OPEL ZAFIRA C 2019 Kezelési útmutató (in Hungarian)

Világítás119VilágításKülső világítás............................ 119
Világításkapcsoló ....................119
Automatikus fényszóróvezérlés ..................120
Távolsági fényszóró ................120
Távolsági fényszóró asszisztens ............................. 120
Fénykürt .................................. 121
Fényszórómagasság-állítás ....121
Fényszórók használata külföldön ................................. 122
Nappali menetlámpa ...............123
LED fényszórók .......................123
Vészvillogó .............................. 124
Irányjelző lámpák ....................124
Első ködlámpák .......................125
Hátsó ködlámpa ......................125
Helyzetjelző lámpák ................125
Tolatólámpa ............................. 126
Párás lámpaburák ...................126
Belső világítás ............................ 126
A műszerfal-világítás fényerejének beállítása ..........126
Olvasólámpák .......................... 127
Lámpák a napellenzőben ........127Világítás funkciók .......................128
Középkonzol-világítás .............128
Köszöntő világítás ...................128
Kilépő világítás ........................ 128
Akkumulátorvédelem ...............129Külső világítás
Világításkapcsoló
Fordítsa el a világításkapcsolót:
AUTO:automatikus
fényszóróvezérlés
automatikusan vált a
nappali menetlámpa és
fényszóró között8:helyzetjelzők9:fényszórók
A gyújtás bekapcsolásakor az
automatikus világítás-vezérlés
bekapcsolt állapotba kerül.
8 ellenőrzőlámpa 3 103.

120VilágításHátsó lámpákA tolatólámpák a tompított/távolsági
fényszóróval és a helyzetjelző
lámpákkal együtt kapcsolódnak be.
Automatikusfényszóróvezérlés
Járó motor és bekapcsolt
automatikus fényszóróvezérlés
esetén a rendszer automatikusan
átkapcsol a nappali menetlámpa és a
fényszórók között a külső
fényviszonyok és az ablaktörlő
rendszer által nyújtott információk függvényében.
Nappali menetlámpa 3 123.
Gyenge fényviszonyok esetén a
fényszórók bekapcsolnak.
A fényszórók akkor is bekapcsolnak, ha az ablaktörlőt néhány törlés
erejéig bekapcsolta.
Alagútfelismerés
Alagútba történő behajtáskor a
fényszórók azonnal bekapcsolnak.
Távolsági fényszóróNyomja meg a kart a tompított
fényszóróról távolsági fényszóróra
kapcsoláshoz.
Húzza meg a kart a távolsági
fényszóró kikapcsolásához.
Távolsági fényszóró vezérlés 3 123.
Távolsági fényszóró asszisztens
Ez a funkció automatikusan
bekapcsolja a távolsági fényszórót
éjszaka, amikor a járműsebesség
gyorsabb mint40 km/h.
Automatikusan visszakapcsol
tompított fényszóróra, amikor:
● A szélvédőn levő kamera vagy az
érzékelő a szembejövő vagy előttünk haladó járművek fényét
észleli.
● A gépkocsi sebessége 20 km/h alá csökken.
● Köd van, vagy havazik.
● Városban közlekedik.
Ha a rendszer nem érzékel korlátozó
tényezőt, visszakapcsol távolsági
fényszóróra.

