ad blue PEUGEOT 108 2016 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

185
108_hr_Chap10a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2016
Taktilni ekran 7"
Multimedijski sustav - telefon Bluetooth® - Mirror Screen® - Navigacija GPS
Prvi koraci 186
Tipke na obruču upravljača
1
88
Izbornici
1

89
Audio izvor

1
90
Radio
19

4
Radio DAB (Digital Audio Broadcasting)

1
96
Mediji
19

8
Telefon
20

2
Konfiguracija
2

08
Mirror Screen
® - Spajanje uređaja iPhone® 212
Mirror Screen® - Spajanja MirrorLinkTM 216
Navigacija
2
20
Česta pitanja

2
31
Radi sigurnosti, radnje koje zahtijevaju veću pažnju vozač smije
obavljati samo kad je vozilo zaustavljeno.
Sustav se isključuje nakon prelaska u štedljiv način rada
20

minuta nakon gašenja motora u vozilima sa sustavom
"Pristupa i pokretanja bez ključa", kako se akumulator ne bi
ispraznio. Sadržaj
Kad je telefon spojen vezom MirrorLink
TM njegova temperatura
može se povećati. U tom slučaju, radi sigurnosti, baterija telefona
se prazni.
.
Audio i telematika

187
108_hr_Chap10a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2016
Pritiskom se isključuje zvuk.
Dužim pritiskom sustav se
reinicijalizira.
Podešavanje glasnoće (za svaki izvor
neovisno).
Izbor izvora slušanja (ovisno o izvedbi):
-
R
adio "FM"

/ "AM"

/ "DAB"*.
-
"
USB" čitači.
-

M

obitel spojen Bluetooth vezom ili vezom
Bluetooth streaming.
-

U

ređaj spojen na pomoćnu Jack utičnicu
(kabel nije priložen).
Prečaci: taktilnim tipkama na gornjoj traci
ekrana izravno možete izabrati izvor slušanja,
otvoriti funkcije telefona ili funkcije "Mirror
Screen
®".
* Ovisno o opremi. Za čišćenje ekrana preporučuje
se mekana, neabrazivna krpica (na
primjer, za čišćenje naočala), bez
dodatnih sredstava ili vlažna krpica.
Ne dirajte ekran šiljastim predmetima.
Ne dirajte ekran mokrim rukama. Ekran ne uvažava pritiske s više prstiju.
Ekran se može koristiti s rukavicama.
.
Audio i telematika

189
108_hr_Chap10a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2016
Izbornici
Audio izvorKonfiguracija
Telefon
Spajanje Informacije o vozilu
Biranje pojedinih izvora slušanja, radiostanice,
gledanje fotografija i video sadržaja. Određivanje parametara zvuka, svjetline
i uključivanje ili isključivanje određenih
parametara.
Spajanje mobitela Bluetooth® vezom.
Izvršavanje nekih aplikacija iz smartphonea na
taktilnom ekranu.
Određivanje parametara navođenja i izbor
odredišta. Otvaranje putnog računala.
.
Audio i telematika

193
108_hr_Chap10a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2016
Razina 1Razina 2 Razina 3 Komentari
Audio izvor USB
Slušanje početaka pjesama
Izbor parametara sviranja.
Slušanje slučajnim redoslijedom
Slušanje u petlji
Prethodna pjesma
Sviranje
Sljedeća pjesma
Audio izvor
Bluetooth audio Telefon
Za prvo spajanje vidi poglavlje o telefonu.
Audio uređaj Konfiguracija sustava
Uključivanje ili isključivanje opcija.
Slušanje slučajnim redoslijedom
Izbor parametara sviranja.
Slušanje u petlji
Prethodna pjesma
Sviranje
Sljedeća pjesma
Audio izvor A

/ V Format ekrana
Normal
Izbor najprikladnijeg formata ekrana.
Razvučen
Zoom
Cijeli ekran Prikaz na cijelom ekranu.
.
Audio i telematika

