brake PEUGEOT 108 2016 Brugsanvisning (in Danish)

.
108_da_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Betjeningsarm for lygter 98
A utomatisk lygtetænding
10
1
Afviserblink
1

03
Højdejustering af forlygter
10

3
Betjeningsarm for viskere
10

4
Lys, lygter og udsyn
Horn 106
Havariblink
1
06
ESP-system
1

07
Active City Brake
11

0
Sikkerhedsseler
1

15
Airbags
1

18
Barnestole
1

23
Frakobling af passagerairbag
12

6
ISOFIX-barnestole
132
B

ørnesikring
13
7
SikkerhedProblemløsning
Brændstoftank 1 38
Snekæder
14
0
Energisparetilstand
1

41
Tilbehør
14

2
Udskiftning af et viskerblad
14

4
Montering af tagbøjler
14

4
M otor hjelm
146
B

enzinmotorer
14
7
Kontrol af væskestande
14

8
Ko nt r o l
1

51
Praktiske oplysninger Tekniske Specifikationer
7" Berøringsfølsom skærm 18 5
Radio
23
5
Lyd- og telematikudstyr
Alfabetisk oversigt
Dækreparationssæt 15 3
Reservehjul
1
58
Udskiftning af en pære
16

3
Udskiftning af sikring
16

8
12 V batteri
17

7
Bugsering af bilen
18

0Motortyper
1

81
Vægte
18
2
Dimensioner
1
83
Identifikation af din bil
18
4
Indholdsfortegnelse

7
108_da_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Åbning af motorhjelm 146Rat, højdejustering
51
H
orn 10 6
Airbag ved førersæde 11 9Tænding, start / stop (nøgle)
71

-72
Tænding, start / stop ("Nøglefri
a
dgang
o
g start")
72
-74
Ratkontakter
-
Be
røringsfølsom skærm,
Radio
18
8, 241
-
V
ejstribealarm
93
-94
Førerpladsen (fortsat)
Lys ko nt a k te r 9 8
-10 2
Afviserblink 1 03
Stop & Start
83

- 85
Active City Brake
11

0 -114
Justering af spejle
50
H

øjdejustering af forlygter
10
3
Frakobling af systemerne DSC/ TRC
10

9 Viskerkontakter
1

04-105
Hastighedsbegrænser (motortype PureTech 82)
86

- 88
Hastighedsbegrænser (motortype VTi 68)
89

-91
Åbning af brændstofklap
13

8 Havariblink
1

06
Ratkontakter til ETG-gearkasse
77
.
Oversigt

20
KontrollampeTilstandÅrsag Handling / Observationer
Systemet
Nøglefri adgang
og star t blinker hurtigt.
Ratstammen er ikke oplåst. Skift til "OFF", herefter " ON" og drej rattet lidt for at
oplåse ratstammen.
blinkende, efter fulgt af
et lydsignal. Batteriet i den elektroniske nøgle er
defekt. Udskift batteriet.
Se det pågældende afsnit.
Du har forladt bilen uden at aktivere
funktionen " OFF". Når du har den elektroniske nøgle på dig, trykker du
på knappen START/STOP for at skifte til "
OFF".
Den elektroniske nøgle registreres
ikke. Kontroller at du har den elektroniske nøgle på dig.
Systemet Nøglefri adgang og start
er defekt. Få systemet kontrolleret på et aut. PEUGEOT-
værksted eller et andet kvalificeret værksted.
Vejstribealarm blinkende (orange),
efter fulgt af et
lydsignal. En vejstribe er ved at blive
overskredet, højre side.
Drej rattet modsat for at komme tilbage på ret kurs.
For yderligere oplysninger, se det pågældende afsnit.
En vejstribe er ved at blive
overskredet, venstre side.
lyser konstant. Vejstribealarmen er fejlramt. Få systemet kontrolleret af et aut. PEUGEOT-
værksted eller et andet kvalificeret værksted.
Active City
Brake blinkende, efter fulgt af
et lydsignal. Systemet Active City Brake er i
funktion. Systemet optimerer nedbremsningen for at undgå
kollision.
For yderligere oplysninger, se det pågældende afsnit.
blinker. Systemet Active City Brake er
fejlramt. Få systemet kontrolleret af et aut. PEUGEOT-
værksted eller et andet kvalificeret værksted.
Instrumentbord

23
108_da_Chap01_instrument-de-bord_ed01-2016
KontrollampeTilstandÅrsag Handling / Observationer
Indikator for
gearskift lyser konstant.
Et højere gear kan indkobles. For yderligere oplysninger, se det pågældende afsnit.
Et lavere gear kan indkobles (kun på
motortype VTi 68).
Hastighedsbegrænser
(motor type VTi 68)lyser konstant. Hastighedsbegrænseren er aktiveret.
Vejstribealarm lyser konstant. Der er foretaget et tryk på tasten. Vejstribealarmsystemet er aktiveret.
For yderligere oplysninger, se det pågældende afsnit.
lyser konstant. Systemet er i funktion: Det har registreret vejstriber i
højre og/eller venstre side.
For yderligere oplysninger, se det pågældende afsnit.
Active City
Brake lyser konstant.
Der er foretaget et tryk på tasten.
Systemets konfiguration er blevet
ændret. Systemet Active City Brake er aktiveret.
For yderligere oplysninger, se det pågældende afsnit.
1
Instrumentbord

