USB PEUGEOT 107 2012 Instructieboekje (in Dutch)

40Indelingen


























Voorzieningen in het interieur
3-deurs 5-deurs
1. Microfoon voor bluetooth telefoon2. Zonneklep Beide zonnekleppen zijn voorzien van een
met een klepje afgedekte make-upspiegelen een kaartenhouder. 3. Opbergvakken4. Opbergbox5. Opbergvakken en luidsprekers in de
voorportieren
Controleer voordat u een portier opent of er niets uit het opbergvak steekt.
6. Bekerhouder
7. 12 V - a a n s l u i t i n
g (maximaal 120 W) De 12V-aansluiting kan worden gebruikt als het contact aanstaat (1e stand van desleutel in het contactslot). 8. AUX-aansluiting (JACK en USB) voor
een extern apparaat
9. Opbergvakken in de achterpor tieren

82Praktische informatie




Accessoires Een ruime keuze aan accessoires en originele
onderdelen wordt u aangeboden door het
PEUGEOT- net wer k .
Deze accessoires en onderdelen zijn getest engoedgekeurd ten aanzien van bedrijfszekerheid en veiligheid. Ze zijn volledig aangepast aan uw auto, zijn
voorzien van een artikelnummer en beschikken
over de garantie van PEUGEOT.


Installeren van
radiocommunicatiezenders
Voordat u radiozenders als uitrusting achteraf monteert, kunt u bij het PEUGEOT- net wer k
informeren naar de technische gegevens (frequentieband, maximaal uitgangsvermogen,positie antenne, specifieke installatievoorschriften)
van de voor montage geschikte zenders
ter beschikking, volgens de Richtlijn Elektromagnetische Compatibiliteit (2004/10 4/EG).

*
Alleen Frankrijk.
"Comfort":parkeerhulp voor en achter,
ver wijderbare asbak, klep voor dashboarkastje, extra verwarming, centrale armsteun, zaklamp, portierspoilers, zonneschermen, ...
"Tr a n s p o r t ": losse kofferbak, dwarsdragers
voor het dak, fietsdragers, skidragers, hardeen zachte dakkoffers vloebedekking voor de
kof fer, bagagebokken, bagagenet, ...
* Met behulp van de ombouwpakketten
"Entreprise" kan de auto worden om
gebouwdnaar een bedrijfswagenuitvoering .
"Design":14 inch-wieldoppen, lichtmetalen 14- en 15-inch-velgen, spoiler, stylingset
interieur 'aluminium", buitenspiegelhuis in aluminium of carboon look, verchroomd
uitlaatsierstuk, lederen stuur wiel,ventilatierooster achter in aluminium look en carboon look, bestickering, dorpelbeschermers, aluminium versnellingspookknop, cristal lightachterlichten ..."Veili
gheid": anti-inbraakalarm,
wielslotbouten, sneeuwkettingen en -
sokken, veiligheidsvesten, gevarendriehoek,
alcoholtest, kinderzitjes, verbanddoos,brandblusser, mistlampen vóór, gordel voor
huisdieren, kooi voor huisdieren...
"Beschermin
g":matten, stoelhoezen,
spatlappen voor en achter, flankbescherming,
dorpelbeschermers voor bagageruimte,
autohoes, transparante beschermstrips voor debumpers, achterbankhoes, kofferhoes,...
Om te voorkomen dat de mat onder de pedalenschuift:


- controleer of de mat goed op zijn plaats ligt,

- gebruik nooit meer dan één mat per plaats.

"Multimedia"
:semi-geïntegreerde
navigatiesystemen, losse navigatiesystemen,USB Box, autoradio's, luidsprekers,
hoedenplank met luidsprekers, handsfree kit
Bluetooth, handsfreekit voor smartphone,
radar verklikker, video-pack (DVD-speler + 2 scheremen), extra kabel voor autoradio,Ipod-dock, HIFI-module, Iphone compatible gsm-lader, head up display, multimediasteun
achter, WIFI OnBoard,...

Afhankelijk van de lokale wetgeving kan de aanwezigheid van een veiligheidsvest, een gevarendriehoek en een set reser velampen en -zekeringen in de auto verplicht zijn. Het monteren van elektrischeuitrustingen of accessoires die niet onder een artikelnummer in het assortiment van PEUGEOT voorkomen, kan leiden tot storingen in het elektronisch systeem van uw auto en een verhoogd stroomverbruikveroorzaken.Houdt u rekening met deze te nemen voorzorgmaatregel. Wij raden uaan contact op te nemen met een ver tegenwoordiger van het merk PEUGEOT om u te laten informerenover het assor timent uitrustingenen accessoires voorzien van eenartikelnummer.

