radio PEUGEOT 2008 2015 Manuale duso (in Italian)

.
2008_it_Chap00a_sommaire_ed01-2015
Indicatori di direzione 128
Segnale d'emergenza 1 28
Avvisatore acustico
1

29
Chiamata d'emergenza o d'assistenza
1

29
Segnalazione pneumatici sgonfi

1
30
Sistema ESC

1
33
Grip control

1
36
Cinture di sicurezza
1

38
Airbag


141
Sicurezza
Serbatoio del carburante 1 59
Posizionamento obbligato della pistola nel bocchettone di rifornimento
carburante (Diesel)
1

61
Mancanza di carburante (Diesel)
1

63
Additivo AdBlue
®, e sistema SCR 1 64
(Diesel BlueHDi)
1 64
Kit di riparazione provvisoria pneumatico

1
72
Sostituzione di una ruota

1
77
Catene da neve

1
84
Sostituzione di una lampadina
1

85
Sostituzione di un fusibile
1

92
Batteria


198
Modalità economia di energia
20

1
Sostituzione di una spazzola del tergicristallo
20

2
Traino


203
Traino di un rimorchio

2
05
Montaggio delle barre del tetto

2
07
Consigli per la manutenzione

2
07
Accessori


208
Informazioni pratiche
Cofano motore 2 11
Motori benzina 2 12
Motori Diesel

2
13
Verifica dei livelli

2
14
C o nt r o l l i


217
Verifiche
Generalità 219
Motorizzazioni veicoli benzina 2 20
Masse veicoli benzina

2
22
Motorizzazioni veicoli Diesel
2

24
Masse veicoli Diesel

2
26
Dimensioni


229
Elementi d'identificazione
2

30
Caratteristiche tecniche
Chiamata d'emergenza 2 32
Chiamata d'assistenza 2 33
Display touch screen 7
pollici
2
35
Autoradio / Bluetooth

2
97
Autoradio


317
Audio e telematica
Indice alfabetico
Seggiolini per bambini 1 45
Disattivazione dell'Airbag frontale lato passeggero


147
Seggiolini ISOFIX
1

54
Sicurezza elettrica bambini

1
58
Sicurezza bambini
Comandi di illuminazione 1 11
Regolazione dei fari 1 18
Illuminazione statica negli incroci

1
19
Comandi del tergicristallo
1

20
Reostato d'illuminazione
1

24
Plafoniere


125
Illuminazione d'ambiente interna
1

26
Tetto panoramico in vetro

1
27
Visibilità
Sommario

6
2008_it_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Posto di guida
Plafoniere 125
Illuminazione interna d'ambiente 1 26
Retrovisore interno
6

0
Chiamata d'emergenza / Chiamata d'assistenza

1
29, 232-233
Freno di stazionamento

8
1Cambio manuale
8

2
Cambio pilotato a 5
marce
8
3 - 85
Cambio pilotato a 6
marce
8
6 - 89
Cambio automatico
9

0-93
Indicatore di cambio marcia
9

4
Stop & Start

9
5 -97
Partenza assistita in salita
9

8
Fusibili nel cruscotto
1

92-196
Presa USB / Jack

7

2 Riscaldamento, ventilazione
6

1-65
Climatizzatore manuale
6

4-65
Climatizzatore bizona
6

6- 68
Disappannamento / sbrinamento anteriore
6

9
Disappannamento / sbrinamento lunotto

6
9
Autoradio Bluetooth

2
97-315
Retrovisori esterni

5

9
Alzacristalli, disattivazione
5

3-54 Autoradio


317-328
Fusibili nel cassettino por taogget ti
19

2-193, 19 6
Display touch screen

2
35 -295
Apertura cofano

2

11
Vista d'insieme

9
2008_it_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
10. Aeratori laterali orientabili e parzializzabili.
11. Diffusore di sbrinamento o di
disappannamento dei vetri laterali anteriori.
12 .
Q

uadro strumenti.
13.
D

iffusore di sbrinamento o di
disappannamento del parabrezza.
14 .
C

aptatore di soleggiamento.
15.
C

assettino portaoggetti / Disattivazione
dell'airbag frontale lato passeggero.
16.
A

irbag frontale lato passeggero.
17.
D

isplay touch screen / Autoradio.
18.
A

eratori centrali orientabili e parzializzabili.
Cruscotto / Console centrale
1. Comandi del regolatore/limitatore di velocità.
2.
C

