stop start PEUGEOT 2008 2016 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

240
2008_no_Chap10_verifications_ed01-2016
Kontroller
Batteri 12 V
Batteriet krever ikke vedlikehold.
Derimot bør man regelmessig
kontrollere at polene (for versjoner
med hurtigklemme) er rene og
tilstrekkelig tilstrammet.
Versjoner utstyrt med Stop & Start består av
et 12V-blybatteri som har spesiell teknologi og
spesielle spesifikasjoner.
Dette batteriet skal utelukkende skiftes ut hos
P
e

ugeot eller i et kvalifisert verksted.
Diesel
Partikkelfilter
På en ny bil, kan de første
regenereringsoperasjonene av
partikkelfilteret medfølges av "brent"
lukt, noe som er normalt.
Hvis bilen har kjørt lenge i svært
lav hastighet eller har gått lenge
på tomgang, kan det unntaksvis
konstateres utslipp av vanndamp
fra eksosrøret når bilen akselerer.
Dette har ingenting å si for bilens
kjøreegenskaper eller for miljøet.
Hvis ikke annet er angitt, kontroller komponentene i henhold til bilprodusentens vedlikeholdsprogram og motoren i bilen din.
Hvis du ikke foretar kontrollen selv, få den utført hos P
e

ugeot
-

forhandlernett eller hos et kvalifisert verksted.
Luftfilter og kupéfilter
Se bilprodusentens
vedlikeholdsprogram for å bli kjent
med intervallene for utskifting av
disse komponentene.
Oljefilter
oljefilteret skal skiftes ut ved hvert
oljeskift.
Se bilprodusentens
vedlikeholdsprogram for å bli kjent
med intervallene for utskifting av
denne komponenten.
Ved arbeidsoperasjon på batteriet, se
tilsvarende avsnitt for å bli nærmere kjent med
de forholdsreglene som skal tas før det utføres
arbeid.
Avhengig av omgivelsene (støv i luften, osv.)
og bruk av bilen (bykjøring, osv.), skal disse
filtrene om nødvendig skiftes ut dobbelt så
ofte
.
et s

kittent kupéfilter kan gå ut over ytelsene til
klimaanlegget og frembringe ubehagelig lukt. Begynnende tilstopping av
partikkelfilteret vises ved
tenning av denne lampen, sammen med en
varselmelding i displayet (dersom bilen har et
display).
Så snart forholdene tilsier det, start
regenereringen av filteret ved å kjøre i en
hastighet på minst 60 km/t inntil lampen
slukker.
Hvis lampen fortsetter å lyse er additivnivået for
lavt; se avsnittet "Additivnivå diesel".
Kontroller

255
2008_no_Chap12a_BtA_ed01-2016
PEUGEOT Connect Assistanse
Hvis computeren til kollisjonsputen
detekterer en kollisjon, uavhengig av
en eventuell utløsing av putene, vil det
automatisk startes en nødoppringning.
Hvis du har kjøpt bilen din utenfor
P
e

ugeot
-
forhandlernett, kan du få
kontrollert konfigurasjonen av disse
tjenestene, og du kan be om å få
foretatt modifiseringen.
I et flerspråklig land, kan det foretas
konfigurasjon av det offisielle
nasjonalspråket som du velger.
Hvis bilen har stoppet, trykk i mer
enn 2

sekunder på denne tasten
for å sette i gang oppringningen.
en t

alemelding gir beskjed om at
anropet har startet.
Tr ykk som ikke er tilsiktet:
-

D

ersom man trykker en gang til med en
gang, blir oppringningen annullert.
e
n


talemelding bekrefter annulleringen.
Av tekniske grunner, bl.a. for at
kunden skal kunne oppnå en bedre
kvalitetsmessig ytelse av P
e

ugeot
C
oN

N
eCt-
tjenester, forbeholder
bilprodusenten seg retten til å foreta
oppdateringer av telematikksystemet i
bilen til enhver tid. Hvis du nyter godt av tilbudet
Pe
ugeot Connect Packs med
S
oS

