display OPEL ZAFIRA C 2016.5 Instruksjonsbok

Pleie av bilen243Fyll alltid reservehjulet med dekktrykk
for full last.
ECO-dekktrykk benyttes for å oppnå
et lavest mulig drivstofforbruk.
Feil dekktrykk svekker sikkerheten,
kjøreegenskapene, komforten og
drivstofføkonomien samtidig som
dekkslitasjen øker.
Dekktrykkene er forskjellige avhengig av forskjellige alternativer. For korrekt
dekktrykkverdi følges prosedyren ne‐ denfor:
1. Identifiser motorens identifikator‐ kode. Motordata 3 271.
2. Identifiser det aktuelle dekket.
Dekktrykktabellen viser alle mulige
dekk-kombinasjoner 3 282.
Se EU-samsvarserklæringen som
fulgte med bilen eller andre nasjonale
registreringsdokumenter for informa‐
sjon om godkjente dekk spesifikt for
din bil.
Føreren er ansvarlig for at dekktryk‐
ket er riktig.9 Advarsel
For lavt dekktrykk kan føre til be‐
tydelig oppvarming av dekkene og indre skader, som i sin tur fører tilat slitebanen løsner og i verste fall
til at dekkene punkterer ved høye
hastigheter.
9 Advarsel
For bestemte dekk kan det anbe‐
falte dekktrykket som vises i dekk‐ trykktabellen, overskride det mak‐
simale dekktrykket som vises på
dekket. Overskrid aldri det maksi‐
male dekktrykket som vises på
dekket.
Hvis dekktrykket må reduseres eller økes på en bil med dekktrykkovervå‐
king, slår du av tenningen. Slå på ten‐ ningen etter justering av dekktrykket,
og velg den aktuelle innstilingen på
siden Dekktrykk i førerinformasjonen
3 115.
Temperaturavhengighet
Dekktrykket avhenger av temperatu‐
ren i dekket. Under kjøring øker dekk‐
temperaturen og -trykket. Dekktryk‐
kverdier som finnes på dekkinforma‐
sjonsetiketten og i dekktrykktabeller
gjelder for kalde dekk, som betyr
20 °C.
Dekktrykket øker med nesten
10 kPa ved temperaturøkning på
10 °C. Det må tas hensyn til dette når
varme dekk kontrolleres.
Dekktrykkverdien som vises i førerin‐ formasjonsdisplayet, viser det fakti‐ske dekktrykket. Et nedkjølt dekk vil
vise en redusert verdi, noe som ikke
indikerer en luftlekkasje.
Dekktrykkovervåking Dekktrykkovervåkingen (TPMS) kon‐
trollerer trykket i alle de fire dekkene
en gang i minuttet når bilens hastighet
kommer over en viss grense.

244Pleie av bilenMerk
Dekktrykkovervåkingen varsler
bare om lavt dekktrykk. Det erstat‐
ter ikke det jevnlige dekkvedlike‐
holdet om føreren må sørge for.
Alle hjulene må være utstyrt med
trykkfølere og dekkene må ha det fo‐
reskrevene dekktrykket.
Les dette
I land hvor dekktrykkovervåkings‐ systemet er påbudt, vil bruk av hjul
uten trykkfølere medføre at typegod‐
kjenningen av bilen er ugyldig.
Gjeldende dekktrykk kan vises i Bil
informasjon meny på førerinforma‐
sjonsdisplayet.
Menyen kan velges med knappene
på blinklyshendelen.
Trykk MENU for å velge Bil
informasjon meny X .
Drei funksjonsvelgeren for å velge
dekktrykkovervåking.
Systemets status og advarsler om
trykk vises med en melding der det
aktuelle dekket blinker i førerinforma‐ sjonen.
Systemet vurderer dekktemperaturen
for varselsystemet.
Kontrollampen w 3 113 viser at lavt
dekktrykk er registrert.
Hvis w lyser, skal du stoppe snarest
mulig og fylle dekket i henhold til an‐
befalingene 3 282.
Hvis w blinker i 60–90 sekunder og
deretter lyser permanent, foreligger
det en systemfeil. Kontakt et verk‐
sted.