25
108_da_Chap01_instrument-de-bord_ed01-2016
KontrollampeTilstandÅrsag Handling / Observationer
Stop & Star t
(motor type
VTi 68
S

&S)Lyser konstant.
Stop & Start er deaktiveret. Genaktiver funktionen ved at trykke på tasten igen.
For yderligere oplysninger, se det pågældende afsnit.
Active City
Brake lyser konstant.
Systemet Active City Brake er
frakoblet. Genaktiver funktionen ved at trykke på tasten igen.
For yderligere oplysninger, se det pågældende afsnit.
1
Instrumentbord

110
108_da_Chap06_securite_ed01-2016
Active City Brake
Active City Brake er en hjælpefunktion til
kørslen, der har til formål at hindre frontal
kollision eller at reducere kollisionshastigheden
i tilfælde af ingen indgriben eller for sen
indgriben fra førerens side (der trædes for sent
på bremsepedalen).Systemet er konstrueret til at forbedre
køresikkerheden.
Det påhviler føreren konstant at holde
øje med trafikken samt at afstemme
afstanden og hastigheden i forhold til
de andre biler.
Active City Brake kan på ingen måde
erstatte førerens årvågenhed.
Kig aldrig på laser føleren med et
optisk instrument (lup, mikroskop...) i
en afstand på under 10 cm: Risiko for
øjenskader.
Den automatiske opbremsning er
senere, end den føreren kan udføre i
tilfælde af stor risiko for kollision.Princip
Vha. en laser føler og et kamera, der sidder
foroven på forruden, kan dette system
registrere en forankørende bil eller en bil som
holder stille foran.
Hvis det er påkrævet, udløses bilens
bremsesystem automatisk for at reducere
kollisionshastigheden eller for at hjælpe til med
at undgå kollision med den forankørende bil.
Betingelser for aktivering
Active City Brake virker, hvis følgende
betingelser er opfyldt:
●
Mo
toren er i gang.
●
Bi

len er i fremadgående gear.
●
Fo

r udløsning af for varsel om kollision :
-
Ha

stigheden skal ligge mellem 15 og
140 km / t.
-
Fo

rskellen i hastighed mellem din bil
og den forankørende skal være over
ca. 15 km/t.
●
Fo

r aktivering af bremsehjælp :
-
Bi

lens hastighed skal ligge mellem
ca. 30 og 80 km/t.
-
Fo

rskellen i hastighed mellem din bil
og den forankørende skal være over
ca. 30 km/t.
●
Fo

r aktivering af automatisk
nedbremsning ved kollisionsrisiko :
-
Bi

lens hastighed skal ligge mellem ca.
10 og 80 km/t.
-
Fo

rskellen i hastighed mellem din bil
og den forankørende skal være over
ca. 10 km/t.
●
Hj

ælpesystemerne til opbremsning (ABS,
EBD, EBA) er ikke defekte.
●
Sy

stemerne til retningsstyring (ASR, ESP)
er hverken frakoblede eller defekte.
●
Bi

len befinder sig ikke i et skarpt sving.
●
Sy

stemet er ikke udløst inden for de
seneste 10 sekunder.
Sikkerhed

180
108_da_Chap08_en-cas-pannes_ed01-2016
Bugsering af bilen
F Tag den aftagelige bugserkrog, der
opbevares i værktøjskassen, under måtten
i bagagerummet.
F
Cl

ips plasticdækslet af ved at trykke
forneden på det.
F
Sk

ru bugserkrogen helt fast.
Generelle anbefalinger
Overhold landets gældende lovgivning.
Kontroller at det trækkende køretøjs
vægt er højere end det bugserede
køretøjs vægt.
Føreren skal blive bag rattet i den
bugserede bil og skal have et gyldigt
kørekort.
Ved bugsering med alle fire hjul på
jorden skal der altid anvendes en
bugserstang. Reb og remme er ikke
tilladt.
Det trækkende køretøj skal starte
langsomt.
Ved bugsering med standset motor,
fungerer servobremsesystemet og
servostyringen ikke.
I følgende tilfælde skal fagfolk tilkaldes
til bugsering:
-
Mo

torstop på motorvej eller større
veje.
-
Bi

ler med 4-hjulstræk.
-
Ge

arkassen kan ikke sættes i
frigear, styretøjet kan ikke frigøres,
parkeringsbremsen kan ikke
løsnes.
-
Bu

