mirror PEUGEOT 108 2016 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

65
108_hr_Chap03_ergonomie-confort_ed01-2016
Na tu utičnicu može se priključiti prijenosni
uređaj, tako da glazbene datoteke možete
slušati preko zvučnika u vozilu.
Za upravljanje glazbenim datotekama koriste
se tipke na prijenosnom uređaju.
Na tu utičnicu može se priključiti prijenosni
uređaj, poput svirača digitalne glazbe tipa
iPod
® ili USB memorije.
Audio datoteke u prijenosnom uređaju šalju se
u autoradio, tako da ih možete slušati preko
zvučnika u vozilu.
Glazbenim datotekama možete upravljati
tipkama na obruču upravljača ili na upravljačkoj
ploči autoradija.
JACK utičnica
USB utičnica
Više podataka o korištenju te
opreme možete naći u točki "Audio i
telematika".
Više detalja o korištenju te opreme
možete naći u točki "Audio i telematika". Ako je priključen na USB utičnicu, za
vrijeme korištenja, prijenosni uređaj
može se automatski puniti. Na USB i Jack utičnicu može se spojiti
i smartphone:
-

i
li vezom MirrorLink
TM koristeći
samo USB utičnicu,
-

i

li vezom iPhone
® istovremeno
koristeći USB i Jack utičnicu.
Ove veze omogućuju korištenje nekih
aplikacija u smartphoneu na taktilnom
ekranu.
3
Ergonomija i komfor

185
108_hr_Chap10a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2016
Taktilni ekran 7"
Multimedijski sustav - telefon Bluetooth® - Mirror Screen® - Navigacija GPS
Prvi koraci 186
Tipke na obruču upravljača
1
88
Izbornici
1

89
Audio izvor

1
90
Radio
19

4
Radio DAB (Digital Audio Broadcasting)

1
96
Mediji
19

8
Telefon
20

2
Konfiguracija
2

08
Mirror Screen
® - Spajanje uređaja iPhone® 212
Mirror Screen® - Spajanja MirrorLinkTM 216
Navigacija
2
20
Česta pitanja

2
31
Radi sigurnosti, radnje koje zahtijevaju veću pažnju vozač smije
obavljati samo kad je vozilo zaustavljeno.
Sustav se isključuje nakon prelaska u štedljiv način rada
20

minuta nakon gašenja motora u vozilima sa sustavom
"Pristupa i pokretanja bez ključa", kako se akumulator ne bi
ispraznio. Sadržaj
Kad je telefon spojen vezom MirrorLink
TM njegova temperatura
može se povećati. U tom slučaju, radi sigurnosti, baterija telefona
se prazni.
.
Audio i telematika

187
108_hr_Chap10a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2016
Pritiskom se isključuje zvuk.
Dužim pritiskom sustav se
reinicijalizira.
Podešavanje glasnoće (za svaki izvor
neovisno).
Izbor izvora slušanja (ovisno o izvedbi):
-
R
adio "FM"

/ "AM"

/ "DAB"*.
-
"
USB" čitači.
-

M

obitel spojen Bluetooth vezom ili vezom
Bluetooth streaming.
-

U

ređaj spojen na pomoćnu Jack utičnicu
(kabel nije priložen).
Prečaci: taktilnim tipkama na gornjoj traci
ekrana izravno možete izabrati izvor slušanja,
otvoriti funkcije telefona ili funkcije "Mirror
Screen
®".
* Ovisno o opremi. Za čišćenje ekrana preporučuje
se mekana, neabrazivna krpica (na
primjer, za čišćenje naočala), bez
dodatnih sredstava ili vlažna krpica.
Ne dirajte ekran šiljastim predmetima.
Ne dirajte ekran mokrim rukama. Ekran ne uvažava pritiske s više prstiju.
Ekran se može koristiti s rukavicama.
.
Audio i telematika

212
108_hr_Chap10a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2016
Mirror Screen® - Spajanje uređaja iPhone®
Korištenje utičnica USB i
JACKSpajanjem funkcijom Mirror Screen
sustava sa smartphoneom, nekim
aplikacijama u smartphoneu može se
rukovati na ekranu.
Principi i norme stalno se mijenjaju.
Podržane modele smartphonea možete
naći na internetskim stranicama
PEUGEOT u vašoj zemlji. Označite
MyPEUGEOT ako postoji.
Radi sigurnosti, korištenje smartphonea
u vožnji je zabranjeno, jer to zahtijeva
veću pažnju vozača.
Radi sigurnosti, preporučuje se da
smartphone bude pričvršćen.
Vozač smije rukovati smartphoneom
samo kad je vozilo zaustavljeno
.
Audio i telematika

