USB PEUGEOT 108 2016 Instructieboekje (in Dutch)

209
108_nl_Chap10a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2016
Niveau 1Niveau 2 Niveau 3Aanwijzingen
Instellingen Weergave Klok
OKOpslaan van de parameters.
Ta a l Selecteren van de taal.
Pieptoon In- of uitschakelen van de pieptoon.
Afbeelding startscherm
personaliseren Verzenden
Sla de afbeeldingen eerst op in een map met
de naam "Startupimage" voordat u ze kopieert
naar het systeem.
Alles verwijderen
OK
Opslaan van de parameters.
Animatie In- of uitschakel van de animatiemodus.
Persoonlijke gegevens wissen Verwijderen
Selecteren van de parameters voor de
instellingen, in- of uitschakelen van opties.
Niet verwijderen
Software a ctualiseren
Gegevens software
Configuratie Audio Configuratie geluid Bluetooth-audio
Selecteren van de parameters voor de instellingen.
Ingang geluid iPod
®USB In- of uitschakelen van de ingangen voor het
geluid van de iPod®.
AUX
Modus video-ingang NTSC
In- of uitschakelen van de modi voor de
videoingang.
PA L
Configuratie albumcovers
In- of uitschakelen van de configuratie albumcovers.
Automatische aanpassing geluid Uit
In- of uitschakelen van de modi voor de
automatische aanpassing van het geluid.
Laag
Gemiddeld
Hoog
Configuratie
Weergave Algemeen
Selecteren van de configuratie voor de
weergave.
Video
.
Audio en telematica

212
108_nl_Chap10a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2016
Mirror Screen® - iPhone®-verbindingen
Gebruik van de USB- en
JACK-aansluitingenDoor het systeem via Mirror Screen
te verbinden met de smartphone kan
de bestuurder bepaalde apps van de
smartphone via het scherm bedienen.
De werkingsprincipes en normen
zijn voortdurend aan wijzigingen
onderhevig. Ga naar de internetsite
van PEUGEOT van uw land om te
zien welke smartphones compatibel
zijn. Selecteer op deze internetsite
MyPeugeot, indien aanwezig.
Het bedienen van een smartphone mag
om veiligheidsredenen en vanwege
het feit dat dit de volledige aandacht
van de bestuurder vraagt, niet worden
uitgevoerd tijdens het rijden.
Het is raadzaam de smartphone vast te
zetten zodat deze niet als een projectiel
door de auto kan worden geslingerd.
Bedien de smartphone uitsluitend bij
stilstaande auto
.
Audio en telematica

213
108_nl_Chap10a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2016
Download vanaf de App Store®
de app " AppinCar®" op uw
smartphone.
U moet de app bij stilstaande auto
downloaden.
Druk op "Verbinding " op het scherm
van het systeem.
Tijdens deze procedure
verschijnt een scherm met de
gebruiksvoor waarden.
Accepteer deze om de app te starten
en de verbinding te voltooien. Druk op " Smartphone ".
Nadat u verbinding hebt
gemaakt, kunt u bepaalde
apps van uw smartphone en
de functies " Audiobron" en
" Telefoon " van uw systeem
gebruiken en de " Weergave
(video) " configureren.
Sluit de smartphone aan op de USB-
en JACK-kabel met een geschikte
kabel die als accessoire verkrijgbaar
is bij het PEUGEOT-netwerk.
Start de app "
AppinCar
®" op uw
smartphone. Gebruik de volgende
2


verbindingen: USB/Apple
®
en Bluetooth®.
Als de smartphone is
aangesloten, wordt hij ook
opgeladen.
Met het oog op de veiligheid en de
ergonomie:
-

w

orden bepaalde apps van uw
smartphone bewust niet op
het scherm van het systeem
weergegeven.
-
w

