light OPEL ZAFIRA C 2014 Instruktionsbog (in Danish)

Kort og godt13
Lygter 3 137.Overhalingsblink, fjernlys og
nærlysoverha‐
lingsblink=Træk armen mod rat‐
tetfjernlys=Tryk armen fremadnærlys=Tryk eller træk i armen
Automatisk tilkobling af nærlys
3 138, Fjernlys 3 138, Fjernlysassi‐
stent 3 138 Overhalingsblink 3 139,
Adaptive Forward Lighting 3 140.
Blinklys og vognbaneskifte-lysarm opad=Højre blinklysarm nedad=Venstre blinklys
Blinklys og vognbaneskiftsignal
3 144, Parkeringslys 3 145.

Instrumenter og betjening103
Der må ikke tilsluttes tilbehør, som af‐giver strøm, f.eks. elektriske opladere
eller batterier.
Ødelæg ikke stikkontakten ved at
bruge stik, der ikke passer.
Stop-start-system 3 160.
Lighter
Lighteren befinder sig i forkonsollen.
Klap afdækningen ned.
Tryk cigarettænderen ind. Når spira‐
len gløder, slår den automatisk fra.
Cigarettænderen trækkes ud.
AskebægreForsigtig
Må kun benyttes til aske og ikke til brændbart affald.
Det flytbare askebæger kan placeres
i kopholderne.
Advarselslamper,
instrumenter og
kontrollamper
Instrumentgruppe Ved nogle modeller svinger instru‐
mentviserne kortvarigt helt i bund, når
tændingen slås til.
Speedometer
Viser hastigheden.

Instrumenter og betjening125
■ Hastighedsbegrænser
■ Cruise control
■ Adaptiv cruise control
■ Advarsel, kollision fremme
■ Kollisionsfare-bremsesystem
■ Parkeringsassistent-systemer
■ Lygter, skift af pærer
■ Adaptive Forward Lighting (AFL)
■ Visker-/sprinklersystem
■ Døre, ruder
■ Blindvinkel-alarm
■ Vejskiltassistent
■ Vognbaneskiftadvarsel
■ Fjernbetjening
■ Sikkerhedsseler
■ Airbagsystemer
■ Motor og transmission
■ Dæktryk
■ Dieselpartikelfilter 3 163
■ Status for bilbatteri
■ Selektiv katalysatorreduktion, die‐ seludstødningsvæske (DEF),
AdBlue 3 164Fejlmeddelelser på
farve-info-displayet
Nogle vigtige meddelelser vises des‐
uden på farve-info-displayet. Tryk på
multifunktionsknappen for at be‐
kræfte en meddelelse. Nogle medde‐
lelser vises kun ganske få sekunder.
Advarselsklokke
Ved start af motor hhv. under kørslen Der lyder kun én advarselsklokke ad
gangen.
Advarselsklokken i forbindelse med
ikke-spændte sikkerhedsseler har
højere prioritering end andre advar‐
selsklokker.
■ Når sikkerhedsselen ikke er spændt.
■ Når kørslen påbegyndes, og dø‐ rene eller bagklappen ikke er lukket
korrekt.
■ Når en bestemt hastighed overskri‐
des, mens parkeringsbremsen eraktiveret.■ Hvis adaptiv cruise control deakti‐ veres automatisk.
■ Hvis man kommer for tæt på en for‐
ankørende bil.
■ Hvis en programmeret hastighed eller fartgrænsen overskrides.
■ Hvis der vises en advarselsmedde‐
lelse eller en advarselskode i fører‐informationscentret (DIC).
■ Hvis parkeringsassistenten regi‐ strerer en forhindring.
■ Hvis der sker et utilsigtet vognba‐ neskift.
■ Hvis der er sat i bakgear, og den bagmonterede cykelholder er truk‐
ket ud.
■ Hvis dieselpartikelfiltret har nået det maksimale fyldeniveau.
■ Hvis der skal efterfyldes AdBlue.
Ved parkering af bilen og/eller
førerdøren åbnes ■ Når nøglen sidder i tændingen.
■ Ved tændt parkeringslys eller nær‐ lys.