01
VOLMENUSRC/
LIST
ESC
SEEK +
_
MP3
94
BASISFUNCTIES


Selecteren van de geluidsbron:
- FM1, FM2, AM, CD, USB, AUX, Streamin
g.
- een
binnenkomend gesprek aannemen.
Lang indrukken:
- toe
gang tot het logboek gesprekken van
de gekoppelde telefoon.
- o
f beëindigen van het telefoongesprek.

Instellen van de geluidsweergave:
klankkleur, hoge tonen, bassen, loudness, balans.
A
an/uit.

Huidige bewerking annuleren.
Omhoog in de menustructuur (menu of afspeellijst).
Uitwerpen van
de CD.
Selecteren van een
opgeslagen voorkeuzezender. Radio: lang indrukken: opslaan van een zender als gg
voorkeuzezender. p
Andere geluidsbron: zie hetdesbetreffende hoofdstuk. gg


Automatisch zoeken naar zenders in aflopende/oplopende volgorde.
Selecteren van het vorige/volgende nummer van
de CD, USB.
Zoeken in een lijst.
In
gedrukt houden: snel vooruit of terug. To e
gang tot het
algemene menu.
Weergave van de lijst metradiozenders, de nummers
van een CD/USB.
Lan
g indrukken: lijst met
voorkeuzezenders wijzigen.


Volumeregeling.

02
97
RADIO

Tekstberichten worden door een radiozender tijdens het luisterennaar de muziek meegestuurd.

Druk als de radio
gegevens op het scherm worden weergegeven op MENUen selecteer vervolgens "Radio".


Vink "TXT"
aan of uit om de weergave
van tekstberichten in of uit te schakelen.



TEKSTBERICHTEN WEERGEVEN





VERKEERSINFORMATIE
BELUISTEREN

De functie TA (Traffic Announcement) geeft voorrang aan het luisterennaar verkeersberichten TA. Om te worden geactiveerd moet deze
functie een radiozender die deze berichten uitzendt, goed kunnen ontvangen. Zodra een verkeersbericht wordt uitgezonden, wordt
de geluidsbron die op dat moment wordt weergegeven (Radio, CD, USB, ...) automatisch onderbroken en wordt het verkeersberichtweergegeven TA. Zodra het verkeersbericht is afgelopen, wordt deweergave van de oorspronkelijke geluidsbron hervat.

Druk op MENU, selecteer "Radio".

Vink "TA"

aan of uit om de
verkeersinformatie in- of uit te schakelen.

03
99
AUDIO











CD, USB


INFORMATIE EN TIPS
Op een CD kunt u maximaal 255 MP3-bestanden zetten, verdeeld
over maximaal 192 afspeellijsten op maximaal 8 niveaus. Wij raden
echter aan om ze over hooguit 2 niveaus te verdelen om de duur van
het lezen van de CD beperkt te houden.
Bi
j het lezen van de CD wordt de menustructuur genegeerd.
Selecteer voor het branden van een CD-R of CD-RW de standaard
ISO 9660 niveau 1, 2 of bij voorkeur Joliet om deze te kunnen afspelen.
Als de CD in een ander formaat is
gebrand, kan het zijn dat deze nietgoed wordt afgespeeld.
Het is raadzaam voor één
CD niet meer dan één standaard voor het
branden te gebruiken. Stel de laagst mogelijke snelheid (maximaal 4x)in voor een optimale geluidskwaliteit.
V
oor het branden van een multisessie-CD is het raadzaam destandaard Joliet te gebruiken.
Sluit
geen externe harde schijf of USB-apparaten die niet bestemd zijn
voor audioweergave aan op de USB-poort; hierdoor zou namelijk deaudio-installatie beschadigd kunnen raken.

De autoradio speelt via een
CD uitsluitend bestanden met de extensie".mp3", ".wma", ".wav" af en via een USB-stick bestanden met de extensie".ogg".

Als de bestanden sterk zijn gecomprimeerd, kan dat de geluidskwaliteit negatief beïnvloeden.

