PEUGEOT 107 2012 Manual del propietario (in Spanish)
Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2012, Model line: 107, Model: PEUGEOT 107 2012Pages: 140, tamaño PDF: 4.13 MB
Page 1 of 140
Page 2 of 140
La guía de utilización está disponible en la página Web de
Peugeot, en el apartado "Espacio personal".
Consultando la guía de utilización on-line podrá acceder a
la última información disponible, identificada mediante el
marcapáginas con el siguiente pictograma:
Si el apartado "Espacio personal" no está disponible en el portal de
la marca de su país, consulte su guía de utilización en la siguiente
dirección:
http://public.servicebox.peugeot.com el vínculo de acceso para particulares;
el idioma;
la silueta del modelo;
la fecha de edición correspondiente a la fecha de puesta en circulación.
Llamamos su atención sobre el siguiente punto:
El montaje de un equipamiento o de un accesorio eléctrico no
recomendado por Automóviles PEUGEOT, puede provocar
una avería en el sistema electrónico de su vehículo. Le
agradecemos que tenga en cuenta esta particularidad y le
aconsejamos que se ponga en contacto con un representante
de la marca PEUGEOT para que le muestre los equipamientos
y accesorios recomendados.
Seleccione:
De este modo podrá acceder a su guía de utilización con la misma
presentación que la versión impresa.
Page 3 of 140
BIENVENIDA
Leyenda
Aviso:
Este símbolo señala los avisos
que usted debe imperativamente
respetar para su propia seguridad,
la seguridad de los demás y para
no correr el riesgo de deteriorar su
vehículo.
Información:
Este símbolo llama su atención
sobre una información
complementaria para una mejor
utilización de su vehículo.
Protección del medio
ambiente:
Este símbolo acompaña los
consejos relativos a la protección
del medio ambiente.
Reenvío de página:
Este símbolo le remite a
las páginas que detallan la
funcionalidad. Le agradecemos que haya elegido un 107.
Todos los detalles específicos de su
107 (confort, seguridad, conducción...)
se presentan a continuación en la guía,
para que aprecie mejor el vehículo y lo
disfrute plenamente. Esta guía de utilización ha sido
concebida para que usted disfrute
plenamente de su 107 en cualquier
situación.
Así, en las primeras páginas encontrará
un índice detallado, seguido de una
toma de contacto destinada a facilitarle
el descubrimiento de su vehículo.
Su vehículo sólo lleva una parte del
equipamiento mencionado en este
documento, según la versión, el nivel de
acabado y las características específicas
del país de comercialización.
Page 4 of 140
.
.
Índice
Claxon 48
Señal de emergencia 48
Freno de estacionamiento 48
Asistencia a la frenada de urgencia (AFU) 49
Sistemas ABS, REF y CSC 49
Sistemas ASR y ESP 50
Cinturones de seguridad 51
Airbags 54
Seguridad
Cuentarrevoluciones 19
Cuadro de a bordo 19
Te s t igos 20
Cuentakilómetros 23
Indicadores 23
Ajuste de la hora 25
Control de marchaTo m a d e c o n t a c t o
Llaves/Mando a distancia 26
Puertas 28
Elevalunas eléctricos 28
Lunas traseras 29
Maletero 29
Depósito de carburante 30
Apertura y cierre
Ventilación 33
Calefacción 34
Aire acondicionado 35
Retrovisores 37
Reglaje del volante 37
Asientos 38
Asientos traseros 39
Confort Conducción ecológica
Acondicionamiento del interior 40
Acondicionamiento del maletero 41
Almacenamientos
Caja de velocidades 2 Tronic 42
Conducción
Mando de luces 44
Luces diurnas de LED 45
Reglaje de los faros 46
Luz de techo 46
Mando del limpiaparabrisas 47
Visibilidad
Page 5 of 140
.
.