omandi al volante del display touch
screen.
3.
C

omandi dei fari e degli indicatori di
direzione.
4.
A

irbag frontale lato guidatore.
A

vvisatore acustico.
5.
C

omandi del tergicristallo / lavacristallo /
computer di bordo.
6.
C

omando d'apertura del cofano.
7.
C

omando di regolazioni del volante.
8.
R

egolazione dell'altezza dei fari.
9.
B

arretta dei comandi.
A.
D

isattivazione dell'assistenza al
parcheggio posteriore


oppure
A

ttivazione del Park Assist.
B.
D

isattivazione del sistema CDS/ASR.
C.
D

isattivazione dello Stop & Start.
D.
R

einizializzazione della segnalazione
pneumatici sgonfi (veicolo senza display
touch screen).
E.
D

isattivazione della sorveglianza
volumetrica.
F.
A

ttivazione della sicurezza bambini
elettrica. 19. P
ulsanti del segnale d'emergenza e del
bloccaggio centralizzato.
20.
C

omandi di riscaldamento /
climatizzazione.
21.
P

resa accessori 12

V.
P

resa USB / Jack.
22.
P

ortaoggetti aperto.
P

orta lattine.
23.
L

eva del cambio.
24.
C

omando del Grip control.
25.
F

reno di stazionamento.
26.
C

omando d'apertura/chiusura del pannello
d'occultamento del tetto panoramico in
vetro.
2 7.
P

ortaoggetti chiuso.
28.
P

resa accessori 12

V.
.
Vista d'insieme

34
Menu
Premere questo tasto per accedere
ai vari menu.
Navigazione .
Secondo il livello di finitura, la
navigazione non è disponible, in
opzione o di telaio.
Vedere rubrica "Audio e telematica". Radio Media
.
Vedere rubrica "Audio e telematica". Regolazioni

Permette di configurare la
visualizzazione ed il sistema.
Permette di accedere ad un
aiuto interattivo sui principali
equipaggiamenti e spie luminose del
veicolo.
Internet.
Questi servizi sono non disponibili, in
opzione o di telaio
Vedere rubrica "Audio e telematica". Telefono
.
Vedere rubrica "Audio e telematica". Guida
.
Permette di accedere al computer
di bordo e, secondo la versione,
impostare alcune funzioni.
Vedere rubrica corrispondente.
1.
R

egolazione del volume / interruzione del
suono.
Vedere rubrica "Audio e telematica".
Spie di funzionamento

72
2008_it_Chap04_amenagements_ed01-2015
Prese USB / Jack
Durante l'utilizzo USB, l'apparecchiatura
portatile si ricarica automaticamente.
Durante la ricarica, appare un messaggio se
il consumo dell'equipaggiamento portatile è
superiore all'amperaggio fornito dal veicolo.Per ulteriori dettagli sull'utilizzo di
questo equipaggiamento, consultare la
rubrica "Audio e telematica".
È un modulo di collegamento, composto da
una presa USB e JACK, situato sulla console
centrale. Questo dispositivo permette di
collegare un'apparecchiatura portatile, come
un lettore digitale tipo iPod
® o una chiavetta
USB.
Legge i formati di file audio che vengono
trasmessi al sistema audio, per poterli
ascoltare attraverso gli altoparlanti del veicolo.
Questi file possono essere gestiti con
i comandi al volante o con il frontalino
dell'autoradio, e possono essere visualizzati sul
display multifunzione.
Allestimenti interni

194
2008_it_Chap09_info-pratiques_ed01-2015
Fusibili nel cruscotto
La scatola portafusibili è collocata nella parte
inferiore del cruscotto (lato sinistro).
Accesso ai fusibili
F Vedere il paragrafo "Accesso all'attrezzatura". Fusibile N°
Intensità Funzioni
F2 5 A
Retrovisori esterni, fari, presa diagnosi.
F9 5 A
Allarme.
F10 5 A
Calcolatore telematico autonomo, calcolatore elettronico di gestione rimorchio.
F11
5 ARetrovisore interno fotocromatico, riscaldamento supplementare.
F13 5
AAmplificatore Hi-Fi, assistenza al parcheggio.
F16 15


APresa 12


V anteriore.
F17 15


AAutoradio, autoradio (post-equipaggiamento).
F18 20
ASchermo tattile (Touch screen).
Tabelle dei fusibili
Informazioni pratiche

201
2008_it_Chap09_info-pratiques_ed01-2015
Sistema che gestisce la durata di utilizzo di alcune funzioni per preservare una carica sufficiente
della batteria.
Dopo l'arresto del motore, si possono ancora utilizzare delle funzioni come il sistema audio e
telematico, i tergicristalli, i fari anabbaglianti, le plafoniere, ecc. per una durata massima totale di
circa quaranta minuti.
Modalità economia d'energia
Attivazione della modalità
Una volta trascorso questo tempo, sul display
appare un messaggio d'attivazione della
modalità economia e le funzioni attive vengono
messe in stand-by.
Se una comunicazione telefonica è in corso
contemporaneamente, questa continuerà
per 10 minuti circa con il kit viva voce
dell'autoradio.
Disattivazione della
modalità
Queste funzioni verranno riattivate
automaticamente quando si riutilizzerà il
veicolo.
F

