mirror PEUGEOT 108 2016 Manuel du propriétaire (in French)

65
Elle permet de brancher un équipement
nomade pour écouter vos fichiers audio via les
haut-parleurs du véhicule.
La gestion des fichiers se fait à partir de votre
équipement nomade.
Elle permet de brancher un équipement
nomade, tel qu'un baladeur numérique de type
iPod
® ou une clé USB.
Elle lit les fichiers audio transmis à votre
autoradio, pour être écoutés via les haut-
parleurs du véhicule.
Vous pouvez gérer ces fichiers avec les
commandes au volant ou celles de la façade de
l'autoradio.
Prise JACK
Prise USB
Pour plus de détails sur l'utilisation de
cet équipement, reportez-vous à la
rubrique "Audio et télématique".
Pour plus de détails sur l'utilisation de
cet équipement, reportez-vous à la
rubrique "Audio et télématique". Branché sur le port USB, pendant son
utilisation, l'équipement nomade peut
se recharger automatiquement. Ces prises USB et Jack permettent
également de brancher un smatphone :
-

s
oit en connexion MirrorLink
TM en
utilisant la prise USB seule,
-

s

oit en connexion iPhone
® en
utilisant simultanément les prises
USB et Jack.
Ces connexions permettent de
bénéficier de certaines applications du
téléphone sur l'écran tactile.
3
Ergonomie et confort

185
Écran tactile 7 pouces
Système multimédia - Téléphone Bluetooth® - Mirror Screen® - Navigation GPS
Premiers pas 186
Commandes au volant
1
88
Menus


189
Source audio

1
90
Radio 19 4
Radio DAB (Digital Audio Broadcasting)

1
96
Média
19

8
Téléphone


202
Configuration 208
Mirror Screen
® - Connexions iPhone® 212
M
irror Screen® - Connexions MirrorLinkTM 216
N
avigation
2
20
Questions
f

réquentes 231
Pour des raisons de sécurité, le conducteur doit impérativement
réaliser les opérations nécessitant une attention soutenue
véhicule à l'arrêt.
Afin de préserver la batterie, le système se coupe après
l’activation du mode économie d’énergie, 20 minutes après
l’arrêt du moteur, sur les véhicules équipés du système "Accès et
démarrage mains libres". Sommaire
Lorsqu'un téléphone est connecté en MirrorLink
TM il peut arriver
que sa température augmente. Dans ce cas, pour des raisons de
sécurité, la batterie du téléphone se décharge.
.
Audio et Télématique

187
Un appui permet de couper le son.
Un appui long réinitialise le système.
Réglage du volume (chaque source est
indépendante).
Sélection de la source sonore (selon version) :
-
R
adios "FM" / "AM" / "DAB"*.
- L
ecteurs "USB".
-

T

éléphone connecté en Bluetooth et en
diffusion multimédia Bluetooth (streaming).
-

L

ecteur média connecté par la prise
auxiliaire (jack, câble non fourni).
Raccourcis : à l'aide des touches tactiles
situées dans le bandeau supérieur de l’écran, il
est possible d'accéder directement au choix de
la source sonore, aux fonctions du téléphone
ou au mode "Mirror Screen
®".
* Selon équipement. Pour entretenir l’écran, il est
recommandé d’utiliser un chiffon
doux non abrasif (chiffon à lunettes)
sans produit additionnel ou un chiffon
humidifié.
Ne pas utiliser d’objets pointus sur
l'écran.
Ne pas toucher l'écran avec les mains
mouillées. Un appui à plusieurs doigts ne sera pas
pris en compte.
L'écran est utilisable avec des gants.
.
Audio et Télématique

212
Mirror Screen® - Connexions iPhone®
Utiliser les prises USB et
JACKLa connexion en Mirror Screen du
système avec le smartphone permet
au conducteur de contrôler certaines
applications de son smartphone à partir
de l'écran.
Les principes et les normes sont
constamment en évolution, pour
connaître les modèles des smartphones
éligibles, connectez-vous à l’adresse
internet PEUGEOT de votre pays.
Sélectionner MyPeugeot si présent.
Pour des raisons de sécurité et
parce qu'elle nécessite une attention
soutenue de la part du conducteur,
l'utilisation du smartphone est interdite
en conduisant.
Il est préférable de fixer le smartphone
afin qu'il ne se transforme pas en
projectile.
Les manipulations doivent être
réalisées véhicule à l'arrêt
.
Audio et Télématique

216
Mirror Screen® - Connexions MirrorLinkTM
Utiliser la prise USBLa connexion en Mirror Screen du
système avec le smartphone permet
au conducteur de contrôler certaines
applications de son smartphone à partir
de l'écran.
Les principes et les normes sont
constamment en évolution, pour
connaître les modèles des smartphones
éligibles, connectez-vous à l’adresse
internet PEUGEOT de votre pays.
Sélectionner MyPeugeot si présent.
Pour des raisons de sécurité et
parce qu'elle nécessite une attention
soutenue de la part du conducteur,
l'utilisation du smartphone est interdite
en conduisant.
Il est préférable de fixer le smartphone
afin qu'il ne se transforme pas en
projectile.
Les manipulations doivent être
réalisées véhicule à l'arrêt
.
Audio et Télématique

