sensor OPEL VIVARO C 2020 Manual de Instrucciones (in Spanish)

210Conducción y manejocuadro de instrumentos. Aparece un
mensaje en el centro de información
del conductor.9 Advertencia
En determinadas circunstancias,
algunas superficies reflectantes
sobre objetos o ropas, así como
fuentes de ruido externas, pueden dar lugar a fallos del sistema en ladetección de obstáculos.
Se debe prestar especial atención
a los obstáculos bajos que pueden
dañar la parte inferior del paracho‐
ques.
Atención
El rendimiento del sistema puede
verse reducido si los sensores
están cubiertos, por ejemplo, por
hielo o nieve.
El rendimiento del sistema de
asistencia al aparcamiento puede
verse reducido por una carga
pesada.
Son aplicables condiciones espe‐
ciales si hay vehículos más altos
en las proximidades (por ejemplo, vehículos todoterreno, monovolú‐
menes, furgonetas). No se puede
garantizar la identificación de
objetos ni la indicación correcta de
la distancia en la parte superior de
estos vehículos.
Los objetos con una sección de
reflexión muy pequeña, como
objetos estrechos, o los materia‐
les blandos pueden no ser detec‐
tados por el sistema.
Los sistema de asistente de apar‐
camiento no detectan objetos
fuera del rango de detección.
Alerta de punto ciego lateral
El sistema de alerta de punto ciego
lateral detecta e informa de objetos a cualquier lado del vehículo, dentro de
una zona especificada de punto
ciego. Al detectar objetos que
podrían no verse en los espejos retro‐ visores interiores y exteriores, el
sistema muestra una alerta visual en
cada retrovisor exterior.
La alerta de punto ciego lateral utiliza
algunos de los sensores del asistente de aparcamiento, que están situadosen el parachoques delantero y
trasero a ambos lados del vehículo.9 Advertencia
La alerta de punto ciego lateral no
sustituye la visión del conductor.
El sistema no detecta:
● vehículos fuera de las zonas del punto ciego laterales que
puedan acercarse rápidamente
● peatones, ciclistas o animales Antes de cambiar de carril,
compruebe siempre todos los
retrovisores, mire por encima del hombro y utilice el intermitente.

Conducción y manejo211ActivaciónPantalla de información sin pantalla
táctil
Pulse T.
Pantalla de información con pantalla
táctil
Active la función en la personaliza‐
ción del vehículo.
Personalización del vehículo 3 131.
T se ilumina en verde en el cuadro
de instrumentos para confirmar la función.
Funcionamiento
Cuando el sistema detecta un
vehículo en la zona de punto ciego
lateral al conducir hacia delante, un
LED se iluminará en el espejo retro‐ visor correspondiente.
El LED se enciende inmediatamente
al ser adelantado.
El LED se enciende después de un
retardo al adelantar otro vehículo
lentamente.
Condiciones de funcionamiento
Para un funcionamiento correctodeben cumplirse las condiciones
siguientes:
● todos los vehículos se desplazan
en la misma dirección y en carri‐
les adyacentes
● la velocidad de su vehículo es entre 12 y 140 km/h
● adelantar un vehículo con una diferencia de velocidad inferior a
10 km/h
● otro vehículo está adelantando con una diferencia de velocidad
inferior a 25 km/h
● el flujo de tráfico es normal
● conducir por una carretera recta o ligeramente curvada
● el vehículo no tira de un remol‐ que
● los sensores no están cubiertos con barro, hielo o nieve
● las zonas de advertencia de los retrovisores exteriores o las
zonas de detección del paracho‐
ques delantero y trasero no están
cubiertas

212Conducción y manejoNo se proporciona alerta en las
siguientes situaciones:
● en presencia de objetos no móvi‐
les, por ejemplo, vehículos esta‐
cionados, barreras, farolas,
señales
● con vehículos en movimiento en dirección opuesta
● conducir por una carretera con curvas o un giro pronunciado
● al adelantar o ser adelantado por
un vehículo muy largo, como un
camión o autobús, que se
detecta al mismo tiempo en la
parte trasera en el ángulo de
punto ciego y está presente en el
campo de visión frontal del
conductor
● con tráfico muy intenso, los vehí‐
culos detectados en la parte
delantera y trasera se confunden
con un camión u objeto detenido
● al adelantar demasiado rápida‐ menteDesactivaciónPantalla de información sin pantallatáctil
Pulse B.Pantalla de información con pantalla
táctil
El sistema se desactiva en la perso‐
nalización del vehículo 3 131.
T se apaga en el cuadro de instru‐
mentos. Además, suena una señal
acústica.
El estado del sistema se almacena al apagar el encendido.
El sistema se desactiva automática‐
mente al conectar un remolque o
portabicicletas.
Debido a condiciones meteorológicas
adversas como lluvia intensa, se
pueden producir detecciones falsas.
AveríaEn caso de avería, T parpadea
durante un momento en el cuadro de
instrumentos acompañado de R y
un mensaje. Haga subsanar la causa
de la avería en un taller.
Sistema de vista
panorámica
Este sistema permite la visión del
entorno del vehículo como una
imagen de 180º en la pantalla de
información, como la visión del ojo de
un pájaro.
El sistema utiliza: ● cámara trasera, instalada en el portón trasero
● sensores del asistente de apar‐ camiento por ultrasonidos en el
parachoques trasero

