtimispult ..........................21
Kaugtuli ............................. 101, 109
Kell ............................................... 88
Kesklukustussüsteem ..................25
Keskmine kõrgem pidurituli .......178
Keskmise esiistme allapööramine 50
Kiirusepiirik ................................... 90
Kiiruspiirang ................................ 156
Kindalaegas ................................. 74
Kindalaeka jahuti .......................129
Kindalaeka valgustus .................114
Kinnitusaasad .............................. 79
Kinnitusrihmad .............................. 79
Klaasipuhasti harja vahetamine 175
Kleebised esiklaasil ......................42
Kliimaseade ................................. 15