217
Selon le modèle de votre
smartphone, certains fabricants vous
inviteront à télécharger au préalable
une application dédiée.
Le téléchargement de l'application
doit s'effectuer véhicule à l'arrêt.
Lors de la procédure, une page-
écran sur les conditions d’utilisation
s’af f ic he.
Accepter pour lancer et terminer la
connexion.Une fois connecté vous
pouvez utiliser certaines
aplications de votre
smartphone ainsi que
les fonctions de votre
système : " Source audio ",
" Téléphone ".
Brancher le smartphone compatible
à la prise USB à l’aide du câble USB
fourni d'origine avec le smartphone.
Appuyer sur "
Connexion" à partir du
système.
Appuyer sur " Smartphone". Il est préconisé d’utiliser
les 2 connexions :
USB
/ MirrorLink
TM et
Bluetooth®.
Lors du branchement le
smartphone est en mode
charge.
Pour des raisons de sécurité et
d’ergonomie :
-

c

ertaines applications de votre
smartphone ne sont pas portées
volontairement sur l’écran du
système.
-
c

ertaines applications fonctionnent
uniquement véhicule à l’arrêt.
.
Audio et Télématique

219
Niveau 1Niveau 2Niveau 3Commentaires
Connexion
Source audio FM
Choisir la source audio.
Choisir les paramètres de réglages, activer
ou désactiver les options.
AM
DAB
USB
Bluetooth audio
A / V
Connexion Téléphone Contacts
Après les différents choix, lancer l’appel.
Choisir les paramètres de réglages, activer
ou désactiver les options.
Favoris
Histor. appels
Saisir un numéro
Configuration téléphone/message
Connexion
MirrorLink
TM
Utiliser les applications de "MirrorLinkTM" par
l’intermédiaire du système.
Connexion Home Retour à la page d’accueil du menu
"Connexion".
.
Audio et Télématique

255
ABS .......................................................107, 108
Accès aux places arrière (3 portes) ...............47
Accès et Démarrage Mains Libres
....34, 35 , 72
Accessoires ................................................... 142
Active City Brake

................................... 11

0, 112
Aérateurs


......................................................... 52
Aération


............................................................. 9
Afficheur


.......................................................... 26
Afficheur du combiné


...................................... 13
Aide au démarrage en pente
..........................82
Aide au freinage d'urgence (AFU)

................10

7
Airbags


.................................................... 18, 118
Airbags frontaux


.................................... 118, 12 2
Airbags latéraux


.................................... 120, 12 2
Airbags rideaux


..................................... 121, 12 2
Air conditionné
............................................ 9,

56
Air conditionné automatique
........................... 57
A

ir conditionné manuel

...................................55
Alerte de franchissement involontaire de ligne (AFIL)


.............................................. 93
Allumage automatique des feux
.............99, 101
Aménagements du coffre


...............................68
Aménagements intérieurs
........................ 63,

64
Ancrages ISOFIX


.................................. 132, 13 5
Anneau de remorquage


..................................69
Antiblocage des roues (ABS)

...............10

7, 108
Antidémarrage électronique
........................... 75
A

ntipatinage de roues (TRC)

.....17, 24 , 107-109
Appuis-tête arrière


.......................................... 49
Arborescence
............... 19

0, 192 , 202 , 208 , 210
Arborescence écran


............19 0, 192 , 202 , 208 ,
210 , 220 , 222 , 224, 226
Arrêt du véhicule

...........................71,

72, 74 , 77
Attelage


......................................................... 180
Auxiliaire ........................................ 198, 19 9 , 245
Avertisseur sonore


........................................ 10 6Câble audio


...........................................198, 245
Câble jack


.............................................198, 245
Caisson de rangement


....................................69
Caméra de recul


.............................................92
Capacité du réservoir carburant


...................13 8
Capot moteur
................................................ 14

6
Carburant


....................................9, 26 , 13 8 , 13 9
CD


.................................................................19 9
CD
MP3 .........................................................19 9
Ceintures de sécurité


...............48, 115 -117 , 129
Chaînes à neige
............................................140
Changement de la pile de la clé électronique


...................................37
Changement de la pile de la télécommande


.....................................33
Changement d'un balai d'essuie-vitre


..........14 4
Changement d'une lampe


.....................163 -165
Changement d'une roue


...............................15 8
A
C
Changement d'un fusible ..............................168
Charge de la batterie .................................... 179
Chargement


...................................................... 9
Chauffage


............................................. 9, 54 , 55
Clé


................................................................... 31
Clé électronique


........................................ 34-37
Clignotants


............................ 103, 16 4 , 166 , 167
Coffre


.............................................................. 39
Combiné


.................................................... 11, 12
Commande au volant de l'autoradio
.....188 , 2 41
Commande d'éclairage
............................. 98,

99
Commande de secours coffre


........................40
Commande d'essuie-vitre


.............................104
Compteur
........................................................ 26
C

ompteur kilométrique journalier

...................26
Conduite économique
....................................... 9
C

onnexion iPhone
................................. 21

2-214
Connexion MirrorLink


............................216 -218
Conseils de conduite
...................................... 70
C

onseils d'entretien

...................................... 152
Consommation carburant


...................9, 26 , 13 8
Contrôle de pression (avec kit)
.....................153
Contrôle dynamique de stabilité (CDS)


....................................... 17, 24 , 107-109
Contrôles


........................................ 147, 151 , 152
Crevaison


.............................................. 153, 15 8
Cric


................................................................ 15 8
Crochets


.......................................................... 69
Bacs de porte
...............................
...................
63
Balais d'essuie-vitre (changement)
.............. 14 4
Barres de toit

................................................. 14 4
Batterie


........................................... 151, 17 7-179
Bluetooth (kit mains-libres)
................... 20

4 , 247
Bluetooth (téléphone)


............................ 204, 247
Boîte à fusibles compartiment moteur


......... 168
Boîte à fusibles planche de bord

.................. 16

8
Boîte à gants

............................................. 63, 64
Boîte de vitesses ETG

........................ 9, 77 , 152
Boîte de vitesses manuelle

........... 9,

76 , 83 , 151
B
.
Index alphabétique