Pleie av bilen261Hjul og dekkBruk aldri høytrykksspyler til rengjø‐
ring.
Rengjør felger med pH-nøytralt felg‐
rens.
Felgene er lakkert, og kan pleies med de samme midlene som karosseriet.
Lakkskader Utbedre mindre lakkskader med en
lakkstift, før det dannes rust. Større
lakkskader og rust må repareres av et
verksted.
UnderstellNoen områder av understellet er på‐
ført PVC-understellsbelegg, mens
andre utsatte områder har et slite‐
sterkt belegg med beskyttelsesvoks.
Kontroller understellet etter vask, og
påfør voks etter behov.
Materialer som inneholder bitumen og gummi kan skade PVC-belegget.
Få et verksted til å utføre arbeider på
understellet.Vask understellet og få det beskyt‐
tende voksbelegget kontrollert før og
etter vinteren.
Gassystem9 Fare
Flytende gass er tyngre enn luft og
kan samle seg opp i groper.
Vær forsiktig ved arbeid på under‐ stellet på bilen i en smøregrav.
Tanken for flytende gass må tas ut før
lakkeringsarbeid og før bruk av tørke‐ kammer med temperatur over 60 °C.
Det må ikke gjøres noen endringer på
gassystemet.
Tilhengerfeste
Ikke rengjør kulestangen med damp‐
vasker eller høytrykksspyler.
Sykkelstativ bak Rengjør sykkelstativet bak med
dampvasker eller høytrykksspyler
minst én gang i året.
Beveg sykkelstativet bak av og til hvis
det ikke er i vanlig bruk, spesielt om
vinteren.
Luftspjeld Rengjør luftspjeldet i fremre støtfan‐
ger slik at det virker som det skal.
Innvendig pleie Kupé og trekk Rengjør kupeen inklusive instrument‐
panelets polstring og kledning med
tørre kluter eller med interiørrens.
Rengjør skinntrekk med rent vann og en myk klut. Bruk skinnpleiemiddel
hvis trekket er svært skittent.
Instrumentgruppen og displayene
skal bare rengjøres med en myk og
fuktig klut. Ved behov brukes en svak
såpeoppløsning.
Rengjør tekstiltrekk med støvsuger
og børste. Fjern flekker med sete‐
rens.

Service og vedlikehold263Service og
vedlikeholdGenerell informasjon ..................263
Serviceinformasjon ..................263
Anbefalte væsker, smøremidler
og deler ...................................... 264
Anbefalte væsker og smøremidler ........................... 264Generell informasjon
Serviceinformasjon Av hensyn til driftssikkerheten, tra‐
fikksikkerheten og verdibevaringen er
det svært viktig at alle vedlikeholds‐
oppgaver blir utført i henhold til de
spesifiserte intervallene.
Verkstedene har detaljerte, oppda‐
terte vedlikeholdsoversikter for din bil.
Servicedisplay 3 105.
Europeiske serviceintervaller Vedlikehold av bilen kreves hver
30 000 km eller etter ett år, alt etter
hva som inntreffer først, hvis ikke an‐
net angis på servicedisplayet.
Ved svært krevende kjøring, f.eks. for
drosjer og politibiler, kan det være ak‐
tuelt med kortere serviceintervaller.
De europeiske serviceintervallene
gjelder for følgende land:
Andorra, Belgia, Bosnia-Hercego‐
vina, Bulgaria, Danmark, Estland,
Finland, Frankrike, Grønland, Hellas,
Irland, Island, Italia, Kroatia, Kypros,
Latvia, Liechtenstein, Litauen, Lu‐xembourg, Makedonia, Malta, Mo‐
naco, Montenegro, Nederland,
Norge, Polen, Portugal, Romania,
San Marino, Serbia, Slovakia, Slove‐
nia, Spania, Storbritannia, Sveits,
Sverige, Tsjekkia, Tyskland, Ungarn,
Østerrike.
Servicedisplay 3 105.
Internasjonale serviceintervaller Vedlikehold av bilen kreves hver
15 000 km eller etter ett år, alt etter
hva som inntreffer først, hvis ikke an‐
net angis på servicedisplayet.
De internasjonale serviceintervallene
gjelder for landene som ikke står opp‐
ført under de europeiske serviceinter‐ vallene.
Servicedisplay 3 105.
Bekreftelser
Bekreftelse på utført service registre‐ res i service- og garantiheftet. Dato
og kilometerstand skrives inn sam‐
men med stempelet og underskriften
til verkstedet som utfører servicen.