Világítás121Bekapcsolás
A távolsági fényszóró asszisztens
aktiválásra kerül a visszajelző kar kétszeri megnyomásával, ha a
sebesség nagyobb mint 40 km/h.
A f zöld ellenőrzőlámpa a funkció
bekapcsolt állapotában folyamatosan világít, a 7 kék ellenőrzőlámpa pedig
a távolsági fényszóró bekapcsolt
állapotában világít.
f ellenőrzőlámpa 3 103.
Kikapcsolás
Nyomja meg egyszer a visszajelző
kart. A rendszer az első ködlámpák
bekapcsolásakor is kikapcsol.
Amennyiben bekapcsolt távolsági
fényszóró esetén működteti a
fénykürtöt, a távolsági fényszóró
vezérlés kikapcsol.
Amennyiben kikapcsolt távolsági
fényszóró esetén működteti a
fénykürtöt, a távolsági fényszóró
vezérlés bekapcsolva marad.
A távolsági fényszóró vezérlésének utolsó beállítása megmarad a gyújtás
következő bekapcsolása után is.
Fénykürt
A fénykürt működtetéséhez húzza
meg a kapcsolókart.
A kar meghúzása kikapcsolja a
távolsági fényszórót.
LED fényszórók 3 123.Fényszórómagasság-állítás
Kézi fényszórómagasság-állítás
A fényszórómagasság beállítása a
gépkocsi terhelésének megfelelően
annak érdekében, hogy a fényszóró
ne vakítsa el a többi közlekedőt:
forgassa a ? görgetőkapcsolót a
megfelelő állásba.
0:az első üléseken ülnek1:valamennyi ülésen ülnek2:valamennyi ülésen ülnek, és a
csomagtérben csomagok vannak3:csak a vezetőülés foglalt, és a
csomagtérben csomagok vannak

122VilágításDinamikus fényszórómagasság-
állítás 3 123.
Fényszórók használata külföldön
Az aszimmetrikus tompított fényszóró az utasoldali útszegélyt jobban
megvilágítja.
Azokban az országokban, ahol az út
ellenkező oldalán közlekednek, a
vakítás elkerülése érdekében állítsa
át a fényszórókat.
Halogén fényszóróval rendelkező gépkocsikVan egy fehér állítóelem minden
fényszóróház hátulján.
Jobb oldali közlekedési módra
állításhoz mindegyik fényszóróház
állítóelemét forgassa el 1
/2
fordulatnyit egy hatos méretű
imbuszkulccsal az óramutató
járásával ellentétes irányba. A
beállításhoz a kulcsot az ábra szerint helyezze be a vezetőbe. A
beállításhoz hármas méretű
csillagcsavarhúzó is használható.
A bal oldali közlekedési módra való
visszaállításhoz mindkét
fényszóróház állítóelemét 1
/2
fordulatnyival forgassa el az
óramutató járásával egyező
irányába.Járművek LED fényszóróval
1. A kulcs a gyújtáskapcsolóban.
2. Húzza meg és tartsa meg a kanyarodásjelző karját (fénykürt).
3. Kapcsolja be a gyújtást.
4. Kb. öt másodperc múlva az f
ellenőrzőlámpa hangjelzés
kíséretében villogni kezd.
f ellenőrzőlámpa 3 103.
A gyújtás bekapcsolásakor az f
ellenőrzőlámpa emlékeztetőül
minden alkalommal körülbelül négy
másodpercig villog.

Világítás123Kikapcsoláshoz végezze el a fent leírt
folyamatot. A funkció kikapcsolt
állapotában az f ellenőrzőlámpa nem
villog.
Nappali menetlámpa
A nappali menetlámpa növeli a
gépkocsi láthatóságát nappali
fényviszonyok esetén.
Automatikusan bekapcsolnak,
amikor a motor jár.
A rendszer automatikusan átkapcsol
a nappali menetlámpa és a
fényszórók között, a fényviszonyoktól függően. Automatikus világítás-
vezérlés 3 120.
LED fényszórók
LED világítási rendszer részei: ● LED tompított és távolsági fényszórók
● kanyarfények
● városi világítás
● távolsági fényszóró vezérlés
● hátrameneti parkolási funkció● eco üzemmód
● dinamikus automatikus fényszórómagasság-állítás
LED fényszórók a tompított és
távolsági fényhez
LED fényszórók a tompított és
távolsági fényszóróhoz minden
körülmény között jobb láthatóságot
biztosít.
A működtetése ugyanaz, mint a
halogén fényszóróké.
Világításkapcsoló 3 119, távolsági
fényszóró 3 120, fénykürt 3 121,
fényszórók használata külföldön
3 122.
Automatikus világítás-vezérlés
3 120.
KanyarfényekSzűk kanyarokban vagy
bekanyarodáskor, a kormánykerék
elfordítási szögétől és az irányjelző
működésétől függően, a bal illetve
jobb oldalon bekapcsol egy
kiegészítő fényszóró, amely
megvilágítja az utat a bekanyarodás
irányában. A rendszer 70 km/h alatti
sebességnél lép működésbe.
Városi világítás
Automatikusan bekapcsol kb. max.
55 km/h sebességnél. Külső
környezeti világítás helyzeteiben
mindkét kanyarfény csökkentett
fényerőre kapcsol. A világítás széles és szimmetrikus.
Távolsági fényszóró vezérlés 3 120

