PEUGEOT 2008 2015 Instructieboekje (in Dutch)
Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2015, Model line: 2008, Model: PEUGEOT 2008 2015Pages: 340, PDF Size: 8.42 MB
Page 221 of 340
219
2008_nl_Chap11_caracteristiques-techniques_ed01-2015
Algemeen
Het trekken van een aanhanger met
een licht beladen auto heeft een
negatieve invloed op het weggedrag.
Met een aangekoppelde aanhanger
heeft de auto een langere remweg.
Bij het trekken van een aanhanger
mag nooit harder worden gereden dan
100 km/h of de plaatselijk geldende
snelheidslimiet (in Nederland wettelijk
90
km/h).
Bij hoge buitentemperaturen kunnen de
prestaties van de auto minder worden
om de motor te beschermen. Als de
buitentemperatuur meer dan 37°C
bedraagt, moet het treingewicht worden
verminderd.
Technische gegevens van
de motoren
Gewichten en
aanhangergewichten
De technische gegevens van de motor
(cilinderinhoud, maximumvermogen, maximaal
toerental, brandstof, CO
2-uitstoot...) van uw
auto staan vermeld op het kentekenbewijs en in
de commerciële documentatie.
Deze gegevens komen overeen met de op de
motortestbank gehomologeerde waarden, onder
de omstandigheden die zijn vastgelegd in de
Europese regelgeving (richtlijn 1999/99/CE).
Raadpleeg voor meer informatie het
PEUGEOT-netwerk of een gekwalificeerde
werkplaats. De gewichten een aanhangergewichten van uw
auto staan vermeld op het kentekenbewijs van
uw auto en in de commerciële documentatie.
U vindt deze waarden ook op het plaatje of de
sticker van de constructeur.
Zie de rubriek "Identificatie".
Raadpleeg voor meer informatie het PEUGEOT -
netwerk of een gekwalificeerde werkplaats.
Het rijklaar gewicht is gelijk aan het ledig
gewicht + de bestuurder (75
kg).
Het maximaal toegestane treingewicht en de
aanhangergewichten gelden tot een hoogte
van maximaal 1000
meter. Het opgegeven
aanhangergewicht dient voor elke extra
1000
meter met 10% te worden verminderd.
Het totale gewicht van de aanhanger kan,
binnen het maximaal toegestane treingewicht,
worden verhoogd indien de belading van de
auto wordt verminderd.
De aanbevolen kogeldruk komt overeen met
het maximale gewicht op de (zonder of met
gereedschap afneembare) trekhaakkogel.
M TAC :
m
aximaal technisch toegestaan
totaalgewicht.
MTRA : maximaal toegestaan treingewicht.
11
Technische gegevens
Page 222 of 340
220
2008_nl_Chap11_caracteristiques-techniques_ed01-2015
Motoren en versnellingsbakken - BENZINE
* Het maximumvermogen komt overeen met de op de testbank gemeten waarde, onder de voor waarden die zijn vastgelegd in de Europese regelgeving (richtlijn 1999/99/CE).
Motor
1.2 PureTech 82
1.2 PureTech 82
S&S 1.2 PureTech 110
S&S
Versnellingsbak BVM5
(Handgeschakeld 5
versnellingen)
ETG5
(Elektronisch gestuurd 5
versnellingen)
ETG5
(Elektronisch gestuurd 5
versnellingen)
BVM5
(Handgeschakeld 5
versnellingen)
Type Variant Uitvoering:
C
U
HMZ0
HMZ6 HMZ0/P
HMZ6/PS HNZ6/S
Cilinderinhoud (cm
3) 11 9 911 9 911 9 9
Boring x slag (mm) 75
x 90,575
x 90,575
x 90,5
Max. vermogen: ECE-norm (kW)* 606081
Toerental bij max. vermogen (t/min) 575057506250
Max. koppel: ECE-norm (Nm) 118118205
Toerental bij max. koppel (t /min) 27502750175 0
Brandstof LoodvrijLoodvrijLoodvrij
Katalysator JaJaJa
Inhoud car ter (in liter) van de motor
(met vervangen filter) 3,25
3,253,5
Technische gegevens
Page 223 of 340
221
2008_nl_Chap11_caracteristiques-techniques_ed01-2015
Motor1.2 PureTech 130
S&S 1.6
VTI 120
Versnellingsbak BVM6
(Handgeschakeld 6
versnellingen)BVM5
(Handgeschakeld 5
versnellingen)BVA
(Automaat 4
versnellingen)
Type Variant Uitvoering:
C
UHNYM/S 5FS05FS9
Cilinderinhoud (cm
3) 11 9 9159 8
Boring x slag (mm) 75
x 90,577
x 85,8
Max. vermogen: ECE-norm (kW)* 9488
Toerental bij max. vermogen (t/min) 50006000
Max. koppel: ECE-norm (Nm) 230160
Toerental bij max. koppel (t /min) 175 04250
Brandstof LoodvrijLoodvrij
Katalysor JaJa
Inhoud car ter (in liter) van de motor
(met vervangen filter) 3,5
4,25
Motoren en versnellingsbakken - BENZINE
* Het maximumvermogen komt overeen met de op de testbank gemeten waarde, onder de voor waarden die zijn vastgelegd in de Europese
regelgeving (richtlijn 1999/99/CE).
