stop start PEUGEOT 108 2014 Brugsanvisning (in Danish)

.
.
B3_da_Chap00a_sommaire_ed01-2014
Betjeningsarm for lygter 93
Automatisk lygtetænding
9
6
Indstilling af forlygter

9
8
Betjeningsarm for viskere
9

9
Lof tslys
10

1
Lys i bagagerummet

1
01
Udsyn
Instrumentgruppe 1 0
Omdrejningstæller

10
Display


11
Kontrollamper


13
Indikatorer
2

4
Instrumentbordscomputer


26
Indstilling af ur

2
8
FunktionskontrolOversigt
Nøgler
30
Systemet "Nøglefri adgang og start"
3
3
Døre

3
8
Bagagerum


39
El-rudehejs foran
4

1
Bageste sideruder
4

1
El-styret stoftag

4
2
Åbninger
Forsæder 47
Bagsæder
4
9
Sidespejle
5

1
Indstilling af rat

5
2
Ventilation
5

3
Var me


5 5
Manuelt klimaanlæg
5

6
Automatisk klimaanlæg
5

8
Afdugning - Afrimning foran
6

2
Afdugning - afrimning af bagrude

6
3
Komfort
Indretning indvendigt 64
Bagrudehylde
6
8
Indretning af bagagerum
6

9
Indretning
Start - stop af motor med nøgle 7 1
Start /stop af motor med
systemet Keyless entry and start
(nøglefri adgang og start)

7
2
Manuel parkeringsbremse
7

6
Manuel 5 -trins gearkasse

7
6
ETG-gearkasse
7

7
Indikator for gearskift

8
1
Hill Holder Control (hjælp til start
på skrånende vej)
8

2
Stop & Start

8
3
Hastighedsbegrænser


86
Bakkamera


92
Kørsel
Økokørsel
Indholdsfortegnelse

4
B3_da_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Udvendigt
103
83
33
Elektronisk nøgle: Nøglefri
adgang og start
Med dette system er det muligt at åbne, lukke
og starte bilen ved at have nøglen på sig og
samtidig befinde sig i registreringsområdet.
Stop & Start
Systemet sætter bilen midlertidigt i standby
ved stop i trafikken (rødt lys, kødannelser, mv.).
Motoren genstarter automatisk, når du ønsker
at køre videre. Stop & Start gør det muligt
at reducere brændstofforbruget, udslippene
af udstødningsgasser samt støjen, når bilen
holder stille.
Dæktrykregistrering
Dette udstyr kontrollerer automatisk dæktrykket
og advarer dig, hvis trykket er lavt.
Oversigt

7
B3_da_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Førerpladsen
1. Kontakter til lys og afviserblink
2. Ratkontakter til radioen eller den
berøringsfølsomme skærm
3.
Ra

tkontakter til ETG-gearkasse
4.
K

ontakt for hastighedsbegrænser
5.
K

ontakt for viskere / sprinkler
6.
K

ontakter for el-rudehejse
7.
B

etjeningsgreb til åbning af motorhjelm
8.
K

ontakt til åbning af brændstofklap
9.
F

rakobling af Stop & Start
J

ustering i højden af forlygter
10.
J

ustering af sidespejle 11. F
rakobling af ESP- / TRC-system
12 . G reb for justering af rat.
13.
A

irbag i venstre side


Horn
14 .
L

uftdyser i siderne
15.
I

nstrumentgruppe
16.


Loftslys
K

ontakt for åbning af el-styret stoftag
17.
A

irbag i højre side
18.


Handskerum
F

rakobling af airbag i højre side
R

einitialisering af dæktrykregistrering
19.
Ra

dio, Berøringsfølsom skærm eller åbent
opbevaringsrum 20. ST
ART/STOP-knap
21. H avariblink
22.
K

ontakter for manuelt eller automatisk
klimaanlæg
23.
A

ux-stik til eksternt udstyr
24.


Gearvælger
25.
F

laskeholder og kortlomme
26.


Parkeringsbremse
2 7.


Flaskeholder
.
Oversigt

15
B3_da_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Parkeringsbremselyser konstant,
efter fulgt af et
lydsignal.Parkeringsbremsen er trukket eller
ikke helt løsnet.
Løsn parkeringsbremsen for at slukke kontrollampen;
træd på bremsepedalen.
Overhold sikkerhedsanvisningerne.
For yderligere informationer om parkeringsbremsen,
se det pågældende afsnit.
Kontrollampe
TilstandÅrsag Handling / Observationer
Airbag ved højre
forsæde lyser konstant
i displayet for
kontrollamper for
sikkerhedsseler og
passagerairbag foran. Kontakten, der sidder i
handskerummet, aktiveres i
positionen “ON”
. Passagerairbaggen er aktiveret.
I så fald må en “bagudvendt” barnestol ikke
installeres.
Stop & Star t
(motor type
e-V Ti 68) lyser konstant.
Stop & Start-systemet har sat
motoren i STOP-funktion efter
standsning af bilen (rødt lys, stoplys,
kødannelser, mv.). Kontrollampen slukker, og motoren genstarter
automatisk i START-funktion, så snart du ønsker at
køre videre.
Systemet
Nøglefri adgang
og star t lyser konstant.
Betingelserne for start af motor er
opfyldte. For yderligere oplysninger, se afsnittet "Start - stop af
motor med systemet Nøglefri adgang og start".
blinker langsomt. Bilen er i "ACC".
Tilbehøret (radio, 12
V stik...) kan
anvendes.
1
Funktionskontrol

