display PEUGEOT 2008 2021 Bruksanvisningar (in Swedish)

109
Körning
6I branta nedförsbackar eller vid kraftigt
gaspådrag kan fartbegränsaren inte
hindra bilen från att överskrida den
programmerade hastigheten.
Använd vid behov bromsarna för att
kontrollera fordonets hastighet.
När fordonshastigheten återgår till
hastighetsinställningsnivån, arbetar
fartbegränsaren igen: fartbegränsarens
inställningsdisplay fixeras igen.
Avstängning
► Vrid reglaget 1 uppåt till läge ”OFF”:
fartbegränsarens information visas inte längre.
Funktionsfel

Vid funktionsfel visas streck blinkande och fixas
sedan istället för hastighetsinställningen.
Vänd dig till en PEUGEOT-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad för att utföra en
kontroll.
Farthållare – specifika
rekommendationer
Farthållarens funktion garanterar inte
överensstämmelse med den högsta
tillåtna hastigheten och säkerhetsavståndet
mellan fordon, föraren förblir ansvarig för sin
körning.
Av hänsyn till allmän säkerhet, använd endast
farthållare om trafikförhållandena gör det
möjligt för fordon att köra med jämn hastighet
och bibehålla ett tillräckligt säkerhetsavstånd.
Förbli vaksam medan farthållaren
är aktiverad. Om du håller in en av
hastighetsinställningsknapparna kan ditt
fordon ändra hastigheten mycket plötsligt.
I branta nedförsbackar kan farthållaren
inte hindra bilen att överskrida den inställda
hastigheten. Bromsa vid behov för att
kontrollera fordonets hastighet.
I branta uppförsbackar eller vid körning
med släpvagn kan den programmerade
hastigheten eventuellt inte uppnås eller
bibehållas.
Överskridelse av den programmerade
hastighetsinställningen
Du kan tillfälligt överskrida programmerade
hastighetsinställningen genom att trampa
hårt på gaspedalen (den programmerade
hastigheten blinkar).
För att återgå till den programmerade
hastighetsinställningen, släpp upp gaspedalen
(när inställda hastigheten återställs slutar den
visade hastigheten att blinka).
Funktionsbegränsningar
Använd aldrig farthållaren i följande
situationer:
–

I stadstrafik med fotgängare som går över
vägen.
–


V

id mycket trafik (utom versioner med start/
stoppfunktion).
–

På slingriga eller brant lutande vägar
.
–

På hala eller översvämmade vägar
.
–

I dåligt väder
.
–

I händelse av begränsad sikt för föraren.
–


Körning på bana.
–


Körning på dynamometer
.
–

När du använder ett ”utrymmessparande”
reservhjul.
–


V

id användning av snökedjor, snöstrumpor
eller dubbdäck.
Farthållare
För mer information, se Allmänna
rekommendationer om användning av
kör- och manöverhjälpmedel och
Farthållare – särskilda rekommendationer .
Detta system håller automatiskt fordonets
hastighet vid värdet programmerat av
föraren (hastighetsinställning), utan att använda
gaspedalen.
Farthållare startas manuellt.
Funktionen kräver en hastighet på minst 40 km/
tim.

132
Körning
Ett meddelande uppmanar föraren att återta
kontrollen över bilen.
Funktionen avaktiveras efter några
sekunder, denna kontrollampa tänds och
funktionen återgår till startdisplayen.
Parkering eller utkörning från
parkeringsplatsen avslutas
Bilen stannar så fort manövern är klar.
Manöversymbolen visas i rött, åtföljd av
meddelandet ” Manöver slutförd” på
pekskärmen.
Vid inaktivering av funktionen släcks
denna kontrollampa och en ljudsignal
hörs.
Vid inkörning till en parkeringsplats kan föraren
behöva avsluta manövern.
Operativa begränsningar
– Systemet kan föreslå ett olämpligt
parkeringsutrymme (parkering förbjuden, arbete
pågår med skadad vägbeläggning, lokation vid
sidan av ett dike, etc.).
–

Systemet kan indikera att det har detekterat
en parkeringsplats, men föreslår inte
parkeringsplatsen eftersom det finns ett fast
föremål som är i vägen för parkeringsmanövern.
–


Systemet kan indikera en ledig plats utan att
aktivera parkeringsmanövern eftersom vägens
bredd är otillräcklig.
–