138Lygter
I førerinformationscenter med uple‐vel-display eller uplevel-combi-dis‐
play vises den aktuelle status for
automatisk tilkobling af nærlys.
Når tændingen slås til, er automatisk
tilkobling af nærlys aktiv.
Når forlygterne er tændt, tændes 8.
Kontrollampe 8 3 114.
Baglygter
Baglygterne tændes sammen med
forlygter og parkeringslys.
Automatisk tilkobling af
nærlysNår funktionen for automatisk tilkob‐
ling af nærlys er slået til og motoren
går, veksler systemet automatisk
mellem kørelys og forlygter afhængig af lysforholdene og de oplysninger,som regnsensorsystemet afgiver.
Kørelys 3 140.
Automatisk tænding af forlygter
Under dårlige lysforhold tændes for‐
lygterne.
Derudover tændes forlygterne, hvis
forrudeviskerne har været aktiveret
flere gange.
Registrering af tunnel
Når man kører ind i en tunnel, tændes
forlygterne med det samme.
Adaptive Forward Lighting 3 140.Fjernlys
Der skiftes fra nærlys til fjernlys ved at
trykke armen fremefter.
Der skiftes til nærlys ved at trykke ar‐
men fremad igen eller ved at trække
den ind mod rattet.
Fjernlysassistent
Denne funktion gør det muligt at be‐
nytte fjernlyset som hovedkørelys om natten, og når bilens hastighed over‐
stiger 40 km/t.

140LygterForlygter ved kørsel i
udlandet Det asymmetriske nærlys forbedrer
sigtbarheden i højre side af køreba‐
nen (ved højrekørsel).
Ved kørsel i lande, hvor man kører i
modsatte side, skal forlygterne juste‐
res, således at modkørende trafikan‐
ter ikke blændes.
Biler med halogenforlygter
Det er ikke nødvendigt at justere for‐
lygterne.
Biler med xenon-forlygter1. Sæt nøglen i tændingen.
2. Træk blinklyskontakten og hold (overhalingsblink).
3. Tilslut tændingen.
4. Efter ca. 5 sekunder begynder kontrollampen f at blinke, og der
høres et lydsignal.
Kontrollampe f 3 114.
Hver gang tændingen slås til, blin‐
ker f til påmindelse i ca. 4 sekunder.
Deaktivering sker ved at følge samme
procedure som ovenfor. f blinker
ikke, når funktionen er deaktiveret.
Kørelys
Kørelys gør bilen bedre synlig i dags‐ lys.
De tænder automatisk, når tændin‐
gen slås til.
Hvis bilen er udstyret med automatisk
tilkobling af nærlys, skifter systemet
automatisk mellem kørelys og nær‐
lys/fjernlys, afhængigt af lysforhol‐ dene og oplysninger givet af regn‐
sensorsystemet. Automatisk tilkob‐
ling af nærlys 3 138.Adaptive Forward Lighting
Adaptive Forward Lighting findes kun
for bi-xenon forlygter. Lygternes ræk‐ kevidde, lysfordeling og lysstyrke ind‐
stilles alt efter lysforhold, vejr og vej‐
type.
Når lyskontakten er i position AUTO,
er alle lysfunktioner tilgængelige.
Følgende funktioner er også tilgæn‐
gelige med lyskontakten i
position 9:
■ Dynamisk kurvelys
■ Drejelys
■ Bakfunktion
■ Dynamisk automatisk lyslængdere‐
gulering
Lokalgadelys
Aktiveres automatisk ved lav hastig‐
hed indtil ca. 30 km/t. Lysstrålen dre‐
jes 8° imod vejkanten.