erken bepaalde apps uitsluitend
bij stilstaande auto.
.
Audio en telematica

215
108_nl_Chap10a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2016
Niveau 1Niveau 2Niveau 3Aanwijzingen
Verbinding Audiobron FM
Selecteren van de audiobron.
Selecteren van de parameters voor de
instellingen, in- of uitschakelen van opties.
AM
DAB
USB
Bluetooth-audio
A / V
Verbinding Telefoon Contacten
Bellen na de verschillende keuzes gemaakt
te hebben.
Selecteren van de parameters voor de
instellingen, in- of uitschakelen van opties.
Favorieten
Geschiedenis gesprekken
Een nummer invoeren
Configuratie telefoon/bericht
Verbinding
AppinCar
®
Gebruiken van de "AppinCar®"-apps via het
systeem.
Verbinding
Home Terug naar de startpagina van het menu
"Verbinding".
Verbinding
Weergave (video) Lichtsterkte
Selecteren van de parameters voor de
instellingen.
Contrast
Klank
Kleur
OK
Opslaan van de parameters.
.
Audio en telematica

216
108_nl_Chap10a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2016
Mirror Screen® - MirrorLinkTM-verbindingen
Gebruik van de USB-
aansluitingDoor het systeem via Mirror Screen
te verbinden met de smartphone kan
de bestuurder bepaalde apps van de
smartphone via het scherm bedienen.
De werkingsprincipes en normen
zijn voortdurend aan wijzigingen
onderhevig. Ga naar de internetsite
van PEUGEOT van uw land om te
zien welke smartphones compatibel
zijn. Selecteer op deze internetsite
MyPeugeot, indien aanwezig.
Het bedienen van een smartphone mag
om veiligheidsredenen en vanwege
het feit dat dit de volledige aandacht
van de bestuurder vraagt, niet worden
uitgevoerd tijdens het rijden.
Het is raadzaam de smartphone vast te
zetten zodat deze niet als een projectiel
door de auto kan worden geslingerd.
Bedien de smartphone uitsluitend bij
stilstaande auto
.
Audio en telematica

217
108_nl_Chap10a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2016
Afhankelijk van het model van uw
smartphone kan het noodzakelijk
zijn om eerst een specifieke app te
downloaden.
U moet de app bij stilstaande auto
downloaden.
Tijdens deze procedure
verschijnt een scherm met de
gebruiksvoor waarden.
Accepteer deze om de app te starten
en de verbinding te voltooien.Nadat u verbinding hebt
gemaakt, kunt u bepaalde
apps van uw smartphone en
de functies " Audiobron" en
" Telefoon " van uw systeem
gebruiken.
Sluit de smartphone aan op de USB-
aansluiting met de originele USB-
kabel van uw smartphone.
Druk op "
Verbinding " op het scherm
van het systeem.
Druk op " Smartphone ". Gebruik de volgende
2
verbindingen: USB /
MirrorLink
TM en Bluetooth®.
Als de smartphone is
aangesloten, wordt hij ook
opgeladen.
Met het oog op de veiligheid en de
ergonomie:
-

w

orden bepaalde apps van uw
smartphone bewust niet op
het scherm van het systeem
weergegeven.
-
w

erken bepaalde apps uitsluitend
bij stilstaande auto.
.
Audio en telematica

219
108_nl_Chap10a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2016
Niveau 1Niveau 2Niveau 3Aanwijzingen
Verbinding Audiobron FM
Selecteren van de audiobron.
Selecteren van de parameters voor de
instellingen, in- of uitschakelen van opties.
AM
DAB
USB
Bluetooth-audio
A / V
Verbinding Telefoon Contacten
Bellen na de verschillende keuzes gemaakt
te hebben.
Selecteren van de parameters voor de
instellingen, in- of uitschakelen van opties.
Favorieten
Geschiedenis gesprekken
Een nummer invoeren
Configuratie telefoon/bericht
Verbinding
MirrorLink
TM
Gebruiken van de "MirrorLinkTM"-apps via het
systeem.
Verbinding Home Terug naar de startpagina van het menu
"Verbinding".
.
Audio en telematica

