Kijelző Peugeot 206 CC 2001.5 Kezelési útmutató (in Hungarian)

1Motorháztető nyitófogantyúja
2 Biztosítékdoboz
3 Rakodózseb
4 Kormánykerékmagasság-
-állító kar
5 Fényszórómagasságbeállítása
6 Világítás-
és ködlámpakapcsoló
7 Állítható oldalsó levegőfúvóka
8
Ülésfűtés-kapcsoló*
9 Oldalablakok páramentesítőfúvókája
10 Utasoldali légzsák
semlegesítő kapcsolója*
11 Vezetőoldali légzsák/Kürt
12 A kijelzőegység
megvilágítását szabályozókapcsoló 13
Ablaktörlő- és ablakmosókapcsoló
14 Autórádió kormánykeréknél
levő kapcsolója
15 Kormányzár
16 Állítható középsőlevegőfúvókák
17 Elakadásjelző kapcsoló
18 Többfunkciós kijelző
19 Autórádió
20 Szélvédő páramentesítőfúvókái
21 Utasoldali légzsák
22 Kesztyűtartó
23 Fűtés/szellőztetés,
klímaberendezés, hátsó
szélvédő és visszapillantó
tükrök jégmentesítésénekkapcsolója
24 Első hamutartó 25
Sebességváltó kar
26 Szivargyújtó
27 Elektromos beállítású
visszapillantó tükrök kapcsolója
28 Elektromos ablakemelőkkapcsolói
29 Kézifék
30 Lenyitható tető kapcsolója
* Felszereltségtől függően.
3PILLANTÁS A -RE

14
ÖNADAPTÁLÓDÓ AUTOMATA SEBESSÉGVÁLTÓA gépkocsi elindítása
A motor elindításához, kapcsoljuk a választó- kart Nvagy Phelyzetbe.
A P helyzetből történő elkapcsoláshoz, azelső vagy hátsó sebességfokozat kiválasztásakor
nyomjuk le a fékpedált. P. Parkolás.
R. Tolatás.
N. Holtpont.
D. Vezetés: ebben a helyzetben a négy sebességfokozat automatikusan
kapcsolódik.
3. Csak az első három sebességfokozat automatikusan kapcsolása.
2. Csak az első két sebességfokozat automatikusan kapcsolása.
A. Sport program.
B. Havas út program.
Fokozatválasztó kar helyzete
Ez a kombinált kijelzőegységen lévő kijelzésen látható.
PILLANTÁS A -RE
85

PEUGEOT IDŐSZAKOS VIZSGÁLATOK
18
PEUGEOT IDŐSZAKOS VIZSGÁLATOK
Az Ön gépjárművén ritkábban, nagyobb időközönként kell karbantartást végezni, 30 000 km-enként, vagy kétévente.
A hosszabb időközönként elvégzendő időszakos vizsgálatok szükségessé teszik a motorolaj szintjének rendszeres
ellenőrzését: két olajcsere közötti olajpótlás természetesnek tekinthető.
Ezért a Peugeot-hálózat javasolja Önnek az időszakos vizsgálatok között elvégzendő közbenső szemlét.
Ezen szemle esedékességét nem jelzi a szervizintervallum-kijelző. Elvégzését benzines motorok esetén maximum
15 000 km-enként javasoljuk.
A márkakereskedés szakemberei gyorsan elvégzik a folyadékszintek ellenőrzését és szükség esetén a pótlását (motor-
olaj, hűtőfolyadék, ablakmosó folyadék 2 liter erejéig).
Az elégtelen olajszint ugyanis a motor súlyos károsodásához vezethet: ellenőrizze legalább 3000 km-enként, vagy
5000 km-enként a motorolajszintet az üzemeltetési feltételek függvényében.
A karbantartás nagyobb időközönként történő elvégzését gépjárműveink és a kenőanyagok fejlesztései teszik lehetővé:
EZÉRT FONTOS, HOGY KIZÁRÓLAG A GYÁRTÓ ÁLTAL AJÁNLOTT ÉS ENGEDÉLYEZETT MOTOROLAJOKAT HASZNÁLJUNK.

