PEUGEOT 2008 2015 Brugsanvisning (in Danish)

329
2008_da_Chap13_index-alpha_ed01-2015
AdBlue® .........................................................16 4
ABS-bremser ................................................ 13 3
AdBlue additiv


................................. 24, 16 4 , 168
AdBlue
®-additivbeholder ..................... 16 4, 169
AdBlue®-additivniveau .................................. 16 4
Advarselslamper ............................................. 21
Advarselstrekant


............................................. 77
Afbrydelse af passagerairbag


......................141
Afdækningsklap


............................................ 127
Afdugning


.................................................. 64, 69
Aflastning (funktion)


...................................... 201
Aflastningsfunktion


....................................... 201
Afmontering af hjul
........................................ 180
Afrimning


................................................... 64, 69
Airbags


.................................................... 27, 141
Aircondition


................................... 12, 62- 64 , 69
Alarm


......................................................... 42, 51
Anhænger


..................................................... 205
Anhængertræk


.............................................. 205
Apple
®-afspiller ............................................. 266
ASR-system ............................................ 23, 13 3
Assistanceopkald
.................................. 12

9, 233
Automatgear .............................. 12, 90 , 200 , 218
Automatisk lygtetænding
....................... 11

2, 117
Automatisk rudevisk


.............................. 120, 12 2
Automatisk tænding af havariblink
............... 12

8
Aux


................................................................ 264
Aux-indgang


.................................................. 322
Aux-stik


......................................................... 322
Bagageafdækning


........................................... 76
Bagagenet til høj oppakning


...........................75
Bagklap
...............................

......................49, 74
A
B
C
CD ................................................................. 264
CD MP3 ......................................... 264, 302-304
Centrallåsning


........................................... 43, 50
Bagrude (afrimning)


........................................
69
Bagrudevisker


...............................................
121
Bagsæder


........................................................
57
Baklys


....................................................
189, 191
Bakspejl


...........................................................
60
Barnestole


.....................
145, 146 , 150, 151, 153
Batteri
............................................ 19

8 -20 0
, 217
Batteri i fjernbetjening
............................... 45,

46
Batteriopladning


............................................
200
Benzinmotor


.........................
162, 212 , 220 , 222
Berøringsskærm


..................
33, 35 , 36 , 38 , 132
Berøringsskærm (Menuer)


..................
235, 239
Beskyttelse af børn

..................
141, 145 , 146, 151, 15 4 -157
Betjeningsknapper til radioen ved rattet


..................................................... 238
Betjeningsknap til rudehejs
............................ 53
B

etjeningsknap til sædevarme
....................... 56
B

etjeningsknap til vinduesvisker
........... 12

0 -12 2
Betjeningsknap ved rattet


............................. 299
Bilens serienummer


...................................... 230
Bizone klimaanlæg
......................................... 69
B

linklys


.................. 11 6, 11 9 , 128 , 18 6 , 189, 19 0
Bluetooth audio-streaming


.......... 264, 266 , 305
Bluetooth-forbindelse


.......................... 284, 285
Bluetooth (håndfrit sæt)
............... 28

4 , 285 , 306
BlueHDi

........................................................ 16 4
Bluetooth (telefon)


................................ 284, 285
Brændstof


................................................ 12, 162
Brændstofadditivniveau


................................ 216
Brændstofforbrug


............................................ 12
Brændstofmåler


............................................ 159
Brændstofsikring
...............................

............ 161
Brændstoftank
...................................... 15

9 , 161
Brændstoftankens kapacitet


......................... 159
Bremseklodser
...............................

............... 218
Bremser


......................................................... 218
Bremseskiver
...............................

................. 218Bremsevæskeniveau
....................................
2
14
Bugsering af en bil

........................................
203
Bugserkrog
...............................
.....................
203
Børn
................
................................
151, 15 4 -157
Børnesikring
........... 1
41
, 145 , 146, 151, 15 4 -15 8
Børn (sikkerhed) ............................................ 15 8
DAB (Digital Audio Broadcasting) - digital radio
...............................

..........262, 263
Dato (indstilling)


.............................................. 41
Dieselmotor


..................162, 163 , 213, 224 , 226
Digital radio - DAB (Digital Audio Broadcasting) ..............262, 263
Dimensioner


.................................................. 229
Display på kombiinstrument


...............14, 15 , 94
Displays


..................................................... 14, 15
Donkraft
................................................ 17

7, 178
Dynamisk stabilitetskontrol (CDS)


.................................... 23, 13 3 , 13 5, 13 6
Dæk


................................................................. 12
Dækreparationssæt