Afspeellijsten op de CD, de MP3-speler, de iPod of de USB-stick moeten van het type ".m3u" of ".wpl" zijn.
Het maximum aantal herkende bestanden bedraa
gt 5.000 verdeeld
over 500 afspeellijsten op maximaal 8 verschillende niveaus.

03
VOLMENUSRC/
LISTESCSEEK +
_MP3
100











CD, USB
AUDIO


EEN PLAYLIST AFSPELEN

Plaats een MP3-CD in de speler of sluit een USB-
stick aan op de USB-aansluiting.
Het s
ysteem leest alle afspeellijsten en slaat ze op in het tijdelijke geheugen; dit kan enkele seconden tot enkele minuten duren.
Elke keer als het contact wordt aangezet en als er een nieuwe
verbinding via de USB-stick wordt gemaakt, worden de
afspeellijsten bijgewerkt.
Het a
fspelen begint vanzelf na enige tijd; hoe lang dit duurt is
afhankelijk van de capaciteit van de USB-stick.

De eerste keer dat er verbindin
g wordt gemaakt, wordt
voorgesteld om een indeling per bestand te maken. Als er later opnieuw verbinding wordt gemaakt, blijft debestaande indeling behouden.


Als er al een CD in het apparaat zit of een USB-stick is aangesloten die u wilt
beluisteren, druk dan een paar keer op
SRC/TELen kies dan "CD " of " USB".


Druk op een van de toetsen om het vorige of volgende nummer teselecteren.

Druk op een van de toetsen om de
vori
ge of volgende afspeellijst te kiezen.

Houd een van de toetsen in
gedrukt omsnel vooruit of terug te spelen.

03
101
Selecteer een regel uit de lijst.
Een pagina overslaan.
Druk o
p MENU, selecteer "Media"
en
vink vervolgens "TA" aan of uit om de ontvangst van verkeersinformatie teactiveren of te deactiveren.
Omhoog in de menustructuur.
AUDIO
Ga terug naar de eerste map om de indeling te kiezen.
-
Op Mappen (CD of USB): alle mappen met audio-bestanden
worden in een algemeen overzicht en alfabetisch geordend
weergegeven, zonder dat daarbij rekening is gehouden met demappenstructuur.
-
Op Artiest(alleen USB): alle artiestennamen worden
weergegeven in ID3 Tag en in alfabetische volgorde.
-
Op Genre(alleen USB): alle genres worden weergegeven in
ID3 Tag.
-
Op Playlist(CD of USB): zoals weergegeven in de playlist. Druk op
LISTom de menustructuur van
de bestanden weer te geven.
Selecteer de afspeelmodus:
"Normaal" , "Random", "Alle
random"of "Herhaling" .

03
102
AUDIO

APPLE ®
-SPELERS of LOSSE SPELERS
Verbind nimmer een extern apparaat tegelijkertijd met deUSB- en de JACK-aansluiting.
Sluit het externe apparaat (MP3-speler...) op deUSB-ingang of de JACK,-ingang aan met behulp
van een geschikte kabel (niet bijgeleverd).Zor
g voor een regelmatige update van de software van de
Apple ®-speler om zeker te zijn van een goede verbinding.
De afspeelli
jsten zijn dezelfde als die op de Apple® -speler. ®
*
Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van uw draagbare apparatuur. Via de AUX-in
gang (USB of JACK) kunt u een extern apparaataansluiten (MP3-speler...).
USB-AANSLUITING OF JACK-AANSLUITING
(AFHANKELIJKVAN DE UITVOERING)
Het bedienen van de randapparatuur gebeurt via de audio-installatie in de auto. Raadpleeg de paragraaf "CD, USB".
U kunt bestanden op draa
gbare apparatuur van het type Mass Storage Device * via de luidsprekers van de audio-installatie inde auto beluisteren door het apparaat met een geschikte kabel (niet meegeleverd) op de USB-ingang of JACK-ingang aan tesluiten.De Apple® -speler moet er een van de derde generatie of een ®
recentere versie zijn.

11 4
VEELGESTELDE VRAGEN
VRAAG ANTWOORD
OPLOSSING

De functie TA (verkeersinformatie) is ingeschakeld, maar ik krijg geen
verkeersinformatie te horen.
De geselecteerde radiozender maakt geen deel uit van het regionale
netwerk van zenders die verkeersinformatie uitzenden. Stem af op een zender die wel verkeersinformatie uitzendt.