Pe
r tornare all'utilizzo immediato di queste
funzioni, avviare il motore e lasciarlo
avviato per almeno cinque minuti.
Se la batteria è scarica, il motore non
può essere avviato (vedere il paragrafo
corrispondente).
Modalità
alleggerimento elettrico
Sistema che gestisce l'uso di alcune funzioni
rispetto al livello di energia restante nella
batteria.
Quando il veicolo è in marcia, questa modalità
disattiva temporaneamente alcune funzioni,
come l'aria condizionata, lo sbrinamento del
lunotto posteriore, ecc.
Le funzioni disattivate vengono
automaticamente riattivate non appena le
condizioni lo permettono.
9
Informazioni pratiche

209
2008_it_Chap09_info-pratiques_ed01-2015
Il montaggio di un equipaggiamento o di
un accessorio elettrico non omologato
da PEUGEOT, può provocare una
panne al sistema elettronico del veicolo
ed un consumo eccessivo.
Rivolgersi ad un rappresentante della
marca PEUGEOT per conoscere la
gamma di equipaggiamenti o accessori
omologati.Installazione di trasmettitori
per radiocomunicazione
Prima dell'installazione di trasmettitori
per radiocomunicazione in post-
vendita, con antenna esterna sul
veicolo, consultare la Rete PEUGEOT
che comunicherà le caratteristiche
degli stessi (banda di frequenza,
potenza massima d'uscita, posizione
dell'antenna, condizioni specifiche
d'installazione) che possono essere
montati, secondo la Direttiva
Compatibilità Elettromagnetica
Automotive (2004/104/CE).In funzione della legislazione in vigore
nel Paese, alcuni equipaggiamenti di
sicurezza possono essere obbligatori :
gilet di sicurezza, triangoli di
presegnalazione, etilometri, lampadine,
fusibili di ricambio, estintore, cofanetto
di pronto soccorso, fasce di protezione
nella parte posteriore del veicolo.
Recandosi presso la rete PEUGEOT è
possibile procurarsi dei prodotti per la
pulizia e manutenzione (esterna e interna),
tra cui i prodotti ecologici della gamma
"TECHNATURE" - dei prodotti per il rabbocco
(liquido lavacristallo....), degli stick per i ritocchi
e delle bombolette di vernice dello stesso
colore della tinta della carrozzeria del veicolo e
delle ricariche (cartuccia per kit di riparazione
provvisoria dei pneumatici ...), ...
"Sistemi Multimediali" :
autoradio, navigatori portatili, supporto semi
integrato per navigatore portatile, kit viva voce,
altoparlanti, lettori DVD, kit di collegamento per
lettore MP3
o lettore CD, lettore CD per touch
screen ...
9
Informazioni pratiche

235
2008_it_Chap12b_SMEGplus_ed01-2015
Display touch screen 7 pollici
Navigazione GPS - Autoradio multimedia - Telefono Bluetooth®
Sommario
In breve
2 36
Comandi sotto al volante

2
38
Menu

2
39
Navigazione
2

40
Navigazione - Guida

2
48
Traffico
25

2
Radio Media
25

4
Radio
260
Radio DAB (Digital Audio Broadcasting)

2
62
Sistemi Multimediali

2
64
Regolazioni


268
Internet


278
PEUGEOT Connect Apps

2
79
Telefono


280
Domande frequenti
2

88
Il sistema è protetto in modo da funzionare solo su questo
veicolo. Per ragioni di sicurezza, il guidatore deve tassativamente
effettuare le operazioni che richiedono particolare attenzione a
veicolo fermo.
Il messaggio modalità economia d'energia visualizzata segnala
la messa in stand-by imminente. Consultare la rubrica (Modalità)
Economia d'energia.
.
Audio e Telematica

238
2008_it_Chap12b_SMEGplus_ed01-2015
Comandi sotto al volante
Pressione : interruzione / ripresa del
suono.
Alzare il volume.
Cambiare modalità sonora : radio,
media.Radio, rotazione : ricerca automatica
della stazione precedente /
succesiva.
Radio, pressione : accesso alle
stazioni memorizzate.
Media, rotazione : brano
precedente / successivo.
Pressione : conferma di una
selezione.
Abbassare il volume. Telefono : sganciare il telefono.
Chiamata in corso : accesso al menu
telefono (Riagganciare, Modalità
segreta, Modalità mani libere).
Telefono, pressione continua :
rifiutare una chiamata in entrata,
riagganciare ; tranne chiamata in
corso, accesso al menu telefono.
Radio : visualizzare la lista delle
stazioni.
Media : visualizzare la lista delle
piste.
Radio, pressione continua :
aggiornare la lista delle stazioni
captate.
Audio e Telematica