bluetooth PEUGEOT 108 2014 Bruksanvisningar (in Swedish)

181
7-tums pekskärm
Av säkerhetsskäl måste föraren stanna bilen före alla
inställningar som kräver full uppmärksamhet.
För att spara på batteriet stänger systemet av sig efter
att energisparläget aktiverats, 20 minuter efter att
motorn stängts av, i bilar som har det nyckelfria lås- och
startsystemet.
Multimediasystem
Bluetooth
®-telefon
Mirror Screen
®
INNEHÅLL
182
01

Allmän funktion s.
184
02


Komma igång
- Frontpanelen s.
198
05
Telefon s. 186
04
Media s.
206
06
Anslutningar s.
206
s.
210
06-1

Anslutning
av iPhone
®
06-2

Anslutning

med MirrorLink
® s.
214
07

Inställningar s.
218
Vanliga frågor
s. 185
03

Rattreglage
s.
B3_sv_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2014

01
"Fordonsinformation"
används för att visa
uppgifter från färddatorn.
"Ljudkällor
"
används för att välja olika
ljudkällor och visa foton
och

videofilmer.
"Inställningar "
används för att ställa
in ljud, ljusstyrka
och aktivera eller
avaktivera vissa
parametrar, beroende på
användningen. "Mirror Screen
®"*
används för att visa och
styra vissa appar i din
smartphone.
"Telefon"
används för att ansluta
en telefon via Bluetooth.
ALLMÄN FUNKTION
182 * Beroende på utrustning.

02
184Med en tryckning stängs ljudet av.
Med en lång tryckning ominitialiseras
systemet. Ställa in volymen (alla källor är
oberoende av varandra).
Val av ljudkälla (beroende på version):
-
Radioband "FM" / "AM" / "DAB"*.
-
USB-spelare.
-
T
elefon ansluten via Bluetooth och multimedia-funktion via Bluetooth (st\
reaming).
-
Mediaspelare ansluten via
AUX-uttaget (teleplugg, kabel medföljer inte).
Tryckningar med flera fingrar registreras inte.
Skärmen kan användas med handskar.
KOMMA IGÅNG
* Beroende på utrustning.För rengöring av skärmen rekommenderar vi en mjuk trasa som int\
e repar (glasögonduk) utan något rengöringsmedel, eller en fu\
ktad trasa.
Använd inte vassa föremål på skärmen.
Rör inte skärmen med våta händer.
Genvägar: med hjälp av
pekskärmsknappar på listen längst
upp på skärmen, kan du gå direkt till
ljudkällorna, telefonfunktionerna eller
funktionen "Mirror Screen
®".

189
Nivå 1
Nivå 2 Nivå 3 Kommentarer
Ljudkällor USB Bläddra
Välj uppspelningsfunktion.
Blanda
Repetera
Föregående spår
Uppspelning
Nästa spår
Ljudkällor
Bluetooth-ljud Telefon
Se avsnittet ”Telefon” för information om den första
anslutningen.
Ljudspelare
Inställning av systemet
Aktivera eller avaktivera alternativ.
Blanda
Välj uppspelningsfunktion.
Repetera
Föregående spår
Uppspelning
Nästa spår
Ljudkällor A / V Skärmformat
Normal
Välj det bäst anpassade skärmformatet.Widescreen
Zoom
Fullskärm
Visa i fullskärmsläge.
B3_sv_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2014

04
195
MUSIK
Val av ljudkällaKnappen "MODE" bland rattreglagen kan användas för att växla
direkt till nästa mediaenhet, som är tillgänglig om källan ä\
r aktiv.
"FM""AM"
"DAB"
"USB"
"Bluetooth Audio" "A/V"
Använd uppspelningsalternativen nedtill på skärmen. Välj AUX-källan "USB". ELLER
Välj AUX-källan "A/V". Tryck på "Ljudkälla " för att välja bland
ljudkällorna.
B3_sv_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2014

04MUSIK
196
MP3, USB-spelare
Information och rådSystemet har stöd för portabla masslagringsenheter av USB-typ elle\
r
Apple
®-spelare via USB-uttagen. Adapterkabeln medföljer inte.
Kringutrustningen hanteras via ljudanläggningens reglage.
Övrig kringutrustning, som inte systemet känner igen när
den ansluts, bör anslutas till AUX-uttaget med hjälp av en
telepluggskabel (medföljer inte).
För att kunna läsas ska USB-enheter vara formaterade enligt
FAT 16
eller 32.
Systemet kan läsa ljudfiler antingen via Bluetooth
® eller via USB-
uttaget.
Vi rekommenderar att du använder USB-kablar från Apple
® för att
garantera en felfri funktion.
Ljudsystemet

kan

läsa

filer

med

filtillägget:
"wma," av typ Ver7

och Ver8

med en datahastighet mellan 48

och
192

Kbps och av typ Ver9

med en datahastighet mellan 48

och
320

Kbps.
".aac," med en datahastighet mellan 16

Kbps och 320

Kbps.
".mp3

- MPEG1" med en datahastighet mellan 32

och 320

Kbps samt
".mp3

- MPEG2" med en datahastighet mellan 8

och 160

Kbps.
De samplingsfrekvenser som stöds är 11, 22, 44

och 48

KHz.
Vi

rekommenderar


att


du


använder


filnamn


med


mindre


än


20


tecken


och inte använder specialtecken (t ex: " " ? ; ù) för att und\
vika
problem vid avspelning eller visning.