gsering kun på to hjul.
-
Go

dkendt bugserstang mangler.
Bilen kan kun bugseres foran
.
F
Mo

nter bugserstangen.
F
Me

d manuel gearkasse: Sæt gearstangen i
f r i g e a r.
F
Me

d ETG -gearkasse: Sæt gearvælgeren i
position N . Brug aldrig traversen under køleren.
Ved bugsering skal
hastighedsbegrænseren og "Active
City Brake" deaktiveres, hvis bilen er
udstyret med disse systemer.
Din bil er ikke konstrueret til at trække en
anhænger eller en anden bil og må der for ikke
få monteret en trækkrog. Hvis dette ikke overholdes kan det medføre
beskadigelse af visse komponenter
(bremsedele, transmission, .
..) samt manglende
bremseevne ved start af motoren.
F
Fr

igør rattet og løsn parkeringsbremsen.
F
Tæ

nd havariblinket på begge biler.
Problemløsning

255
108_da_Chap11_index-alpha_ed01-2016
ABS .......................................................10 7, 108
ABS-bremser ........................................ 10
7, 108
Active City Brake
................................... 11 0

, 112
Adgang til bagsædepladserne (3-dørs) ..........47
Advarselslamper
............................................. 15
A

fbrydelse af passagerairbag
...................... 11

8
Afdugning
............................................ 5

2, 55, 57
Afdugning af bagrude
..................................... 61
A

fdugning fortil
...............................
.................60
Afmontering af hjul
........................................ 15

8
Afrimning
............................................. 5

2, 55, 61
Afrimning af bagrude
...................................... 61
Af

rimning fortil
................................................. 60
Air

bags
...............
..................................... 18, 118
Aircondition
........................................... 9

, 55, 56
Anhængertræk
...............................

...............180
Antispin-system (TRC) ...............17, 24, 107-109
Automatisk lygtetænding
........................ 99

, 101
Aux
.......

......................................... 198, 19 9, 245
Bagagerumslys
............................................... 62
B

aghylde
......................................................... 67
B

agklap
........................................................... 39
B

aglygter
....................................................... 16

6
Bagrude (afrimning)
........................................ 61
B

agsæder
.................................................. 4

7, 4 8
Bakkamera
...................................................... 92
Bak

lys
................
............................................ 166
Bakspejl
........................................................... 51
Ba

rnestole
.............. 1

17, 123 -125, 129, 130, 136
Batteri
............................................. 15

1, 17 7-179
Batteri i elektronisk nøgle
............................... 37 EBD
........

...............................................107, 108
Eco-kørsel
......................................................... 9
Eft

ersyn
...............
...........................147, 151, 152
Elektronisk bremsekraftfordeler (EBD)
...............

...................................107, 108
Elektronisk nøgle
...............................

.......34-37
A
B
E
CD .............................. ...................................19 9
CD MP3 ................ ......................................... 19 9
Centrallåsning
........................................... 3

2, 35
DAB (Digital Audio Broadcasting) - digital radio
......................... 19

6, 197, 243, 244
Digital radio - DAB (Digital Audio
B

roadcasting)
..........1

96, 197, 243, 244
Dimensioner
.................................................. 18

3
Display
...............

............................................. 26
Display på kombiinstrument
........................... 13
D

onkraft
........................................................ 15 8
D

ynamisk stabilitetskontrol
(CDS)
...............

........................17, 24, 107-109
Dæk
...............................

....................................9
Dækreparationssæt
................................ 6

9, 153
Dæktryk
............................................. 9

, 157, 184
Dæktrykmåler
............................. 1

9, 95, 97, 157
Døre
................................................................ 38
B

atteri i fjernbetjening .....................................
33
Bat
teriopladning ............................................ 17
9
Benzinmotor
........................... 1

39, 147, 181, 182
Berøringsskærm
...............................

.... 185, 18 6
Berøringsskærm (Menuer)
..................................................... 18

9
Beskyttelse af børn
................

... 118, 123 -125, 132-13 4, 13 6
Betjeningsknapper til radioen ved
r

attet
................

............................. 18 8 , 2 41
Betjeningsknap til vinduesvisker
.......................................... 10

4
Blinklys
...............

...................103, 16 4, 166, 167
Bluetooth audio-streaming
........... 1

99, 201, 246
Bluetooth (håndfrit sæt)
........................ 20

4, 247
Bluetooth (telefon)
................................. 2

0 4, 247
Brændstof
.................................... 9

, 26, 138, 139
Brændstofforbrug
................................ 9

, 26, 138
Brændstofmåler
..............................

........ 26, 13 8
Brændstoftank
........................................ 26

, 13 8
Brændstoftankens kapacitet
......................... 13

8
Bremseklodser
.............................................. 15

2
Bremser
................

......................................... 152
Bremseskiver
................................................ 15

2
Bremsevæskeniveau
.................................... 149
B

ugsering af en bil
...............................

......... 180
Bugserkrog
...................................................... 69
B

ørn
................................................ 13

2-13 4, 137
Børnesikring
.................................. 1

18, 123 -125,
132-13 4, 13 6, 137
Børn (sikkerhed) ............................................ 137
C
D
.
Alfabetisk oversigt