PEUGEOT IDŐSZAKOS VIZSGÁLATOK
20
SZERVIZINTERVALLUM-KIJELZŐ
A gyártó karbantartási tervének
megfelelően elvégzendő legközelebbi
átvizsgálás esedékességéről értesítiÖnt. Működése
Gyújtásráadást követően két másod-
percig (ha az esedékesség 2000 km
felett van), vagy 5 másodpercig (ha az
esedékesség 2000 km alatt van), a
karbantartási műveleteket szimbo-
lizáló kulcs kigyullad: az összkilomé-
terszámláló-kijelző a következő át-
vizsgálásig még megtehető kilométe-
rek számát jelzi ki (kerekítve). Például:4800 km-t tehet még meg a
következő átvizsgálásig. A gyújtás-
ráadáskor 5 másodpercig a kijelző az
alábbiakat mutatja: A következő átvizsgálás esedékes-
sége 1000 km alatt van. Például:
900 km-t tehetünk még meg
a következő átvizsgálásig.
Gyújtásráadást követően 5 másodper-
cig a kijelző az alábbiakat mutatja:
5 másodperccel gyújtásráadás után
az összkilométer-számláló visszaáll a
normál működésre és a kulcs szimbó-
lum kigyulladva marad.
Jelzi Önnek, hogy közeleg egy
elvégzendő átvizsgálás. A kijelző
mutatja az összkilométert vagy a napi
megtett kilométert.
Gyújtásráadás után 5 másodperccel
az összkilométer-számláló visszaáll a
normál működésre és a kijelző az
összkilométert és a napi megtett kilo-
métert jelzi ki.
5 másodperccel gyújtásráadás után
az összkilométer-számláló visszaáll a
normál működésére és a karban-
tartást szimbolizáló kulcs kigyulladva
marad. A kijelző az összkilométert és
a napi megtett kilométert jelzi ki.
Az átvizsgálás esedékessége túl- lépve.
Minden egyes gyújtásráadáskor 5
másodpercig a karbantartást szimbo-
lizáló kulcs és a túllépett kilométerek
száma villog. Például: Ön túllépte az átvizsgálás
esedékességét 300 km-rel, az Ön
gépjárművének átvizsgálását nagyon
gyorsan el kell végezni.
Gyújtásráadáskor 5 másodpercig a
kijelző az alábbiakat mutatja:

PEUGEOT IDŐSZAKOS VIZSGÁLATOK
21
Szervizintervallum-kijelző nullázása
Az Ön PEUGEOT-szervizében elvég-
zik ezt a műveletet minden egyes
átvizsgálás után.
Ha saját maga végezte el a gép-
járművének átvizsgálását, a nullázási
eljárás a következő: vegye le a gyújtást,
– nyomja meg az 1-es gombot és
tartsa benyomva,
– adja rá a gyújtást.
A kilométerszámláló-kijelző egy 10
másodperces visszaszámlálásbakezd.
– tartsa az 1-es gombot benyomva 10
másodpercig.
A kijelző [=0]értéket jelez ki és a kar-
bantartást jelző kulcs szimbólum el-tűnik.