264Service og vedlikeholdSørg for at service- og garantiheftetfylles ut riktig, ettersom er det helt av‐
gjørende å kunne dokumentere at på‐ krevde servicer er utført for at even‐tuelle garanti- eller goodwillkrav skal
kunne innfris. Dessuten er det også en fordel ved salg av bilen.
Serviceintervall med
gjenværende oljelevetid
Serviceintervallet er basert på for‐
skjellige parametere avhengig av bru‐ ken.
Servicedisplayet viser når motoroljen
må skiftes.
Servicedisplay 3 105.Anbefalte væsker,
smøremidler og deler
Anbefalte væsker ogsmøremidler
Bruk bare produkter som tilfredsstiller
de anbefalte spesifikasjonene.9 Advarsel
Driftsmidler er farlige og kan være
giftige. De må håndteres med for‐
siktighet. Les informasjonen på
beholderne.
Motorolje
Motorolje er merket med kvalitet og viskositet. Kvaliteten er viktigere enn
viskositeten ved valg av motorolje. Oljekvaliteten sikrer blant annet ren‐
heten til motoren, beskyttelse mot sli‐ tasje og kontroll av oljens aldring,
mens viskositeten gir informasjon om oljens tykkelse over et temperaturom‐
råde.
Dexos er den nyeste motoroljekvali‐
teten, som gir optimal beskyttelse for
bensin- og dieselmotorer. Hvis du
ikke får tak i denne oljen, må motor‐
olje med oppført kvalitet brukes. An‐
befalinger for bensinmotorer gjelder
også for motorer som drives med
komprimert naturgass (CNG), fly‐
tende propan (LPG) og etanol (E85).
Velg passende motorolje på grunnlag av kvalitet og minste utelufttempera‐
tur 3 268.
Etterfylling av motorolje
Motorolje fra forskjellige produsenter
og av ulike merker kan blandes så
lenge de oppfyller kravene som stilles til den aktuelle motoroljen kvalitet og
viskositet.
Det er ikke tillatt å bruke motorolje
med kvalitet ACEA A1/B1 eller bare
A5/B5, ettersom slik olje kan føre til
motorskader på sikt under bestemte
driftsforhold.
Velg passende motorolje på grunnlag
av kvalitet og minste utelufttempera‐
tur 3 268.

295DEF............................................ 163
Dekkbetegnelser ........................ 242 Dekkreparasjonssett ..................248
Dekkskift, og hjuldimensjon .......247
Dekktrykk ........................... 242, 282
Dekktrykkovervåking ..........113, 243
Diesel-eksosvæske ....................163
Dieselpartikkelfilter .............113, 162
Drivstoff ...................................... 205
Drivstoff for bensinmotorer ........205
Drivstoff for dieselmotorer .........205
Drivstoff for drift med flytende gass......................................... 207
Drivstoff for naturgassdrift .........206
Drivstoffknapp ............................ 104
Drivstoffkutt ................................ 159
Drivstoffmåler ............................ 104
Drivstofforbruk og CO 2-utslipp
...213
Dugg på lyktedekslene ..............144
Dører ............................................ 24
E Eksos ......................................... 162
Ekstra varmeelement.................. 154
Elektrisk anlegg .......................... 235
Elektriske vinduer ........................30
Elektrisk håndbrems ...........111, 171
Elektrisk justering ........................28
Elektrisk setejustering .................. 40
Elektroniske kjøreprogrammer ..168Elektronisk klimakontroll ............150
Elektronisk stabilitetskontroll ......174
Elektronisk stabilitetsprogram av 112
Elektronisk stabilitetsprogram og antispinn ............................. 112
F
Fabrikasjonsplate ......................266
Fare, Advarsel og Merk .................4
Faste ventilasjonsdyser .............155
Feil ............................................. 169
Feilfunksjonslampe ....................110
Feil på elektrisk håndbrems........ 111
Fellbare speil ............................... 28
Festeringer .................................. 87
Filskiftvarsling .....................112, 204
Fjernkontroll ................................. 20
Fjernlys .............................. 114, 138
Fjernlysassistent .........................138
Fjernlyshjelp ............................... 114
Flex-Fix-system ............................ 70
Forseter ........................................ 37
Forsinket strømutkobling ............158
Forvarming ................................ 113
Frontkollisjonsputer .....................56
Frontrute ....................................... 30
Fylling av drivstoff ......................208
Førerassistansesystemer ...........176
Førerinformasjon ........................115
Førstehjelpsutstyr ........................91G
Generell informasjon .................214
Gir ................................................ 16
Girdisplay ................................... 167
Girspak ...................................... 167
Gjenvinning når bilen vrakes .....220
Grafikk-informasjonsdisplay, farge-informasjonsdisplay ......119
H Halogenhovedlys .......................227
Hanskerom .................................. 66
Hastighetsbegrenser ..................177
Havari ......................................... 258
Hengerkopling ............................ 214
Hjulkapsler ................................. 247
Hjul og dekk ............................... 242
Hodekollisjonsputer .....................57
Hodestøtter .................................. 35
Horn ....................................... 13, 97
Hovedlys ..................................... 136
Hovedlys ved kjøring i utlandet . 139
Hurtigoppvarming (Quickheat).... 154
Håndbrems ......................... 170, 171
I
Indikasjon for avstand foran .......189
Indikatorer................................... 103
Informasjon om lasting ................93
Informasjonsdisplay ....................115
Innkjøring av ny bil ..................... 157