124VilágításHátrameneti parkolási funkcióParkoláskor a vezető
tájékozódásának segítéséhez
mindkét sarokfény és a tolatólámpa
világít, amikor a fényszórók és a
hátrameneti sebességfokozat be van
kapcsolva. A sebességváltó
hátrameneti fokozatból való kivétele
után rövid ideig, vagy előremeneti
sebességfokozatban 7 km/h
sebesség túllépéséig bekapcsolva
maradnak.
Eco üzemmód Ha a jármű megáll, pl. közlekedési
lámpánál, a fényszórók
energiatakarékos módja bekapcsol.
Dinamikus fényszóró
szintszabályozás
A szembejövő forgalom
elvakításának elkerüléséhez a
fényszórómagasság-állítás
automatikusan megtörténik a jármű
dőlési információi alapján.
Fényszórók használata külföldön
3 122.Hiba a LED fényszóró
rendszerben
Amikor a rendszer hibát észlel a LEDfényszóró rendszerben, a f világít és
egy figyelmeztetés jelenik meg a Vezető Információs Központban.
Vészvillogó
A működtetéshez nyomja meg a ¨
gombot.
Légzsák működésbe lépésével járó
baleset esetén a vészvillogók
automatikusan bekapcsolnak.
Irányjelző lámpákkapcsolókar
felfelé:jobb oldali
irányjelzőkapcsolókar
lefelé:bal oldali
irányjelző
Az ellenállási pont a kar
mozgatásakor érezhető.
Az állandó villogás bekapcsol, amikor a kart az ellenállási ponton túl
mozdítja. Kikapcsol, amikor a
kormánykereket ellentétes irányba
mozdítja vagy a kart manuálisan
visszahelyezi a semleges állásába.

Világítás125Kapcsolja be az átmeneti villogást a
kart közvetlenül az ellenállási pont
előtt tartásával. Az irányjelzők addig villognak, míg a kart el nem engedi.
Három villogás bekapcsolásáhozröviden érintse meg a kart anélkül,
hogy az túllépne az ellenállási
ponton.
Ha utánfutó csatlakozik, az irányjelző
hatszor villan, amikor megnyomja a
kart az ellenállási pontig és utána
elengedi.
Első ködlámpák
A működtetéshez nyomja meg a >
gombot.
Világításkapcsoló AUTO állásban: az
első ködlámpa bekapcsolásakor a
fényszórók is automatikusan
bekapcsolnak.
Hátsó ködlámpa
A működtetéshez nyomja meg a r
gombot.
Világításkapcsoló AUTO állásban: a
hátsó ködlámpa bekapcsolásakor a
fényszórók is automatikusan
bekapcsolnak.
Világításkapcsoló 8 állásban: a
hátsó ködlámpa csak az első
ködlámpákkal együtt kapcsolható be.
A jármű hátsó ködlámpája kikapcsol,
amikor utánfutót vontat vagy egy
dugó van a foglalatba csatlakoztatva, pl. amikor kerékpártartót használnak.
Helyzetjelző lámpák
Parkoláskor a helyzetjelző lámpák
bekapcsolhatók csak az egyik
oldalon:
1. Kapcsolja ki a gyújtást.
2. Nyomja az irányjelző kart teljesen
fel (jobb oldali helyzetjelző) vagy
le (bal oldali helyzetjelző).
A művelet elvégzését hangjelzés és a
megfelelő oldali irányjelző
ellenőrzőlámpa erősíti meg.