MŰKÖDÉSEK ELLENŐRZÉSE
26
1.Biztonsági öv becsatolására
figyelmeztető jelzőlámpa*.
2. Utasoldali légzsák semlegesítésének
visszajelző lámpája*.
3. Frontális és oldalsó légzsákok visszajelzőlámpája*.
4. Ködfényszórók visszajelző lámpája.
5. Blokkolásgátló* (ABS) visszajelző lámpája.
6. Hátsó ködlámpák visszajelző lámpája.
7. Bal oldali irányjelző visszajelző lámpája.
8. Kilométer-számláló, szervizintervallum-
-kijelző és motorolajszint kijelző. 9.
Jobb oldali irányjelző visszajelző lámpája.
10. Motor-öndiagnosztika visszajelző lámpája.
11 . Fényszóró visszajelző lámpája.
12. Kézifék, fékfolyadékszint és Elektronikus
fékerőelosztó hiba visszajelző lámpája.
13. Tompított fény visszajelző lámpája.
14. Akkumulátortöltés jelzőlámpája.
15. Motorolajnyomás visszajelző lámpája.
16. Minimális hűtőfolyadékszint és
hőmérséklet jelzőlámpa.
17. Motorolaj-hőmérséklet kijelző. 18.
Kilométer-számláló működtető gombja.
19. Azonnali megállásra figyelmeztető lámpa
(STOP).
20. Sebességkijelző.
21. Hűtőfolyadékhőmérséklet-jelző.
22. Fordulatszámmérő.
23. Megvilágítás-szabályozó.
24. Üzemanyagszint-jelző.
25. Minimális üzemanyagszint visszajelzőlámpája.
* Felszereltségtől függően.
Kombinált kijelzőegység

MŰKÖDÉSEK ELLENŐRZÉSE
27
1.Biztonsági öv becsatolására
figyelmeztető visszajelző lámpa*.
2. Utasoldali légzsák semlegesítése
visszajelző lámpa*.
3. Frontális és oldalsó légzsákok visz-
szajelző lámpája*.
4. Ködfényszóró visszajelző lámpája*.
5. Blokkolásgátló* (ABS) visszajelzőlámpája.
6. Hátsó ködlámpa visszajelző lámpája.
7. Bal oldali irányjelző visszajelzőlámpája.
8. Kilométer-számláló, szervizinterval-
lum-kijelző és motorolajszint kijelző. 9.
Jobb oldali irányjelző visszajelzőlámpája.
10. Motor-öndiagnosztika visszajelzőlámpája.
11 . Fényszóró visszajelző lámpája.
12. Kézifék, fékfolyadékszint és
Elektronikus fékerőelosztó hiba
visszajelző lámpája.
13. Tompított fény visszajelző lámpája.
14. Akkumulátortöltés jelzőlámpája.
15. Motorolajnyomás visszajelző lámpája.
16. Hűtőfolyadék-hőmérséklet és
minimális szint visszajelző lámpája. 17.
Működési program kijelzője.
18. Fokozatválasztó kar helyzetkijelzője.
19. Kilométer-számláló beállítógombja.
20. Azonnali megállásra figyelmeztető
jelzőlámpa (STOP).
21. Sebességjelző.
22. Hűtőfolyadékhőmérséklet-jelző.
23. Fordulatszámmérő.
24. Megvilágítás-szabályozó.
25. Üzemanyagszint-jelző.
26. Minimális üzemanyagszint
visszajelző lámpája.
* Felszereltségtől függően.
Kombinált kijelzőegység automata sebességváltó esetén

MŰKÖDÉSEK ELLENŐRZÉSE
30
Kombinált kijelzőegységen elhelyezett kijelző
Gyújtásráadást követően három funkciót biztosít egymás után:
- szervizintervallum-kijelző (lásd a megfelelő fejezetet),
- motorolajszint-kijelző,
- kilométer-számláló (összes és napi megtett kilométerek).Megjegyzés:a napi és az összesen megtett kilométerek száma harminc másod-
percig kerül kijelzésre a gyújtás levételekor, a vezetőoldali ajtó kinyitásakor, vala-
mint a gépjármű reteszelése és kireteszelése alkalmával. Motorolajszint-kijelző
Gyújtásráadáskor a motorolajszint kerül kijelzésre körülbelül 10 másodpercre, a
szervizintervallum információt követően.
Maximum
Ha az üzenet az olajszintmérő pálcával végzett
ellenőrzés során megerősítésre kerül, az olaj-
fölösleg a motor meghibásodását okozhatja.
Forduljunk sürgősen egy PEUGEOT-szervizhez. Minimum
Ellenőrizzük a szintet az olajszintmérő pálca segítségé-
vel és egészítsük ki. A kijelzés csak vízszintes talajon, a
motor leállítását követő 10 perc eltelte után érvényes.
Motorolaj-szintjelző hiba
A 6 szegmens villogása, a motorolaj-
szintjelzőnél fellépő meghibásodásra utal.
Fennáll a motor megrongálódásának veszélye.
Forduljon egy PEUGEOT-szervizhez.
Motorolaj hőmérsékletjelző
Működő motornál a motorolaj
hőmérsékletét jelzi:
– amikor a mutató a
Czónában
helyezkedik el, a hőmérséklet megfelelő,
– amikor a mutató a Dzónában talál-
ható, a hőmérséklet túl magas. Az
olajhőmérséklet csökkentése érde-
kében csökkentse a gépkocsisebességét.