Systemet är inte framtaget för
parkeringsmanövrer i en skarp kurva.
– Systemet identifierar inte platser som är
mycket större än fordonet eller som begränsas
av föremål som är för låga (trottoarer
, stubbar
etc.) eller för tunna (träd, stolpar, staket etc.).
–

Fordonslutningen vid tungt lastat
bagageutrymme kan störa avståndsmätningen.
Använd inte funktionen vid följande yttre förhållanden:
–

Längs en mjuk kant (dike etc.), kaj eller vid
kanten av ett stup.
–


När vägytan är hal (isbeläggning etc.).
Använd inte funktionen om något av följande fel förekommer:
–

Om ett däck har lågt däcktryck.
–


Om en av stötfångarna är skadad.
–


Om det finns ett fel på någon av
kamerorna.
Använd inte funktionen om någon av följande modifikationer har utförts på
bilen:
–

När du fraktar ett föremål som sticker ut
utanför bilen (stege på taket, cykelhållare
baktill etc.).
–


Med en icke godkänd dragkrok på plats.
–


V

id körning med snökedjor.
–

V

id körning med provisoriskt reservhjul.
–

När de monterade hjulen skiljer sig
storleksmässigt från de ursprungliga.
–


Efter modifiering av en eller flera
stötfångare (extraskydd).
– Om sensorerna har reparerats utanför
PEUGEOT -verkstadsnätverket.
–

Med sensorer som inte är godkända för
bilen.
Funktionsfel
När funktionen inte är aktiverad blinkar
den här kontrollampan tillfälligt och en
ljudsignal indikerar ett systemfel.
Om funktionsfelet uppstår när systemet används
tänds varningslampan.
Om funktionsfel med
parkeringssensorerna uppstår
under användning, vilket indikeras genom att en
av dessa varningslampor tänds, inaktiveras
funktionen.
Vid funktionsfel ska du låta en PEUGEOT-
auktoriserad verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad kontrollera systemet.
Vid ett funktionsfel med servostyrningen
tänds denna varningslampa på
instrumentpanelen och ett varningsmeddelande
visas.
Stoppa bilen så fort du kan på ett säkert sätt.
Vänd dig till en PEUGEOT-auktoriserad verkstad
eller en annan kvalificerad verkstad.

141
Praktisk information
7Snabbare laddning, mode 3
Enhet för snabbare laddning (Wallbox)
(snabbare laddning – enfasig eller trefasig växelström (AC))


Beroende på version, i läge 3 med en enhet för snabbare laddning (Wallbox): 32 A maximal laddningsström.
Laddningskabel, mode 3 (AC)


Enhet för snabbare laddning (Wallbox)
Demontera eller ändra inte
laddningsenheten – risk för elstöt och/eller
brand!
Se tillverkarens användarhandbok för
laddningsenhet för bruksanvisningen.
Snabbladdning, mode 4
Allmän snabbladdare
(supersnabb laddning – likström (DC))


Laddningskabel, mode 4 (DC)
(integrerad i den allmänna snabbladdaren)


Använd bara allmänna stationer för
snabbladdning där kabelns längd inte överstiger 30 meter.
Uppladdning av
drivbatteriet (elektriskt)
För uppladdning kopplar du fordonet till ett
hemelförsörjningen (för snabbare laddning eller
laddning i hemmet) eller till en snabb offentlig
laddare (för supersnabb laddning).
För full uppladdning följer du önskad
laddningsprocedur utan att pausa, samt tills
denna slutar automatiskt. Laddning kan antingen
vara omedelbar eller uppskjuten (förutom snabb
offentlig laddare, mode 4).
Du kan stoppa uppladdningen hemma eller
snabbare laddning när som helst genom
upplåsning av bilen och borttagning av
kontakthandtaget. For supersnabb laddning, se
snabb offentlig laddare.
Se motsvarande avsnitt för mer information om
laddningsdisplayen på Instrumentpanelen och
Pekskärmen .
Det är också möjligt att övervaka
laddningsförloppet genom MYPEUGEOT
APP-applikationen.
Se motsvarande avsnitt för mer information
om Fjärrfunktioner.
Som en säkerhetsåtgärd kommer motorn
att hållas avstängd när laddningskabeln
är inkopplad i bilens kontakt. En varning visas
på instrumentpanelen.
Kylning av drivbatteriet
Kylfläkten under motorhuven startas
under laddning för att kyla den inbyggda
laddaren och drivbatteriet.