232
108_nl_Chap10a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2016
USB, extern apparaat
VR A AGANTWOORD OPLOSSING
Na het aansluiten van een
USB-stick moet u enige
tijd wachten. Bij het plaatsen van een nieuwe gegevensdrager leest het systeem
een aantal gegevens uit (index, titel, artiest, enz.). Dit kan enkele
seconden tot enkele minuten duren. Dit is een normaal verschijnsel.
Soms wordt de informatie
tijdens de weergave van
een mediaspeler niet
correct weergegeven. De audio-installatie kan sommige karakters niet weergeven.
Gebruik standaard karakters voor de benaming
van nummers en afspeellijsten.
Bij streaming audio start
het lezen van bestanden
niet. De aangesloten randapparatuur biedt geen mogelijkheid om het
lezen automatisch te starten.
Start het afspelen via de aangesloten
randapparatuur.
De namen van de
nummers en de speelduur
verschijnen niet op het
scherm bij streaming audio. De Bluetooth-verbinding biedt deze mogelijkheid niet.
Audio en telematica

234
108_nl_Chap10a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2016
Instellingen, configuratie
VR A AGANTWOORD OPLOSSING
Er is een verschil in
geluidskwaliteit tussen
de verschillende
geluidsbronnen (radio,
USB...). Voor een optimaal luistergenot kunt u de audio-instellingen (Hoge
tonen, Lage tonen, Middenregister, Volume) voor elke geluidsbron
afzonderlijk instellen. Hierdoor kunnen bij het selecteren van een
andere geluidsbron (radio, USB...) verschillen in de geluidskwaliteit
hoorbaar zijn. Controleer of de audio-instellingen zijn
afgestemd op de verschillende geluidsbronnen.
Het is raadzaam de automatische
aanpassing van het geluid in te stellen via de
audioinstellingen.
Controleer de kwaliteit en het formaat van uw
audiobestanden.
Na het afzetten van
de motor wordt het
systeem na enkele
minuten automatisch
uitgeschakeld. Als de motor is afgezet, blijft het systeem nog werken zolang de
laadtoestand van de accu dat toestaat.
Het automatisch uitschakelen duidt erop dat de eco-mode van het
systeem is geactiveerd om te voorkomen dat de accu van de auto
ontladen raakt. Start de motor om de accu op te laden.
Audio en telematica

245
108_nl_Chap10b_Autoradio-Toyota-2_ed01-2016
Media
USB-speler
Steek de USB-stick in de USB-aansluiting of
sluit de USB-apparatuur via een kabel (niet
meegeleverd) op de USB-aansluiting aan.Het systeem maakt gebruik van
afspeellijsten (in het tijdelijke
geheugen). Het maken van deze lijsten
kan enkele seconden of soms enkele
minuten duren nadat het apparaat voor
de eerste keer is aangesloten.
Het ver wijderen van alle andere dan
muziekbestanden en het verminderen
van het aantal afspeellijsten zal het
aanmaken van deze afspeellijsten
versnellen.
De afspeellijsten worden iedere keer na
het opnieuw aanzetten van het contact
of het aansluiten van een USB-stick
vernieuwd. Het audiosysteem slaat de
lijsten echter wel op en als ze niet zijn
gewijzigd, is de laadtijd korter.
AUX- aansluiting (AUX)
Sluit het externe apparaat (MP3 -speler enz.)
met een geschikte kabel aan op de JACK-
aansluiting.
Informatie en adviezen
Gebruik uitsluitend USB-sticks die zijn
geformatteerd naar FAT 32 (File Allocation
Table). Het audiosysteem speelt bestanden met de
volgende extensies:
.wma Ver7 en Ver8 met een bitrate van 48 tot
192 kbps en Ver9 met een bitrate van 48 tot
320 kbps. .aac met een bitrate van 16 tot
320 kbps.
.mp3 - MPEG1 met een bitrate van 32 en
320 kbps en .mp3 - MPEG2 met een bitrate van
8 tot 160 kbps.
De bemonsteringsfrequenties (sampling rates)
zijn 11, 22, 44 en 48 kHz.
Gebruik voor bestandsnamen minder dan
20 karakters en vermijd speciale tekens
(bijv.: " ", ?, ù) om problemen met het
afspelen of de weergave te voorkomen.
.
Audio en telematica