OPEL ZAFIRA B 2014.5 Navodila za uporabo Infotainment sistema

91
pregled simbolov.......................75
prejšnji cilji ................................. 49
prikaz zemljevida....................... 38
prometne informacije (TMC) .....37
SD kartica z zemljevidom ....37, 73
seznam poti ............................... 66
TMC (prometna) obvestila......... 66 uporaba ..................................... 38
upravni elementi za rokovanje ..38
ustvarjanje lastnih zanimivih
točk............................................ 38
vizualni napotki.......................... 66
vodenje...................................... 66
vodenje po začrtani poti ............66
zamenjava SD kartice z
zemljevidom .............................. 38
zanimive točke .......................... 49
P
Povezava Bluetooth naprav .........78
Predvajanje shranjenih avdio datotek ...................................... 33
Pregled simbolov .........................75
Pregled upravnih elementov za rokovanje..................................... 9
Prejšnji cilji .................................... 49
Prikaz zemljevida.......................... 38
Prometna obvestila .......................66
Prometne informacije.................... 37R
Radio Sistem posredovanja
podatkov prek radijskega
sprejemnika (Radio Data
System - RDS) .......................... 24
aktiviranje .................................. 21
iskanje postaj ............................ 22
izbira valovnega območja .........21
uporaba ..................................... 21
RDS .............................................. 24
Regionalizacija ............................. 24
S
SD kartica ..................................... 73
SD kartica z zemljevidom ravnanje .................................... 73
zamenjava ................................. 73
Seznam poti.................................. 66
Simboli prometnih znakov ............75
Simboli zanimivih točk ..................75
Sistem posredovanja podatkov prek radijskega sprejemnika
(Radio Data System - RDS) .....24
Splošne informacije ...................
................ 6, 26, 31, 32, 35, 37, 77
T Telefon.......................................... 77 Bluetooth ................................... 77funkcije med klicem...................80
imenik ........................................ 80
izbiranje številke ........................80
klici v sili .................................... 80
pomembna informacija ..............77
seznami klicev ........................... 80
upravni elementi za rokovanje ..77
zasebni način ............................ 80
TMC .............................................. 37
TMC simboli.................................. 75
TMC sporočila .............................. 66
Točke poti ..................................... 66
U
Uporaba ...................... 21, 27, 31, 38
Uporaba AUX vhoda ....................31
Uporaba CD predvajalnika ...........27
Uporaba Infotainment sistema .....11
Uporaba navigacijskega sistema ..38
Uporaba USB vhoda ....................32
Upravljanje z Bluetooth napravo za predvajanje glasbe ...............35
USB priključek pomembna informacija ..............32
predvajanje shranjenih avdio
datotek ...................................... 33

92
VVečfunkcijski gumb .......................11
Vhod AUX uporaba ..................................... 31
vtičnica ...................................... 31
Vizualni napotki ............................ 66
Vklop CD predvajalnika ................27
Vklop in izklop Infotainment sistema ...................................... 11
Vklop radia.................................... 21
Vnos cilja ..................................... 49
Vnos naslova ................................ 49
Vodenje ....................................... 66
Vodenje po začrtani poti .........66, 72
Z
Začetek predvajanja zgoščenke ...27
Zamenjava SD kartice z zemljevidom .............................. 38
Zaslon na dotik ............................. 11
Zaščita pred krajo ..........................7
Združitev Bluetooth naprav ..........78
Zemljevidi .................................... 73
Z uporabo radia ............................ 21
Z vklopom radia ............................ 21

Uvod............................................ 94
Radio ......................................... 108
CD predvajalnik ......................... 120
AUX vhod ................................... 125
USB vhod ................................... 126
Kazalo ........................................ 130CD 40 USB

