airbag off Peugeot 206 P 2010 Manual del propietario (in Spanish)
[x] Cancel search | Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2010, Model line: 206 P, Model: Peugeot 206 P 2010Pages: 107, tamaño PDF: 3.99 MB
Page 4 of 107
CONTROL de MARCHA
18
Testigos de neutralización
E l e n c e n d i d o d e u n o d e l o s s i g u i e n t e s t e s t i g o s c o n fi r m a l a i n t e r r u p c i ó n v o l u n t a r i a d e l s i s t e m a c o r r e s p o n d i e n t e .
V a a c o m p a ñ a d o d e u n a s e ñ a l s o n o r a y d e u n m e n s a j e e n l a p a n t a l l a m u l t i f u n c i ó n .
Testigo
Tipo de
encendido
Causa Acciones/Observaciones
Sistema de
airbag del pasajero fi j o El mando, situado en el
l a d o p a s a j e r o d e l p a n e l d e
instrumentos, está en posición
"
OFF ".
E l a i r b a g f r o n t a l d e l p a s a j e r o
está neutralizado.
En este caso, puede instalar
un asiento para niño "de
espaldas al sentido de la
circulación". Ponga el mando en posición "
ON " para
a c t i v a r e l a i r b a g f r o n t a l d e l p a s a j e r o . E n e s t e
caso, no instale un asiento para niño "de
espaldas al sentido de la circulación".
E l s i s t e m a d e a i r b a g d e l p a s a j e r o s e p o n e
en marcha automáticamente al arrancar el
vehículo.
parpadeando El sistema de airbags no
funciona correctamente. Consulte la Red PEUGEOT.
ESP/ASR fi j o La tecla, situada en la parte
inferior izquierda del panel de
instrumentos, está accionada.
El testigo está encendido.
El ESP/ASR está desactivado.
ESP: control dinámico de
estabilidad.
ASR: antipatinado de las
ruedas. Pulse la tecla para activar el ESP/ASR.
El testigo se apaga.
A partir de aproximadamente 50 km/h, el
sistema se reactiva automáticamente.
El sistema ESP/ASR se pone en marcha
automáticamente al arrancar el vehículo.
Page 57 of 107
63
Anomalía de funcionamiento Airbags laterales Activación
Se activan unilateralmente en caso de
choque lateral violento aplicado en toda
o parte de la zona de impacto lateral
B ,
produciéndose perpendicularmente en
el eje longitudinal del vehículo en un
plano horizontal y en sentido desde el
exterior hacia el interior del vehículo.
El airbag lateral se interpone entre el
ocupante del vehículo y el panel de
puerta correspondiente.
Zonas de detección de choque
A. Zona de impacto frontal.
B. Zona de impacto lateral.
Neutralización del airbag frontal
pasajero delantero
Para mejorar la seguridad de su hijo,
neutralice imperativamente el airbag
pasajero cuando instale un asiento para
niño "de espaldas al sentido de la mar-
cha" en el asiento delantero pasajero.
Si no, el niño correrá riesgos de lesio-
nes graves e incluso de muerte durante
el despliegue del airbag.
Con el contacto
quitado , introduz-
ca la llave en el mando de neutra-
lización del airbag pasajero, gírela
hasta la posición "OFF" y retírela
manteniendo esta posición. Reactivación
Tan pronto retire el asiento para niño,
gire el mando del airbag hasta la posi-
ción
"ON" para activar nuevamente el
airbag y asegurar de esta manera su
función de seguridad.
Sistema que protege, en caso de cho-
q u e l a t e r a l v i o l e n t o , a l c o n d u c t o r a fi n
de limitar los riesgos de traumatismos
en el tórax.
El airbag lateral está integrado en la
armadura del respaldo del asiento, del
lado de la puerta. Con el contacto puesto, este testigo se
queda encendido en el combinado duran-
te toda la duración de la neutralización.
Si este testigo se enciende,
acompañado de una señal so-
nora y de un mensaje en la
pantalla multifunción, consulte
en la red PEUGEOT para que le revi-
sen el sistema de los airbags. En posición
"OFF" , el airbag pasajero
no se disparará en caso de choque.
Page 59 of 107
63
Anomalía de funcionamiento Airbags laterales Activación
Se activan unilateralmente en caso de
choque lateral violento aplicado en toda
o parte de la zona de impacto lateral
B ,
produciéndose perpendicularmente en
el eje longitudinal del vehículo en un
plano horizontal y en sentido desde el
exterior hacia el interior del vehículo.
El airbag lateral se interpone entre el
ocupante del vehículo y el panel de
puerta correspondiente.
Zonas de detección de choque
A. Zona de impacto frontal.
B. Zona de impacto lateral.
Neutralización del airbag frontal
pasajero delantero
Para mejorar la seguridad de su hijo,
neutralice imperativamente el airbag
pasajero cuando instale un asiento para
niño "de espaldas al sentido de la mar-
cha" en el asiento delantero pasajero.
Si no, el niño correrá riesgos de lesio-
nes graves e incluso de muerte durante
el despliegue del airbag.
Con el contacto
quitado , introduz-
ca la llave en el mando de neutra-
lización del airbag pasajero, gírela
hasta la posición "OFF" y retírela
manteniendo esta posición. Reactivación
Tan pronto retire el asiento para niño,
gire el mando del airbag hasta la posi-
ción
"ON" para activar nuevamente el
airbag y asegurar de esta manera su
función de seguridad.
Sistema que protege, en caso de cho-
q u e l a t e r a l v i o l e n t o , a l c o n d u c t o r a fi n
de limitar los riesgos de traumatismos
en el tórax.
El airbag lateral está integrado en la
armadura del respaldo del asiento, del
lado de la puerta. Con el contacto puesto, este testigo se
queda encendido en el combinado duran-
te toda la duración de la neutralización.
Si este testigo se enciende,
acompañado de una señal so-
nora y de un mensaje en la
pantalla multifunción, consulte
en la red PEUGEOT para que le revi-
sen el sistema de los airbags. En posición
"OFF" , el airbag pasajero
no se disparará en caso de choque.