214
PEUGEOT Connect Nav
Tryck på knappen "ALTERNATIV" för att komma
åt den sekundära sidan.
Välj "Bluetooth-anslutning" för att visa
listan över parkopplade enheter.
Tryck på knappen "Detaljer”.
Välj en eller flera profiler.
Tryck på "OK" för att bekräfta.
Hantering av parkopplade telefoner
Denna funktion låter dig ansluta eller koppla från
en enhet eller ta bort en parkoppling.
Tryck på Telefon för att visa huvudsidan.
Tryck på knappen "ALTERNATIV" för att komma
åt den sekundära sidan.
Välj "Bluetooth-anslutning " för att visa
listan över parkopplade enheter.
Tryck på namnet på den telefon du valt i listan för att koppla från den.
Tryck igen för att ansluta.
Ta bort en telefon
Välj papperskorgen högst upp till höger
på skärmen och en papperskorg visas
framför den telefon du valt.
Tryck på papperskorgen bredvid telefonen för att ta bort den.
Besvara ett samtal
Ett inkommande samtal indikeras med en
ringsignal och med ett meddelande ovanpå den
pågående vyn i displayen.
Tryck helt kort på telefonknappen på ratten för att svara när det ringer.
Och
Tryck länge
på telefonknappen på ratten för att avvisa
samtalet.
Eller
Välj "End call" (Avsluta samtal) på
pekskärmen).
Ringa upp
Vi avråder bestämt från att använda
telefonen under körning.
Parkera bilen.
Ring ett samtal med hjälp av rattreglagen.
Ringa ett nytt nummer
Tryck på Telefon för att visa huvudsidan.
Ange numret med den digitala knappsatsen.
Tryck på "Ring" för att påbörja samtalet.
Ringa till en kontakt
Tryck på Telefon för att visa huvudsidan.
Eller tryck och håll inne
telefonknappen på ratten.
Välj ”Kontakt”.
Välj önskad kontakt i listan som visas.
Välj ”Ring”.
Ringa ett nyligen slaget
nummer
Tryck på Telefon för att visa huvudsidan.
Eller
Tryck och håll inne
telefonknappen på ratten.
Välj ”Samtal”.
Välj önskad kontakt i listan som visas.
Det går alltid att ringa ett samtal direkt
från telefonen. Av säkerhetsskäl bör du i
så fall stanna bilen.
Hantera kontakter/poster
Tryck på Telefon för att visa huvudsidan.
Välj ”Kontakt”.
Välj ”Skapa” för att lägga till en ny
kontakt.
Tryck på fliken "Telefon" för att ange kontaktens telefonnummer.
Tryck på fliken "Adress " för att ange
kontaktens adress(er).
Tryck på fliken "Email" för att ange kontaktens e-postadress(er).
Tryck på "OK" för att spara.
Tryck på denna knapp för att sortera kontakter efter efternamn+förnamn eller
efter förnamn+efternamn.
Med funktionen ” Email” kan du ange
e-postadresser för en kontakt, men
systemet kan inte skicka e-post.
Hantering av meddelanden
Tryck på Telefon för att visa huvudsidan.
Tryck på knappen "ALTERNATIV" för att komma
åt den sekundära sidan.
Välj "Meddelanden" för att visa listan
över meddelanden.
Välj "Alla", "Inkommande" eller
"Utgående” fliken.
Välj att se det meddelande som valts från
någon av listorna i detalj.
Tryck på "Svara" för att skicka ett snabbmeddelande som sparats i
systemet.

219
PEUGEOT Connect Nav
11långsammare (multipliceras med 10 gånger av
katalogiseringstiden).
►
Radera alla filer som levereras med USB-
minnet och begränsa antalet undermappar i
USB-minnets filstruktur

.
Det kan förekomma en utökad paus efter du
sätter i ett USB-minne.
Systemet läser en variation av data (mapp, titel,
artist, etc.). Denna process kan ta upp till några
minuter.
Det är helt normalt.
En del tecken i informationen om den media
som spelas visas kanske inte korrekt.
Ljudsystemet kan inte behandla vissa typer av
tecken.
►

Använd standardtecken för att döpa spår och
kataloger

.
Uppspelningen av streaming-filer börjar inte.
Den anslutna enheten startar inte uppspelningen
automatiskt.
►

Starta uppspelningen på enheten.
Spårnamn och speltider visas inte på ljudets
streamingskärm.
Bluetooth-profilen tillåter inte överföring av
denna information.
Telefon
Jag kan inte ansluta min Bluetooth-telefon.
Det kan hända att telefonens Bluetooth-funktion
är inaktiverad eller att enheten inte är synlig.
►