-pakke og assistanse inkludert,
har du også tilleggstjenester i ditt
personlige område MyP
e

ugeot
v
ia
hjemmesidene til P
e

ugeot
i
landet
hvor du bor, tilgjengelig på
www.peugeot.com.
Assistanseoppringning
.
Lyd og telematikk

270
2008_no_Chap12b_SMegplus_ed01-2016
Navigasjon - Veivisning
Valg av reisemål
Velg " Enter destination " (legg inn
reisemål). Velg "
Save" (lagre) for å lagre
adressen som er tastet inn i en
kontaktfil.
Systemet brukes til å registrere opp
til 200 filer.
" Confirm " (bekreft)
tr

ykk på "Show route on map "
(vise reiseruten på kartet) for å starte
veivisningen.
Velg "
Address " (adresser)
Innstill " Country: " i listen
med forslag, samt " City:" eller
postnummer, " Road:" og "N°:".
Confirm (bekreft) for hver
gang. Velg "
Navigate to " (veivisning til).
Velg kriterier for restriksjoner: " Close", "Strict ",
" Tr a f f i c ", "Ferries", " To l l s " (i nærheten, nøyaktig,
trafikk, inkludert ferge, inkludert bomstasjoner).
Velg kriterier for veivsiningen :
" Ecological ", "Time/distance ",
" Shortest ", "Fastest


" (miljøvennlig,
tid/distanse, kortest, raskest). For å slette navigasjonsinformasjonen,
trykk på "
Settings" (innstillinger).
tr
ykk på "
Stop navigation " (stanse
navigasjon).
For å gjenoppta navigasjonsinformasjonen,
trykk på " Settings" (innstillinger).
trykk på " Resume guidance "
(gjenoppta navigasjon).
tr

ykk på Navigation
for å åpne
hovedsiden.
tr

ykk på sekundærsiden.
Til et nytt reisemål
eller
Lyd og telematikk

301
2008_no_Chap12b_SMegplus_ed01-2016
Nivå 1 Nivå 2 Bemerkninger
Tilkoblede tjenester
Sekundærside Bluetooth
Connection
(Bluetooth-tilkobling) Search
(søke) Starte søk etter et utstyr som skal kobles til.
Disconnect / Connect (tikoble/frakoble) Starte eller stoppe Bluetooth-tilkoblingen av den
valgte utstyret.
Update (oppdatere) Importere kontater fra valgt telefon for å registrere
dem i radioen.
Delete (s l et te) Delete (slette) valgt telefon.
Confirm (bekrefte) Registrere innstillinger.
Tilkoblede tjjenester
Sekundærside
Transfer rate (datahastighet)
Reset (r e s et te)
Reinitialiserer oppfølging av forbruk, og bekrefte.
Confirm (bekrefte)
Tilkoblede tjenester
Sekundærside
Wi-Fi connection
(WiFi-tilkobling) All
(a l l e) Vise alle Wi-Fi-nettverk.
Secure (sikre) Vise alle sikrede Wi-Fi -nettverk.
Stored (lagre) Lagre den eller de valgte Wi-Fi-nettverk.
Add (tilføye) Føye til et nytt Wi-Fi-nettverk.
Off / On (av/på) Aktivere eller deaktivere et Wi-Fi-nettverk.
Connect (tilkoble) Velge et Wi-Fi-nettverk gjennom systemet og
koble seg til.
.
Lyd og telematikk

313
2008_no_Chap12b_SMegplus_ed01-2016
Nivå 1 Nivå 2 Nivå 3 Kommentarer
Telephone
Sekundærside Bluetooth
connection
(Bluetooth-tilkoblinger) Search
(søke) Starte søk etter en annet eksternt enhet som skal
tilkobles
Disconnect / Connect
(koble fra) Starte eller stoppe tilkobling av valgt eksterne
Bluetooth-enhet.
Update (oppdatere) Importere kontakter fra den valgte telefonen for å
registrere dem i bilradioen.
Delete (s l et te) Delete (slette) valgt telefon.
Confirm (bekrefte) Registrere parameterene.
Telephone
Sekundærside
Search for devices (søke etter utstyr) Detektert utstyr
te

