OPEL ZAFIRA C 2014 Uporabniški priročnik

Instrumenti in upravni elementi119
■Remaining Oil Life (preostala doba
trajanja olja) : prikazuje, kdaj bo
treba zamenjati motorno olje in filter 3 106
■ Speed Warning (opozorilo o
prekoračitvi hitrosti) : pri
prekoračitvi prednastavljene
hitrosti se oglasi zvočni signal
■ Prometni pomočnik : prikazuje
zaznane prometne znake na
trenutnem odseku poti 3 206
■ Following Dist. (varnostna
razdalja) : kaže razdaljo od
premikajočega se vozila spredaj
3 194
Med zaslonom srednje stopnje,
zaslonom višje stopnje ter
kombiniranim zaslonom višje stopnje
obstajajo razlike v prikazu in izbiri.
Trip/Fuel Information Menu
(meni informacij potovanja/
porabe goriva) Pritisnite gumb MENU, da izberete
Trip/Fuel Information Menu (meni
informacij potovanja/porabe goriva) ,
ali izberite W na kombiniranem
zaslonu višje stopnje.
Za izbiro podmenija obrnite kolesce:
Za potrditev pritisnite tipko SET/CLR.
■ Števec dnevno prevoženih
kilometrov 1
■ Števec dnevno prevoženih kilometrov 2
■ Digitalni prikaz hitrosti

120Instrumenti in upravni elementi
Števec dnevno prevoženih kilometrov
2 in digitalni prikaz hitrosti sta na voljo samo pri vozilih z zaslonom višje
stopnje ali kombiniranim zaslonom
višje stopnje.
Za ponastavitev števca dnevno
prevoženih kilometrov pritisnite tipko
SET/CLR na stikalu smernikov za
nekaj sekund ali pritisnite gumb med
merilnikom hitrosti in voznikovim
informacijskim zaslonom pri
vključenem kontaktu.
Pri vozilih s potovalnim računalnikom
je na voljo več podmenijev.
Med zaslonom srednje stopnje,
zaslonom višje stopnje ter
kombiniranim zaslonom višje stopnje
obstajajo razlike v prikazu in izbiri.
Meni informacij potovanja/porabe
goriva, potovalni računalnik 3 127.
ECO Information Menu (Meni
ECO informacij) Pritisnite gumb MENU, da izberete
s v zgornji vrstici kombiniranega
zaslona višje stopnje.Za izbiro podmenija obrnite kolesce:
Za potrditev pritisnite tipko SET/CLR.
Podmeniji so:
■ Prikaz prestave : V puščici je
prikazana trenutna prestava.
Zgornja številka označuje
priporočeno višjo prestavo za
doseganje nižje porabe.
Prikaz kazalnika Eco : Trenutna
poraba goriva je označena s segmentnim prikazom. Poraba goriva je manjša, če prilagajate
slog vožnje tako, da so zapolnjeni
segmenti v območju Eco. Več
polnih segmentov pomeni višjo
porabo goriva. Istočasno je
trenutna poraba prikazana tudi kot
vrednost.
■ Top Consumers (Največji
porabniki) : V padajočem vrstnem
redu je prikazan seznam največjih
trenutno vključenih porabnikov.
Prikazane so možnosti za
varčevanje z gorivom. Izključeni
porabnik izgine iz seznama in
vrednost porabe se temu ustrezno
spremeni.
Med občasnimi pogoji vožnje motor
samodejno vključi ogrevanje
zadnjega stekla z namenom, da se poveča obremenitev motorja. V tem
primeru je ogrevanje zadnjega