Kontrollera att Bluetooth är aktiverat på din
telefon. ►


Kontrollera att den är ”synlig för alla” i
telefonens inställningar
.
►
A
vaktivera och återaktivera sedan telefonens
Bluetooth-funktion.
Bluetooth-telefonen är inte kompatibel med
systemet.
►
Du kan kontrollera telefonens kompatibilitet
på varumärkets webbsida (tjänster).
Android
Auto och/eller CarPlay fungerar inte.
Android Auto och CarPlay kanske inte aktiveras
om USB-kablarna är av dålig kvalitet.
►
Använd USB-originalkablar för att säkerställa
kompatibilitet.
Android
Auto och/eller CarPlay fungerar inte.
Android Auto och CarPlay är inte tillgängliga i
alla länder.
►
Kontrollera listan över länder som stöds via
dessa webbplatser: Googla
Android Auto eller
Apple.
Volymen på telefonen som är ansluten via
Bluetooth är för låg.
Ljudet beror både på systemet och på telefonen.
►
Öka ljudvolymen för radion, eventuellt till
maximal nivå, och öka telefonens ljudnivå vid
behov
.
Omgivande buller påverkar telefonsamtalets
kvalitet.
► Minska omgivningsbuller (t.ex. stäng
fönstren, minska ventilationen, sakta ner).
V
issa kontakter är dubblerade i listan.
Alternativen för att synkronisera kontakter
är: synkronisera kontakterna på SIM-kortet,
kontakterna på telefonen eller både och. Om båda synkroniseringarna är valda, kan en del
kontakter bli dubblerade.
►

Välj ”Display SIM card contacts” (V
isa SIM-
kortskontakter) eller ”Display telephone contacts”
(Visa telefonkontakter).
Kontakterna är inte i alfabetisk ordning.
Vissa telefoner erbjuder visningsalternativ.
Beroende på vilka inställningar som valts, kan
kontakter överföras i en speciell ordning.
►
Ändra visningsinställningar för telefonkatalog.
Systemet tar inte emot SMS-meddelanden.
Bluetooth-läget medger inte att SMS-
meddelanden skickas till systemet.
Inställningar
När diskant- och basinställningarna är
ändrade, är ljudbilden avmarkerad.
När diskant- och basinställningarna är
ändrade, är ljudbilden återställd.
Att välja en ljudbild, påtvingar diskant- och
basinställningar och vice versa.
►

Ändra diskant- och basinställningarna för att
erhålla önskad ljudbild.
När balansinställningarna är ändrade, är
fördelningen avmarkerad.
När fördelningsinställningarna är ändrade, är
balansinställningarna avmarkerade.
Att välja en fördelningsinställning påtvingar
balansinställningarna och vice versa.
►


Ändra balans- eller fördelningsinställningar
för att erhålla önskad ljudkvalitet.
Det finns en skillnad i ljudkvaliteten mellan
ljudkällorna.

224
Alfabetiskt register
Bränslestopp (diesel) 161
Bränsle (tank)
134–135
Bränsletank

134–135
Bränsletankens volym

134
Bromsar

155–156
Bromsbelägg

155–156
Bromsskivor

156
Bromssystem

98
Bromsvätska

154
Bromsvätskenivå

154
Byte av batteri i fjärrkontrollen

33
Byte av glödlampor

168–170
Byte av hjul

162, 165
Byte av kupéfilter

155
Byte av lampa

168–170
Byte av luftfilter

155
Byte av oljefilter

155
Byte av säkring

171
Byte av säkringar

171
Byte av torkarblad

61–62
Byte till frikopplade hjul

174
C
Centrallås 31–32
CHECK
22
D
DAB (Digital Audio Broadcasting) -
Digitalradio
188, 211
Däck 156, 182
Däcktryck
156, 163, 165, 182
Datum (inställning)

194, 217
Dekaler

160
Detektering av hinder

126
Detektering av lågt däcktryck ~
Däcktrycksvarnare

101, 163
Det nyckelfria lås- och startsystemet ~ Det
nyckelfria lås- och startsystemet

30–31, 87–88
Dieselmotor

134, 152, 161, 180
Digital instrumentpanel

10–11
Digitalradio - DAB
(Digital Audio Broadcasting)

188, 211
Dimbakljus

55, 170
Dimstrålkastare fram

55, 59
Display på instrumenttavlan

9
Dödvinkelvarnare

121
Domkraft

162–163, 165
Dörrar

35
Draganordning ~ Dragkrok

68, 144
Drivbatteriet (elektriskt)