lephone (telefon)Starte søk etter eksternt apparat
Audio streaming
(lydstreaming)
Internet
Telephone
Sekundærside
Telephone Options
(telefonopsjoner) Put on hold (sette på
vent)
Avbryte mikrofonen midlertidig for at personen
du snakker med ikke skal høre samtalen med
passasjeren.
Update (oppdatere) Importerere kontakter i valgt telefon for
registrering i bilradioen.
Ringtones (ringetoner) Velge ringetone og lydstyrke for telefonen.
Memory info. (tilstand
minnet) Brukte eller tilgjengelige filer, prosentvis bruk av
internt register og kontakter i Bluetooth.
Confirm (bekrefte) Registrere parameterene.
.
Lyd og telematikk

316
2008_no_Chap12b_SMegplus_ed01-2016
Styring av tilkoblede
telefoner
Denne funksjonen gjør det mulig å
tilkoble eller frakoble en ekstern enhet
og likeledes fjerne en paring. I Norge er det forbudt å bruke
håndholdt mobiltelefon under kjøring.
Parker bilen på et sikkert sted.
Bruk betjeningene på rattet for å ringe.
tr

ykk på Telephone for å se
hovedsiden.
tr

ykk på sekundærsiden.
Velg "Bluetooth " for visning av listen
over parede eksterne enheter.
Velg navn på den eksterne enheten i listen. Velg "Search for devices " (søke
etter eksternt utstyr)
el

ler "Disconnect / Connect" for å
sette i gang eller stoppe Bluetooth-
tilkoblingen av det valgte utstyret.
el

ler "Delete " for å slette paringen.
Motta et anrop
et innkommende anrop annonseres med en
ringetone og et overlappende vindu i skjermen.
gi e

t kort trykk på tasten TEL blant
betjeningene på rattet for å akseptere
anropet.
gi e

t langt trykk
på tasten TEL ved betjeningen ved
rattet for å avvise anropet.
el

ler Velg "End call" (legge på).
Foreta en opprigning
Ringe et nytt nummer
trykk på Telephone for å åpne
hovedsiden.
Slå telefonnummeret ved hjelp av
tastaturet.
tr

ykk på " Call" for å starte
oppringningen.
Ringe til en kontakt
trykk på Telephone for å åpne
hovedsiden.
el

ler foreta et langt trykk
på TEL ved betjeningene på rattet
Lyd og telematikk

324
2008_no_Chap12b_SMegplus_ed01-2016
SPØRSMÅL SVA R LØSNING
Det er et lydkvalitetsavvik
mellom de forskjellige
lydkildene. For å få en optimal lyttekvalitet, kan lydinnstillingene (Loudness
Ambience
t
r
eble: Bass: Volume:) tilpasses de forskjellige lydkildene,
hvilket kan medføre hørbare forskjeller ved skifte av kilde. Kontroller at lydinnstillingene (Loudness
Ambience
t
r
eble: Bass: Volume:) er tilpasset
kildene som det lyttes til. Det anbefales å stille inn
lydfunksjonene (Balance
t
r
eble: Bass:) i midtre
posisjon, velge musikkinnstilling "Ingen", innstille
loudness korreksjon på posisjon "Active" i CD-
modus på "Inactive" i radio-modus.
Når motoren er stanset,
slår systemet seg av etter
flere minutters bruk. Når motoren er stoppet, avhenger systemets funksjon av batteriets
ladetilstand.
Det er normalt at radioen slår seg av: systemet går over i
energisparemodus for å bevare batteriet. Start motoren for å øke batteriets ladestand.
Lyd og telematikk

362
2008_no_Chap13_index-alpha_ed01-2016
uSB ............................................................... 286uSB
-kontakt ................................... 73, 286, 333
uS

