radio OPEL VIVARO C 2020 Ohjekirja (in Finnish)

6Käyttö lyhyestiKäyttö lyhyesti
Tärkeimmät tiedot
ensimmäistä ajoa
vartenAuton lukituksen
avaaminen
Avaa auton lukitus painamalla <.
Avaa ovet vetämällä kahvoista.
Takaluukku
Paina lukituksen avaamisen jälkeen
takaluukun painiketta ja avaa taka‐
luukku.
Radiokauko-ohjaus 3 22.
Keskuslukitus 3 24.
Elektroninen avainjärjestelmä 3 23.
Tavaratila 3 32.
Liukuovi 3 29.

Avaimet, ovet ja ikkunat21Avaimet, ovet ja
ikkunatAvaimet, lukot .............................. 21
Avaimet ..................................... 21
Radiokauko-ohjain .....................22
Elektroninen avainjärjestelmä ...23
Keskuslukitusjärjestelmä ...........24
Automaattinen lukitus ................28
Lapsilukot .................................. 28
Ovet ............................................. 29
Liukuovet ................................... 29
Tavaratila ................................... 32
Auton suojaus .............................. 35
Murtosuojauslukitus ...................35
Murtohälytinjärjestelmä .............35
Ajonestin .................................... 37
Ulkopeilit ...................................... 38
Kupera muoto ............................ 38
Sähkötoiminen säätö .................38
Kääntyvät peilit .......................... 38
Peilien lämmitys ........................39
Sisäpeilit ...................................... 39
Käsikäyttöinen häikäisyn esto ...39
Automaattinen häikäisyn esto ...39
Peili lasten tarkkailuun ...............40Ikkunat......................................... 40
Tuulilasi ..................................... 40
Sähkötoimiset ikkunat ...............40
Takaikkunat ............................... 41
Takalasin lämmitys ....................42
Tuulilasin lämmitys ....................43
Häikäisysuojat ........................... 43
Rullaverhot ................................ 43
Katto ............................................ 44
Panoraamakatto ........................44Avaimet, lukot
AvaimetHuomio
Älä kiinnitä painavia tai suuria
esineitä virta-avaimeen.
Avaimen uusiminen
Avainnumero ilmenee irrotettavasta
lipukkeesta.
Avaimen numero on ilmoitettava tilat‐ taessa lisäavaimia, koska se on osa
ajonestojärjestelmää.
Lukot 3 253.
Keskuslukitus 3 24.
Moottorin käynnistäminen 3 154.
Radiokauko-ohjaus 3 22.
Elektroninen avain 3 23.
Pyörien lukkomuttereiden sovittimen
koodinumero mainitaan kortilla. Se on
mainittava uutta sovitinta tilattaessa.
Pyörän vaihto 3 244.

22Avaimet, ovet ja ikkunatAvain, jossa on taitettava kieliosa
Käännä kieliosa ulos painamalla
painiketta. Käännä kieliosa sisään
painamalla ensin painiketta.
Radiokauko-ohjain
Versiosta riippuen radiokauko-ohjain
mahdollistaa seuraavien toimintojen
käytön:
● keskuslukitusjärjestelmä 3 24
● valikoiva lukituksen avaaminen 3 24
● murtosuojauslukitus 3 35
● murtohälytinjärjestelmä 3 35
● takaluukun lukituksen avaus 3 24
● sähkötoimiset liukuovet 3 29
● sähkötoimiset ikkunat 3 40
● peilien taittaminen 3 38
● auton paikannusvalot 3 137
● ympäristön valaistus 3 137
Kauko-ohjaimen kantama on useita
metrejä, mutta se voi ulkoisten teki‐
jöiden vaikutuksesta olla myös
selvästi pienempi. Varoitusvilkut
välähtävät merkkinä toiminnasta.
Käsittele kauko-ohjainta huolellisesti,
suojaa se kosteudelta ja korkeilta
lämpötiloilta äläkä paina painikkeita tarpeettomasti.
Radiokauko-ohjaimen pariston
vaihto
Vaihda paristo heti, kun kauko-ohjai‐
men toiminta alkaa heikentyä.
Paristot eivät kuulu kotitalousjättei‐
siin. Ne on toimitettava kierrätettä‐
viksi jättämällä ne asianmukaiseen keräyspisteeseen.