18
KontrollampeTilstandÅrsag Handling / Observationer
Stop & Star t
(motor type
e-V Ti 68) Lyser konstant.
Stop & Start er deaktiveret. Genaktiver funktionen ved at trykke på tasten igen.
For yderligere oplysninger, se det pågældende afsnit.
Funktionskontrol

23
B3_da_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Stop & Star t
(motor type
e-V Ti 68)blinker.
Stop & Start-systemet er defekt. Få systemet kontrolleret på et aut. PEUGEOT-
værksted eller et andet kvalificeret værksted.
Kontrollampe
TilstandÅrsag Handling / Observationer
Hastighedsbegrænserlyser konstant.Hastighedsbegrænseren er defekt. Få den kontrolleret på et aut. PEUGEOT-værksted
eller et andet kvalificeret værksted.
Åben/åbnede
dør(e) / Åben
bagklap lyser konstant,
efter fulgt af et
lydsignal. En dør eller bagklappen er åben.
Luk den pågældende dør eller bagklappen.
Systemet
Nøglefri adgang
og star t blinker hurtigt.
Ratstammen er ikke oplåst. Skift til "OFF", herefter " ON" og drej rattet lidt for at
oplåse ratstammen.
blinkende, efter fulgt af
et lydsignal. Batteriet i den elektroniske nøgle er
defekt. Udskift batteriet.
Se det pågældende afsnit.
Du har forladt bilen uden at aktivere
funktionen " OFF". Når du har den elektroniske nøgle på dig, trykker du
på knappen START/STOP for at skifte til "
OFF".
Den elektroniske nøgle registreres
ikke. Kontroller at du har den elektroniske nøgle på dig.
Systemet Nøglefri adgang og start
er defekt. Få systemet kontrolleret på et aut. PEUGEOT-
værksted eller et andet kvalificeret værksted.
1
Funktionskontrol

26
Instrumentbordscomputer
System, der giver oplysninger vedrørende den aktuelle strækning (aktionsradius, brændstofforbrug, mv.).
Visning af data
F Tryk på en af disse knapper for successivt at få vist instrumentbordscomputerens
forskellige faner.
-

D
et totale kilometertal.
-
Strækning "A".
-
Strækning "B".
-

D
elvis tidstæller for Stop & Start*.
-

T
otal tidstæller for Stop & Start*.
-


Udetemperatur*.
-
A

ktuelt brændstofforbrug.
-
G

ennemsnitligt brændstofforbrug.
-


Aktionsradius.
-


Gennemsnitshastighed.
-


Reostatknap.
Nulstilling af strækning
F Tryk i mere end to sekunder på en af de to knapper.
Strækning "A" og "B" fungerer uafhængigt af
hinanden og anvendes på samme måde.
Strækning "A" kan f.eks. bruges til at beregne
daglige oplysninger og strækning "B"
månedlige oplysninger.
* Afh. af version.
Reostatknap
System til manuelt at tilpasse lysstyrken i
instrumenterne i forhold til lyset udenfor.
Det virker kun, når positionslyset er tændt.
F

S
å snart menuen “Reostatknap” vises,
holdes en af knapperne nede for at få
adgang til indstillingerne.
F

F
oretag derefter successive tryk på en
af de to knapper for at øge eller reducere
lysstyrken.
V

isningen blinker for at vise den valgte
lysstyrke.
Funktionskontrol

27
B3_da_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Med berøringsfølsom skærm
På siden Menu for den berøringsfølsomme
skærm:
F

V
ælg fanen " Biloplysninger ".
Vinduet " Oplysninger om strækning " vises
sammen med følgende oplysninger:
-
"Gennemsnitshastighed".
-
"Forløben tid".
-
"Aktionsradius ".
-

