ABS PEUGEOT 206 2003 Kezelési útmutató (in Hungarian)

[x] Cancel search | Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2003, Model line: 206, Model: PEUGEOT 206 2003
Pages: 168, PDF Size: 2.42 MB

Page 29 of 168

PEUGEOT 206 2003 Kezelési útmutató (in Hungarian) 26-05-2003
MŰKŐDÉSEK ELLENŐRZÉSE29
KOMBINÁLT KIJELZŐEGYSÉG MECHANIKUS SEBESSÉGVÁLTÓS BENZINES ÉS DÍZELVÁLTOZAT ESETÉN (limuzin és 206 SW)
1.
Biztonsági öv becsatolására
figyelmezt

Page 30 of 168

PEUGEOT 206 2003 Kezelési útmutató (in Hungarian) 26-05-2003
MŰKŐDÉSEK ELLENŐRZÉSE
30
KOMBINÁLT KIJELZŐEGYSÉG MECHANIKUS SEBESSÉGVÁLTÓS BENZINES VÁLTOZAT ESETÉN ( 206 RC**)
1.
Biztonsági öv becsatolására
figyelmeztető visszajelző

Page 31 of 168

PEUGEOT 206 2003 Kezelési útmutató (in Hungarian) 26-05-2003
MŰKŐDÉSEK ELLENŐRZÉSE31
KOMBINÁLT KIJELZŐEGYSÉG BENZINES, AUTOMATA SEBESSÉGVÁLTÓS VÁLTOZAT ESETÉN (limuzin és 206 SW)
1.
Biztonsági öv becsatolására
figyelmeztető vissza

Page 32 of 168

PEUGEOT 206 2003 Kezelési útmutató (in Hungarian) 26-05-2003
MŰKŐDÉSEK ELLENŐRZÉSE
32
KŽzifŽk, minim‡lisfŽkfolyadŽ kszint, és
elektronikus
fékerőelosztó rendszer
(REF) hiba visszajelzés
Együtt világít az azonnali megállásra

26-05-2003
MŰKŐDÉSEK ELLENŐRZÉSE
32
KŽzifŽk, minim‡lisfŽkfolyadŽ kszint, és
elektronikus
fékerőelosztó rendszer
(REF) hiba visszajelzés
Együtt világít az azonnali megállásra
figyelmeztető (STOP) jelzéssel.
Jelzi, hogy:
- a kézifék behúzott, vagy nem megfelelően kiengedett helyzetben van,
- a fékfolyadék szintje a minimális érték alatt van (ha a visszajelzés kiengedett
kézifék esetén is világít),
- az elektronikus fékerőelosztó rendszer hibás, ha az ABS jelzéssel egyidőbenvilágít.
Azonnal álljon meg! Forduljon PEUGEOT-szervizhez.
A MŰKÖDÉS ELLENŐRZÉSE
Ha az alábbi visszajelzések folyama-
tosan világítanak vagy villognak járó
motornál, az az adott egység hibás
működésére enged következtetni.
Bizonyos jelzések megjelenését
hangjelzés és a többfunkciós
képernyőn megjelenő üzenet kísé-
rhet. Vegyük komolyan ezeket a
figyelmeztetéseket: forduljunk miha-
marabb egy PEUGEOT-szervizhez.
Amennyiben menet közben kigyullad
az azonnali megállásra figyelmeztető
STOP jelzőlámpa, kötelező megállni;
állítsuk le a gépjárművet, ügyelve a
legnagyobb biztonságra.
Blokkolásgátló (ABS)
rendszer visszajelzése
Minden gyújtásráadáskor felvillan
3 másodpercre.
Ha a visszajelzés továbbra is világít, vagy
felvillan 12 km/h felett, a blokkolásgátló
(ABS) rendszer működési rendellenességétjelzi.
A gépjármű hagyományos fékrendszere
fékszervoval mindemellett továbbra isműködőképes.
A visszajelzés felvillanását hangjelzés és a
többfunkciós képernyőn megjelenő "ABS
rendellenessŽg" Ÿzenet k’sŽri.
Forduljunk PEUGEOT-szervizhez.
Minimális
hűtőfolyadékszint éshőmérsékletvisszajelzés
Együtt világít az azonnali megállásra
figyelmeztető (STOP) jelzéssel. Azonnal álljon meg!
A folyadékszint pótlásához várja
meg, amíg a motor lehűl.
A hűtőrendszer nyomás alatt van.
A hiba elhárítása során az égési
sérülések elkerülése érdekében
csavarja ki a zárófedelet két fordulat-
tal a nyomás lecsökkentése céljából.
A nyomás lecsökkenését követően
vegye le a zárófedelet és végezze el
a hűtőfolyadék pótlását.
Forduljon PEUGEOT-szervizhez.
Azonnali megállásrafigyelmeztető
jelzés (STOP)
Együtt világít a "motorolajnyomás", a
"minimális hűtőfolyadékszint és
hőmérséklet", a "kézifék", a "minimális
fékfolyadékszint" és az "elektronikus
fékerőelosztó rendszer hiba" visszajel-zéssel. H
a járó motornál villog, azonnal álljon
meg!
Forduljon PEUGEOT-szervizhez.
Motorolajnyomás és hőmérsékletvisszajelzése
Együtt világít az azonnali megállásra
figyelmeztető (STOP) jelzéssel. Azonnal álljon meg!
A jelzés figyelmeztet, hogy:
- a motorolajnyomás nem elegendő,
- olajhiány van a kenőkörben. Pótoljuk a hiányzó olajmennyisé- get,
- igen magas az olaj hőmérséklete. A jelzés megjelenését hangjelzés
kíséri. Az olaj hőmérsékletének
csökkentése érdekében csök-
kentsük a sebességét.
Forduljunk PEUGEOT-szervizhez.