216
108_hr_Chap10a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2016
Mirror Screen® - Spajanja MirrorLinkTM
Korištenje USB utičniceSpajanjem funkcijom Mirror Screen
sustava sa smartphoneom, nekim
aplikacijama u smartphoneu može se
rukovati na ekranu.
Principi i norme stalno se mijenjaju.
Podržane modele smartphonea možete
naći na internetskim stranicama
PEUGEOT u vašoj zemlji. Označite
MyPEUGEOT ako postoji.
Radi sigurnosti, korištenje smartphonea
u vožnji je zabranjeno, jer to zahtijeva
veću pažnju vozača.
Radi sigurnosti, preporučuje se da
smartphone bude pričvršćen.
Vozač smije rukovati smartphoneom
samo dok je vozilo zaustavljeno
.
Audio i telematika

217
108_hr_Chap10a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2016
Ovisno o modelu smartphonea,
neki proizvođači traže prethodno
preuzimanje posebne aplikacije.
Prilikom preuzimanja aplikacije
vozilo mora biti zaustavljeno.
Za vrijeme postupka prikazuje se
ekran s uvjetima korištenja.
Prihvatite za pokretanje i završavanje
spajanja.Nakon spajanja, možete
koristiti neke aplikacije u
smartphoneu, kao i funkcije
vašeg sustava: " Audio
izvor ", "Telefon ".
Spojite kompatibilan smartphone
na USB utičnicu originalnim USB
kabelom priloženim uz smartphone.
Pritisnite "
Spajanje" na sustavu.
Pritisnite " Smartphone ". Preporučuje se korištenje
dva načina spajanja: USB
/
MirrorLink
TM i Bluetooth®.
Nakon priključivanja,
smartphone se puni.
Radi sigurnosti i ergonomije:
-

n

eke aplikacije u smartphoneu
namjerno se ne prikazuju na ekranu
sustava.
-

n

eke aplikacije rade samo dok je
vozilo zaustavljeno.
.
Audio i telematika

219
108_hr_Chap10a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2016
Razina 1Razina 2Razina 3Komentari
Spajanje
Audio izvor FM
Izbor audio izvora.
Izbor parametara postavki, uključivanje ili
isključivanje opcija.
AM
DAB
USB
Bluetooth audio
A
/ V
Spajanje Telefon Kontakti
Nakon izbora kontakta, upućivanje poziva.
Izbor parametara postavki, uključivanje ili
isključivanje opcija.
Favoriti
Popis poziva
Upisati broj
Konfiguracija telefona/poruka
Spajanje
MirrorLink
TM
Korištenje aplikacija "MirrorLinkTM" preko
sustava.
Spajanje Home Povratak na početnu stranicu izbornika
"Spajanje".
.
Audio i telematika

257
108_hr_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Radio .....................................194, 195, 199, 242
Radiostanica .................................1 94, 195, 242
Rasvjeta
...............

......................................... 16 4
Razina rashladne tekućine
........................... 15

0
Razina tekućine za kočnice

...............................
....................149
Razina tekućine za pranje stakla
...............

........................................... 150
Razina ulja
..............................

......................148
RDS
................

............................................... 195
Redovita održavanja

......................................... 9
R

EF
.......
................................................ 107, 108
Reinicijalizacija otkrivanja
preniskog tlaka u gumama

...........................96
R

eostat za podešavanje
osvijetljenosti
...............................

.................27
Retrovizori, vanjski

.......................................... 50
R

etrovizor, unutrašnji
...................................... 51
R

ezerva goriva
........................................2
6, 138
Ručica mjenjača
..............................

...........9, 77
Ručica ručnog mjenjača

.................................76
R

učna kočnica
........................................ 7
6, 152
Ručni klima uređaj

...............................
...........55
Ručni mjenjač

............................... 9
, 76, 83, 151
Ručni način rada

............................................. 77
R
Pokazivači smjera .................1 03, 164, 166, 167
Pokazivači smjera (žmigavci) .......1 03, 164, 166
Pokazivač promjene stupnja prijenosa ...........81
Poklopac motora
...............................

