PEUGEOT 107 2012 Manual de utilização (in Portuguese)

Pode encontrar o seu guia de utilização na página da Internet da
PEUGEOT, rubrica "Espaço pessoal".


Consultar o guia de utilização online permite-lhe, igualmente,
aceder às últimas informações disponíveis, facilmente
identifi cáveis pelos marcadores, assinalados pelo seguinte
pictograma:

Se a rubrica "Espaço pessoal" não estiver disponível na página da
marca do seu país, pode consultar o seu guia de utilização através do
seguinte endereço:
http://public.servicebox.peugeot.com a ligação no acesso aos "Particulares",
o idioma,
a silhueta do modelo,
a data de edição correspondente à data da 1ª matrícula.
Chamamos a sua atenção para o seguinte ponto:

A utilização de um equipamento ou de um acessório eléctrico
não referenciado pela Automobiles PEUGEOT pode ocasionar
uma avaria no sistema electrónico do veículo. Pedimos-lhe que
pondere esta particularidade e aconselhamo-lo a contactar um
representante da marca PEUGEOT para conhecer a gama dos
equipamentos ou acessórios referenciados.

Seleccione:
Aqui poderá encontrar o seu guia de utilização, nas mesmas apresentações.

BEM-VINDO


Legenda

Aviso:

este símbolo assinala avisos que
deverá imperativamente respeitar,
para a sua própria segurança,
a segurança dos outros e para
não se arriscar a deteriorar o seu
veículo.


Informação:

este símbolo chama a sua
atenção para informações
complementares para uma
melhor utilização do seu veículo.


Protecção do meio
ambiente:
este símbolo acompanha os
conselhos relativos à protecção
do meio ambiente.


Indicar a página:
este símbolo convida-o a
consultar as páginas detalhando
a funcionalidade. Obrigado por ter escolhido um 107.

Todos os detalhes inerentes ao seu
107, conforto, segurança, condução
ser-lhe-ão, em seguida, apresentados
neste manual, para que o aprecie e o
aproveite ao máximo. Este manual de instruções foi concebido de
forma a que desfrute plenamente do seu
107 em todas as situações de utilização.
Encontrará assim, desde as primeiras
páginas, um índice detalhado seguido
de um conhecimento rápido das
características destinado a facilitar-lhe a
descoberta do seu veículo.
O seu veículo possui apenas uma
parte dos acessórios mencionados
neste documento, consoante a sua
versão, o seu nível de acabamento e as
características específi cas do país onde
é comercializado.

.
.
Sumário
Avisador sonoro 48
Luzes de perigo 48
Travão de estacionamento 48
Assistência à travagem de emergência (AFU)49
Sistemas ABS, REF, CSC 49
Sistemas ASR e ESP 50
Cintos de segurança 51
Airbags 54
Segurança
Conta-rotações 19
Quadro de bordo 19
Avisadores 20
Conta-quilómetros 23
Indicadores 23
Regulação da hora 25
O controlo de funcionamentoConhecer o seu veículo
Chaves / Telecomando 26
Portas 28
Elevadores de vidros eléctrico 28
Vidros traseiros 29
Mala 29
Depósito de combustível 30
Os acessos
Ventilaç ão 33
Aquecimento 34
Ar condicionado 35
Retrovisores 37
Regulação do volante 37
Bancos dianteiros 38
Bancos traseiros 39
O conforto Eco-condução
Arrumações interiores 40
Espaços de arrumação da mala 41
Os arrumos
Caixa de velocidades 2 Tronic 42
Condução
Comando de iluminação 44
Luzes diurnas de LEDs 45
Ajuste das luzes 46
Luz de tecto 46
Comando do limpa-vidros 47
A visibilidade