11
Technische gegevens
Page 224 of 340
222
2008_nl_Chap11_caracteristiques-techniques_ed01-2015
* Het gewicht rijklaar staat gelijk aan het ledig gewicht + bestuurder (75 kg).
* * H et totale gewicht van de aanhanger kan, binnen het maximaal toegestane treingewicht, worden verhoogd indien de belading van de auto wordt verminderd.
Houd er in dat geval rekening mee dat het trekken van een aanhanger met een licht beladen auto een negatieve invloed heeft op het weggedrag.
Gewichten en aanhangergewichten (in kg) - BENZINE
Motor 1.2 PureTech 821.2 PureTech 82
S&S 1.2
PureTech 110
S&S
Versnellingsbak BVM5
(Handgeschakeld 5
versnellingen)ETG5
(Elektronisch gestuurd 5
versnellingen)ETG5
(Elektronisch gestuurd 5
versnellingen)BVM5
(Handgeschakeld 5
versnellingen)
Type Variant Uitvoering:
C
UHMZ0
HMZ6 HMZ0/P
HMZ6/PS HNZ6/S
-
L
edig gewicht 104510551055109 0
-
G
ewicht rijklaar* 112 0113 0 113 011 6 5
-
M
aximum technisch toegestane massa
totaal 15 82
157315931656
-
M
aximum toegestaan treingewicht
h
elling max. 12% 2362
20232043 2606
-
A
anhanger geremd (binnen max.
toegestaan treingewicht)
h
elling max. 10% of 12% 780
450 450950
- Aanhanger geremd** (met verminderde belading
auto, binnen max. toegestaan treingewicht)11 0 0 7707701270
-
A
anhanger ongeremd 560450450580
-
A
anbevolen kogeldruk 51515151
Het maximaal toegestane treingewicht en de aanhangergewichten gelden tot een hoogte van maximaal 1000
meter; het opgegeven aanhangergewicht
dient voor elke extra 1000
meter met 10% te worden verminderd.
Bij het trekken van een aanhanger mag niet harder worden gereden dan 100
km/h of de plaatselijk geldende snelheidslimiet (in Nederland wettelijk 90 km/h).
Bij hoge buitentemperaturen kunnen de prestaties van de auto minder worden om de motor te beschermen. Als de buitentemperatuur meer dan 37°C
bedraagt, moet het treingewicht worden verminderd.
Technische gegevens
Page 225 of 340
223
2008_nl_Chap11_caracteristiques-techniques_ed01-2015
Gewichten en aanhangergewichten (in kg) - BENZINE
Motor1.2 PureTech 130
S&S 1.6
VTi 120
Versnellingsbak BVM6
(Handgeschakeld 6
versnellingen)BVM5
(Handgeschakeld 5
versnellingen)BVA
(Automaat 4
versnellingen)
Type Variant Uitvoering:
C
UHNYM/S 5FS05FS9
-
L
edig gewicht 11 6 01080 114 0
-
G
ewicht rijklaar* 123 5115 51215
-
M
aximum technisch toegestane massa
totaal 1
6751
6441
666
-
M
aximum toegestaan treingewicht
h
elling max. 12% 2625
26142616
-
A
anhanger geremd (binnen max.
toegestaan treingewicht)
h
elling max. 10% of 12% 950
970950
- Aanhanger geremd** (met verminderde belading
auto, binnen max. toegestaan treingewicht)1270 12701270
-
A
anhanger ongeremd 580570600
-
A
anbevolen kogeldruk 515151
Het maximaal toegestane treingewicht en de aanhangergewichten gelden tot een hoogte van maximaal 1000
meter; het opgegeven aanhangergewicht
dient voor elke extra 1000
meter met 10% te worden verminderd.
Bij het trekken van een aanhanger mag niet harder worden gereden dan 100
km/h of de plaatselijk geldende snelheidslimiet (in Nederland wettelijk 90 km/h).
Bij hoge buitentemperaturen kunnen de prestaties van de auto minder worden om de motor te beschermen. Als de buitentemperatuur meer dan 37°C
bedraagt, moet het treingewicht worden verminderd.
* Het gewicht rijklaar staat gelijk aan het ledig gewicht + bestuurder (75
kg).
