instrument panel PEUGEOT 108 2018 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

2
.
.
Instrumentpaneler 8
Displayer 9
V
arsel- og kontrollamper
9
I

ndikatorer

18
Kjørecomputer
1

8
Innstilling av klokkeslett.

2
0Nøkler

2
2
«Nøkkelfri adgang og start ~ Nøkkelfri
adgang og start»-system
2
3
Dører
2
6
Bagasjerom

27
El-vindusheis foran
2
8
Små sidevinduer
2
9
Elektrisk drevet stofftak
2
9
Råd om vedlikehold
3
1
Forseter

32
Bakseter


34
Speil
3

5
Rattinnstilling


36
Ventilasjon
3

6
Var me


37
Manuelt klimaanlegg
3

7
Automatisk klimaanlegg
3

8
Avdugging og avising foran
4

0
Avdugging og avising av bakrute

4
1
Taklampe


41
Lys i
bagasjerom
4
1
Innredning innvendig
4

2
Hattehylle


44
Bagasjerominnredninger
4

5Lyshendel


46
Automatisk tenning av hovedlykter
4
8
Retningslys

48
Justering av frontlykter
4
9
Betjening av vindusvisker
4
9
Skifte av vindusviskerarm
5
0
Generelle sikkerhetsanbefalinger 5 1
H o r n 51
Nødlys


52
ESC-system

5
2
Setebelter


54
Kollisjonsputer


56
Barneseter


59
Deaktivering av kollisjonspute for
forsetepassasjer
6

0
ISOFIX-barneseter og fester

6
6
i-Size-barneseter


70
Barnesikring
7

1
Instrumenter på dashbordetTilgang
Oversikt
Ergonomi og komfort Lys og sikt
Sikkerhet
Økokjøring
Instrumenter og kontroller 4
Ec o-kjøring

6
Innhold

4
Instrumenter og kontroller1
Utvendige speil
Elektriske vinduer
Sentrallås
2
Panserutløser
3
Sikringer i

dashbord
4
Instrumentpanel
Tu r t e l l e r
Midtdisplay
Kontrollamper
Indikatorer
Kjørecomputer
5
Taklampe
Betjening av elektrisk stofftak
Skiltgjenkjenning av fart og anbefaling
Active City Brake
Innvendig speil
Solskjerm
6
Berøringsskjerm
Lyd sy ste m
Innstilling av tid
7
Varme/ventilasjon
Manuelt klimaanlegg
Automatisk klimaanlegg
Avdugging/avising foran
Avdugging/avising av bakrute
8
12

V-tilbehørskontakt
USB-kontakt
AUX-kontakt
9
Manuell girkasse
ETG-girkasse
Girskiftindikator
Bakkestartfunksjon
10
Manuell parkeringsbrems
11
Kollisjonspute for passasjersetet foran
12
Sidedyser
13
Hanskerom
Deaktivering av kollisjonspute for
forsetepassasjer
Reinitialisering av dekktrykkvarslerne
Oversikt

8
Instrumentpaneler
Instrumentpanel type 1
1.Speedometer (km/t).
2. Display i
midten.
3. Girskiftindikator.
4. Skjermadministrasjon-knappen.
Visning av informasjon i
stigende
rekkefølge.
5. Skjermadministrasjon-knappen.
Visning av informasjon i
synkende
rekkefølge.
Instrumentpanel type 2
1. Speedometer (km/t).
2. Display i
midten.
3. Girskiftindikator.
4. Skjermadministrasjon-knappen.
Visning av informasjon i
stigende
rekkefølge.
5. Skjermadministrasjon-knappen.
Visning av informasjon i
synkende
rekkefølge. 6.
Tu r t e l l e r.
Turtallet vises med streker i lys oransje
farge. Når bilen nærmer seg maksimalt
turtall, blinker strekene for å indikere et
behov for å skifte til et høyere girtrinn.
Midtdisplay
Den viste informasjonen varierer i henhold til
t ypen girkasse som er montert i bilen din.
Midtdisplay med manuell
girkasse
1.Utendørs temperatur Blinker hvis det er
fare for isdannelse.
Instrumenter i bilen