Conducción y manejo213La pantalla de información se divide
en dos partes. A la derecha se mues‐
tra una vista desde arriba del vehículo
y a la izquierda se muestra una vista
desde la parte trasera. Los sensores de estacionamiento completan la
información sobre la vista desde
arriba del vehículo.
Cambie el volumen de señales acús‐
ticas pulsando 4 en la zona inferior
derecha de la pantalla.
ActivaciónEl sistema de vista panorámica seactiva de la siguiente manera:
● al poner la marcha atrás
● al conducir hasta 10 km/h
Funcionamiento Se pueden seleccionar diferentes
vistas en la parte izquierda de la
pantalla. Cambie el tipo de vista en
cualquier momento durante una
maniobra tocando en la zona inferior
izquierda de la pantalla:
● Vista estándar
● Modo AUTO●Vista zoom
● Vista 180
La pantalla se actualiza inmediata‐
mente con el tipo de vista seleccio‐
nado.
Modo AUTO se activa por defecto. En
este modo, el sistema selecciona la
mejor vista, estándar o zoom, para
mostrar según la información de los
sensores de estacionamiento.
El estado del sistema no se guarda en la memoria al apagar el encendido.
Vista trasera / Vista estándarEl área detrás del vehículo se mues‐
tra en la pantalla. Las líneas vertica‐
les representan el ancho del vehículo
con los espejos retrovisores desple‐
gados. La dirección de las líneas
cambia con la posición del volante.
La primera línea horizontal repre‐
senta una distancia de unos 30 cm
más allá del borde del parachoques
trasero del vehículo. Las líneas hori‐
zontales superiores representan
distancias de aproximadamente 1 y
2 metros más allá del borde del para‐
choques trasero del vehículo.
Esta vista está disponible en Modo
AUTO o en el menú de selección de
vista.

Cuidado del vehículo251
Retire la tapa tirando de la parte
superior izquierda y, después, del lado derecho.
Versión 1 (Eco)
N.ºCircuito1Interruptor del embrague,
dirección asistida4Bocina5Bomba del lavaparabrisas
delantero y trasero6Bomba del lavaparabrisas
delantero y trasero7Toma de corriente trasera8Limpialunetas traseros10/11Cierre centralizado13Pantalla virtual, mandos de
climatización, mandos del
sistema de infoentreteni‐
miento, selector de marcha14Sistema de alarma antirrobo,
unidad telemática17Cuadro de instrumentos19Mandos en el volante21Sistema antirrobo o sistema
de llave electrónicaN.ºCircuito22Cámara delantera, sensor de
lluvia y luz23Recordatorio del cinturón de
seguridad24Asistente de aparcamiento,
sistema de infoentreteni‐
miento, cámara retrovisora25Airbags29Sistema de infoentreteni‐
miento31Sistema de infoentreteni‐
miento (+ batería)32Toma de corriente delantera34Retrovisor interior, sistema de control de punto ciego,
mandos del retrovisor de
puerta35Inyectores del lavaparabrisas
térmico, regulación del
alcance de los faros36Luces interiores, cargador de
linterna

252Cuidado del vehículoVersión 2 (Completa)N.ºCircuito1Sistema antirrobo o
sistema de llave electró‐
nica5Asistente de aparca‐
miento, sistema de
infoentretenimiento,
cámara retrovisora7Mandos de climatización
trasera, amplificador del
sistema de audio8Limpialunetas traserosN.ºCircuito10/11Cierre centralizado12Sistema de alarma anti‐
rrobo17Toma de corriente
trasera18Unidad telemática21Luces interiores,
cargador de linterna22Luces interiores, luz de
la guantera23Sistema de control de
punto ciego, mandos del retrovisor de puerta24Mandos en el volante25Regulación del alcance
de los faros26Recordatorio del
cinturón de seguridad27Cámara delantera,
sensor de lluvia y luzN.ºCircuito28Pantalla virtual, mandos
de climatización delan‐
tera, mandos del
sistema de infoentreteni‐ miento, selector de
marcha30A o 30BSistema de audio (+
batería)31Airbag33Toma de corriente
delantera35Cuadro de instrumentos36Sistema de infoentrete‐
nimiento