200
108_hr_Chap10a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2016
Informacije i savjeti
Sustav podržava prijenosne uređaje
USB Mass Storage, uređaje Apple®
priključene na USB utičnice. Adapterski
kabel nije priložen.
Za upravljanje perifernim uređajem
koriste se sklopke audio sustava.
Druge periferne uređaje koje sustav
ne prepoznaje u USB utičnici treba
priključiti na pomoćnu utičnicu kabelom
Jack (nije priložen).
Preporučuje se da u nazivu datoteka koristite
manje od 20

znakova, bez posebnih znakova
(npr. " " ? ; č, š, ž), kako ne bi bilo problema u
reprodukciji ili prikazivanju podataka. Koristite isključivo USB memoriju u formatu
FAT32

(File Allocation Table).
Audio sustav prepoznaje datoteke s
nastavcima:
".wma" tipa Ver7

i Ver8, uz brzinu prijenosa
između 48

i 192

kpbs, i tipa Ver9

uz brzinu
prijenosa između 48

i 320

kpbs.
".aac" uz brzinu prijenosa između 16

kpbs i
320

kpbs.
".mp3

- MPEG1" uz brzinu prijenosa između
32

i 320

kbps i ".mp3

- MPEG2" uz brzinu
prijenosa između 8

i 160

kpbs.
Podržane frekvencije uzorkovanja su 11, 22,
44

i 48

KHz. Sustav može svirati audio datoteke
naizmjenično preko sustava Bluetooth
® i
preko USB utičnice.
Preporučuje se korištenje USB kabela
prijenosnog uređaja.
Audio i telematika

201
108_hr_Chap10a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2016
Audio streaming
Kad je spojen preko funkcije streaming,
mobitel se smatra kao medij.
Preporučuje se uključivanje funkcije
"Repeat " na mobitelu Bluetooth.
Funkcija "streaming" omogućuje
slušanje glazbenih datoteka u mobitelu
preko zvučnika u vozilu.
Spojite mobitel: vidi točku "Telefon" i
"Bluetooth" .
Izaberite profill " Spojiti sve" ili "Spojiti kao
audio uređaj "
Ako sviranje ne počne automatski, možda će
se morati pokrenuti iz mobitela.
Za upravljanje se koriste tipke na mobitelu ili
tipke audio sustava.
Priključivanje svirača Apple®
Priključite svirač Apple® na USB utičnicu
odgovarajućim kabelom (nije priložen).
Reprodukcija počinje automatski.
Za upravljanje uređajem koristite tipke audio
sustava. Verzija softvera audio sustava može biti
nekompatibilna s generacijom vašeg
svirača Apple
®.
Mogućnosti razvrstavanja su iste kao
u priključenom prijenosnom uređaju
(izvođači

/ albumi / žanrovi / pjesme /
popisi pjesama / audioknjige / podcasts).
Osnovno razvrstavanje je po
izvođačima. Za promjenu razvrstavanja
treba otići u prvu razinu strukture i
označiti željeni način razvrstavanja
(na primjer, po popisima pjesama) i
potvrditi kako biste se vratili na nižu
razinu strukture do željene pjesme.
.
Audio i telematika

204
108_hr_Chap10a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2016
Pritisnite "Audio izvor " za prikaz
sličica izvora slušanja.
Označite " Bluetooth audio ".
Označite " Konfiguracija
Bluetooth "
Uključite funkciju Bluetooth u mobitelu i
provjerite u konfiguraciji da je "vidljiv svima".
Označite telefon na popisu.Označite "
Spojiti telefon ".
Označite karticu "
Konfiguracija
telefona/poruka ".
Označite izabranu stavku.
Označite karticu " Dodati" na
sustavu. Potvrdite pritiskom na "
OK".
U slučaju neuspjeha, preporučuje se
isključivanje i ponovno uključivanje
funkcije Bluetooth u mobitelu.
Kako združivanje Bluetooth mobitela s
kompletom za telefoniranje bez ruku u
audio sustavu zahtijeva veću pažnju,
radi sigurnosti, vozač taj postupak
smije obavljati samo kad je vozilo
zaustavljeno
.
Združivanje Bluetooth® mobitela
Otvara se ekran s parametrima Bluetooth u
sustavu, kao i PIN kod Bluetooth.
Nakon otkrivanja, označite ime sustava na
mobitelu.
Sustav prikazuje koje funkcije mobitela će se
koristiti: "Telefon" i "Audio uređaj ".
Sustav omogućuje sljedeće profile spajanja s
mobitelom:
-