18
Indikatorer
Kilometerteller
Når tenningen er på, vises den
kilometertelleren som ble valgt da motoren sist
ble slått av.-
t

rippteller med TRIP vist.
For nullstilling av tripptelleren, mens den vises,
trykk på én av de to knappene 1 .
Indikator for drivstoffnivå
Minimumsnivå for drivstoff
Når nivået i beholderen er på
m inimum, vil denne varsellampen
på instrumentpanelet lyse, samtidig
som det avgis et lydsignal og vises
en melding.
Du må fylle minst 5
liter drivstoff etter å ha
gått tom for drivstoff.
Kjørecomputer
System som gir deg informasjon om den aktuelle
kjørestrekningen (rekkevidde, forbruk osv.).
Datavisning
* avhengig av versjon F
T
rykk på rattbryteren for å få opp de
forskjellige arkfanene for kjørecomputeren.
-
T
ilbakelagt distanse.
- Rute
A.
- Rute
B.
-
D
elvis Stop & Starttidsteller,*.
-
T
otal Stop & Start* tidsteller.
-
U
tvendig temperatur*.
-
G
jeldende drivstofforbruk.
-
G
jennomsnittlig forbruk.
-

Rekkevidde.
-

Gjennomsnittshastighet.
-

Lysstyrkeregulering.
Ved å trykke på knappen 1

kan du variere
mellom avstandsvisning:
-
t
otal med ODO (kilometerteller) vist,
Viser hvor mye drivstoff som er igjen:
-
1/ 1 og seks stolper, tanken er full.
-

R
og en stolpe, drivstoffet i tanken er på reser venivå.
Det er ca. 5 liter drivstoff igjen i tanken.
Instrumenter i bilen

19
Utendørs temperatur
I visse situasjoner kan det hende at utendørs
temperatur vises sent eller ikke i det hele tatt,
inkludert:
-

n
år du står stille eller beveger deg i lav
hastighet (under 25
km/t),
-

n
år temperaturendringen er for høy (kjøre
inn i
eller ut av garasje, tunnel o.l.),
-

v
ed svært korte kjøreturer (mindre enn ca.
2


minutter).
Lysstyrkeregulering
Under kjøring om natten er det mulig å slå av
visse display i instrumentpanelet for å redusere
synstrettheten til føreren.
Fungerer kun når sidelysene er tente.
F

S
å snart «lysdimmer»-menyen vises, hold
en av « DISP»-knappene trykket inne for
tilgang til innstillingene.
F

D
eretter trykker du på en av de to « DISP»-
knappene etter hverandre for å øke eller
senke lysstyrken. Displayet blinker for å vise
valgt lysstyrke.
Tilbakestill reisen
F Når ønsket strekning vises, trykk på en av de to DISP -knappene i
mer enn to
sekunder.
Strekningene A og B er uavhengig av
hverandre, men brukes på identisk måte.
Strekning A kan for eksempel brukes til daglige
utregninger, mens strekning B kan brukes til
månedlige utregninger.
Med berøringgsskjerm
Hvis bilen din er utstyrt med berøringgsskjerm,
kan du se informasjon om den pågående turen. Start fra Meny
-siden til berøringgsskjerm:
F
V
elg arkfanen Kjøretøyinformasjon.
Arkfanen « Informasjon om turen » viser
følgende informasjon:
- «
Gjennomsnittshastighet »,
- «
Medgått tid »,
- «
Rekkevidde »,
-
a
ktuelt drivstofforbruk presentert i grafisk
form.
- «
Historikk»-fanen som tillater visning av
drivstofforbrukstall for de siste reisene som
er foretatt.
« Slette »-tasten gjør det mulig å nullstille
forbrukstallene på berøringgsskjerm og på
instrumentpanelet.
« Oppdater »-tasten brukes til å vise det beste
resultatet fra « Historikk»-fanen.
1
Instrumenter i bilen