Instrumenti in upravni elementi121
stekla označeno kot eden večjihporabnikov, ne da bi ga vključiluporabnik.
■ Economy Trend (Trend
ekonomičnosti porabe) : Prikazuje
trend povprečne porabe za razdaljo
50 km. Polni segmenti prikazujejo
porabo v korakih po 5 km in
odražajo vpliv topografije ali načina vožnje na porabo goriva.
Grafični informacijski
prikazovalnik, barvni
informacijski prikazovalnik
Odvisno od konfiguracije vozila je
vozilo opremljeno z grafičnim ali
barvnim informacijskim
prikazovalnikom. Informacijski
prikazovalnik se nahaja v sredinski konzoli nad upravno ploščo
Infotainment sistema.
Grafični informacijski
prikazovalnikV odvisnosti od Infotainment sistema
je grafični informacijski prikazovalnik
v dveh izvedbah.
Grafični informacijski prikazovalnik
prikazuje:
■ uro 3 100
■ zunanjo temperaturo 3 100
■ datum 3 100
■ Infotainment sistem; glejte opis v navodilih za uporabo Infotainment
sistema
■ osebne nastavitve vozila 3 130

122Instrumenti in upravni elementi
Barvni informacijskiprikazovalnik
Barvni informacijski prikazovalnik
prikazuje v barvah:
■ uro 3 100
■ zunanjo temperaturo 3 100
■ datum 3 100
■ Infotainment sistem; glejte opis v navodilih za uporabo Infotainment
sistema
■ navigacijski sistem; glejte opis v navodilih za uporabo Infotainment
sistema
■ vzvratna kamera
■ nastavitve sistema
■ opozorila in obvestila o vozilu 3 123
■ osebne nastavitve vozila 3 130
Prikazovanje informacij je odvisno od stopnje opremljenosti vozila in od
nastavitev.
Izbira menijev in nastavitev
Menije in nastavitve lahko izbirate
prek prikazovalnika.Izbirate lahko prek:
■ menijev
■ funkcijskih tipk in večfunkcijskega gumba Infotainment sistema
Izbiranje prek Infotainment sistema
Izberite funkcije prek tipk
Infotainment aparata. Pojavi se meni izbrane funkcije.
Večfunkcijski gumb je v uporabi za
izbiranje postavk in potrditev.
Večfunkcijski gumb
Večfunkcijski gumb je centralni
upravni element za izbiranje menijev.

Instrumenti in upravni elementi123
Obračanje■ Za označitev postavke menija
■ Za nastavitev številčne vrednosti ali
za prikaz menijske opcije
Pritisnite (zunanji obroč) ■ Izbira/aktiviranje označene postavke/opcije
■ Za potrditev nastavljene vrednosti ■ Za vklop/izklop sistemske funkcije
BACK gumb
Pritisnite gumb za: ■ izhod iz menija brez spremembe nastavitve
■ vrnitev iz podmenija na višjo stopnjo menija
■ brisanje zadnjega karakterja v nizu karakterjev
Za brisanje celotnega vnosa pridržite
gumb pritisnjen nekaj sekund.
Osebne nastavitve vozila 3 130.
Pomnilnik nastavitev 3 21.Opozorila in obvestila o
vozilu
Opozorila in obvestila prejme voznik
pretežno prek voznikovega
informacijskega zaslona (DIC) skupaj
z zvočnim signalom.
Pritisnite gumb SET/CLR, gumb
MENU ali pa obrnite kolesce za
potrditev sporočila.
Obvestila o vozilu na
srednjestopenjskem zaslonu
Obvestila o vozilu so izpisana v
kodnih številkah.
Št.Obvestila o vozilu2Ni zaznan noben radijski uprav‐ ljalnik, za zagon pritisnite pedal
sklopke3Nivo hladilne tekočine je
prenizek4Izklopljena klimatska naprava5Zaklenjen volan