"
Spojiti sve" ,
-

"
Spojiti kao telefon" (komplet za
telefoniranje bez ruku, samo telefon),
-

"
Spojiti kao audio uređaj" (streaming:
bežično slušanje audio datoteka iz
mobitela).
Upišite PIN kod u mobitel i prihvatite spajanje
(ovisno o mobitelu).
Za promjenu načina spajanja,
označite "
Telefon".
Audio i telematika

205
108_hr_Chap10a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2016
Mogućnosti ovise o mreži, SIM kartici
i o kompatibilnosti Bluetooth uređaja.
U uputama za rukovanje mobitelom
i kod vašeg mobilnog operatera
provjerite koje su vam usluge na
raspolaganju.
Profili kompatibilni sa sustavom su:
HFP, OPP, PBAP, A2DP, AVRCP, MAP. Ova funkcija omogućuje spajanje ili
odspajanje nekog perifernog uređaja,
kao i brisanje združenog mobitela.
Automatsko ponovno spajanje
Nakon uključivanja kontakta, posljednji spojeni
mobitel automatski se ponovo spaja, ako je
taj način spajanja bio uključen u postupku
združivanja (vidi prethodne stranice).
Spajanje se potvrđuje prikazom poruke s
imenom mobitela.
Upravljanje združenim
telefonima
Pritisnite tipku
"Phone".
Označite "Konfiguracija telefona/
poruka" .
Označite " Spojiti telefon " za prikaz
popisa sparenih perifernih uređaja.
Označite " Brisati", zatim označite periferni
uređaj na popisu i potvrdite.
.
Audio i telematika

209
108_hr_Chap10a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2016
Razina 1Razina 2 Razina 3 Komentari
Konfiguracija Opći Sat
OKSpremiti parametre.
Jezik Izabrati jezik.
Bip Uključiti ili isključiti bipove.
Postavljanje vlastite slike pri
pokretanju Prijenos
Prethodno je potrebno otvoriti mapu
"Startupimage" i u nju spremiti slike prije
kopiranja u sustav.
Sve brisati
OK
Spremiti parametre.
Animacija Uključiti ili isključiti animacije.
Brisati osobne podatke Brisati
Izabrati parametre postavki, uključiti ili isključiti
opcije.
Ne brisati
Aktualizacija softvera
Informacije o softveru
Konfiguracija Audio Konfiguracija zvuka Bluetooth audio
Izabrati parametre postavki.
Ulazi za iPod
®USB Uključiti ili isključiti ulaze za iPod®.
AUX
Video ulaz NTSC
Uključiti ili isključiti video ulaze.
PA L
Konfiguracija omota Uključiti ili isključiti konfiguraciju omota.
Automatsko podešavanje zvuka Isključeno
Uključiti ili isključiti automatsko podešavanje
zvuka.
Slabo
Srednje
Jako
Konfiguracija
Prikaz Opći
Izabrati konfiguraciju prikaza.
Video
.
Audio i telematika

211
108_hr_Chap10a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2016
Razina 1Razina 2 Razina 3 Komentari
Konfiguracija Bluetooth Telefon
Izabrati način korištenja perifernog uređaja.
Audio uređaj
Dodati Spojiti novi periferni uređaj.
Konfiguracija sustava Telefon
Izabrati način korištenja perifernog uređaja.
Audio uređaj
Poništiti
Ukloniti Odspojiti i brisati periferni uređaj s popisa.
Konfiguracija Telefon Spojiti telefon
Vidi točku "Telefon".
Konfiguracija zvuka
Konfiguracija kontakata/popisa
poziva
Konfiguracija poruka
Konfiguracija prikaza telefona
Konfiguracija
Ugašen ekran Gašenje ekrana. Za ponovno paljenje, taknuti
ekran.
.
Audio i telematika