26
Kontroller at lampen på den elektroniske
nøkkelen blinker 4 ganger.
Mens denne funksjonen er aktivert, er Nøkkelfri
adgang og start ~ Nøkkelfri adgang og start-
systemet satt ut av bruk.
Hvis du vil gjenaktivere den elektroniske nøkkelen, trykker
du på en av knappene (åpen eller lukket hengelås).
Skifte batteri i d en
elektroniske nøkkelen
Batteritype: CR2032/3 volt.
Hvis batteriet til den elektroniske
nøkkelen er defekt, tennes denne
varsellampen i


instrumentpanelet. F

S
ett på plass det nye batteriet. Påse at det
plasseres i samme retning som det gamle
batteriet.
F
Sk
ift beskyttelsesdekselet.
F
S
ett dekslet på huset igjen.
Råd
Fjernkontroll/elektronisk nøkkel
En høyfrekvent fjernkontroll er et
meget følsomt system. Ikke håndter
fjernkontrollen når du har den i
lommen,
ellers kan du risikere å låse opp dørene på
bilen uten å være klar over det.
Unngå å håndtere knappene på
fjernkontrollen når du befinner deg langt
unna bilen. Du kan forhindre at de virker.
Fjernkontrollen må da reinitialiseres.
Låse bilen
Kjøring med låste dører kan gjøre det
vanskelig for nødtjenestene å komme inn
i
bilen i en nødssituasjon.
Av sikkerhetsårsaker (med barn i
bilen) må
du alltid ta ut tenningsnøkkelen eller ta med
deg den elektroniske nøkkelen når du forlater
bilen, selv om det kun er for en kort stund.
Tap av nøkler, fjernkontroll, elektronisk
nøkkel
Henvend deg til en PEUGEOT-forhandler.
Ta med bilens vognkort, et identitetskort
og, om mulig, etiketten med nøkkelkoden.
PEUGEOT-forhandleren vil kunne hente
opp nøkkelkoden og transponderkoden
slik at du kan få bestilt en ny nøkkel.
Kjøpe en bruktbil
Få kontrollert parkodingen av alle nøklene
dine hos en PEUGEOT-forhandler for å
være sikker på at bare dine nøkler har
adgang til å starte bilen.
F

H

ekt av dekslet ved innfellingen ved hjelp av
en liten skrutrekker.
F

F

jern dekselet.
F

F

jern beskyttelsesdekselet fra batteriet ved
å trekke den oppover.
F

T

a ut det flate batteriet.
Dører
Låse/låse opp innenfra
Åpninger

32
Forseter
Av sikkerhetsårsaker må setene kun
justeres når bilen står i ro.
Før du skyver setet bakover, må du
kontrollere at ingen personer eller
gjenstander står i
veien for setets
bevegelse.
Det er klemfare for baksetepassasjerer,
eller setet kan blokkeres hvis det finnes
store gjenstander på gulvet bak setet.
Korrekt kjørestilling
Før du kjører av gårde og for å nyte godt
av førerplassens ergonomi, regulerer du
i


følgende rekkefølge:
-
v

inkelen på seteryggen,
-
h

øyden på seteputen,
-
se

tets posisjon i

lengderetningen,
-

H
øyden på rattet.
-
B

akspeilet og sidespeilene. Så snart disse justeringene er foretatt, må
du kontrollere at instrumentpanelet kan
vises korrekt fra kjøreposisjonen din.Forover-bakover
F Løft betjeningen og la setet gli forover eller
bakover.
Seteryggvinkel
F Ta vekten bort fra seteryggen.
F D rei betjeningshjulet for å regulere vinkelen
på seteryggen.
Høyden på førersetet
(Avhengig av versjon).
F