04
197
Ljudstreaming
Med streaming-funktionen går det att lyssna på telefonens ljudfiler via bilens högtalare.
Anslut telefonen: se rubriken "T
elefon" och därefter "Bluetooth ".
Välj
profilen "Anslut alla" eller "Anslut som ljudspelare "
Om uppspelningen inte startar automatiskt, kan den behöva startas
från telefonen.
Styrningen sker via den portabla utrustningen eller med hjälp av
knapparna på ljudsystemet.
När telefonen anslutits med streamingfunktionen, betraktas den som
en mediakälla.
Vi rekommenderar att funktionsläget " Repetera" väljs på den
portabla Bluetooth-enheten.
Anslutning av Apple®-spelare
Anslut Apple®-spelaren till USB-uttaget med
hjälp av en lämplig kabel (medföljer inte).
Uppspelningen börjar automatiskt.
Spelaren styrs via ljudsystemets reglage.
Disponibla funktioner är de som den anslutna separata spelaren
innehåller (artister / album / genrer / stycken / spellistor / ljudb\
öcker /
podcasts).
Den

använda
klassificeringen görs i normalfallet per artist. För att
ändra


den

aktuella klassificeringen, ska du gå uppåt i trädstrukturen
till


den

första

nivån och sedan välja önska klassificering (spellistor
till exempel) och bekräfta för att gå nedåt i trädstrukt\
uren tills du
kommer till önskat spår

.
MUSIK
Programvaruversionen i ljudsystemet kan vara inkompatibelt med
den generation av Apple®-spelaren som du använder.
B3_sv_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2014

05
200
Parkoppla en Bluetooth-telefon
Första anslutningenAv säkerhetsskäl och för att en speciellt stor uppmärksamhet \
krävs
från föraren ska åtgärderna för att parkoppla mobiltelefo\
nen med
handsfree-satsen via Bluetooth utföras när bilen står stilla.
Välj "Bluetooth audio ". Välj bilens system i din telefon.
Välj

fliken

" Lägg till " i systemet.
Listan över tillgängliga telefoner visas. Tryck på "Ljudkällor" för att välja bland
ljudkällorna. Aktivera telefonens Bluetooth-funktion
och försäkra dig om att den "syns av alla"
(inställning på telefonen).
Välj "Telefon" och välj sedan telefonens namn.
Systemet föreslår anslutning av telefonen:
-

med "
Anslut alla",
-

med "
Anslut som telefon" (handsfree, enbart telefon),
-

med "
Anslut som ljudspelare" (streaming: trådlös överföring av
ljudfiler
från telefonen).
Välj namnet på den valda telefonen i listan.
BLUETOOTH
Om det här inte fungerar råder vi dig att stänga av och sedan s\
tarta
Bluetooth-funktionen igen i din telefon. Ange en valfri kod på minst 4
siffror för
anslutningen och godkänn.
Ange samma kod på telefonen och godkänn
anslutningen.
Systemet visar att de funktioner som kan
användas på den portabla utrustningen är:
"Telefon" och "Ljudspelare".

05
201
De

tjänster

som

finns

tillgängliga

beror

på

nätverket,

SIM-kortet

och kompatibilitet hos de Bluetooth-utrustningar som används
Kontrollera i telefonmanualen och med din operatör vilka tjänster \
som du har tillgång till.
Följande


profiler

är

kompatibla

med

systemet:

HFP,

OPP,

PBAP,

A2DP

, AVRCP, MAP.
BLUETOOTH
Automatisk återanslutning
När tändningen slås till kommer den telefon som var ansluten då\

tändningen senast stängdes av att återansluta automatiskt. Det \
förutsätter dock att denna anslutningsfunktion aktiverades under
parkopplingen (se föregående sidor).
Anslutningen bekräftas genom visning av ett meddelande och av
telefonens namn.
Hantering av parkopplade telefoner
Tryck på "Telefon".
Välj "Inställning av telefon/meddelande
" och
välj sedan " Anslut telefonen " för att visa en
lista över parkopplade enheter.
Välj "Ta bort" och välj sedan enheten i listan och godkänn. Denna funktion används för att ansluta eller koppla ifrån en ex\
tern
enhet, samt för att ta bort en parkoppling.
B3_sv_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2014

05
Ringa ett nytt nummer
Ringa ett samtal
Vi avråder från att använda telefonen under körning. Vi
rekommenderar att du stannar på ett säkert ställe eller anvä\
nder
rattreglagen.
Tryck på knappsatsens flik.
Ange telefonnumret med hjälp av knappsatsen
och tryck sedan på telefonknappen för att ringa
upp. Tryck på "Telefon".
Besvara ett samtal
Ett inkommande samtal indikeras med en ringsignal och en
indikering som visas överst på displayen.
Tryck helt kort på den här knappen på
rattreglagen för att svara när det ringer.
Tryck på denna knapp bland rattreglagen för
att avvisa ett inkommande samtal eller för att
avsluta ett samtal.
BLUETOOTH
202