AUX PEUGEOT 107 2012 Manual del propietario (in Spanish)

To m a d e c o n t a c t o
6

Aire acondicionado manual

Este sistema de aire acondicionado
optimiza la distribución del aire y su temperatura en el interior del habitáculo.


Caja de velocidades 2 Tronic
Esta caja manual robotizada de cincovelocidades ofrece la posibilidad de elegir entre el confor t del automatismo o el placer
del cambio de marchas manual.


Toma auxiliar para dispositivos portátiles

Esta toma, compatible con un grannúmero de reproductores MP3, le permite
escuchar sus canciones favoritas durante los desplazamientos. Consulte las indicaciones de uso en el apartado "Audio".

Interior
102
35
42

40Almacenamientos


























Acondicionamiento del interior
3 puertas 5 puertas
1. Micrófono para teléfono bluetooth2. Parasol
Cada parasol dispone de un espejo decor tesía con tapa y un portatarjetas. 3. Compartimentos4. Espacio de almacenamiento
5. Compartimentos y altavoces en las puertas delanteras
Antes de abrir la puer ta, compruebe
que no sobresalga ningún objeto del compartimento.
6. Portavasos
7. Toma de accesorios de 12 voltios
(120 W máx.) Está alimentada a par tir de la posición deaccesorios (1ª posición de la llave en elcontactor).8. Toma auxiliar (JACK y USB) paradispositivos portátiles9. Compartimentos en las puertas
traseras

i
74Información práctica
)Suelte la tapa, presionando a la derechaen E, para acceder a los fusibles.

La pinza A

y los fusibles de recambio B
están
fijados en la parte delantera del caja.
El circuito eléctrico del vehículo estádiseñado para funcionar con los equipamientos de serie u opcionales. Antes de instalar otros equipamientos
o accesorios eléctricos en el vehículo,consulte en la red PEUGEOT o en un taller cualificado.

Algunos accesorios eléctricos, o la manera en la que se han montado, pueden afectar en el funcionamiento del vehículo (circuitos audio, de mando y decarga eléctrica).
PEUGEOT declina toda responsabilidad
relacionada con los gastos ocasionados por la reparación de su vehículo o los fallos de funcionamiento que resultasen de la instalaciónde accesorios auxiliares, nosuministrados, no recomendados por PEUGEOT y no instalados según sus recomendaciones, en par ticular, losaparatos cuyo consumo sobrepase los 10 miliamperios.
Caja de fusibles del
compartimento motor

Después de inter venir, vuelva a cerrar la tapa con cuidado.

76Información práctica
Conecte el cable rojo al borne (+) de la
batería descar
gada Ay luego al borne (+)de la batería auxiliar B.) Conecte un extremo del cable verde onegro al borne (-) de la batería auxiliar B.
Arranque a partir de otra batería
)Conecte el otro extremo del cable verde
o ne
gro al punto de masa C del vehículo averiado (en el sopor te de motor). )Accione el arranque y deje el motor enmarcha.)Espere a que vuelva al ralentí ydesconecte los cables.





Batería
Procedimiento para recargar la batería
descargada o para arrancar el motor a par tir deotra batería.
La batería está situada en el compartimento
motor.Para acceder a ella:)Abra el capó con el mando interior y luego con el exterior.)Fije la varilla de soporte del capó.)Retire la cubierta de plástico para acceder al borne (+).

Acceso a la batería

82Información práctica




Accesorios La Red PEUGEOT le recomienda una amplia gama de accesorios y piezas originales.
Estos accesorios y piezas han sido probados
tanto en fiabilidad como en seguridad.
Todos ellos han sido adaptados a su vehículo
y cuentan con la recomendación y garantía de
PEUGEOT.


Instalación de emisoras de
radiocomunicación
Antes de instalar cualquier emisora de
radiocomunicación de accesorios con antenaexterior en el vehículo, puede consultar con la Red PEUGEOT, que le indicará lascaracterísticas de las emisoras que pueden montarse (banda de frecuencia, potencia
de salida máxima, posición de la antena,
condiciones específicas de instalación), conforme
a la Directiva de Compatibilidad Electromagnética
de los vehículos (2004/10 4/CE).