...................................... 172
D
.
Alfabetisk oversigt

330
2008_da_Chap13_index-alpha_ed01-2015
Kabinefilter .................................................... 217
Kabinelys ............................................... 12
5, 126
Kilometertæller
............................................... 40
K

limaanlæg
........................................ 62

, 63, 66
Kombiinstrumenter


.................................... 14, 15
Kontrol af motorolieniveau
.............................. 31
K

ontrol af trykket (med kit)
............................17

2
Kontrol af væskeniveauer


......................214 -216
K
Eco-kørsel ....................................................... 12
Ef tersyn .................................. 212, 213 , 217, 218
Elektronisk bremsekraftfordeler (EBD)


........13 3
Elektronisk startspærre


............................44, 46
Elektronisk styret manuel gearkasse


..................12, 83 , 86 , 95, 200 , 218
Energisparefunktion
...................................... 2

01
Energisparetilstand


....................................... 201
Fartbegrænser
...............................

.........99, 103
Far tpilot


................................................. 101, 103
Fastholdelsesrem


........................................... 74
Fastspændingsringe


....................................... 74
Fjernbetjening


..................................... 42, 43 , 46
Fjernlys


.................................................. 111, 18 6
Follow me home-lys
........................ 44,

11 6, 117
Forsæder
......................................................... 55
F

rekvens (radio)

.................................... 260, 261
Frontairbags


.......................................... 141, 14 4
Funktionskontrol ........................................ 16, 20 Gardinairbags
..............................

.........
143, 14 4
Gearstang, manuel gearkasse

.......................
82
Gearvælger
................................. 12,
83
, 86 , 218
Gearvælger, automatgear ...............................90
Glastag
.......................................................... 12
7
Grip control ...................................................
13 6
Identifikation af bilen

.....................................230
Identifikationsafmærkninger
......................... 23

0
Identifikationsetiketter
................................... 23

0
Indikator for gearskifte


....................................94
Indklapning/Udklapning af sidespejle .............59
Indretning af bagagerummet
.......................... 74
In

dretning af bilen

.....................................70, 71
Indstilling af dato


.............................................41
Indstilling af klokkeslæt


...................................41
Indstilling af lufttilførsel


...................................66
Indstilling af nakkestøtter
................................ 56Ja

ck-kabel

.....................................................264
JACK-stik
................................................ 72,

264
Jukebox


.........................................................267
Jukebox (kopi)


...............................................267
Justering af forlygter


.....................................118
Handskerum
....................................................71
Havariblink


..............................................77, 128
Hill Holder Control


...........................................98
Horn ............................................................... 129
Højdeindstilling af sikkerhedsseler


...............13 8
Højde- og dybdeindstilling af rat
.....................58
Håndfrit sæt


.................................284, 285 , 306
E
F
H
G
I
J
Dæktryk ........................................... 12, 176 , 230
Dæktrykmåler ............................... 13 0, 132 , 176
Døre
..............................

..................................47
Dåseholder


...................................................... 70 Indstilling af sæder
..........................................55
Indstillinger (menuer)
....................................268
Initialisering af fjernbetjening


.........................45
Initialisering af fjernbetjeningen
..................... 45
I

nstrumentbordsbelysning

............................124
Interaktiv hjælp


.............................................275
ISOFIX-barnestole


.................................15 4 -157
ISOFIX-forankringer


.............................15 4, 15 6
Alfabetisk oversigt

331
2008_da_Chap13_index-alpha_ed01-2015
Lakkode ......................................................... 230
Last .......................................................... 12, 207
Lavt dæktryk (måler)


..................................... 13 0
LED kørelys


........................................... 115, 187
LED (lysdioder)


............................................. 189
Lejlighedsvis oppumpning af dæk (med kit)

.......................................... 17

2
Lokalisering af bilen
........................................ 44
L

uftdyser

......................................................... 61
Luftfilter


......................................................... 217
Luftfordeling
.................................................... 12
L

uftindtag

........................................................ 66
Lukning af bagklap


.......................................... 49
Lukning af døre
............................................... 47
Lydkabel


........................................................ 264
Lydstik


..................................................... 72, 322
Lygter ikke slukket
......................................... 11

4
Lysdioder (LED)


............................................ 189
Lys ko nt a k t


.............................................. 111, 11 6
Løbende eftersyn


.................................. 217, 218
Løbende vedligeholdelse


................................12
Låsning
................