126VilágításTolatólámpa
A tolatólámpa bekapcsolt gyújtásnál,
a hátrameneti fokozat
kiválasztásakor világít.
Párás lámpaburák
A lámpaburák belső felülete hideg,
ködös, párás időben, valamint erős
esőben vagy mosás után
bepárásodhat. A pára gyorsan
eltűnik, ha bekapcsolja a
fényszórókat.Belső világítás
A műszerfal-világításfényerejének beállítása
A következő világítóeszközök
fényereje a külső lámpák bekapcsolt
állapotában szabályozható:
● műszerfal világítás
● Információs kijelző
● világító kapcsolók és működtető elemek
Fordítsa el a A gombot, és tartsa így,
amíg a kívánt fényerőt eléri.
Belső világítás
A gépkocsiba való beszálláskor és
kiszálláskor az első és a hátsó
utastér-világítás automatikusan
bekapcsolódik, majd adott
késleltetéssel kialszik.
Megjegyzés
Légzsák működésbe lépésével járó
baleset esetén a helyzetjelző
lámpák automatikusan
bekapcsolnak.

Világítás127Első utastér-világításw:automatikus ki- és
bekapcsolásnyomja
meg u:bekapcsolásnyomja
meg v:kikapcsolvaHátsó utastér-világítás
A billenőkapcsoló állásától függően
az első utastér-világítással együtt
működik.
Olvasólámpák
A működtetéshez nyomja meg a s és
t gombot az első és hátsó utastér-
világításban.
Lámpák a napellenzőben
Kinyitott napellenző esetén világít.

128VilágításVilágítás funkciók
Középkonzol-világítás
A belső világításba szerelt spotlámpa a bekapcsolt fényszórókkal együtt
világít.
Köszöntő világítás
A gépkocsi rádiófrekvenciás
távirányítóval történő kinyitásakor
rövid időre bekapcsolnak a
fényszórók, a hátsó helyzetjelző
lámpák, a rendszámtábla-világítás, a
műszerfal-világítás, a belső világítás
és a fénycsövek az ajtókban és a FlexConsole egységben. Ez a funkció
csak sötétben működik, és
megkönnyíti a jármű megtalálását.
A világítás azonnal kikapcsol a
gyújtáskapcsoló 1-es állásba való
elfordításakor 3 196.
Ennek a funkciónak a bekapcsolása
vagy kikapcsolása módosítható a
Beállítások menüben az Információs
kijelzőn. A gépkocsi személyre
szabása 3 112.A beállítás tárolható a használatban
lévő kulcshoz 3 22.
A vezetőoldali ajtó kinyitásakor a
következő további világítóeszközök
kapcsolnak be:
● bizonyos kapcsolók megvilágítása
● Vezető Információs Központ ● ajtózseb-világítás
Kilépő világítás
A következő lámpák kapcsolnak be a kulcs gyújtáskapcsolóból való
kivételekor:
● belső világítás
● műszerfal világítás (csak sötétben)
● fénycsövek az ajtókban
● rendszámtábla világítás (kilépő világítás)
Kis ráhagyással automatikusan
kikapcsolnak, és ismét
bekapcsolódnak, ha kinyílik a vezető oldali ajtó.Út megvilágítás
A gépkocsitól való eltávozás után,
egy előre beállítható időtartamig a
fényszórók, a hátsó helyzetjelző
lámpák és a rendszámtábla-világítás
megvilágítják a környező területet.
Bekapcsolás
1. Kapcsolja ki a gyújtást.
2. Vegye ki a gyújtáskulcsot.
3. Nyissa ki a vezetőoldali ajtót.
4. Húzza meg az irányjelző kapcsolókart.
5. Csukja be a vezetőoldali ajtót.