De voorkeuzezenders kunnen
niet worden ontvangen(geen geluid, 87,5 Mhz wordt
weergegeven...).
Het verkeerde golfbereik is geselecteerd. Druk op de toets SRC/TEL om hetgolfbereik (FM1 of FM2) te vinden waarin de
voorkeuzezenders zijn opgeslagen.
De
CD wordt steeds
uitgeworpen of kan niet
worden afgespeeld door
de CD-speler. De CD is ondersteboven in de speler
geplaatst, kan niet worden gelezen,bevat geen audiobestanden of bevat audiobestanden die niet door de autoradio gelezen kunnen worden.
De
CD is voorzien van een beveiligingssysteem dat niet door de autoradio wordt herkend.


- Controleer of de CD met de juiste zijde boven in de speler is geplaatst.
- Controleer de staat van de CD: de CD kan niet
worden gelezen als deze te veel is beschadigd.

- Controleer de inhoud van de CD als deze zelf is gebrand: raadpleeg de tips in het hoofdstuk Audio.

- De CD-speler van de autoradio kan geen DVD'safspelen.p


- De kwaliteit van sommige zelfgebrande CD's is onvoldoende om deze door de autoradio te latengggg
afspelen.

De CD-speler levert een slechte geluidskwaliteit. De gebruikte CD is gekrast of van slechte kwaliteit. Gebruik alleen CD's van goede kwaliteit en berg
ze zorgvuldig op.
De audio-instellin
gen (bassen, hoge tonen, klankkleur) zijn niet op de
CD-speler afgestemd. Zet het niveau van de bassen of de hoge tonen
op 0, zonder een klankkleurte selecteren.
De Bluetooth-verbindin
gwordt onderbroken.De batterijspanning van de randapparatuur is misschien te laag. Laad de batterij van de randapparatuur op.

Op het display wordt
de melding "Storing
USB-randapparatuur"
of "Randapparatuur niet herkend" weergegeven.De U
SB-stick wordt niet herkend.
D
e stick is misschien defect. Formateer de stick opnieuw naar FAT 16 o
f FAT 32.

115
VEELGESTELDE VRAGEN
VRAAG ANTWOORD
OPLOSSING
E
en telefoon wordt
automatisch aangesloten
als een verbinding met een andere telefoon
wordt verbroken. Automatisch verbindin
g maken heeft voorrang op handmatig verbinding
maken. Verander de instellingen van de telefoon om het
automatisch verbinding maken uit te schakelen.
De iPod wordt bi
j het
aansluiten op de USB-
aansluiting niet herkend.De iPod is niet compatibel met de U
SB-aansluiting.
De harde schi
jf of andererandapparatuur wordtbij het aansluiten op de
USB-aansluiting niet herkend.Sommi
ge schijven en randapparatuur hebben meer stroom nodig dan de
voeding die de radio levert. Sluit de randapparatuur op het 230 V- stopcontact, de
12 V-aansluiting of een externe voedingsbron aan.
Let op:controleer of de randapparatuur zelf geen signaal van meer dan 5 V afgeeft (kans op schade).
Ti
jdens streaming audio
wordt het geluid tijdelijkonderbroken.Sommi
ge telefoons geven voorrang aan de handsfree-signaalverbinding. Schakel de "handsfree"-verbinding uit voor een
betere weergave van de streaming-audio.
Bij het afspelen tijdens "Alles
random" worden sommige
nummers over
geslagen.
De functie "Alles random" kan maximaal 999 nummers lezen.
N
a het afzetten van de motor wordt de radiona enkele minuten
automatisch uitgeschakeld. Als de motor is a
fgezet, blijft de radio nog werken zolang de laadtoestand van de accu dat toestaat.
Het automatisch uitschakelen duidt erop dat de eco-modus van de autoradio is
geactiveerd om te voorkomen dat de accu van de auto ontladen raakt.
Start de motor om de accu op te laden.
De meldin
g "het
audiosysteem is
oververhit" verschijnt ophet display.
Om het audiosysteem te beschermen tegen een te hoge
omgevingstemperatuur, activeert de autoradio automatisch een
thermische beveiliging die het geluidsvolume verlaagt of de CD-speler uitschakelt. Schakel het audios
ysteem enkele minuten uit om het systeem te laten afkoelen.