Avaimet, ovet ja ikkunat23
1. Irrota takakansi kauko-ohjai‐mesta.
2. Poista tyhjä paristo paikaltaan. 3. Vaihda paristo uuteen saman‐ tyyppiseen paristoon. Varmista,
että asetat pariston oikein paikal‐
leen.
4. Aseta takakansi paikalleen.
Vika Jos keskuslukitusta ei voi avata tai
lukita kauko-ohjaimella, se voi johtua
jostain seuraavista syistä:
● Kauko-ohjaimen häiriö.
● Pariston jännite on liian alhainen.
● Keskuslukitusjärjestelmää on
ylikuormitettu käyttämällä sitä
useita kertoja peräkkäin, jännit‐
teensyöttö katkeaa lyhyeksi
ajaksi.
● Toisen, tehokkaamman radiolä‐ hettimen aiheuttama häiriö.
Manuaalinen lukituksen avaus
3 24.
Elektroninen avainjärjestelmäVersiosta riippuen elektroninen
avainjärjestelmä mahdollistaa
seuraavien toimintojen avaimetto‐
man käytön:
● keskuslukitusjärjestelmä 3 24
● takaluukun lukituksen avaus
● ajovalojen päällekytkentä
Kuljettajan tarvitsee ainoastaan pitää
mukanaan elektronista avainta.
Elektroniseen avaimeen kuuluu
lisäksi radiokauko-ohjaintoiminto
3 22.
Käsittele kauko-ohjainta huolellisesti,
suojaa se kosteudelta ja korkeilta
lämpötiloilta äläkä paina painikkeita tarpeettomasti.
Elektronisen avaimen pariston
vaihto
Vaihda paristo heti, kun järjestelmä ei
enää toimi moitteettomasti tai
kantama alkaa lyhentyä.

24Avaimet, ovet ja ikkunat
Paristot eivät kuulu kotitalousjättei‐
siin. Ne on toimitettava kierrätettä‐
viksi jättämällä ne asianmukaiseen keräyspisteeseen.
1. Irrota kansi.
2. Poista tyhjä paristo paikaltaan.
3. Vaihda paristo uuteen saman‐ tyyppiseen paristoon. Varmista,
että asetat pariston oikein paikal‐
leen.
4. Aseta kansi paikalleen.
Vika Jos keskuslukitusta ei pysty käyttä‐
mään tai moottori ei käynnisty, syynä
voi olla jokin seuraavista:
● Vika elektronisessa avaimessa.
● Elektroninen avain on kantaman ulkopuolella.
● Pariston jännite on liian alhainen.
● Keskuslukitusjärjestelmää on ylikuormitettu käyttämällä sitä
useita kertoja peräkkäin, jännit‐
teensyöttö katkeaa lyhyeksi
ajaksi.
● Toisen, tehokkaamman radiolä‐ hettimen aiheuttama häiriö.
Jotta häiriö poistuisi, muuta elektroni‐ sen avaimen paikkaa.
Manuaalinen lukituksen avaus
3 24.Keskuslukitusjärjestelmä
Avaa ja kytkee ovien, tavaratilan ja
polttoainesäiliön luukun lukituksen.
Kunkin oven lukitus vapautetaan ja
ovi avataan vetämällä sen sisäkah‐
vasta.
Huomautus
Jos turvatyynyt tai turvavöiden esiki‐
ristimet aktivoituvat törmäyksessä,
auton lukitus avautuu automaatti‐
sesti.
Huomautus
Kun lukituksen avaamisesta kauko‐ säätimellä on kulunut hetki, ovet
lukitaan automaattisesti, jos mitään
ovea ei ole avattu. Edellytyksenä on, että asetus on aktivoitu auton räätä‐
löinnissä 3 123.
Valikoiva lukituksen avaaminen
Valikoivan lukituksen avaamisen
avulla voit avata joko etuovien ja polt‐
toainesäiliön luukun tai liukuovien ja
takaovien/takaluukun lukituksen.
Valikoiva lukituksen avaaminen
täytyy määrittää.