124Instrumenti in upravni elementi
Št.Obvestila o vozilu6Pritisnite zavorni pedal in spro‐
stite ročno zavoro7Obrnite volan, izključite in
ponovno vključite kontakt9Obrnite volan, ponovno zaže‐
nite motor12Preobremenitev vozila13Pregret kompresor15Napaka sredinske visoko
nameščene zavorne luči16Napaka zavorne luči17Napaka v višinski nastavitvi
žarometov18Napaka leve kratke luči19Napaka zadnje meglenke20Napaka desne kratke luči21Napaka leve stranske luči22Napaka desne stranske luči23Napaka vzvratne lučiŠt.Obvestila o vozilu24Napaka osvetlitve registrske tablice25Napaka prednjega levega
smernika26Napaka zadnjega levega smer‐
nika27Napaka prednjega desnega
smernika28Napaka zadnjega desnega
smernika29Preverite zavorne luči prikolice30Preverite vzvratne luči prikolice31Preverite levi smernik prikolice32Preverite desni smernik priko‐
lice33Preverite meglenko prikolice34Preverite desno pozicijsko luč
prikolice35Zamenjajte baterijo daljinskega
upravljalnikaŠt.Obvestila o vozilu48Očistite sistem za opozorilo o stranskem mrtvem kotu49Sistem za opozarjanje o
menjavi voznega pasu ni na
voljo53Privijte pokrov rezervoarja
goriva54Voda v filtru dizelskega goriva55Filter sajastih delcev je nasičen
3 16656Neuravnovešen tlak pnevmatik
na sprednji osi57Neuravnovešen tlak pnevmatik
na zadnji osi58Zaznane pnevmatike brez
TPMS senzorjev59Odprite in zaprite voznikovo
okno60Odprite in zaprite sovoznikovo
okno

Instrumenti in upravni elementi125
Št.Obvestila o vozilu61Odprite in zaprite zadnje levookno62Odprite in zaprite zadnje desno
okno65Poskus vloma66Servisirajte alarmno napravo67Servisirajte zaklep volana68Servisirajte servo volan69Servisirajte podvozje70Servisirajte sistem višinske
nastavitve podvozja71Servisirajte zadnjo os74Servisirajte AFL75Servisirajte klimatsko napravo76Servisirajte sistem za opozorilo
o stranskem mrtvem kotu77Servisirajte sistem za opoza‐
rjanje o menjavi voznega pasu79Dotočite motorno oljeŠt.Obvestila o vozilu81Servisirajte menjalnik82Zamenjajte motorno olje83Servisirajte adaptivni tempomat84Zmanjšana moč motorja89Kontrolna lučka elektronike
motorja94Pred izstopom prestavite v
parkirni položaj95Servisirajte varnostne blazine128Odprt pokrov motorja134Napaka parkirnega pomočnika,
očistite odbijač136Parkirni pomočnik potrebuje
servis145Preverite nivo tekočine za
pranje stekel174Slabo napolnjen akumulator
vozila258Parkirni pomočnik je izključenOpozorila in obvestila o vozilu
na zaslonu višje stopnje ali
kombiniranem zaslonu višje
stopnje
Obvestila o vozilu so izpisana v
besedilu. Upoštevajte obvestila z
napotki.
Sistem izpiše obvestila glede na
naslednje teme:
■ Servisna sporočila
■ Niivoji tekočin
■ Alarmna naprava
■ Zavore
■ Sistemi za pomoč vozniku

