isofix Peugeot 206 CC 2003 Manuel du propriétaire (in French)

30-06-2003
11VOTRE EN UN COUP DÕÎIL
9367
AIRBAGS FRONTAUX La neutralisation de l'airbag passager* Introduisez la clŽ de contact dans la commande 1et tournez
la :
Ð position ONairbag passager
activŽ,
Ð position OFFairbag passager
neutralisŽ.
Le contr™le de fonctionnement
Contact mis (2 clŽ), l'allumage de ce tŽmoin,accompagnŽ d'un signal sonoreet du message "Airbag
passager neutralisŽ" sur
l'Žcran multifonction, indique quel'airbag passager est neutralisŽ(position "OFF" de la commande).
Le tŽmoin resteallumŽ pendanttoute la durŽe de laneutralisation. FIXATIONS "ISOFIX" Disponibles sur le si
passager, les fixations isofix permettent d'installer
le si
enfant spŽcifique , commercia-
lisŽ au sein du rŽseau
PEUGEOT. Les verrous intŽgrŽs au si enfant viennent s'ancrer sur lesfixations Isofix et assurent ainsiun montage fiable, solide etrapide. Le simontŽ en position "dos ˆ laroute" pour les enfants de moinsde 13 kg (pour cela il est
impŽratif de neutraliser l'airbag passager) .
Suivez les indications demontage du sila brochure d'installation dufabricant.
Les prŽcautions relatives ˆl'airbag passager VŽhicule ŽquipŽ d'une comman- de de neutralisation : Ð neutralisez
l'airbag si vous installez unsidos ˆ la route,
Ð activez l'airbag lors du transportd'un adulte.
VŽhicule non ŽquipŽ d'une com-mande de neutralisation :
Ð n'installez pas de si la route sur le si
avant passager.
Dans tous les cas, ne posez pasles pieds ou un objet quelconquesur la planche de bord. * Suivant destination.

30-06-2003
VOTRE 206 CC DANS LE DƒTAIL67
FIXATIONS "ISOFIX" Le si vŽhicule est ŽquipŽ d'
ancrages
ISOFIX . Il s'agit de deux anneaux
situŽs entre le dossier et l'assise dusi Les si sont
ŽquipŽs de deux verrous qui vien- nent facilement s'ancrer sur ces
anneaux. Tout ceci vous assure unmontage fiable, solide et rapide. Le sipour les vŽhicules de la marque
PEUGEOT et commercialisŽ au seinde son rŽseau est le si
KIDDY Isofix*
. Il peut
position "dos ˆ la route" de la naissance ˆ 13 kg et en position"face ˆ la route" de 9 ˆ 18 kg.
A l'avant, en position "dos ˆ la route", le sila coque du sicontact ou le plus proche possiblede la planche de bord. Ce siaux places non ŽquipŽes d'ancragesISOFIX. Dans ce cas, il est obligatoirement attachŽ au sivŽhicule par la ceinture de sŽcuritŽtrois points pour les positions "dos ˆla route" et "face ˆ la route".
Reportez-vous au "Tableau rŽcapi- tulatif pour l'installation des sienfants".
Lorsque le si ISOFIX est montŽ en position "dos ˆ laroute" sur le si
passager, il est impŽratif de
neutraliser l'airbag passager. Sinon, l'enfant risquerait d' tuŽ ou gravement blessŽ lors dudŽploiement de l'airbag. Suivez les indications de montage du sidans la notice d'installation dufabricant du si
* Vous ne pouvez fixer, sur les
ancrages ISOFIX de votre vŽhicule, que les si
homologuŽs par PEUGEOT et vendusdans son rŽseau commercial.

30-06-2003
VOTRE 206 CC DANS LE DƒTAIL
70
TABLEAU RƒCAPITULATIF POUR L'INSTALLATION DES SIéGES ENFANTS ConformŽment ˆ la rŽglementation europŽenne (Directive 2000/3), le tableau suivant vous indique les possibilitŽs d'installation des dispositifs de retenue enfants, en fonction du groupe de masses et de la place dans le vŽhicule :
U : catŽgorie universelle.
X : aucun dispositif de retenue enfants. Suivant destination :
L1 : BRITAX Babysure E11 0344117 Universel (naissance ˆ 13 kg).
L2 : ROMER Prince E1 03301058 Universel (9 ˆ 18 kg).
L3 : ROMER Vario E1 03301120 Universel (15 ˆ 25 kg).
L4 : RECARO Start E1 03301108 Universel (15 ˆ 36 kg).
L5 : KLIPPAN Optima E17 030007 Universel (15 ˆ 36 kg).
L6 : KIDDY Isofix Dos ˆ la route
(c)
E1 03301123 et Universel (naissance ˆ 13 kg).
L7 : KIDDY Isofix Face ˆ la route (c)
E2 030011 Universel (9 ˆ 18 kg).
(a) Groupe 0 : de la naissance ˆ 10 kg.
(b) Les r en vigueur dans votre pays.
(c) Voir chapitre "Si sur les ancrages Isofix du vŽhicule, ou ˆ dŽfaut avec la ceinture de sŽcuritŽ. Groupe de masses rŽglementaires
Place Groupe 0(a)
ˆ 0+ Groupe 1 Groupe 2 Groupe 3
< 13 kg 9 - 18 kg 15 - 25 kg 22 - 36 kg
Passager avant (b)
UU UU
Si L1, L6 L2, L7 L3, L4, L5 L4, L5
Passager arri XL2 L3, L4, L5 L4, L5
LatŽrale