Avaimet, ovet ja ikkunat31Sähkötoimiset liukuovet9Varoitus
Ole varovainen käyttäessäsi
sähkötoimisia liukuovia. Louk‐
kaantumisvaara erityisesti lapsille.
Ole erityisen varovainen auton
ollessa pysäköitynä rinteeseen:
avaa tai sulje ovi täysin, kunnes se salpautuu lukitusasentoonsa.
Pidä tarkasti silmällä liikkuvia ovia,
kun käytät niitä. Varmista, että
kukaan ei jää puristuksiin oven liik‐ kuessa ja että sen liikealueella ei
ole ketään.
Sähkökäyttöisiä liukuovia voi ohjata seuraavilla tavoilla:
● painamalla radiokauko-ohjaimen painiketta N tai M
● painamalla elektronisen avaimen
painiketta N tai M
● painamalla kojelaudan painiketta
P tai O
● painamalla ovikehyksen paini‐ ketta P tai O
● handsfree-käyttö takapuskurin
alla olevilla liiketunnistimilla
● vetämällä kyseisestä ovenkah‐ vasta.
Käyttö elektronisella avaimella
Avaa tai sulje kyseinen sähkökäyttöi‐
nen liukuovi painamalla pitempään
N tai M.
Handsfree-käyttö
Autossa voi kokoonpanosta riippuen
olla yksi tai kaksi handsfree-käyttöistä liukuovea.
Avaa tai sulje liukuovi liikuttamalla
jalkaterääsi edestakaisin takapusku‐
rin alapuolella kyseisellä puolella.

Avaimet, ovet ja ikkunat35Auton suojaus
Murtosuojauslukitus9 Varoitus
Älä kytke toimintaan, jos auton
sisällä on ihmisiä! Murtosuojausta
ei voi avata sisäpuolelta.
Järjestelmä kytkee kaikki ovet taka‐
lukkoon. Kaikkien ovien on oltava
kiinni, koska muuten järjestelmää ei
voida kytkeä toimintaan.
Avattaessa auton lukitus mekaaninen
murtosuojauslukitus kytkeytyy pois.
Tämä ei ole mahdollista keskusluki‐
tuspainikkeen avulla.
Päällekytkentä Avain: Aseta avain paikalleen ja
käännä sitä myötäpäivään kahdesti 5
sekunnin sisällä.
Kauko-ohjain: Paina radiokauko-
ohjaimen painiketta - kahdesti 5
sekunnin kuluessa.
Elektroninen avain: Paina jotain
ovenkahvaa kahdesti viiden sekunnin kuluessa
Murtohälytinjärjestelmä9 Varoitus
Älä kytke toimintaan, jos auton
sisällä on ihmisiä! Murtosuojausta
ei voi avata sisäpuolelta.
Murtohälytinjärjestelmä on suunni‐
teltu suojaamaan autoa varkaudelta
ja murroilta.
Murtohälytin on yhdistetty murtosuo‐
jauslukituksen järjestelmään.
Järjestelmä valvoo ovia, takaluukkua,
konepeltiä ja matkustamoa.
Auton versiosta riippuen se ei ehkä
valvo tavaratilaa.
Päällekytkentä Sytytysvirran on oltava katkaistuna.Kaikkien ovien on oltava kiinni eikä elektroninen avain saa olla autossa.
Muussa tapauksessa järjestelmää ei
voi aktivoida.
● Radiokauko-ohjaimella: Ovien, takaluukun ja konepellin valvonta
aktivoituu 5 sekunnin kuluttua siitä, kun auto lukitaan paina‐
malla e. Matkustamon valvonta
aktivoituu 45 sekunnin kuluttua
siitä, kun auto lukitaan paina‐
malla e.
● Elektroninen avainjärjestelmä: Ovien, takaluukun ja konepellin
valvonta aktivoituu 5 sekunnin kuluttua siitä, kun auto lukitaan
painamalla jommankumman
etuoven kahvaa sormella tai
peukalolla merkin kohdalta.
Matkustamon valvonta aktivoituu
45 sekunnin kuluttua siitä, kun
auto lukitaan painamalla
jommankumman etuoven
kahvaa sormella tai peukalolla
merkin kohdalta.
Aktivointi vahvistetaan tilan osoitta‐
van LEDin vilkkumisella ja suuntavilk‐
kujen syttymisellä lyhyeksi ajaksi.