............................................ 42
Låsning af bagagerum
.................................... 49M

anuel gearkasse

......................
12, 82 , 95 , 218
Menu

...........................
240, 242 , 246 , 254 , 256 ,
258 , 268 , 280, 282
Menuer (lydanlæg)

..........
240, 242 , 246 , 254 , 256 , 258
Menuoversigt

......
240, 242 , 246 , 254 , 256 , 258 ,
268 , 280 , 282, 311, 325
Miljø
................
...........................................
12, 45
Minimum brændstofniveau

...........................
159
Montering af hjul
...........................................
18
0
Montering af tagbøjler

...................................
207
Motorhjelm

....................................................
2 11
Motorrum
...............................
................
212, 213
Motortyper .............................................
220, 224
Motorvejsfunktion (blinklys) ..........................128
M P3
(CD) ..............................................302-304
MP3


CD-afspiller

..........................264, 302-304
Måtter


..............................................................73
Nakkestøtter bag ............................................. 58
Nakkestøtter foran


..........................................56
Niveauer og eftersyn


..............................212-216
Niveauindikator for motorolie
.................. 31

, 214
Nulstilling af serviceindikator


..........................30
Nulstilling af triptæller


.....................................40
Nummerpladelys


...........................................191
Nærlys


...................................................111, 18 6
Nødopbremsningssystem


.............................13 3
Nødopkald
............................................. 12

9, 232
Nødstart


........................................................19 9
Nøgle


.........................................................42, 43 Oliefilter


.........................................................
217
Oliemåler
................................................. 3
1, 214
Olieniveau

...............................................
31, 214
Opbevaringsnet
............................................... 74
O
pbevaringsrum .......................................
70, 71
Opdatering af risikozoner ............................. 2
51
Opfyldning af brændstoftank


........159, 161 , 162
Opladning af batteriet
................................... 20

0
Oplåsning


........................................................42
Oplåsning af bagklap


......................................49
Oversigt


.......................240, 242 , 246 , 254 , 256 ,
258 , 268 , 280, 282
Oversigt over motorer og gearkasser


..........................................220, 224
Oversigt over sikringer


..................................192
Oversigt over vægte
.............................222, 226
L
M
N
O
Kontrollampe for SCR-system ........................25
Kontrollamper ...................................... 16, 20 , 21
Kortlæselamper


............................................ 125
Kølervæskeniveau
...............................

...32 , 215
Kølevæsketemperatur


....................................32
Kørelys


.......................................................... 115 Nøgle i tænding ...............................................
80
N
øgle med fjernbetjening .........................44, 46
Park Assist
....................................................107
Parkeringsbremse
...............................

....81, 218
Parkeringshjælp bag


.....................................105
Parkeringshjælp foran ...................................10 6
Parkeringslys


................................................11 6
P
.
Alfabetisk oversigt

332
2008_da_Chap13_index-alpha_ed01-2015
SCR (selektiv katalytisk reduktion) ...............16 4
SCR-system ............................... .............25, 16 4
Serviceeftersyn


............................................... 12
Serviceindikator


.............................................. 28
Sideairbags
........................................... 14

3, 14 4
Sideblinklys


................................................... 188
Sidespejle
....................................................... 59
S

ikkerhedsseler
............................. 1

3 8 -14 0, 150
Sikringer
................

........................................ 192
Sikringsboks i motorrummet


.........................192
Sikringsboks på instrumentpanelet


..............192
Skærm på kombiinstrument


......................37, 38
Snekæder


...................................................... 18 4
Spædning af brændstofsystem


.....................163
Sprinklervæskebeholder


...............................215
Sprinklervæskeniveau til vinduesvask


.........215
Start
...............................

................................19 9
Start af bilen
....................................... 83, 86 , 90
Start af motoren
.............................................. 79
Stop af bilen
....................................... 83, 86 , 90
Stop af motoren
.............................................. 79
Stoplys
.................................................. 18

9, 19 0
Stop & Start


........................ 39, 69 , 95 , 107 , 159 ,
198 , 2 11 , 217
Støttestang til motorhjelm


.............................2 11
Systemer til retningsstyring


..........................13 3
Systemparametre .......................................... 276
Sædevarme
...............................

......................56Tagbøjler
.......................................................207
Tankklap
................

................................159, 161
Tekniske specifikationer


......220, 222 , 224, 226
Telefon
................

...................280, 282 , 284-286
Temperaturindikator for kølevæske
................ 32
T

emperaturregulering

.....................................66
Tilbehør


.........................................................208
Tilbehørsstik


..................................................264
Tilbehørsstik 12
V ...........................................71
TMC (trafikoplysninger)


................................252
Tom brændstoftank (diesel)


..........................163
Traditionelle barnesæder


..............................150
Trafikmeldinger (TA)


.............................253, 301
Trafikmeldinger (TMC)
.................................. 2

52
Tredje stoplys


................................................191
Tripcomputer


..............................................37- 3 9
Triptæller


.........................................................40
Ty p e p l a d e


......................................................230
Tyverisikring


....................................................44
Tænding
...............

.....................................79, 80
Tågebaglygte
..............................