A
ktuelt forbrug, vist i form af graf.
Med tasten " Slet" er det muligt at
nulstille oplysningerne om forbrug på
den berøringsfølsomme skærm og i
instrumentgruppen. Hvis din bil er udstyret med berøringsfølsom
skærm kan du se oplysninger om den aktuelle
strækning.
Instrumentbordscomputer - nogle definitioner
Aktionsradius
(km eller miles)
Det antal kilometer der kan køres med den
resterende mængde brændstof i tanken (ud fra
det gennemsnitlige brændstofforbrug for de
seneste kørte kilometer).
Denne værdi kan ændre sig, hvis
kørestilen eller kørselsforholdene
ændres, hvilket medfører en
betydelig ændring i det aktuelle
brændstofforbrug.
Når brændstofniveauet er utilstrækkeligt, vises
beskeden "Lo FUEL".
Hvis der påfyldes for lidt brændstof, kan bilens
aktionsradius ikke beregnes.
Aktuelt forbrug
(l/100 km eller km/l eller mpg)
B eregnet ud fra de seneste par sekunder.
Stop & Start systemets tidstæller
(minutter/sekunder eller timer/minutter)
Hvis bilen er udstyret med Stop & Start, vil en
tidstæller sammentælle tiden med STOP-
funktion på strækningen.
Den nulstilles, hver gang tændingen tilsluttes.
Gennemsnitligt
brændstofforbrug
(l/100 km eller km/l eller mpg)
B eregnet siden den seneste nulstilling af den
tilbagelagte rute.
Kørt distance
(km eller miles)
Beregnet siden den seneste nulstilling af den
tilbagelagte rute.
1
Funktionskontrol

43
B3_da_Chap02_ouvertures_ed01-2014
Åbning
F Tryk kortvarigt på kontakten i åbningsretningen for gradvist at åbne
taget.
eller
F

T
ryk vedvarende på kontakten i
åbningsretningen, indtil manøvren starter,
for at åbne taget helt.
E

t nyt tryk afbryder tagets bevægelse.
Lukning
F Tryk kortvarigt på kontakten i lukkeretningen for gradvist at lukke taget.
eller
F

T
ryk vedvarende på kontakten i
lukkeretningen, indtil manøvren starter, for
at lukke taget indtil position 1 .
E

t nyt tryk afbryder tagets bevægelse.
F

F
or at lukke taget helt holdes kontakten
nede (mellem position 1
og 0), indtil man
hører, at taget låses.
Tagpositioner
Position 0 : Tag helt lukket.
Position 1 : Stopposition for tagets automatiske
lukning.
Position 2 : Tag helt åbent. Tagets lukkemanøvre kan forårsage
alvorlige skader: Hold især øje med
børnene.
Hvis taget ikke lukker korrekt:
-
K
ontroller at intet hindrer lukningen
(tænding afbrudt).
- Gentag anmodningen om lukning (motor i gang).Hvis problemet ikke forsvinder, kontaktes
et aut. PEUGEOT-værksted eller et andet
kvalificeret værksted.
2
Åbninger

71
B3_da_Chap05_conduite_ed01-2014
Start - stop af motor med nøgle
1. Position "LOCK".
2. P osition " ACC".
3.
P

osition " ON".
4.
P

osition " S TA R T".
Tændingslås
Undgå at hænge en tung genstand
på nøglen, som tynger nøglen nedad
i ratlåskontakten, da det vil kunne
medføre funktionsfejl.
Nøgle i tændingen
Gælder biler med manuel gearkasse:
F
S æt nøglen i tændingslåsen.
F

S
æt nøglen i position 2 , og frigør
ratstammen ved at dreje en smule på
rattet.
F

T
ræd koblingspedalen i bund.
F

S
æt gearvælgeren i frigear.
F

A
ktiver starteren ved at dreje nøglen til
position 4


(S TA R T ).
F

S
lip nøglen, når motoren er i gang.
T

ændingsnøglen flytter automatisk til
position 3


(ON).
Start med nøgle
Hvis du lader nøglen sidde i
tændingslåsen, udsendes et lydsignal,
når førerdøren åbnes.
Gælder biler med ETG- gearkasse:
F

S

æt nøglen i tændingslåsen.
F

S

æt nøglen i position 2
, og frigør
ratstammen ved at dreje en smule på
rattet.
F

T

ræd på bremsepedalen, og hold den
nede.
F

S

æt gearvælgeren i position N.
F

A

ktiver starteren ved at dreje nøglen til
position 4


(S TA R T )
.
F
S
lip nøglen, når motoren er i gang. T
ændingsnøglen flytter automatisk til
position 3


(ON) .
Ved længerevarende brug af tilbehør
(med nøglen i position 2

eller 3
) kan
batteriet blive afladet. Det vil ikke
længere være muligt at starte bilen.
Vær opmærksom på dette . F

S

tands bilen.
F

S

æt gearvælgeren i frigear (på biler med
en manuel gearkasse) eller position N (på
biler med ETG-gearkasse).
F

D

rej nøglen til position 2

(ACC)
.
F

T

ryk i nøglens akse og drej den til position
1

(LOCK)
.
F

T

ag nøglen ud af tændingslåsen.
F

D

rej rattet, indtil ratstammen låser.
Stop
5
Kørsel