296Innledning ...................................... 3
Innstigningslys ........................... 146
Innstillinger som lagres i minnet ...23
Innvendig belysning ....................145
Innvendige lys ...................145, 235
Innvendige speil ........................... 29
Innvendig pleie .......................... 261
Instrumentgruppe ......................103
Instrumentpanelbelysning .........235
Interaktivt kjøresystem................ 174
ISOFIX barnesikringsutstyr .......... 64
J Jekk ............................................ 241
Justerbare ventilasjonsdyser .....154
Justering av hodestøttene .............8
Justering av setene .......................6
Justering av speil ...........................8
K Kamera bak ............................... 199
Katalysator ................................. 163
Kilometerteller ............................ 103
Kjettinger ................................... 247
Kjølevæske og frostvæske .........264
Kjølevæsketemperaturmåler .....105
Kjørecomputer ........................... 125
Kjøreegenskaper og tips for kjøring med tilhenger .............. 215
Kjøreegenskap-system ...............173
Kjørelys ...................................... 139Kjøretips ..................................... 157
Kjøretøy registrert foran.............. 115
Kjøring med tilhenger ................215
Klimaanlegg ............................... 149
Klimaanlegg, vanlig drift og bruk 155
Klimakontroll ................................ 15
Klimakontrollsystemer ................148
Klokke ......................................... 100
Kode ........................................... 121
Kollisjonsfare foran varsling .......185
Kollisjonsputeetikett ......................53
Kollisjonsputer og beltestrammere ......................109
Kollisjonsputesystem ...................53
Kollisjonsskadereparasjon ..........288
Konsoll over forsetene .................67
Kontrollamper ............................. 106
Kontroll av bilen .......................... 221
Kontroll over bilen ......................157
Konveks form ............................... 28
Koppholdere ................................ 66
Kosmetisk pleie .......................... 259
Kurvelys ...................................... 140
L
Ladesystem ............................... 110
Lagring av bilen .......................... 220
Lagring i dørpanelet .....................67
Lasteskinner og -kroker ...............87
Leselys ...................................... 146Lite drivstoff ............................... 114
Lite spylervæske ........................ 115
Lufting av dieselsystemet ..........226
Luftinntak ................................... 155
Lysbryter .................................... 136
Lysfunksjoner ............................. 146
Lyshorn ...................................... 138
Lyshøydejustering .....................139
Låse opp bilen ............................... 6
M
Manuell avblending .....................29
Manuell modus .......................... 168
Manuell setejustering.................... 38
Manuell vindusbetjening ..............30
Manuelt gir ................................. 170
Meldinger om bilen ....................121
Midtkonsollbelysning .................146
Midtre displaynivå .......................115
Motordata .................................. 271
Motoridentifikasjon...................... 267
Motorkjølevæske .......................223
Motorolje .................... 222, 264, 268
Motoroljetrykk ............................ 113
Mønsterdybde ............................ 246
Målere......................................... 103
N Nedfellbart brett ........................... 91
Nøkler .......................................... 19
Nøkler, låsing................................ 19