............146
Pokretanje
...............................

......................178
Pokretanje vozila

........................... 7
1, 72, 74, 77
Polica, stražnja
..............................

.................67
Pomoćna brava prtljažnika

.............................40
P

omoćni ulaz
................................1
98, 199, 245
Pomoćno pokretanje

..................................... 17

8
Pomoć pri naglom kočenju (AFU)

................10

7
Pomoć pri pokretanju na kosini

......................8

2
Postavljanje kotača

....................................... 15

8
Potrošnja goriva

..................................9
, 26, 138
Povremeno napuhivanje (s priborom)

..........15

3
Pranje (savjeti)

.............................................. 15

2
Prednja svjetla za maglu

.......................10

0, 165
Prednji zračni jastuci

............................. 1
18, 122
Preklapanje naslona sjedala ili klupe

.............48
P

reklapanje/otklapanje retrovizora
................. 50
P

renizak tlak u gumama (otkrivanje)
..............95
P

retinac za rukavice
.................................6
3, 64
Pretinci
...............................

.......................63, 64
Pretinci u vratima

............................................ 63
P

riključci ISOFIX
................................... 13

2, 13 5
Pristup i pokretanje bez ključa............34, 35, 72 Pristup stražnjim mjestima (3 vrata)

...............47
P

rivremeno paljenje svjetala
........................ 10

2
Probušena guma

...............................
....153, 15 8
Pročistač u kabini

...............................
...........151
Pročistač ulja................................................. 151
Pročistač zraka

............................................. 1

51
Pronalaženje vozila
......................................... 32
Pr

ostor motora
.............................................. 14

7
Provjera razine tekućina

........................1

4 8 -15 0
Provjera tlaka (s priborom)

...........................15

3
Provjere
...............................

...........147, 151, 152
Provjere razina tekućina

........................1

47-150
Provjere, tekuće

.................................... 15

1, 152Prozračivanje ...............................
..................... 9
Prsten za vuču ................................................69
P
rtljažnik
...............
..........................................39
Punjenje akumulatora
................................... 17

9
Punjenje spremnika goriva

...................13

8, 13 9
Putno računalo

...............................
........... 27, 28
Putomjer, dnevni

...............................
..............26Sat ........
...........................................................
29
Sat (namještanje) ............................... .............30
Savjeti za održavanje.................................... 152
Savjeti za vožnju

.............................................70
S

ervo upravljač
...............................................18
S

hematski prikaz ekrana
............. 1
90, 192, 202,
208, 210, 220, 222, 224, 226
Sigurnosni pojasi
..................... 4

8, 115 -117, 129
Sigurnost
djece
............. 1

18, 123 -125, 132-134, 136, 137
Sjedala, prednja
...............................

...............46
Sjedala, stražnja
....................................... 4

7, 48
Skidanje dodatnog tepiha

...............................66
S

kidanje kotača.............................................15 8
Sklopka brisača
..............................

..............104
Sklopka svjetala
........................................9

8, 99
Sklopke autoradija na obruču upravljača
........................................... 1

88, 241
Spajanje iPhone
...............................

......212-214
Spajanje MirrorLink
................................ 21

6 -218
Spojka
..............................

.............................151
Sprečavanje blokiranja
kotača (ABS)

...............................
........107, 108
Sprečavanje proklizavanja
kotača (TRC)

........................... 1
7, 24, 107-109
Spremnik goriva

...............................
.......26, 138
Spremnik tekućine
za pranje stakla

..............................
............150
Stop & Start

........................ 2
8, 83, 85, 151, 177
Stop svjetla
...............................

.....................166
Stražnje staklo (odleđivanje)

..........................61
S

treaming audio Bluetooth
........... 1
99, 201, 246
Stropno svjetlo
...............................

.................62
Strujanje unutrašnjeg zraka
............................ 57
St

ruktura
...................... 1
90, 192, 202, 208, 210
Svjetla, dnevna

..............................
.................99
Svjetla, duga

..............................
.............98, 164
Svjetla, kratka

.........................................9
8, 164
Svjetla pokazivača smjera

............................10

3
S
.
Abecedno kazalo