..113 , 189 , 191
Tågeforlygter


.................................113, 11 9 , 188TS
U
Udskiftning af batteri i fjernbetjening ..............45
Udskiftning af en pære .................185, 189 , 19 0
Udskiftning af en sikring
...............................192
Udskiftning af et viskerblad


..................123, 202
Udskiftning af hjul


................................. 17 7, 178
Udskiftning af kabinefilter


.............................217
Udskiftning af luftfilter


...................................217
Udskiftning af oliefilter
.................................. 2

17
Radio


............................
260, 261 , 264 , 300 , 317
Ra

diostation


..........................................
260, 261
Rat (indstilling)


................................................
58
RDS


...............................................................
261
Recirkulation af luft


.........................................
66
Regenerering af partikelfilter


........................
217
Regulering af luftfordeling


..............................
66
Rengøring (råd)


.............................................
207
Reservefunktion til bagklap


............................
49
Reservehjul


...........................................
17 7, 178
Risikozoner (opdatering)
............................... 2

51
Rudehejs


.........................................................
53
Rudevasker bag
...............................

.............
121
Rum i dørene................................................... 70
Råd vedrørende kørsel ................................... 78
Rå
d vedrørende vedligeholdelse .................. 2
07
R
Partikelfilter ........................................... 216, 217
PEUGEOT Connect Apps .............................279
Peugeot Connect Assistance
.......................233
Peugeot Connect Packs
...............................233
Peugeot Connect SOS

.................................2

32
Positionslys


.................... 111, 115 , 11 6 , 187, 189
Punktering


..................................................... 172
Pærer (udskiftning)


.......................185, 189 , 19 0
Alfabetisk oversigt

333
2008_da_Chap13_index-alpha_ed01-2015
Var mesystem ......................................12 , 63, 64
Vask (gode råd) ............................................. 207
Vedligeholdelse (råd)


.................................... 207
Ventilation
..............................

...................61- 64
Vinduesvasker ............................................... 120
Vinduesvisker


.................................. 19, 120 , 12 2
Viskerblad (udskiftning)


........................123, 202
Vægt


..................................................... 222, 226
Vægte og anhængerlast
...................... 2

22, 226
Værktøj


.................................................. 17 7, 178
V
Økokørsel (vejledning) ....................................12
Økonomisk kørsel ........................................... 12Åbning af afdækningsklap
............................
12
7
Åbning af bagklap

...........................................
49
Åbning af døre................................................. 47
Åbning af motorhjelm
....................................
2
11
Åbning af tankklap

........................................
159
Ø
Å
Udskiftning af pærer .....................18 5, 189 , 19 0
Udskiftning af sikringer .................................192
Udtagning af ekstra måtter

.............................73
U

REA

.................................................... 16 4, 165
Ur (indstilling)


.................................................. 41
USB


............................................................... 264
USB-drev


...................................................... 264
USB-stik


......................................... 72, 264 , 303
.
Alfabetisk oversigt

03-15
Der er placeret etiketter forskellige steder i
bilen. De bærer sikkerhedsadvarsler samt
identifikationsoplysninger om bilen. De må
ikke fjernes: De hører med til bilen.
Automobiles PEUGEOT bekræfter i henhold
til bestemmelserne i EU-direktiv 2000/53
o

m
udtjente køretøjer, at fabrikanten overholder
de mål, der er anført i bestemmelserne,
og at der er anvendt genbrugsmaterialer i
fremstillingen af de produkter, fabrikanten
sælger.
Trykt i EU
Gengivelse eller oversættelse, også i
uddrag, af dette dokument, er forbudt
uden skriftlig tilladelse fra Automobiles
P E U G E O T.
Danois
Ved al vedligeholdelse og reparation af din
bil bedes du henvende dig til et kvalificeret
værksted, der besidder de nyeste
tekniske informationer, samt har de rette
kompetencer og og det rette udstyr. Alt dette
er et aut. PEUGEOT-værksted i stand til at
tilbyde dig.
Bemærk venligst følgende:
- Montering af elektrisk ekstraudstyr
,
der ikke markedsføres af Automobiles
PEUGEOT, kan medføre fejl i bilens
elektroniske system. Besøg et
autoriseret PEUGEOT-værksted for at se
vores udvalg af godkendt tilbehør.
-

Af sikkerhedsmæssige årsager er
adgangen til diagnosestikket, og dermed
bilens elektroniske systemer

, forbeholdt
det autoriserede PEUGEOT-værksted
eller et andet kvalificeret værksted, der
er i besiddelse af de korrekte værktøjer
(overholdes dette ikke, er der risiko for
fejl i bilens elektroniske systemer, der
kan føre til motorskader eller alvorlige
ulykker). Producenten kan ikke holdes
ansvarlig i tilfælde af manglende
overholdelse af denne instruks.
-

Reklamationsretten og fabriksgarantien
bortfalder

, hvis der foretages ændringer
eller tilpasninger, som ikke er godkendt
af PEUGEOT eller som er ikke udført i
overensstemmelse med bilproducentens
tekniske forskrifter.

Danois
DA. 15288.0090www.peugeot.com