**
H
et totale gewicht van de aanhanger kan, binnen het maximaal toegestane treingewicht, worden verhoogd indien de belading van de auto wordt verminderd.
Houd er in dat geval rekening mee dat het trekken van een aanhanger met een licht beladen auto een negatieve invloed heeft op het weggedrag.
11
Technische gegevens
Page 226 of 340
224
2008_nl_Chap11_caracteristiques-techniques_ed01-2015
* Het maximumvermogen komt overeen met de op de testbank gemeten waarde, onder de voor waarden die zijn vastgelegd in de Europese regelgeving (richtlijn 1999/99/CE).
Motoren en versnellingsbakken - DIESEL
Motor 1.4 HDi 68 1.6 BlueHDi 751.6 e- HDi 92
Versnellingsbak BVM5
(Handgeschakeld 5
versnellingen)BVM5
(Handgeschakeld 5
versnellingen)BVM5
(Handgeschakeld 5
versnellingen)ETG6
(Elektronisch gestuurd 6
versnellingen)
Type Variant Uitvoering:
C
U8HR0 BHW69HP0/S9HP8/PS
Cilinderinhoud (cm
3) 13 9 815 6 0 15 6 0
Boring x slag (mm) 73,7
x 8275
x 88,375
x 88,3
Max. vermogen: ECE-norm (kW)* 5055 68
Toerental bij max. vermogen (t/min) 40003500 4000
Max. koppel: ECE-norm (Nm) 160233 230
Toerental bij max. koppel (t /min) 175 0175 0 175 0
Brandstof DieselDiesel Diesel
Katalysator JaJa Ja
Roetfilter JaJa Ja
Inhoud car ter (in liter) van de motor
(met vervangen filter) 3,75
3,75 3,75
Technische gegevens
Page 227 of 340
225
2008_nl_Chap11_caracteristiques-techniques_ed01-2015
* Het maximumvermogen komt overeen met de op de testbank gemeten waarde, onder de voor waarden die zijn vastgelegd in de Europese regelgeving (richtlijn 1999/99/CE).
** Voor BELGIË.
Motoren en versnellingsbakken - DIESEL
Motor 1.6 BlueHDi 99
S&S 1.6
BlueHDi 116
**
S&S 1.6
BlueHDi 120
S&S
Versnellingsbak BVM5
(Handgeschakeld 5
versnellingen)BVM6
(Handgeschakeld 6
versnellingen)BVM6
(Handgeschakeld 6
versnellingen)
Type Variant Uitvoering:
C
UBHYK /S BHY6/S BHXM/S BHZM/S
Cilinderinhoud (cm
3) 15 6 015 6 015 6 0
Boring x slag (mm) 75
x 88,375
x 88,375
x 88,3
Max. vermogen: ECE-norm (kW)* 7085 88
Toerental bij max. vermogen (t/min) 350035003500
Max. koppel: ECE-norm (Nm) 254300 300
Toerental bij max. koppel (t /min) 175 0175 0175 0
Brandstof DieselDieselDiesel
Katalysator JaJaJa
Roetfilter JaJaJa
Inhoud car ter (in liter) van de motor
(met vervangen filter) 3,75
3,753,75
11
Technische gegevens
Page 228 of 340
226
2008_nl_Chap11_caracteristiques-techniques_ed01-2015
Gewichten en aanhangergewichten (in kg) - DIESEL
* Het gewicht rijklaar staat gelijk aan het ledig gewicht + bestuurder (75 kg).
* * H et totale gewicht van de aanhanger kan, binnen het maximaal toegestane treingewicht, worden verhoogd indien de belading van de auto wordt verminderd.
Houd er in dat geval rekening mee dat het trekken van een aanhanger met een licht beladen auto een negatieve invloed heeft op het weggedrag.
Motor
1.4 HDi 68
1.6
BlueHDi 75
Versnellingsbak BVM5
(Handgeschakeld 5
versnellingen)
BVM5
(Handgeschakeld 5
versnellingen)
Type Variant Uitvoering:
C
U
8HR0 BHW6
-
L
edig gewicht
109 011 6 0
-
G
ewicht rijklaar*
11 6 5123 5
-
M
aximaal technisch toegestane massa
totaal 1622
1680
-
M
aximaal toegestaan treingewicht
h
elling max. 12%
1972
2300
-
A
anhanger geremd (binnen max.
toegestaan treingewicht)
h
elling max. 10% of 12%
350
620
- Aanhanger geremd** met verminderde belading
auto (binnen max. toegestaan treingewicht)670 940
-
A
anhanger ongeremd 350610
-
A
anbevolen kogeldruk 5151
Het maximaal toegestane treingewicht en de aanhangergewichten gelden tot een hoogte van maximaal 1000
meter; het opgegeven aanhangergewicht
dient voor elke extra 1000
meter met 10% te worden verminderd.