Page 117 of 168

PEUGEOT 206 2003 Kezelési útmutató (in Hungarian) 26-05-2003
A 206 RÉSZLETESEN
112
Bizonyos esetekben az ABS-rend-
szer rendes működése a fékpedál
enyhe vibrálásával járhat.
Amennyiben hirtelen fékezni
kényszerülünk, nyomjuk

26-05-2003
A 206 RÉSZLETESEN
112
Bizonyos esetekben az ABS-rend-
szer rendes működése a fékpedál
enyhe vibrálásával járhat.
Amennyiben hirtelen fékezni
kényszerülünk, nyomjuk le
nagyon erősen a fékpedált és
tartsuk lenyomva.
BLOKKOLÁSGÁTLÓ
RENDSZER (ABS) ÉSELEKTRONIKUS
FÉKERŐELOSZTÓ (REF)
Az elektronikus fékerőelosztóval ellátott
ABS-rendszer növeli gépkocsink úttartását
és könnyebbé teszi a kezelhetőségét,
különösen rossz és csúszós úton.
MegjegyzŽs: kerekek (gumiabroncsok és
keréktárcsák) cseréje esetén ügyeljünk
arra, hogy azok megfelelő típusúak legye-nek.
A blokkolásgátló rendszer automatikusan
működésbe lép, ha a kerekek blokkolási
hajlamot mutatnak.
A visszajelző lámpa felvillanása
hangjelzés és az "ABS rendelle-
nesség" üzenet kíséretében a
blokkolásgátló rendszer meghibá-
sodását jelzi, ami fékezés esetén a gépkoc-
si kormányozhatóságának elvesztéséhezvezethet.
A visszajelző lámpa felvillanásaa STOP ésABS visszajelző
lámpákkal együtt hangjelzés ésa "Fékrendellenesség" üzenet
kíséretében az elektronikus fékerőelosztó
meghibásodását jelzi, ami fékezés eseténa gépkocsi kormányozhatóságának elvesz-
téséhez vezethet.
Azonnal ‡lljunk meg.MindkŽt esetben forduljunk
PEUGEOT-szervizhez.
A KƒZIFƒK Behœz‡sa
Húzzuk be a kéziféket, hogy megakadályozzuk a
gépjármű elmozdulását. Figyelem: lejtőn történő parkoláskor fordít suk a
kerekeket a j‡rdaszegŽly felŽ Žs hœzzuk be a kŽzifŽket.
Old‡sa
Ak ézifék kiengedŽs éhez hœzzuk meg a marko-
latot Žs nyomjuk meg a gombot.
Ezen jelzŽs Žs az azonnali meg‡ll‡s-ra figyelmeztető STOPvisszajelzŽs
megjelenŽse egy hangjelzŽs (gurul—gŽpkocsin‡l) Žs a tšbbfunkci—s
kŽperny őn megjelen ő"behúzva felejtett kézifék"
üzenet kíséretében jelzi, hogy a kézifék behúzva
maradt vagy nem lett megfelelően kiengedve.
FÉKRÁSEGÍTŐ RENDSZER
HIRTELEN FÉKEZÉSKOR
Ez a rendszer lehetővé teszi, hogy
sürgős esetben gyorsabban elŽrjŸk a
fŽkezŽshez szŸksŽges optim‡lisnyom‡st, Žs ez‡ltal lecsškkentsŸk afŽkutat.
A fékpedál megnyomásának
sebességétől függően lép működés-
be. Lényege a fékpedál ellenállásá-
nak csökkenésében Žs a fŽkhat‡s
nšvekedŽsŽben rejlik.
Hirtelen fékezéskor az elakadásjelzők
automatikusan kigyulladnak a féke-
zés mértékének függvényében. Az
első gyorsításkor automatikusankialszanak.