B-leser ...................................................... 286
u

tskifting av kupéfilter

..................................240
U
tabeller over motorspesifikasjoner ......24 3, 247ta
beller over sikringer ..................................208
ta

beller over vekt .................................. 245, 249
t

a k b ø y l e r

...................................................... 230
ta

klamper

..................................................... 131
ta

legjenkjennelse
...............................
.303, 307
ta

uering

........................................................ 221
ta

uing av bil .................................................. 221
te

kniske spesifikasjoner

.......243, 245, 247, 249
tel

efon
................
....................310, 312, 314 - 316
te

nning

............................................................ 81
ten

ningslås

..................................................... 45
ti

dvis pumping (med sett)

....................183, 189
ti

lbakemontering av hjul

...............................197
ti

lbehør

................................................. 13 4, 231
ti

lhenger

............................................... 223, 224
ti

lhengerfeste med avtagbar kule

................225
ti

lhengervekt

........................................ 245, 249
til

koblede tjenester

..............................298, 300
ti

lkobling CarPlay

................................. 307, 308
tM

C (
tr
afic Infos) ......................................... 2 74
tra

fikkinformasjon (
tM
C)

.............................2 74
tra

fikkmeldinger (
tA
)

...........................275, 331
tr

ippteller

........................................................ 41
ty

peplate fabrikant
....................................... 25

3
tåk

elys bak

................................... 119, 206, 207
tåk

elys foran

................................. 119, 125, 205
Sikringer ................
........................................ 208
Sikringsboks i instrumentbord
...................... 208
Sikringsboks i motorrom


............................... 208
Skifte av sikring

............................................. 208
Skifte batteri i fjernbetjening
........................... 46
S

kifte lyspære


...................................... 202, 206
Skifte vindusviskerblad
......................... 12

9, 2 20
Skiltlys


........................................................... 207
Skjermbilder, oversikt


......... 262, 264, 268, 276,
278, 280, 290, 292,
294, 310, 312, 341, 355
Snøkjettinger


......................................... 13 9, 201
Solgardin


....................................................... 13 3
Speil, folde sammen og ut

.............................. 60
Speil, innvendig
...............................

................ 61
Speil, utvendige


.............................................. 60
Start av bilen

...............................

.. 84, 87, 91, 95
Start av motor

................................................. 80
Starte


............................................................. 215
Startsperre, elektronisk


............................ 45, 47
Stopp av bilen

............................... 84, 87, 91, 95
Stopp av motoren

............................................ 80
Stopplys
...............

......................................... 206
Stopplys, tredje


............................................. 207
Stopp & Start


....................... 19, 40, 70, 100, 113
170, 214, 218, 234, 240
Styrt girkasse


........ 12, 72, 84, 87, 100, 214, 241
Systemets parametre
.................................... 2

97
TR
S
Radio .................................... 282, 283, 286, 330
Radiostasjon ......................................... 282, 283
Ratt (regulering)


.............................................. 59
RDS


............................................................... 283
Regenerering av partikkelfilter


.....................240
Regulering av hodestøtter


..............................57
Regulering av klokkeslett


................................42
Regulering av luftmengde ...............................67
Regulering av lyskastere


..............................124
Regulering av seter


......................................... 56
Regulering av temperatur


...............................67
Reguleringer (menyer)
................. 29

0, 292, 294
Reinitialisering av dekktrykkvarslerne
......... 13

8
Reservehjul


........................................... 19 4, 195
Resirkulering av luft


........................................ 67
Risikosoner (oppdatering)
............................. 2

73
Ryggekamera


................................................ 112
Ryggelys


............................................... 206, 207
Ryggevarsler


................................................. 11 0
Råd om kjøring
........................................ 79, 224
Råd om vedlikehold
..................................... 230
SCR (Selective Catalytic Reduction)


............175
SCR-system
...............................