297OOlje, motor .................. 222, 264, 268
OnStar ........................................ 132
Oppbevaring i armlenet ...............68
Oppbevaringsplass bak ................80
Oppbevaringsplasser.................... 66
Oppbevaringsplasser i instrumentpanelet .....................65
Oppbevaringsplass foran .............67
Oppbevaringsplass i midtkonsollen ........................... 69
Oppbevaringsrom ...................65, 66
Oppbevaringsskuff under setet ...68
Oppgiring .................................... 112
Opplysninger om denne bilen ........3
Oppvarmede speil .......................29
Oppvarmet bakrute ......................32
Oppvarmet ratt ............................. 96
Oppvarming ................................. 42
Oversikt over instrumentpanelet ..10
P
Panser ....................................... 221
Parkering ............................. 17, 161
Parkeringsradar .........................191
Parkeringsradar med ultralyd ....112
Parklys ................................ 136, 144
Partikkelfilter ............................... 162
Personlig tilpasning av bilen ......127
Pollenfilter (friskluftfilter) ............155Programvare-bekreftelse ............288
Punktering .................................. 251
Påfyllingsmengder .....................280
R
Radiofrekvens-identifikasjon (RFID) ..................................... 292
Ratthendler .................................. 96
Rattjustering ............................ 9, 96
Redusert motoreffekt ..................114
Registrering av hendelser ..........292
Registrering av kjøretøydata og konfidensialitet ........................ 292
Reservehjul ................................ 253
Rullgardiner ................................. 32
Ryggelys .................................... 144
S Samsvarserklæring..................... 285
Selektiv katalysator-reduksjon ....163
Sentrallås ..................................... 21
Service ............................... 155, 263
Servicedisplay ........................... 105
Serviceinformasjon ....................263
Servostyring................................ 112
Servostyringsvæske ...................224
Seter i andre rad ..........................43
Seter i tredje rad ..........................47
Setestilling ................................... 37
Setevarme .................................... 42
Sidekollisjonsputer ....................... 56Sidespeil ....................................... 28
Sigarettenner ............................. 102
Sikkerhetsbelte .............................. 8
Sikkerhetsbelte-påminnelse ......109
Sikkerhetsbelter ........................... 49
Sikkerhetsnett .............................. 89
Sikringer .................................... 235
Sikringsboksen i bagasjerommet 239
Sikringsboksen i instrumentpanelet ..................238
Sikringsboksen i motorrommet ..236
Skifte hjul ................................... 251
Skifte pære ................................ 227
Skifte viskerblad ........................227
Skiltlys ....................................... 234
Slepestang.................................. 214
Slik bruker du instruksjonsboka .....3
Solskjermer .................................. 32
Solskjermlys .............................. 146
Soltak ........................................... 33
Speedometer ............................. 103
Spylervæske .............................. 224
Stabilitetsstøtte for tilhenger ......218
Starte motoren ........................... 158
Start og betjening .......................157
Startsperre ........................... 27, 114
Steder for plassering av barnesikringsutstyr ...................61
Stopp/start-system...................... 159
Strømbrudd ................................ 169

298Strømuttak ................................. 101
Styring ........................................ 157
Styring av instrumentpanel- belysningen ............................ 145
Sykkelstativ................................... 70
Sykkelstativ bak ............................ 70
Symboler ....................................... 4
T
Tak................................................ 33
Taklast .......................................... 93
Takstativ ...................................... 92
Taue en annen bil ......................258
Tauing................................. 214, 258
Tauing av bilen .......................... 258
Tenningsbryterposisjoner ..........158
Tilbehør og endringer av bilen ...219
Tilhengerfeste ............................ 216
Top-Tether barnesikringsutstyr .... 64
Trafikkskilt-assistent ...................201
Trekk........................................... 261
Tre-punkts sikkerhetsbelte ..........50
Tripteller ..................................... 103
Turteller ..................................... 103
Tyverialarm .................................. 26
Tyverisikring ................................ 25
Tåkebaklys ........................ 114, 144
Tåkelys .............................. 114, 231
Tåkelys foran ............................. 143U
Ultralydbasert parkeringshjelp ....191
Utetemperatur .............................. 99
Utføre arbeider .......................... 221
Utvendige lys .............114, 136, 146
Utvendig pleie ............................ 259
Uvendige lys ................................ 12
V Varme- og ventilasjonsanlegg ...148
Varselblinklys ............................. 143
Varsellyder ................................. 124
Varsellys ..................................... 103
Varseltrekant ............................... 91
Varsling om dødvinkel på siden. 198
Ventilasjon .................................. 148
Ventilasjonsdyser .......................154
Verktøy ...................................... 241
Vinduer ......................................... 30
Vindusspylere og -pussere ..........14
Vindusvisker og -spyler ...............97
Vinterdekk .................................. 242
Y Ytelse ......................................... 275
Ø Øvre nivå kombidisplay ..............115
Å
Åpen dør .................................... 115