298Información de clientesDivX, LLC
DivX ®
y DivX Certified ®
son marcas
comerciales registradas de DivX,
LLC.Google Inc.
Android™ y Google Play™ Store son
marcas comerciales de Google Inc.Verband der Automobilindustrie e.V.
AdBlue ®
es una marca comercial
registrada de VDA.Registro de datos del
vehículo y privacidad
Registradores de datos
El vehículo está equipado de unida‐
des de mando electrónico. Las unida‐
des de mando procesan datos que
reciben los sensores del vehículo, por
ejemplo, que generan ellos mismos o que intercambian entre sí. Algunas
unidades de mando son necesarias
para el funcionamiento seguro de
vehículo, otras ayudan a la conduc‐
ción (sistemas de ayuda a la conduc‐ ción) y otras proporcionan confort o
funciones de infoentretenimiento.
A continuación se incluye información
general acerca del procesamiento de datos en el vehículo. Encontrará
información adicional como qué
datos específicos se cargan, almace‐
nan y ceden a terceros y con qué
objetivo conforme a la palabra clave Protección de datos estrechamente
vinculada a las referencias de las
características funcionales afectadas en el Manual de Instrucciones rele‐vante o en los términos generales de
venta. También están disponibles en
línea.
Datos de funcionamiento del
vehículo
Las unidades de mando procesan
datos para el funcionamiento del
vehículo.
Estos datos incluyen, por ejemplo: ● información de estado del vehículo (por ejemplo, velocidad,
retardo de movimiento, acelera‐
ción lateral, velocidad de giro de
rueda, indicación de "cinturones
de seguridad abrochados")
● condiciones ambientales (por ejemplo temperatura,
sensor de lluvia, sensor de
distancia)
Como regla general, dichos datos son temporales, no se almacenan durante más de un ciclo operativo, y
se procesan únicamente a bordo del
propio vehículo. Las unidades de
mando suelen incluir almacena‐
miento de datos (incluida la llave del
vehículo). Este se utiliza para poder

306Registro de datos del vehículo yprivacidad ................................ 298
Regulación del alcance de los faros ....................................... 141
Regulador de velocidad .....121, 186
Reloj ........................................... 103
Remolcado ......................... 222, 272
Remolcado del vehículo ............272
Remolcado de otro vehículo ......273
Reposabrazos .............................. 55
Reposacabezas ........................... 49
Repostaje .................................. 221
Retrovisores exteriores................. 41
Retrovisores térmicos ..................42
Retrovisor interior .........................43
Cámara retrovisora .................215
Revisión urgente del vehículo ...117
Rodaje de un vehículo nuevo ....163
Rueda de repuesto ....................265
S
Salidas de aire ............................ 158
Salidas de aire fijas ...................159
Salidas de aire regulables .........158
Seguridad del vehículo .................37
seguro mecánico para niños ........45
seguro para niños .........................45
Seguros para niños .....................30
Selección de marcha .................177
Sensor de lluvia .......................... 121Servicio .............................. 160, 280
Símbolos ........................................ 4
Sistema antibloqueo de frenos ..181
Sistema antibloqueo de frenos (ABS) ...................................... 118
Sistema antirrobo ........................37
Sistema de airbags ......................64
Sistema de airbags de cortina .....69
Sistema de airbags frontales .......68
Sistema de airbags laterales .......68
Sistema de alarma antirrobo .......38
Sistema de calefacción y ventilación .............................. 148
Sistema de carga ....................... 117
Sistema de detección de pérdida de presión de los
neumáticos ...................... 120, 257
Sistema de escape del motor ....172
Sistema de frenos ...................... 118
Sistema de llave electrónica .........24
Sistema de vista panorámica .....212
Sistema eléctrico ........................249
Sistema organizador de la carga . 86 Sistemas de ayuda a la conducción .............................. 186
Sistemas de climatización ..........148
Sistemas de control de la conducción .............................. 183
Sistemas de detección de objetos..................................... 207Sistemas de retención infantil ......71
Sistemas limpia y lavaparabrisas 14
Sistema stop-start....................... 167
SOS ............................................ 136
Sustitución de bombillas ............238
Sustitución de las escobillas .....237
T Tapacubos ................................. 259
Tapicería..................................... 276
Techo............................................ 48
Techo de cristal ........................... 48
Techo panorámico ........................48
Temperatura del refrigerante del motor ...................................... 119
Temperatura exterior .................103
Tercera luz de freno ..................247
Testigo de averías .....................117
Testigos de control .....................115
Tomas de corriente .................... 103
U Uso del presente manual ..............3
Uso del remolque ......................223
V Velocímetro ............................... 111
ventana del portón trasero ...........45
Ventanillas .................................... 44
Ventanillas traseras .....................45
Ventilación .................................. 157