* Solo Francia.
"Confort":ayuda delantera y trasera al estacionamiento, cenicero desmontable, tapa
de guantera, módulo isotérmico, reposabrazoscentral, lámpara de lectura por tátil, deflectores
de puerta, estores parasol...
"Soluciones de transporte":
bandeja demaletero, barras de techo transversales,portabicicletas, portaesquís, cofres de techo rígidos y flexibles, alfombrillas de maletero,calas de maletero, red de maletero... *
Puede adquirir los kits de transformación
"Empresa" para transformar un vehículo par ticular en un vehículo comercial.
"Estilo":
tapacubos de las ruedas de
14 pulgadas, llantas de alumino de 14 y
15 pulgadas, aler
ón, kit de decoración interior
"aluminio", embellecedores de retrovisor
con apariencia de aluminio o carbono, juego de bajos de carrocería con apariencia
de aluminio o carbono, cánula de escape cromada, volante de cuero, difusor trasero con apariencia de aluminio o carbono, adhesivos
de personalización, protectores de umbral
de puerta, pomo de aluminio, luces traseras
"Cristal".. "Se
guridad":alarma antirrobo, tornillos
antirrobo de rueda, cadenas para nieve y fundas antideslizantes de rueda, chalecos reflectanes de seguridad, triángulo de
señalización, alcoholímetro, asientos para
niños, botiquín, extintor, kit antiniebla, cinturón
de seguridad para animales, jaula para animales...
"Protección
: alfombrillas, fundas de los
asientos, faldillas delanteras y traseras,
molduras de protección laterales, protector
de umbral de maletero,
funda de protección
del vehículo, molduras de protección de
para
golopes delantero y trasero translúcidas,funda de banqueta tarsera, funda de maletero...
Para evitar el riesgo de bloqueo de los pedales:


- Comprueb que la alfombrilla quede
correctamente colocada y bien fijada.

- Nunca superponga varias alfombrillas.

"Multimedia"
:navegador semiintegrado,
navegador por tátil, USB Box, autorradios,
altavoces, bandeja trasera con altavoces, kit
manos libres bluetooth, kit manos libres portátil
para smartohone, avisador de radares, pack
vídeo
(reproductor DVD + 2 pantallas), cable
auxiliar para autorradio, dock Ipod, módulo
Hi-Fi, cargador de teléfono portátil compatiblecon Iphone, pantalla virtual, soporte multimedia
trasero, Wi-Fi a bordo...
En función de la legislación nacionalvigente, puede ser obligatorio llevar en el vehículo chalecos reflectantes, triángulos de preseñalización ylámparas y fusibles de recambio. El montaje de un equipamiento o de un accesorio eléctrico no recomendado por PEUGEOT puede provocar una avería en
el sistema electrónico del vehículo y unexceso de consumo.Le agradecemos que tenga en cuentaesta recomendación de seguridad y le aconsejamos que se ponga encontacto con un representante de lamarca PEUGEOT para que le muestrela gama de equipamientos o accesorios recomendados.

01
VOLMENUSRC/
LIST
ESC
SEEK +
_
MP3
94
PRIMEROS PASOS

Selección de la fuente:
- FM1, FM2, AM, CD, USB, AUX, Streamin
g.
- acepte una llamada entrante.
Pulsación prolon
gada:
-
acceso al diario de las llamadas delteléfono conectado.
- o cuel
gue una llamada si hay una conversación en curso.
Reglaje de las opciones de audio:
am
bientes sonoros, agudos, graves, loudness, balance
izquierda/derecha.
En
cendido/Apagado.

Abandonar la operación en curso.
Volver a un menú (menú o carpeta contenedora).
Expulsión del
CD.
Selección de una emisora de radio memorizada.Radio: pulsación prolongada: memorizaciónpp
de una emisora. pgpg
Fuera de la radio: ver los capítulos correspondientes.
Bús
queda automática de la emisora de
frecuencia inferior/superior.
Selección de la pista del CD, USB anterior/siguiente.
Navegación por una lista.
Pulsación mantenida: avance o retroceso rápido.
Acceso al menú general.
Vi
sualización de la lista
de emisoras captadas, de
las pistas o carpetas delCD/USB.
Pulsación prolongada:
actualización de la lista de emisoras captadas.
Reglaje delvolumen.