Índice
Asientos para niños 57
Fijaciones ISOFIX 62
Seguridad de los niños
Cambio de una rueda 65
Cambio de una lámpara 67
Cambio de un fusible 71
Batería 76
Alfombrilla 79
Montaje de un autorradio/de unosaltavoces 79
Remolcado del vehículo 80
Montaje de las barras de techo 81
Accesorios 82
Información práctica
Autorradio/Bluetooth 93
Autorradio 116
Audio
Índice alfabéticoÍndice visual
Aper tura del capó 84
Motor 85
Revisión de los niveles 86
Controles 88
Revisiones
Motorizaciones 89
Masas 90
Dimensiones 91
Elementos de identificación 92
Características Técnicas
Page 6 of 140
To m a d e c o n t a c t o
4
Apertura
C.
Presionar/ Tirar del botón de la puer ta delconductor
para bloquear/desbloquear rsimultáneamente las puertas y el maletero.
1.
Posición Stop.2.Posición Accesorios (1ª posición).3.Posición Marcha (2ª posición). 4.
Posición Arranque.
A.
Bloqueo del vehículo. B.Desbloqueo del vehículo.
Llave con mando a distancia
Bloqueo/Desbloqueo centralizado del vehículo
(desde el interior) Arran
que
26
28
Page 7 of 140
.To m a d e c o n t a c t o
5
Cuando parpadea este segmento,acompañado de una señal sonora,quedan aproximadamente 5 litros de carburante.
1.
Mando interior.2.Mando exterior. 3.Varilla de sopor te del capó.
Reserva de carburante
Desenrosque el tapón con la llave.
Después de llenar el depósito, enrosque el
tapón al máximo hacia la derecha hasta oír los
clics y cierre la tapa. Capacidad del depósito: 35 litros aproximadamente. Después de abrir la tapa, introduzca la llave en
el tapón, gírela ligeramente hacia la izquierda y
luego vuelva hacia la derecha.
La llave volverá a su posición inicial, dejando el
tapón desbloqueado.
Apertura
Depósito de carburante
Capó
3084
Page 8 of 140
To m a d e c o n t a c t o
6
Aire acondicionado manual
Este sistema de aire acondicionado
optimiza la distribución del aire y su temperatura en el interior del habitáculo.
Caja de velocidades 2 Tronic
Esta caja manual robotizada de cincovelocidades ofrece la posibilidad de elegir entre el confor t del automatismo o el placer
del cambio de marchas manual.
Toma auxiliar para dispositivos portátiles
Esta toma, compatible con un grannúmero de reproductores MP3, le permite
escuchar sus canciones favoritas durante los desplazamientos. Consulte las indicaciones de uso en el apartado "Audio".
Interior
102
35
42
Page 9 of 140
.To m a d e c o n t a c t o
7
1. Mando de apertura del capó2.Reglaje de los faros 3.Neutralización del airbag del acompañante4.Aireador lateral orientable y obturable
5.Mando de luces e indicadores de dirección
6. Airbag frontal del conductor
Claxon
7.Caja de fusibles del salpicadero (bajo el
guarnecido del cuadro de a bordo, en los
lados derecho e izquierdo)8. Cuentarrevoluciones9.Mando del retrovisor exterior del lado del
acompañante
10. Levas de la caja de velocidades 2 Tronic 11.
Mando eléctrico del elevalunas del
acompañante
12. Palanca de cambios13.Portavasos14.
Ajuste de la altura del volante
Puesto de conducción
Page 10 of 140
To m a d e c o n t a c t o
8
1. Mando del retrovisor exterior del lado delconductor 2.Cuadro de a bordo3.Mando del limpiaparabrisas 4.
Antirrobo y contacto
5. Señal de emergencia
6.Compartimentos
7. Rejilla de difusión
8.Difusor de desempañado y deshelado delparabrisas 9.
Airbag frontal del acompañante10.Aireador lateral orientable y obturable 11.
Compartimento 12 .
Autorradio13.Mandos de aireación, calefacción o aire acondicionado 14.To m a a u x i l i a r para dispositivos portátiles 15.Compartimentos16.
Toma de 12 V (120 W máx.)17.Freno de estacionamiento 18.Mando eléctrico del elevalunas del conductor
Puesto de conducción