Page 118 of 168

PEUGEOT 206 2003 Kezelési útmutató (in Hungarian) 26-05-2003
A 206 RÉSZLETESEN113
KIPÖRGÉSGÁTLÓ (ASR)
ÉS DINAMIKUS
MENETSTABILIZÁTOR (ESP)
Ezek a rendszerek az ABS rendszer-
hez kapcsolódnak és kiegészítik azt.
Az ASR rendszer opt

26-05-2003
A 206 RÉSZLETESEN113
KIPÖRGÉSGÁTLÓ (ASR)
ÉS DINAMIKUS
MENETSTABILIZÁTOR (ESP)
Ezek a rendszerek az ABS rendszer-
hez kapcsolódnak és kiegészítik azt.
Az ASR rendszer optimalizálja a
gépkocsi meghajtását a kerekek
kipörgésének elkerülése érdekében,
hatást gyakorol a meghajtott kerekek
fékeire és a motorra. Ugyanakkor a
gépjármű menetirány-stabilitását is
növeli gyorsításkor.
A gépkocsi által követett útvonal és a
gépkocsivezető által óhajtott útvonal
közötti eltérés esetén az ESP rend-
szer automatikusan vezérli a féket
egy vagy több keréken és a motort
annak érdekében, hogy a gépkocsit
a kívánt pályán tartsa. Az ASR/ESP rendszer semleges’tŽse
Kivételes körülmények között (laza
talajon, sárban vagy hóban elakadt
gépjármű elindításakor) hasznos
lehet az ASR és ESP
rendszerek
semleges’tŽse, hogy a kerekekkipšrgŽse ‡ltal visszanyerjŸk az œtta-pad‡st. Nyomjuk meg a korm‡nykerŽk alatt baloldalon tal‡lhat— "ESP
OFF" kapcsol—t.
Kigyullad a kapcsoló
jelzőlámpája és a visszajel-
zés: az ASR és ESP rendszer
semlegesített állapotban van.
A rendszer visszakapcsol‡samegtšrtŽnhet: automatikusan, a gyœjt‡s levŽte- le esetŽn,
kŽzzel, a kapcsol— œjb—limegnyom‡s‡val.
Az ASR és ESP rendszer működése
A visszajelzŽs villog az ASR
vagy ESP akt’v‡l‡sakor. Műk
šdés ellenőrzése
A rendszerek meghibásodá-
sa esetén a kapcsoló
jelzőlámpája villog, és meg-
jelenik a visszajelzés.
A rendszer ellenőrzése érdekében
forduljunk PEUGEOT szervizhez.
Az ESP rendszer nagy-
obb biztonságot nyújt
normál vezetési stílus
esetén, de nem szabad,
hogy a gépjárművezetőt
arra ösztönözze, hogy felesleges
kockázatot vállaljon, vagy túl nagy
sebességgel közlekedjen.
A rendszer működése csak a
gyártónak a kerekekre (gumia-
broncsok és keréktárcsák), a
fékrendszer alkotóelemeire, az
elektronikus egységekre, valamint
a PEUGEOT-hálózatban elvégzett
szerelésekre és beavatkozásokra
vonatkozó előírásai betartásávalbiztosított.
Ütközést követően ellenőriztesse a
rendszert PEUGEOT szervizben.

Page 149 of 168

PEUGEOT 206 2003 Kezelési útmutató (in Hungarian) GYAKORLATI TANÁCSOK
138
A
gépkocsi elektromos
rendszere alkalmas a
szériatartozékként vagy
opcióként beépített
berendezésekkel való együttesműködésre. Más felszerelések vagy k

Page 150 of 168

PEUGEOT 206 2003 Kezelési útmutató (in Hungarian) 26-05-2003
GYAKORLATI TANÁCSOK139
BiztosítékÁramerősségFunkciók
1 10A Izzítóegység (dízel) - Gázolajban lévő vízjelenlét-érzékelő - Tolatólámpa-kapcsoló - Sebességérzékelő -