.............2 5 , 175
Sentrallås


.................................................. 4 4, 51
Serienummer


................................................ 253
Sett for midlertidig reparasjon av punkterte dekk


.................................................... 183, 189
Sideblinklys


................................................... 205
Sikkerhet for barn
..152, 15 6 -15 8, 162, 165 -16 9
Sikkerhetsseler
.............................. 1

4 9 -151, 161
Sikkerhetsstag panser
.................................. 23

4
Alfabetisk register

170
Praktisk informasjon

Lavt drivstoffnivå

Når minimumsnivået er nådd i
drivstofftanken, tennes denne lampen
i instrumentbordet. Det gjenstår
de ca. 5 liter
i tanken. Når lampen
blinker, betyr det at det er veldig lite
drivstoff igjen på tanken.

Det er umulig å ta nøkkelen ut av låsen
så lenge lokket ikke er satt tilbake på
tanken.
Åpning av lokket kan utløse en
innsugslyd. Dette undertrykket som er
helt normalt forårsakes av vakuumet i
drivstoffkretsen.



















Drivstofftank


Tankens kapasitet: ca. 50 liter ( 45 liter
for BlueHDi-dieselmotor)


1.
Åpning av drivstoffluken.

2.
Åpning av drivstofflokket.

3.
Feste av drivstofflokket.



Påfylling


Slik fyller du drivstoff under sikre forhold:


)
slå av motoren,


)
åpne drivstoffluken 1
,

)
før nøkkelen inn i tanklokket 2
, og drei mot
venstre,





Med Stop & Start, fyll aldri drivstoff
når motoren er i STOP-modus; det
er påbudt å slå av tenningen med
nøkkelen.
)
fjern tanklokket og fest det på kroken på
innsiden av luken 3
,

)
fyll full tank, men for tsett ikke etter at
fyllepistolen har kuttet 3 ganger;
dette
kan forårsake funksjonsfeil. Det er helt nødvendig å etter fylle drivstoff for å
unngå driftsstans.
For ytterligere informasjon om Tom tank
(diesel)
, se det tilsvarende avsnittet.



En etikett som er limt på innsiden av luken,
viser hvilken type drivstoff som skal brukes på
din bil.
Etter fyllinger av drivstoff må overskride 5 liter
for bli tatt hensyn til av drivstoffmåleren.

26
Kontroll under kjøring


Indikator



Tilstand



Årsak



Aktivering / Obser vasjoner







Motoroljetrykk


vedvarende. Det er noe feil på motorens
smøresystem. Stopp bilen umiddelbart og under så sikre forhold som
mulig.
Parker bilen, slå av tenningen og kontakt PEUGEOT-
forhandlernett eller et kvalifisert verksted.





Batterilading

*

vedvarende. Det er noe feil på batteriets ladekrets
( skitne eller løse polklemmer, slakk
eller oppdelt dynamorem, osv.). Lampen skal slukke når motoren starter.
Dersom det ikke er tilfelle, kontakt PEUGEOT-
forhandlernett eller et kvalifisert verksted.



Lavt
drivstoffnivå


vedvarende med
viseren i den røde
sonen. Det er ca. 5 liter
drivstoff igjen i
tanken.
Du begynner på drivstoffreserven. Foreta straks en etter fylling av drivstoff for å unngå
motorstopp.
Denne lampen tennes hver gang tenningen settes på,
så lenge det ikke foretas en tilstrekkelig etter fylling.
Tankkapasitet: ca. 50 liter
( 45 liter
for BlueHDi-motor)
Kjør aldri til tanken er tom for drivstoff, dette kan
ødelegge avgass- og innsprøytningssystemene.
blinker, og nålen er i
den røde sonen. Det er ytterst lite drivstoff igjen på
tanken.




Dekk med for
lavt lufttrykk


vedvarende. En eller flere dekk har for lavt
lufttrykk. Kontroller dekktrykket så snart som mulig.
Denne kontrollen skal helst gjøres på kalde dekk.

+
blinker og lyser
deretter vedvarende,
sammen med
servicelampen. Systemet for over våking av
dekktrykket har en funksjonfeil eller
ett av hjulene har ikke en detektert
føler. Detektering av for lavt dekktrykk er ikke lenger
aktivert.
Få kontrollert systemet hos PEUGEOT-forhandlernett
eller et kvalifisert verksted.

*
Avhengig av land der bilen selges.