03
102
AUDIO

REPRODUCTORES APPLE ®
o
REPRODUCTOR PORTÁTIL
No conectar un mismo dispositivo a la toma USB y a la toma JACK al mismo tiempo.
Conectar el dispositivo portátil (reproductor MP3...) a la toma USB o a la toma JACK, mediante un cable adaptado no incluido.El so
ftware del reproductor Apple® debe actualizarse ®
regularmente para garantizar una mejor conexión.
Las listas de reproducción son las establecidas en el
reproductor Apple
® .
*
Comprobar en el manual de instrucciones del reproductor portátil. La entrada auxiliar, USB o JACK, permite conectar un
dispositivo portátil
(reproductor MP3...).
TOMA USB O JACK
(SEGÚN VERSIÓN)

El control del dis
positivo se efectúa mediante los mandos del sistema de audio. Consulte el apartado "CD, USB" .

Los archivos de audio de un dispositivo portátil de
almacenamiento masivo * pueden escucharse a través de los altavoces del vehículo conectándolo a la toma USB o a latoma JACK (cable no incluido). El reproductor Apple ®debe ser de 3ª generación o superior.

01
11 7
PRIMEROS PASOS


Ajuste del volumen
Encendido
/Apagado

A
juste de la hora: pulsación
durante más de 2 segundos / Acceso a los ajustes de audio
Toma auxiliar para
dispositivos portátiles(reproductor de MP3, etc.)
A
juste de los minutos /
Ajustes de audio Selección de la fuente: auxiliar o CD y cargador de CD (según equipamiento).
Ajuste de las horas/
Ajustes de audio

01
118
PRIMEROS PASOS

Con la llave de contacto en posición accesorioso con el contacto puesto, pulse este botón paraencender o apagar el autorradio.

Después de unos se
gundos sin realizar ninguna
acción, se abandona este modo automáticamente.









FUNCIONES GENERALES


Una vez seleccionado el parámetro, ajuste el valor con estas dos teclas.
P
ulse esta tecla tantas veces como sea necesario para acceder al ajuste de los graves (BASS), delos agudos (TREB) , del balance delantero/trasero(FA D)
y del balance izquierdo/derecho (BAL).
Después de apagar el motor, el autorradio funciona durante, aproximadamente, 30 minutos, para no descargar la batería.
AJUSTES DE AUDIO
ENCENDIDO/APAGADO

Pulse la parte superior o in
ferior de esta
tecla tantas veces como sea necesario paraaumentar o disminuir el volumen del autorradio
respectivamente.
AJUSTE DEL VOLUMEN

Los mandos del autorradio permiten modificar el volumen
y los
ajustes de audio.
P
ara salir de la fuente AUX
, pulse AM/FM.
Para utilizar un reproductor de MP3
, aumente significativamente el volumen de la radio (entre 30 y 60) para obtener un nivel de audición satisfactorio.

Para escucharlo, conecte el dispositivo
y pulse esta tecla.
El autorradio dispone de una toma auxiliar "AUX"que permite conectar un dispositivo portátil (reproductor de MP3, etc.). TOMA AUXILIAR

03
124
AUDIO


Reproducción del
principio de cada pista
del CD: pulsaciónbreve
Ex
pulsión del CD
CD: repetición de la pista en
reproducción/Cargador deCD (según equipamiento),
pulsación durante más de
2 segundos: repetición del
CDen reproducción
Car
gador de CD (segúnequipamiento):

: selección del CD anterior 
: selección del CD siguiente
Reproducción aleatoria de las
pistas del CD en reproducción
Selección de la fuente: auxiliar o CD
y cargador de CD (según equipamiento)

Selección de la pista
anterior/siguiente.

: avance rápido

: retroceso rápido