Lygter143
En særlig topografisk funktion regi‐
strerer forankørende biler på bakker eller skråninger ved at registrere bag‐
lyset, der bevæger sig fremad. Syste‐ met justerer lyskeglens højde for at
sikre optimal belysning på vejen for‐
ude uden at blænde.
Aktivering
Intelligent lysrækkevidde og automa‐
tisk fjernlysaktivering tændes ved at
trykke to gange på indikatorgrebet.
De kan tændes med tændingen slået
til.
Automatisk aktivering af fjernlys fun‐
gerer ved hastigheder over 40 km/t og deaktiveres under 20 km/t. Intelligent
lysrækkevidde fungerer over 55 km/t.
Den grønne kontrollampe l lyser
konstant, når funktionen er aktiveret,
den blå 7 lyser, når fjernlyset tæn‐
des automatisk.
Deaktivering
Tryk én gang på indikator-håndtaget.
Den deaktiveres også, når tågeforlyg‐ terne tændes.
Dynamisk automatisk lyslængderegulering For at undgå at blænde modkørende
trafik, reguleres lysets højde automa‐
tisk på basis af information om bilens vinkel, der måles ved for- og bag‐
aksel, acceleration eller bremsning
samt hastigheden.
Fejl i Adaptive Forward Lighting- systemet
Hvis systemet registrerer en fejl i
Adaptive Forward Lighting-systemet,
skifter systemet til en forindstillet po‐ sition for at undgå at blænde den
modkørende trafik. Skulle dette ikke
være muligt, slukkes der automatisk
for den pågældende forlygte. En for‐
lygte vil blive ved med at lyse under
alle omstændigheder. Der vises en
advarsel i førerinformationscentret.

Pleje af bilen231
2. Tag pæren ud af fatningen ved attrække.
3. Udskift og indsæt en ny pære i fat‐
ningen.
4. Indsæt pærefatningen i reflekto‐ ren og drej den med uret.
Adaptive forlygter9 Fare
Adaptive Forward Lighting-syste‐
met bruger Xenon-forlygter.
Xenon-forlygter arbejder med me‐ get høj spænding. Undgå berø‐
ring. Få pærerne udskiftet på et
værksted.
Pærer til blinklys foran og drejelys kan skiftes.
Drejelys (1) .
Blinklys fortil (2) .
Parkeringslys/Kørelys er udformet
som lysdioder (LED) og kan ikke skif‐
tes.
Drejelys (1) 1. Drej dækslet (1) mod uret, og tag det af.
2. Drej pæreholderen mod uret, ind‐til den er løsnet. Tag pæreholde‐
ren med pæren ud af reflektoren.

242Pleje af bilen
Nr.Strømkreds1Cruise control, fartbegrænser,
adaptiv cruise control, knapper
på rattet2Udvendige lygter, karrosseri-
styreenhed3Udvendige lygter, karrosseri-
styreenhed4Infotainment-system5Infotainment-system, instrument6Stikdåse, lighter7Stikkontakt8Venstre nærlys, karrosseri-
styreenhed9Højre nærlys, karrosseri-
styreenhed, airbag-modul10Dørlåse, karrosseri-styreenhed11Kabineblæser12–13–Nr.Strømkreds14Diagnosestik15Airbag16Stikkontakt17Klimaanlæg18Logistik19Karrosseristyreenhed20Karrosseristyreenhed21Instrumentpanelgruppe, tyveri‐
alarm22Tændingsføler23Karrosseristyreenhed24Karrosseristyreenhed25–26–
Sikringsboks i lastrum
Sikringsboksen sidder i venstre side
af bagagerummet bag et dæksel.
Tag dækslet af.
Hvis udstyret med lappesæt, skal
hele boksen fjernes.