36Avaimet, ovet ja ikkunatJos ovi tai takaluukku ei ole kunnolla
kiinni ja auto yritetään lukita kauko-
ohjaimella tai elektronisella avainjär‐
jestelmällä, auto ei lukkiudu. Murto‐ hälytinjärjestelmä aktivoituu kuitenkin 45 sekunnin kuluttua.
Huomautus
Auton sisätilaan tehdyt muutokset, esim. istuinsuojien käyttö ja ikkunoi‐
den avaaminen, voivat huonontaa
tavaratilan valvonnan toimintaa.
Aktivointi ilman matkustamon
valvontaa
Kytke matkustamon valvonta pois
päältä, kun autoon jätetään eläimiä,
kovaäänisten ultraäänisignaalien tai
hälytyksen laukaisevien liikkeiden takia. Kytke pois päältä myös autonollessa lautassa tai junassa.
1. Kytke sytytysvirta pois päältä.
2. Paina ! seuraavien
10 sekunnin sisällä, kunnes
painikkeen LED palaa jatkuvasti.
3. Poistu autosta.
4. Lukitse auto välittömästi käyttä‐ mällä kauko-ohjausta, painamalla
jotain ovenkahvoista tai paina‐
malla takaluukun painiketta.
Aktivointi ilmaistaan tilaa osoittavan
LEDin vilkkumisella.
Äänimerkki
Keskuslukituspainikkeen LED vilk‐
kuu, jos murtohälytinjärjestelmä akti‐
voidaan.
Häiriötapauksissa käänny korjaamon
puoleen.
Poiskytkentä
Radiokauko-ohjaimella: Auton luki‐ tuksen avaaminen painamalla <
kytkee murtohälytinjärjestelmän pois
päältä.
Elektroninen avainjärjestelmä: Auton lukitseminen painamalla jomman‐kumman etuoven kahvaa merkinnän
kohdalta kytkee murtohälytinjärjestel‐
män pois.
Elektronisen avaimen tulee olla auton ulkopuolella noin yhden metrin
päässä kyseisen oven puolella.
Järjestelmä ei poistu käytöstä, kun
kuljettajan oven lukitus avataan avai‐
mella tai matkustamossa olevalla
keskuslukituspainikkeella.