.
.
Sumário
Cadeiras para crianças 57
Fixações ISOFIX 62
A segurança das crianças
Substituição de uma roda 65
Substituição de uma lâmpada 67
Substituição de um fusível 71
Bateria 76
Tapetes adicionais 79
Montagem de um auto-rádio/dos altifalantes 79
Rebocar o veículo 80
Instalação das barras de tejadilho 81
Acessórios 82
Informações práticas
Auto-rádio / Bluetooth 93
Auto-rádio 116
O áudio
O índice alfabéticoA procura visual
Aber tura do capot 84
Motor 85
Ver ifi cação dos níveis 86
Controlos 88
Ver if ic aç ões
Motorização 89
Pesos 90
Dimensões 91
Elementos de identifi cação 92
Características técnicas

Conhecer o seu veículo
4
Abrir
C.
Pressionar/Puxar o botão da porta
do condutorpara trancar/destrancar rsimultaneamente as por tas e a mala.
1. Posição Stop.2.Posição Acessórios (1ª posição).3.Posição Marcha (2ª posição). 4.
Posição Arranque.

A.
Trancamento do veículo.B.Destrancamento do veículo.
Chave com telecomando


Trancamento/Destrancamento
centralizado do veículo
(a partir do interior)
Arranque
26
28

.Conhecer o seu veículo
5
Quando este quadrado se acende de forma intermitente, acompanhado
por um sinal sonoro, restam-lhe cerca de 5litros de combustível.
1. Comando interior.2.Comando exterior. 3.Vareta do capot.
Nível mínimo de combustível
Desenrosque o tampão com a chave.
Após o enchimento do depósito, enrosque
novamente o tampão a fundo para a direita até aos cliques e feche a tampa. Capacidade do depósito: cerca de 35litros. Depois de abrir a tampa, introduza a chave no
tampão e, em se
guida, rode ligeiramente para
a esquerda e depois à direita.

A chave regressa à posição inicial e o tampãoé desbloqueado.
Abrir


Depósito de combustível
Capot
3084

Conhecer o seu veículo
6

Ar condicionado manual

Este sistema de ar condicionado optimiza
a distribuição de ar e a temperatura nointerior do habitáculo.


Caixa de velocidades 2 Tronic
Esta caixa manual robotizada de cincovelocidades oferece, à escolha, o confortodo automatismo ou o prazer da passagem
manual das velocidades.


Tomada auxiliar paraequipamentos portáteis

Compatível com um elevado númerode leitores MP3, esta tomada permite
ouvir as faixas preferidas em viagem.Consulte as condições de utilização naparte "Áudio".

No interior
102
35
42

.Conhecer o seu veículo
7
1. Comando de aber tura do capot2.Regulação das luzes 3.Neutralização do airbag do passageiro4.Ventilador lateral orientável e obturável
5.Comando de iluminação e as luzes de mudança de direcção
6. Airbag frontal do condutor
Avisador sonoro
7
.Caixa de fusíveis do painel de bordo (soba guarnição do quadro de bordo, à direitae à esquerda) 8. Conta-rotações 9.Comando do retrovisor exterior do passageiro
10. Comandos sob o volante da caixa de
velocidades 2 Tronic
11. Comando eléctrico do elevador de vidros eléctrico do passageiro
12. Alavanca de velocidades
13.Suporte para copos
14. Regulação do volante em altura


Posto de condução

Conhecer o seu veículo
8
1. Comando do retrovisor exterior do ladodo condutor 2.Quadro de bordo 3.Comando do limpa-vidros4.
Anti-roubo e ignição
5. Sinal de perigo
6.Compartimentos de arrumação
7. Grelha de difusão
8.Saída de descongelamento e
desembaciamento do pára-brisas
9. Airbag frontal do passageiro 10.Ventilador lateral orientável e obturável11.
Caixa de arrumação 12 .
Auto-rádio 13.Comandos de ventilação, de aquecimento ou de ar condicionado 14.To m a d a a u x i l i a r para equipamentos nómadas 15.Compartimentos de arrumação 16.
Tomada de 12 V (120 W máximo) 17.Travão de estacionamento18.Comando eléctrico do elevador de vidros do lado do condutor


Posto de condução