22, 26, 135–136, 181
Drive Assist Plus

111
Dunk med AdBlue®

157
Dynamisk räddningsbroms ~ Dynamisk
reservbroms

90–92
E
ECO-läge 99
Effekt
21
Effektindikator (elektrisk)

8, 21
Ekonomisk körning

7
Elektrisk
motor
5, 8, 26, 135, 145, 152, 171, 174, 181
Elektrisk parkeringsbroms

89–92, 155
Elektronisk bromsfördelare (REF) ~
Elektronisk bromskraftsfördelare (REF)

67
Elektronisk nyckel

30–31
Elektronisk startspärr

85
Elmanövrerade fönsterhissar

37
Elmotor

88, 152, 181
Elstyrda säten

41
Eluppvärmda stolar

41–42
Eluppvärmd vindruta

49
Energiåtervinning

21, 98
Energibesparingsfunktion ~
Energisparfunktion

150
Energiflöden

26
Enhet för snabbare laddning (Wallbox)

137
ESP (antisladdsystem)

67
Etiketter

6
Extra uttag ~ AUX-uttag

189, 212
F
Färddator 23–24
Fartbegränsare
107–110
Farthållare

107–108, 109–111
Farthållning via
hastighetsbegränsare

107–108
Fästen ISOFIX

78, 80–81
Feltankningsskydd

135
Filhållningsassistent

111, 115–116
Fjädring

156

225
Alfabetiskt register
Fjärrbelysning 29, 58
Fjärrkontroll
28–32
Fjärrstyrbara funktioner (elektrisk)

27, 49, 143
Förarvarning

125
Förbrukningar ~ Förbrukning

26
Fordonsinställningar

26
Fördröjd laddning

27
Fördröjd släckning ~
Follow me home-belysning

29, 58
Förkonditionering av temperatur i
passagerarutrymmet (elektrisk)

27, 49
Förvaringsfack

50
Förvaringslåda

54
Förvaringslådor

54
Framsäten

40–41
Full LED-ljus

57, 59
G
Glömd belysning ~ Ljuspåminnare 56
Glömd nyckel
87
GPS

204
H
Halogenlampor 57, 169–170
Halvljus
169–170
Halvljusautomatik ~ Varselljus

56, 169
Handsfreeutrustning

191, 213
Handskfack

50
Hastighetsbegränsare

104, 106
Helautomatisk luftkonditionering 46, 48
Helljus
59, 169–170
Hi-Fi-anläggning

51
Hjälpfunktioner (rekommendationer)

103
Hjälp i nedförsbacke

70
Hjälpstart

88, 172
Högspänning

135
Högtalare

51
Huvudmeny

25
I
Identifieringsuppgifter 182
Igensättning av partikelfiltret (diesel)
155
Indikator för värmekomfortens förbrukning
(elektrisk)

22
Indikering av kylvätskans temperatur

20
Indikering av motoroljenivån

19
Induktionsladdare

51
Infraröd kamera

103
Innehållsförteckning på skärmen ~
Menyöversikt

190
Innerbelysning

52–53
Inställning av bilens utrustning

26
Inställning av datum

194, 217
Inställning av luftfördelningen

47
Inställning av luftströmmen ~
Inställning av luftflödet

46–47
Inställning av ratten i höjd- och djupled

42
Inställning av säten

40–41
Inställning av sätets lutning

41
Inställning av strålkastarhöjd

57
Inställning av strålkastarna ~
Strålkastarinställning
57
Inställning av svankstöd

41
Inställning av temperaturen

46–47
Inställning av tiden

194, 217
Instrumentpanel med LCD-display

9
Instrumentpanel med matrisvisning

9
Instrumenttavla

9–11, 22–24, 104
Instrumenttavlor ~ Mätare

9–10
Intällning av nackstöden

40
ISOFIX (fästen)

78, 80–81
J
Jack 212
Jack-kabel
212
Jackuttag

212
K
Karosseri 160
Kartläsarlampor
52
Kollisionsvarnare

122–123
Kontrollampa för fastspänning av förarens
bilbälte ~ Bältespåminnare för förare

72
Kontrollampa för räckvidd för AdBlue®

20
Kontrollampa för säkerhetsbälten

72
Kontrollampor

12
Kontroll av däcktrycket (med kit) ~
Kontroll av däcktrycket (med sats)

163, 165
Kontroll av motoroljenivån

19