T
rekk betjeningen oppover for å heve setet,
eller skyv den nedover for å senke setet,
dette så mange ganger som nødvendig for å
oppnå ønsket posisjon.
Betjeningselementer for
seteoppvarming
Ergonomi og komfort

47
I belysnings- og parklysmodus kan føreren
aktivere fjernlyset midlertidig («lyshorn») ved å
trekke i hendelen og holde den inne.
Visninger
Tenning av den tilsvarende varsellampen
i instrumentpanelet bekrefter at den valgte
belysningen er aktivert.
Valgring for tåkelys
Tåkelys foran og bak
Når nærlyset er på, skyver du kontrollen forover
for å bytte til fjernlys. Trekk hendelen mot deg
for å gå tilbake til nærlys.
Tåkelyset fungerer sammen med nærlyset eller
fjernlyset. Vri og slipp ringen:
F

d

eretter en gang til forover for å tenne
tåkelysene bak,
F

d

eretter en gang til forover for å tenne
tåkelysene bak,
F

é

n gang bakover for å slå av tåkelyktene
foran,
F

f

ørst én gang bakover for å slukke
tåkelysene bak,
Hvis lysene slukker automatisk (modeller
med AUTO -lys) eller hvis nærlysene slås av
manuelt, vil tåkelyset og parklysene fortsette
å lyse.
F

V

ri ringen bakover og slipp den for å slå av
alle lampene. I klart vær eller regnvær er det forbudt
å bruke tåkelysene både foran og bak.
Under disse forholdene kan styrken på
lysstrålene deres virke blendende på
andre bilførere. De skal bare brukes
i
tåke- eller snøvær.
Under slike vær forhold må du slå
på tåkelys og nærlys manuelt, da
dagslyssensoren kan registrere at
lysstyrken er tilstrekkelig.
Husk å slå av tåkelyset foran og bak når
de ikke lenger er nødvendige.
Slå av lampene når tenningen slås av
Når tenningen slås av, slukker alle lysene
øyeblikkelig, unntatt parklysene hvis
automatisk følgelys er aktivert.
Slå på lys etter at tenningen er slått av
For å reaktivere lyshendelen, drei ringen
til posisjon lys slukket 0
og deretter til
ønsket posisjon.
Ved åpning av førerdøren minner et
midlertidig lydsignal deg om at lysene er
tent.
4
Belysning og sikt

53
Hvis varsellampen lyser samtidig
som det avgis et lydsignal, tyder det
på en feil i systemet for elektronisk
bremsekraftfordeling (EBFD) som
kan føre til at du mister kontroll over
bilen under bremsing.
Du må stoppe bilen så snart det er trygt å gjøre
det.
Kontakt en PEUGEOT-forhandler eller et
kvalifisert verksted så snart som mulig.
Ved skifte av hjul (dekk og felger) må du
kontrollere at det nye hjulet er godkjent
for bilen.
Under normale forhold kan ABS-systemet
forårsake at bremsepedalen vibrerer lett.
Ved nødbremsing trår du
bremsepedalen hardt inn og
opprettholder trykket.
Elektronisk stabilitetsprogram
(DSC) og antispinn (TRC)
Aktivering
Disse systemene aktiveres automatisk hver
gang bilen startes. Aktivering av disse systemene
signaliseres gjennom blinking
med denne indikatoren
i
instrumentpanelet, ledsaget av et
lydsignal for DSC-systemet.
Deaktivering
Under spesielle kjøreforhold (oppstart av bil
som sitter fast i gjørme, sand, snø osv.) kan det
være nødvendig å deaktivere DSC- og TRC-
systemene for at hjulene skal kunne rotere fritt
og gjenvinne veigrepet.
Det anbefales å reaktivere systemet så fort
som mulig.
F

T
rykk kort på knappen.
Deaktivere TRC alene
Denne varsellampen tennes: TRC-
systemet er deaktivert. Deaktivering av TRC- og DSC-systemene
F