MŰKÖDÉSEK ELLENŐRZÉSE
30
Kombinált kijelzőegységen elhelyezett kijelző
Gyújtásráadást követően három funkciót biztosít egymás után:
- szervizintervallum-kijelző (lásd a megfelelő fejezetet),
- motorolajszint-kijelző,
- kilométer-számláló (összes és napi megtett kilométerek).Megjegyzés:a napi és az összesen megtett kilométerek száma harminc másod-
percig kerül kijelzésre a gyújtás levételekor, a vezetőoldali ajtó kinyitásakor, vala-
mint a gépjármű reteszelése és kireteszelése alkalmával. Motorolajszint-kijelző
Gyújtásráadáskor a motorolajszint kerül kijelzésre körülbelül 10 másodpercre, a
szervizintervallum információt követően.
Maximum
Ha az üzenet az olajszintmérő pálcával végzett
ellenőrzés során megerősítésre kerül, az olaj-
fölösleg a motor meghibásodását okozhatja.
Forduljunk sürgősen egy PEUGEOT-szervizhez. Minimum
Ellenőrizzük a szintet az olajszintmérő pálca segítségé-
vel és egészítsük ki. A kijelzés csak vízszintes talajon, a
motor leállítását követő 10 perc eltelte után érvényes.
Motorolaj-szintjelző hiba
A 6 szegmens villogása, a motorolaj-
szintjelzőnél fellépő meghibásodásra utal.
Fennáll a motor megrongálódásának veszélye.
Forduljon egy PEUGEOT-szervizhez.
Motorolaj hőmérsékletjelző
Működő motornál a motorolaj
hőmérsékletét jelzi:
– amikor a mutató a
Czónában
helyezkedik el, a hőmérséklet megfelelő,
– amikor a mutató a Dzónában talál-
ható, a hőmérséklet túl magas. Az
olajhőmérséklet csökkentése érde-
kében csökkentse a gépkocsisebességét.

MŰKÖDÉSEK ELLENŐRZÉSE
31
Elakadásjelző
Az irányjelző lámpák egyidőben
történő működtetése érdekében
nyomjuk meg a gombot.
A gyújtás levétele esetén is működik.
Összkilométer-számláló Az 1-es gomb megnyomása lehetővé
teszi az összkilométer és a napi meg-
tett kilométer váltakozó kijelzését.
A napi kilométer-számláló nullázásá-
hoz, a napi kilométerek számának
kijelzése esetén nyomjuk meg a gom-
bot 3 másodpercnél hosszabb ideig.Megvilágítás-szabályozó
Felkapcsolt lámpáknál nyomjuk meg a
gombot a kombinált kijelzőegység és a
többfunkciós képernyő megvilágítás
fényerejének megváltoztatásához.
Amikor a megvilágítás eléri a minimális
(vagy maximális) beállítást, engedjük el
a gombot, majd nyomjuk meg újra a
növeléshez (vagy csökkentéshez).
Amikor a megvilágítás elérte a kívánt
erősséget, engedjük el a gombot.