Avaimet, ovet ja ikkunat37Huomautus
Jos auto ei ole lukittuna ja ovea ei
avata, auto lukkiutuu uudelleen automaattisesti 30 sekunnin kulut‐
tua. Tässä tapauksessa myös
murtohälytin aktivoituu.
Hälytys
Hälytyksen lauetessa äänitorvi hälyt‐
tää ja samalla varoitusvilkut vilkkuvat. Hälytysmerkkien määrä ja kesto on
määritelty lainsäädännössä.
Murtohälytinjärjestelmän voi poistaa
toiminnasta painamalla painiketta <
tai painamalla jommankumman
etuoven kahvaa merkinnän kohdalta
elektronisella avainjärjestelmällä
varustetuissa autoissa. Painik‐
keen ! LED sammuu ja suuntavil‐
kut vilkkuvat lyhyen ajan.
Lauennut hälytys, jota kuljettaja ei ole
keskeyttänyt, ilmaistaan painik‐
keen ! LED-valon nopealla vilkku‐
misella. Jos sytytysvirta kytketään,
vilkkuminen lakkaa heti.
Jos auton akku irrotetaan (esim. huol‐
toa varten), hälyttimen sireeni tulee
kytkeä pois päältä seuraavasti: kytkesytytysvirta päälle ja sitten pois päältä ja kytke sen jälkeen auton akku irti15 sekunnin sisällä.
Jos akku on kytketty takaisin, odota 10 minuuttia, ennen kuin käynnistät
moottorin uudelleen.
Auton lukitseminen aktivoimatta
murtohälytintä
Lukitse auto asettamalla kauko-ohjai‐ men tai elektronisen avainjärjestel‐män integroitu avain kuljettajan ovenlukkosylinteriin ja kiertämällä sitä.
Kauko-ohjaimen toimintahäiriö
Avaa auton lukitus asettamalla
kauko-ohjaimen tai elektronisen
avainjärjestelmän integroitu avain
kuljettajan oven lukkosylinteriin ja
kiertämällä sitä.
Avaa kuljettajan ovi.
Murtohälyttimen äänitorven hälyty‐
sääni kuuluu.
Kytke sytytysvirta.
Äänitorvi lakkaa kuulumasta ja tilan
LED sammuu.Ajonestin
Järjestelmä on osa virtalukkoa ja se
tarkistaa, saako auton käynnistää
käytettävällä avaimella.
Ajonestin aktivoidaan automaatti‐
sesti, kun avain on poistettu virtakyt‐
kimestä.
Huomautus
Radiotaajuinen tunnistus (RFID) -
tagi voi häiritä avaimen toimintaa.
Älä laita sitä lähelle avainta käynnis‐ täessäsi autoa.
Huomautus
Ajonestin ei lukitse ovia. Lukitse auto aina poistuessasi siitä 3 24.
Kytke murtohälytinjärjestelmä päälle
3 35.
Elektronisen avaimen hätäkäyttö
3 153.

120Mittarit ja käyttölaitteet● Infotainment-järjestelmän, katsokuvaus Infotainment-ohjekirjasta
● takakameran näkymän 3 199
● panoraamanäkymän osoitus 3 196
● navigointijärjestelmän, katso kuvaus Infotainment-ohjekirjasta
● auton ilmoitukset ja järjestelmäil‐ moitukset 3 122
● auton räätälöinnin asetukset 3 123
Radio (Infotainment-järjestelmä)
Kytke näyttö päälle painamalla paini‐
ketta ).
Paina MENU valitaksesi päävalikko‐
sivun.
Paina fYZ g valitaksesi valik‐
kosivun.
Vahvista valinta painamalla paini‐
ketta OK.
Poistu valikosta muuttamatta asetuk‐
sia painamalla painiketta 1.
Multimedia / Multimedia Navi Valikoiden ja asetusten valinta
Näyttöä voi käyttää kolmella tavalla:
● näytön vieressä olevilla painik‐ keilla
● koskettamalla kosketusnäyttöä sormella
● puheentunnistuksen avullaPainike- ja kosketustoiminnot
Kytke näyttö päälle painamalla paini‐
ketta ).
Paina : valitaksesi järjestelmäase‐
tukset (yksiköt, kieli, aika ja päivä‐
määrä).
Paina _ valitaksesi auton asetukset
tai ajotoiminnot.
Kosketa haluamaasi valikon näyttö‐
kuvaketta tai toimintoa sormella.
Vahvista haluamasi toiminto tai
valinta koskettamalla.
Poistu valikosta muuttamatta asetuk‐
sia koskettamalla näytön painiketta
3 tai &.