N
år bilen er stanset
, trykker du på
knappen i

mer enn 3

sekunder.
Denne varsellampen tennes: TRC-
og DSC-systemene er nøytralisert.
Ny aktivering
TRC- og DCS-systemene aktiveres automatisk
hver gang motoren startes.
F

T
rykk på knappen igjen for å
reaktivere dem manuelt.
Når bare TRC-systemet er deaktivert, må det
reaktiveres så snart bilens hastighet øker.
Hvis både TRC og DSC-systemet er deaktivert,
reaktiveres det så snart bilens hastighet øker.
Funksjonsfeil
Hvis denne lampen tennes ledsaget
av et lydsignal, betyr det at noe er
feil med systemet.
Så snart de registrerer problemer med
veigrepet eller retningen på bilen, virker disse
systemene på motoren og bremsene.
5
Sikkerhet

55
Løsne
F Trykk på den røde knappen på låsen.
F F ølg beltets bevegelse når det rulles inn.
Varsellampe(r) med symboler
for ikke-fastspent/løsnet
sikkerhetsbelte
1.Varsellampe på instrumentpanelet for
sikkerhetsbelter foran festet/ikke festet.
2. Varsellampe i


instrumentpanelet
for ikke fastspent /løsnet venstre
sikkerhetsbelte bak i


varsellampedisplayet
for forsetepassasjerens setebelte og
kollisjonspute. Hvis du plasserer belastninger på
passasjersetet foran, kan dette utløse
varsellampens belysning.
Varsellampe(r) for sikkerhetsbelte(r)
foran
Varsellampe 1 tennes i instrumentpanelet hvis
s ikkerhetsbeltet ikke er festet eller hvis det er
løsnet.
Når bilen kommer opp i
en hastighet på ca.
20
km/t, vil varsellampen ledsages av et
lydsignal.
Hvis setebeltet fortsatt ikke er festet etter
denne perioden, endrer lydsignalet tone og er
fortsatt aktivt i


ytterligere 90

sekunder.
Varsellampe(r) for sikkerhetsbelte(r)
bak
Varsellampe 2 og/eller 3 lyser rødt
i displayet til lampene for sikkerhetsbelte og
kollisjonsputen for passasjeren foran, når
en eller flere passasjerer bak har åpnet sine
sikkerhetsbelter.
Når bilen kommer opp i
en hastighet på ca.
20
km/t, vil varsellampen ledsages av et
lydsignal.
Hvis setebeltet fortsatt ikke er festet etter
denne perioden, endrer lydsignalet tone og er
fortsatt aktivt i


ytterligere 90

sekunder.Råd
Føreren må kontrollere at alle passasjerer
bruker sikkerhetsbeltet på riktig måte, og
at de sitter forsvarlig fastspent før bilen
kjøres av gårde.
Uansett hvor du sitter i
bilen, er det
svært viktig at du til enhver tid har
sikkerhetsbeltet fastspent, selv om det
bare er en kort kjøretur.
Ikke bytt beltelåsene mellom beltene da
de ikke vil oppfylle sin oppgave på korrekt
måte.
Sikkerhetsbeltene er utstyrt med
en rullemekanisme som automatisk
regulerer beltets lengde til din størrelse.
Sikkerhetsbeltet oppbevares automatisk
når det ikke er i bruk.
Før og etter bruk må du kontrollere at
sikkerhetsbeltet er riktig rullet inn.
Den nedre delen av stroppen må
være plassert så lavt som mulig rundt
hoftepartiet.
Den øvre delen skal plasseres
i skuldergropen.
Rullene har en automatisk
blokkeringsmekanisme ved sammenstøt,
ved plutselig bremsing eller hvis bilen
velter. Du kan løse ut innretningen ved å
trekke hardt i
beltet og deretter slippe det,
slik at det rulles litt inn.
3.
Varsellampe i
instrumentpanelet for ikke
fastspent/løsnet høyre sikkerhetsbelte bak
i


varsellampedisplayet for forsetepassasjerens
setebelte og kollisjonspute.
5
Sikkerhet