Pleje af bilen251
9. Sæt stikket fra kompressorens istikkontakten eller i en lighterfat‐
ning.
For at undgå at batteriet aflades,
anbefaler vi at lade motoren gå.
10. Sæt vippekontakten på kompres‐ soren i stilling I. Der fyldes tæt‐
ningsmiddel i dækket.
11. Manometret på kompressoren vi‐ ser kortvarigt op til 6 bar, medens
flasken med tætningsmiddel tøm‐
mes (ca. 30 sekunder). Derpå be‐
gynder trykket at falde.
12. Hele flaskens indhold af tætnings‐
middel pumpes ind i dækket. Der‐
efter fyldes dækket med luft.
13. Det foreskrevne dæktryk skal nås
i løbet af 10 minutter. Dæktryk
3 282. Når det korrekte tryk er
nået, skal kompressoren slukkes.
Hvis det foreskrevne dæktryk ikke nås inden 10 minutter, skal lappe‐
sættet afmonteres. Hjulene drejes
én omgang ved at flytte bilen et
kort stykke. Monter lappesættet
igen og fortsæt påfyldningen i
10 minutter. Nås det foreskrevne
dæktryk fortsat ikke, er dækket for
beskadiget. Søg hjælp på et
værksted.
Slip overskydende tryk ud med
knappen over manometret.
Kompressoren må ikke køre i
mere end 10 minutter ad gangen.
14. Afmonter lappesættet. Tryk på stopknasten på holderen, når
flasken med tætningsmiddel
tages af holderen. Skru luftslan‐
gen til dækket på det ledige udtag på flasken med tætningsmiddel.
Således undgås det, at tætnings‐
midlet løber ud. Læg lappesættet
på plads i bagagerummet.
15. Tætningsmiddel, som er trængt ud, fjernes med en klud.
16. Anbring mærkaten fra flasken med tætningsmiddel med den til‐
ladte maksimale hastighed i føre‐
rens synsfelt.
17. Fortsæt kørslen med det samme, så tætningsmidlet kan fordele sig
jævnt i dækket. Stands efter at
have kørt ca. 10 km (senest efter

288StikordsregisterAAdaptiv cruise control .........115, 180
Adaptive forlygter ..............114, 231
Adaptive Forward Lighting .........140
AdBlue ........................ 113, 164, 266
Advarsel, kollision fremme.......... 187 Advarselsklokke ......................... 125
Advarselslamper .........................103
Advarselstrekant ..........................92
Airbag og selestrammere ..........110
Airbags ........................................ 55
Airconditionsystem ....................150
Aktive hovedstøtter .......................37
Aktiv nødbremsning ....................191
Anbefalede væsker og smøremidler ............................ 270
Anbefalede væsker, smøremidler og reservedele ..266
Angivelse af afstand fremme ......191
Anhængertræk............................ 217
Arbejde på bilen ........................222
Armlæn ......................................... 43
Askebægre ................................ 103
Automatisk gearkasse ...............168
Automatisk låsning ......................24
Automatisk nedblænding .............31
Automatisk tilkobling af nærlys ..138
Avanceret parkeringsassistent ...196B
Bagagerumsafdækning ...............81
Baglygter ................................... 233
Bagmonteret cykelholder ..............69
Bagrudevisker/-sprinkler ..............99
Bagsæder ..................................... 44
Bakkamera ................................ 201
Baklygter .................................... 145
Bakspejle ...................................... 30
Barnesæder ................................. 59
Batterispænding ........................126
Belysning af midterkonsol .........147
Belysningsfunktioner ..................147
Beskyttelse mod afladning af batteriet .................................. 148
Betjeningselementer .....................96
Bilbatteri ..................................... 226
Bildataregistrering og databeskyttelse .......................285
Bilens data .................................. 270
Bilen skal snart til service ..........110
Bilens sikkerhed ........................... 26
Bilpleje ........................................ 262
Bil registreret foran .....................115
Blindvinkel-alarm ........................200
Blinklys ...................................... 109
Blinklys og vognbaneskifte-lys ..144
Blokeringsfri bremser ................. 171
Blokeringsfri bremser (ABS) ......111