Bij het trekken van een aanhanger mag niet harder worden gereden dan 100
km/h of de plaatselijk geldende snelheidslimiet (in Nederland wettelijk 90 km/h).
Bij hoge buitentemperaturen kunnen de prestaties van de auto minder worden om de motor te beschermen. Als de buitentemperatuur meer dan 37°C
bedraagt, moet het treingewicht worden verminderd.
Technische gegevens
Page 229 of 340
227
2008_nl_Chap11_caracteristiques-techniques_ed01-2015
Gewichten en aanhangergewichten (in kg) - DIESEL
* Het gewicht rijklaar staat gelijk aan het ledig gewicht + bestuurder (75 kg).
* * H et totale gewicht van de aanhanger kan, binnen het maximaal toegestane treingewicht, worden verhoogd indien de belading van de auto wordt verminderd.
Houd er in dat geval rekening mee dat het trekken van een aanhanger met een licht beladen auto een negatieve invloed heeft op het weggedrag.
Motor
1.6 e- HDi 92
1.6
BlueHDi 99
S&S
Versnellingsbak BVM5
(Handgeschakeld 5
versnellingen)
ETG6
(Elektronisch gestuurd 6
versnellingen)
BVM5
(Handgeschakeld 5
versnellingen)
Type Variant Uitvoering:
C
U
9HP0/S 9HP8/PS BHYK /SBHY6/S
-
L
edig gewicht
11 6 0117 0118 0 118 0
-
G
ewicht rijklaar*
123 5124 5125 5 125 5
-
M
aximaal technisch toegestane massa
totaal 168 4
1692 17101710
-
M
aximaal toegestaan treingewicht
h
elling max. 12%
2634
219222102660
-
A
anhanger geremd (binnen max.
toegestaan treingewicht)
h
elling max. 10% of 12%
950
500 500 950
- Aanhanger geremd** met verminderde belading
auto (binnen max. toegestaan treingewicht)1270 8208201270
-
A
anhanger ongeremd 610500 500 610
-
A
anbevolen kogeldruk 51515151
Het maximaal toegestane treingewicht en de aanhangergewichten gelden tot een hoogte van maximaal 1000
meter; het opgegeven aanhangergewicht
dient voor elke extra 1000
meter met 10% te worden verminderd.
Bij het trekken van een aanhanger mag niet harder worden gereden dan 100
km/h of de plaatselijk geldende snelheidslimiet (in Nederland wettelijk 90 km/h).
Bij hoge buitentemperaturen kunnen de prestaties van de auto minder worden om de motor te beschermen. Als de buitentemperatuur meer dan 37°C
bedraagt, moet het treingewicht worden verminderd.
11
Technische gegevens
Page 230 of 340
228
2008_nl_Chap11_caracteristiques-techniques_ed01-2015
Gewichten en aanhangergewichten (in kg) - DIESEL
* Het gewicht rijklaar staat gelijk aan het ledig gewicht + bestuurder (75 kg).
* * H et totale gewicht van de aanhanger kan, binnen het maximaal toegestane treingewicht, worden verhoogd indien de belading van de auto wordt verminderd.
Houd er in dat geval rekening mee dat het trekken van een aanhanger met een licht beladen auto een negatieve invloed heeft op het weggedrag.
*** Voor BELGIË. Motor
1.6
BlueHDi 116
***
S&S 1.6
BlueHDi 120
S&S
Versnellingsbak BVM6
(Handgeschakeld 6
versnellingen)
BVM6
(Handgeschakeld 6
versnellingen)
Type Variant Uitvoering
C
U
BHXM/S BHZM/S
-
L
edig gewicht
120 0
-
G
ewicht rijklaar*
1275
-
M
aximaal technisch toegestane massa
totaal 172 6
-
M
aximaal toegestaan treingewicht
h
elling max. 12%
2706
-
A
anhanger geremd (binnen max.
toegestaan treingewicht)
h
elling max. 10% of 12%
980
- Aanhanger geremd** met verminderde belading
auto (binnen max. toegestaan treingewicht)13 0 0
-
A
anhanger ongeremd 620
-
A
anbevolen kogeldruk 51
Het maximaal toegestane treingewicht en de aanhangergewichten gelden tot een hoogte van maximaal 1000
meter; het opgegeven aanhangergewicht
dient voor elke extra 1000
meter met 10% te worden verminderd.
Bij het trekken van een aanhanger mag niet harder worden gereden dan 100
km/h of de plaatselijk geldende snelheidslimiet (in Nederland wettelijk 90 km/h).
Bij hoge buitentemperaturen kunnen de prestaties van de auto minder worden om de motor te beschermen. Als de buitentemperatuur meer dan 37°C
bedraagt, moet het treingewicht worden verminderd.
Technische gegevens