OPEL ZAFIRA C 2015.5 Uputstvo za upotrebu (in Serbian)

OPEL ZAFIRA TOURERUputstvo za upotrebu

Uvod.............................................. 2
Ukratko .......................................... 6
Ključevi, vrata i prozori .................21
Sedišta, sistemi zaštite ................38
Prostor za odlaganje ....................70
Instrumenti i komande ...............102
Osvetljavanje ............................. 143
Upravljanje klima sistemom .......156
Vožnja i rukovanje .....................165
Nega vozila ................................ 233
Servisni radovi i održavanje .......281
Tehnički podaci .......................... 284
Informacije vlasnika ...................302
Indeks pojmova .......................... 306Sadržaj

2UvodUvod

Uvod3Specifični podaci vozila
Molimo vas da na prethodnoj strani
unesete podatke o vozilu kako bi bili
lakše dostupni. Ovi podaci su
dostupni u poglavlju "Servis i
održavanje" i "Tehnički podaci" kao i
na identifikacionoj pločici.
Uvod Vaše vozilo je koncipirano kao
kombinacija napredne tehnologije,
bezbednosti, ekološke prihvatljivosti i
ekonomičnosti.
Ovo uputstvo za upotrebu vam pruža
sve potrebne informacije koje vam
omogućavaju da bezbednije i
efikasnije vozite vaše vozilo.
Upozoriti putnike na mogući rizik od
nezgode i povrede usled
nenamenskog korišćenja vozila.
Uvek se morate pridržavati zakonskih propisa i regulativa zemlje u kojoj se
nalazite. Ovi zakoni se mogu
razlikovati od informacija u ovom
uputstvu za upotrebu.Kada ovo uputstvo za upotrebu
upućuje na posetu radionici,
preporučujemo vašeg Opel servis
partnera. Ako je reč o vozilima na gas,
preporučujemo Opel servisera
ovlašćenog za servisiranje vozila na
gas.
Svi ovlašćeni Opel servisni partneri
vam nude prvoklasne usluge po
pristupačnim cenama. Iskusni
mehaničari obučeni od strane Opel-a rade po specifičnim Opel-ovim
uputstvima.
Komplet literature za kupca vozila bi
trebalo uvek da stoji na dohvat ruke u
vozilu.
Korišćenje ovog uputstva ■ Ovo uputstvo opisuje sve opcije i dodatke koji su dostupni za ovaj
model. Neki opisi, uključujući one
za displej i funkcije menija, možda
neće odgovarati Vašem vozilu
usled varijanti modela, specifikacija države, specijalne opreme ili
pribora.
■ Poglavlje "Ukratko" će vam dati uvodne informacije.■ Tabela sadržaja na početku ovog uputstva i unutar svakog poglavlja,
pokazuje gde se nalaze
informacije.
■ Indeks pojmova će vam omogućiti da potražite specifične informacije.
■ Ovo uputstvo za upotrebu opisuje vozila sa upravljačem na levoj
strani. Upravljanje je slično i za
vozila sa upravljačem na desnoj
strani.
■ Uputstvo za upotrebu koristi fabričke oznake motora.
Odgovarajuće komercijalne
oznake se mogu naći u poglavlju "Tehnički podaci".
■ Strelice koje ukazuju na pravac, npr. levo ili desno, napred, ili nazad
u opisima, uvek pokazuju pravac
kretanja.
■ Prikazi displeja vozila možda neće podržavati vaš jezik.
■ Poruke displeja i nalepnice u unutrašnjosti su pisane
podebljanim slovima.

4UvodOpasnost, Upozorenje i
Pažnja9 Opasnost
Tekst označen 9 Opasnost pruža
informaciju o riziku od fatalne
povrede. Ne uzimanje u obzir ove
informacije može ugroziti život.
9 Upozorenje
Tekst označen 9 Upozorenje
pruža informaciju o riziku od
nesreće ili povrede. Ne uzimanjem u obzir ove informacije može doći
do povređivanja.
Pažnja
Tekst označen Pažnja pruža
informaciju o mogućoj šteti po
vozilo. Ne uzimanjem u obzir ove
informacije može doći do
oštećenja vozila.
Simboli
Upućivanje na strane koje su
označene sa 3. 3 , znači "videti
stranu".
Želimo Vam mnogo sati ugodne
vožnje.
Adam Opel AG

Uvod5

6UkratkoUkratkoPočetne informacije o
vožnjiOtključavanje vozila
Pritisnuti c za otključavanje vrata i
prtljažnog prostora. Otvoriti vrata
povlačenjem kvake na vratima. Za
otvaranje vrata prtljažnog prostora, pritisnuti prekidač ispod rukohvata.
Daljinski upravljač 3 22, Sistem
centralnog zaključavanja 3 23,
Teretni prostor 3 26.
Podešavanje sedišta
Postavljanje sedišta u određeni položaj
Povući ručicu, klizno pomeriti sedište, otpustiti ručicu. Pokušati sa
pomeranjem sedišta napred i nazad
da bi se proverilo da li je sedište
zabravljeno na mestu.
Položaj sedišta 3 40, Podešavanje
sedišta 3 40.

Ukratko79Opasnost
Ne sedeti bliže od 25 cm do
upravljača, kako bi omogućili
bezbedno naduvavanje
vazdušnog jastuka.
Nasloni sedišta
Povući ručicu, podesiti nagib i
otpustiti ručicu. Pustiti da se sedište
zvučno zabravi.
Položaj sedišta 3 40, Podešavanje
sedišta 3 40.
Visina sedišta
Pumpajući pokret ručice
prema gore=sedište se podižeprema dole=sedište se spušta
Položaj sedišta 3 40, Podešavanje
sedišta 3 40.

8Ukratko
Nagib sedišta
Pumpajući pokret ručice
prema gore=prednja strana se
dižeprema dole=prednja strana se
spušta
Položaj sedišta 3 40, Podešavanje
sedišta 3 40.
Električno podešavanje sedišta
Prekidač za podešavanje 1:
napred/nazad=podešavanje po
dužinigore/dole=podešavanje po
visinigore/dole na
prednjem delu=podešavanje
nagiba
Prekidač za podešavanje 2:
napred/
nazad pri
vrhu=podešavanje naslona
Električno podešavanje sedišta
3 43.
Podešavanje naslona za
glavu
Pritisnuti dugme za otpuštanje,
podesiti visinu, zabraviti.
Nasloni za glavu 3 38.