94UvodUvodSplošne informacije.....................94
Zaščita pred krajo ........................95
Pregled ........................................ 96
Delovanje ..................................... 99
Nastavitve tonov ........................105
Nastavitve glasnosti ...................106Splošne informacije
Infotainment sistem Vam nudi avdio v
vozilu po najsodobnejši tehnologiji.
Radio ima devet samodejnih
pomnilnikov postaj za vsako
frekvenčno območje: FM, AM in DAB (če je na voljo).
Integriran CD predvajalnik Vas
zabava tako z avdio kot z MP3
zgoščenkami.
Dodatno lahko na Infotainment
sistem priklopite naprave s
pomnilnikom npr. iPod, MP3
predvajalnik ali USB ključ ali
prenosne CD predvajalnike in druge
avdio vire.
V sistemu Infotainment imate dostop
do potovalnega računalnika. Za
podrobnosti glejte Navodila za
uporabo avtomobila.
Digitalni zvočni procesor nudi za
optimaliziranje zvoka pet
prednastavitvenih načinov zvočnega
izenačevalnika.
Sistem Infotainment lahko, če je to na voljo, upravljate tudi s krmilnimi
elementi na volanu.Infotainment sistem je lahko
opremljen z vhodom za mobilni
telefon (Mobile phone portal).
Domiseln dizajn elementov za
rokovanje in jasni prikazi omogočajo
preprosto rokovanje z aparatom.
Opomba
V tem priročniku so opisane
možnosti in razpoložljive funkcije
Infotainment sistema. Nekateri opisi,
vključno z opisom zaslona in funkcij
menijev se zaradi različne
izvedenke modela, specifikacij
države, posebne opreme ali dodatne
opreme morda ne nanašajo na vaše vozilo.
Pomembne informacije o
rokovanju in prometni varnosti9 Opozorilo
Infotainment sistem uporabljajte
tako, da lahko vozite varno ves čas. V primeru pomislekov
ustavite vozilo in rokujte z
Infotainment sistemom, ko je
vozilo parkirano.

Uvod95
Radijski sprejemPiskanje, šumenje, motnje ali
prekinitve sprejema utegnejo
povzročiti
■ spreminjajoča se razdalja med vozilom in oddajnikom,
■ večkratni sprejem zaradi odboja, ■ položaj vozila izven (v senci) dometa oddajnika.
Zaščita pred krajo Infotainment sistem je opremljen z
elektronskim varnostnim sistemom,
katerega namen je odvračanje tatov.
Zato deluje Infotainment sistem le v
vašem vozilu in za tatove nima
nobene vrednosti.

96UvodPregledUpravni elementi za rokovanje

Uvod97
1e gumb ................................ 99
Kratek pritisk: vklop/izklop
Infotainment sistema .............99
Obrnite: nastavitev
glasnosti ................................ 99
2 SPREJEMNIK .....................108
Preklop med FM in AM .......108
Če je priključen
sprejemnik DAB: Preklop
med analognim in
digitalnim sprejemom ..........108
3 MEDIJI ................................ 121
Preklop med zvočnimi viri
(razen radia) ........................ 121
4 MAIN ..................................... 99
Glavni meni ........................... 99
5 Večfunkcijski gumb ...............99
Obračanje: izbira funkcije .....99
Pritisk: potrditev funkcije .......99
6 INFO ..................................... 99
Informacijska stran ................997SOUND ............................... 105
Izbira programa zvokovnih
funkcij .................................. 105
8 BC......................................... 96
Potovalni računalnik ..............96
9 1...9 ..................................... 108
Radijski sprejemnik:
številske tipke, postajne
tipke .................................... 108
10 Odprtina za avdio/MP3 CD . 121
11 NASTAVITVE ........................ 99
Nastavitve, odvisne od
konteksta ............................... 99
12 Preklopno stikalo ................121
Radijski sprejemnik:
mn samodejno iskanje
postaj, dc ročno iskanje
postaj (ne DAB) ................... 108
CD, USB, iPod: mn
izbira skladbe/hitro naprej/
hitro nazaj, dc izbira
albuma (ne iPod), c
ponavljanje skladbe, d
iskanje CD/USB (ne iPod) ... 12113 TP....................................... 113
Cestnoprometni program ....113
14 j Izmet CD ......................... 121

98Uvod
Upravna stikala na volanu
1Vrtljivi gumb .......................... 99
Obračanje: Premikanje
kazalca .................................. 99
Pritisk: potrditev izbire ...........99
2 q gumb .............................. 108
Radijski sprejemnik:
naslednja shranjena
postaja ................................ 108
3 p gumb ............................. 121
Preklapljanje med
zvočnimi viri ........................ 121
Radio: prekinitev obvestil
TA in PTY31 ........................ 108
Če je priključen digitalni
sprejemnik DAB: preklop
med analognim in
digitalnim sprejemom ..........108
4 d gumb ................................ 108
Radio: iskanje navzgor,
pomikanje naprej po
spominskih postajah ...........108
Prekinitev obvestil TA in
PTY31 ................................ 108
CD, USB, iPod: Preskok
za eno skladbo naprej,
hitro naprej .......................... 121
5 c gumb ................................ 108
Radio: iskanje navzdol,
pomikanje nazaj po
spominskih postajah ...........108
Prekinitev obvestil TA in
PTY31 ................................ 108
CD, USB, iPod: Preskok
za eno skladbo nazaj, hitro nazaj ................................... 1216Obrnite: nastavitev glasnosti . 96