126Instrumenti in upravni elementi
■ Vozni nadzorni sistemi
■ Omejevalnik hitrosti
■ Tempomat
■ Adaptivni tempomat
■ Opozorilo za trk spredaj
■ Sistem za zaviranje ob skorajšnjem
trku
■ Sistemi za pomoč pri parkiranju
■ Osvetlitev, zamenjava žarnic
■ Prilagodljivi žarometi
■ Sistem brisanja in pranja
■ Vrata, okna
■ Opozorilo na stransko slepo točko
■ Sistem upoštevanja prometnih znakov
■ Opozarjanje o menjavi voznega pasu
■ Radijski daljinski upravljalnik
■ Varnostni pasovi
■ Sistemi varnostnih blazin
■ Motor in menjalnik
■ Tlak v pnevmatikah
■ Filter sajastih delcev 3 166■ Stanje akumulatorja vozila
■ Selektivna katalitična redukcija, tekočina za izpušne pline dizelskih
motorjev (DEF), AdBlue 3 168
Obvestila o vozilu na barvnem
informacijskem prikazovalniku
Nekatera pomembna obvestila se
pojavijo dodatno na barvnem
informacijskem prikazovalniku. Za
potrditev obvestila pritisnite
večfunkcijski gumb. Nekatera
obvestila se pojavijo le za nekaj
sekund.
Zvočna opozorila
Med zaganjanjem motorja ali med vožnjo Istočasno se oglasi samo eno zvočno opozorilo.
Zvočno opozorilo za nepripet
varnostni pas ima prednost pred
vsemi drugimi zvočnimi opozorili.
■ Če ni pripet varnostni pas.
■ Če vrata ali vrata prtljažnika niso dobro zaprta pri speljevanju.■ Če je presežena določena hitrost zzategnjeno ročno zavoro.
■ Če se adaptivni tempomat samodejno izklopi.
■ Če ste preblizu vozilu pred seboj.
■ Če je presežena programirana hitrost ali omejitev hitrosti.
■ Na voznikovem informacijskem zaslonu (DIC) se pojavi opozorilo
ali opozorilna koda.
■ Če parkirni pomočnik zazna oviro.
■ Če pride do nenamerne spremembe voznega pasu.
■ Če je aktivna vzvratna prestava in je nosilec na zadku vozila izvlečen.
■ Če je filter sajastih delcev maksimalno nasičen.
■ Če je potrebno doliti tekočino AdBlue.
Ko je vozilo parkirano in
voznikova vrata so odprta ■ Če je ključ v kontaktni ključavnici.
■ Pri vklopljenih zunanjih lučeh.

Instrumenti in upravni elementi127
Pri aktivni funkciji Autostop■ Če so odprta voznikova vrata.
Napetost baterije
Če je napetost akumulatorja vozila
nizka, se na voznikovem
informacijskem zaslonu prikaže
opozorilo ali opozorilna koda 174.
1. Takoj izključite vse električne porabnike, ki niso pomembni za
varno vožnjo, npr. ogrevanje
sedežev, ogrevano zadnje steklo
ali drugi večji porabniki.
2. Napolnite akumulator vozila z nadaljevanjem vožnje ali s
priključitvijo polnilnika.
Opozorilo ali opozorilna koda izgine
po dveh zaporednih zagonih motorja
brez padca napetosti.
Če akumulatorja vozila ni mogoče
napolniti, naj napako odpravijo
strokovnjaki v servisni delavnici.Potovalni računalnik
Menije in funkcije lahko izbirate prek
tipk na stikalu smernikov.
Pritisnite gumb MENU, da izberete
Trip/Fuel Information Menu (meni
informacij potovanja/porabe goriva) ,
ali izberite W na kombiniranem
zaslonu višje stopnje.
Trip/Fuel Information Menu (meni
informacij potovanja/porabe goriva)
na zaslonu višje stopnje
Za izbiro podmenija obrnite kolesce:

128Instrumenti in upravni elementi
■ Števec dnevno prevoženihkilometrov 1
■ Števec dnevno prevoženih kilometrov 2
■ Domet
■ Povprečna poraba
■ Trenutna poraba goriva
■ Povprečna hitrost
■ Digitalni prikaz hitrosti
■ Sistem upoštevanja prometnih znakov
■ Vodenje po začrtani poti
Trip/Fuel Information Menu (meni
informacij potovanja/porabe goriva)
na kombiniranem zaslonu višje
stopnje
Za izbiro podmenijev obrnite kolesce:
■ Števec dnevno prevoženih kilometrov 1
■ Povprečna poraba 1
■ Povprečna hitrost 1
■ Števec dnevno prevoženih kilometrov 2
■ Povprečna poraba 2
■ Povprečna hitrost 2