Uvod99Delovanje
Upravni elementi za rokovanje Infotainment sistem lahko upravljateprek funkcijskih tipk, večfunkcijskega
gumba in menijev, ki se pojavljajo na
zaslonu.
S sistemom rokujete lahko prek: ■ centralne enote v sredinski konzoli 3 96
■ upravna stikala na volanu 3 96.
Vklop in izklop Infotainment
sistema Pritisnite tipko e.
Predvaja se zadnji izbrani vir zvoka.
Vklop in izklop s ključem za vžig
(samodejni vklop)
Ko je vklopna avtomatika
omogočena, je mogoče Infotainment
sistem izklopiti in ponovno vklopiti
tudi prek vžiga.
Ta povezava med radiom in vžigom je tovarniško nastavljena, a jo lahko tudi
izključite.■ Če je samodejni vklop onemogočen, je Infotainment
sistem mogoče vključiti samo s
stikalom e in z gumbom j za
izmet CD-ja ter izključiti z gumbom e .
■ Če je pri izključenem vžigu Infotainment sistem izključen, ne
glede na trenutno nastavitev
samodejnega vklopa, lahko sistem
vključite samo z gumbom e in
gumbom j za izmet CD-ja.
■ Po izklopu napajalne napetosti Infotainment sistema in ponovnem
vklopu le-te je samodejni vklop
vedno omogočen.
Aktiviranje/deaktiviranje
vklopneavtomatike
Pritisnite gumb SETTINGS v glavnem
meniju.
Prikaže se meni sistema Settings
(Nastavitve) .
Okvirček za omogočenje/
onemogočenje logike vžiga.
Omogočeno: na desni strani zaslona
se prikaže sporočilo "Radio vključite/
izključite prek logike vžiga".Onemogočeno: na desni strani
zaslona se prikaže sporočilo "Radio
vključite samo z gumbom VKLOP/
IZKLOP".
Avtomatski izklop
Če ste Infotainment sistem vključili pri
izključenem vžigu, se bo eno uro za
tem samodejno izključil
Nastavitev glasnosti
Obrnite gumb e.
■ Infotainment sistem predvaja z glasnostjo, ki je bila nazadnje
nastavljena, če je ta nižja od
maksimalne glasnosti ob vklopu
3 106.
■ Prometna obvestila in zunanji viri zvoka se predvajajo s
prednastavljeno minimalno
glasnostjo 3 106.
■ Če so ustrezni viri omogočeni, je mogoče ločeno nastavljati glasnost
prometnih obvestil, zunanjih virov
zvoka, radia in CD predvajalnika.

100Uvod
Glasnost glede na hitrost (SDVC)
Pri aktivirani funkciji SDVC 3 106 se
glasnost prilagodi samodejno za
preglasitev zunanjega hrupa vetra in
cestišča med vožnjo.
Zunanji vir Na Infotainment Sistem se lahko
priključi zunanji vir (npr. mobilni
telefon, navigacijski sistem, itd.).
V tem primeru se na zaslonu prikaže
External In (zunanji vhod) .
Priporočamo vam, da naprave
namestite pri pooblaščenem Opel
partnerju.
Vhod AUXKot zunanji avdio vir lahko prek
vtičnice AUX na vozilu priključite, na
primer, prenosni CD predvajalnik.
Stereo zvok iz tega vira lahko
predvajate prek zvočnikov
informacijsko-razvedrilnega sistema.
Mesto vhodnega AUX vtiča 3 125.
Za kar najboljšo kakovost zvoka
nastavite zunanji avdio vir na polno
glasnost. Pri aparatih z izhodom line-out ima izhodni signal nespremenljiv
avdio nivo, ki ga ni mogoče
spreminjati.
Za preprečitev premočnega signala na vhodu AUX mora biti efektivna
izhodna napetost zunanjega avdio
vira nižja od 1,5 V.
Zasnova menija Struktura menija Infotainment
sistema vsebuje različne vrste
menijskih strani:
■ Izbirne strani
■ Funkcijske strani
■ Nastavitvene strani
Različne strani imajo različne
funkcionalnosti.Izbirne strani
Izbirne strani imajo izbirni meni s
pregledom elementov menijev ob
levem robu zaslona. Izbirne strani vodijo do funkcijskih ali nastavitvenih
strani.
Primer izbirne strani je meni Audio
(avdio) .