Peugeot 206 P Dag 2010.5 Owner's Manual
Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2010.5, Model line: 206 P Dag, Model: Peugeot 206 P Dag 2010.5Pages: 119, PDF Size: 4.39 MB
Page 101 of 119
!i
95
ECONOMY MODE FUNCTION
After the engine has stopped, with the
key in the accessories position, certain
functions (windscreen wiper, courtesy
lamps, audio equipment, dipped beam
headlamps, etc.) can only be used for
a maximum cumulative duration of ap-
p r o x i m a t e l y fi f t e e n m i n u t e s , t o p r e v e n t
discharging of the battery.
O n c e t h e fi f t e e n m i n u t e s a r e o v e r , t h e
message "Economy mode active" ap-
pears on the multifunction screen and
the active functions are put on standby.
These functions will be reactivated au-
tomatically the next time the vehicle is
used.
To resume the use of these functions
immediately, start the engine and let it
run for a few minutes.
The time available will then be double
the time for which the engine is left run-
ning. However, this time will always be
b e t w e e n fi v e a n d fi f t e e n m i n u t e s .
A fl a t b a t t e r y w i l l p r e v e n t t h e
engine from starting.
TOWING THE VEHICLE
Procedure for having your vehicle
towed.
Towing your vehicle
On the front bumper, unclip the cover
to gain access to the towing eye.
Switch on the hazard warning lamps
on the towed vehicle.
Place the gear lever in neutral. Towing another vehicle
Failure to comply with this special
requirement may result in damage
to certain braking components
and the absence of braking assis-
tance the next time the engine is
started.
Page 102 of 119
i
96
TOWING A TRAILER,
A CARAVAN, ETC.
Your vehicle is primarily designed for
transporting people and luggage, but it
may also be used for towing a trailer. Driving advice
In the case of vehicles equipped with
an HDI engine, it is recommended that
the engine is left running at idle for ap-
proximately 20 seconds after intensive
use (towing on a motorway, prolonged
driving, …) before the ignition is switched
off. This limits increases in the tempera-
ture of the engine after it is switched off.
Note: in certain cases of particularly ar-
duous use (towing the maximum load
in high temperatures), the engine lim-
its its power automatically. In this case,
switching off the air conditioning will
regain engine power and therefore in-
crease the towing capacity.
In all cases, pay attention to the coolant
temperature.
Distribution of loads
Distribute the load in the trailer so
that the heaviest items are as close
as possible to the axle and the nose
weight approaches the maximum
permitted without exceeding it.
Air density decreases with altitude, thus
reducing engine performance. Above
1 000 metres, the maximum towing load
must be reduced by 10 % and so on for
every 1 000 metres of altitude.
Refer to the "Technical Data" section for
details of the weights and towing loads
which apply to your vehicle.
Side wind
Take into account the increased
sensitivity to side wind. Braking
Towing a trailer increases the braking
distance.
Tyres
Check the tyre pressures of the
towing vehicle and of the trailer,
observing the recommended pres-
sures.
Lighting
Check the electrical lighting and
signalling on the trailer.
If the warning lamp and the
STOP warning lamp come
on, stop the vehicle and
switch off the engine as
soon as possible.
Towbar suited to the attachment of a
trailer or caravan with additional signal-
ling and lighting.
Cooling
Towing a trailer on a slope increases
the temperature of the coolant.
As the fan is electrically controlled, its
cooling capacity is not dependent on
the engine speed.
To lower the engine speed, reduce
your speed.
We recommend the use of original
PEUGEOT towbars and their har-
nesses that have been tested and
approved from the design stage of
y o u r v e h i c l e a n d t h a t t h e fi t t i n g o f t h e
towbar is entrusted to a PEUGEOT
dealer.
I f t h e t r a i l e r i s n o t fi t t e d b y a P E U G E O T
d e a l e r , i t i s i m p e r a t i v e t h a t i t i s fi t t e d
using the electrical pre-equipment
installed at the rear of the vehicle, in
accordance with the manufacturer’s
instructions.
Driving with a trailer subjects the towing
v e h i c l e t o m o r e s i g n i fi c a n t s t r e s s a n d i t s
driver must be particularly careful.
Page 103 of 119
!
i
97
ACCESSORIES
A wide range of accessories and genu-
ine parts is available from the PEUGEOT
dealer network.
These accessories and parts have been
tested and approved for reliability and
safety.
They are all adapted to your vehicle and
b e n e fi t f r o m P E U G E O T ' s r e c o m m e n d a -
tion and warranty.
"Protection":
mats * , seat covers, boot tray, passenger
seat protector, cup holder, CD storage,
under shelf storage (saloon), booster
seat and child seats, sun blinds, …
For leisure pursuits: roof bars, roof
boxes, ski carrier, bicycle carrier ** ,
show chains, …
T r a i l e r t o w b a r , w h i c h m u s t b e fi t t e d b y a
PEUGEOT dealer.
"Multimedia":
audio/telephone, Bluetooth hands-free
system, satellite navigation system, au-
dio equipment, speakers, …
T h e fi t t i n g o f e l e c t r i c a l e q u i p m e n t
or accessories which are not rec-
ommended by PEUGEOT may
result in a failure of your vehicle's
electronic system.
P l e a s e n o t e t h i s s p e c i fi c w a r n -
ing. You are advised to contact a
representative of the PEUGEOT
marque to be shown the range
of recommended equipment and
accessories.
Depending on the country in which
the vehicle is sold, it is compulsory
to have a high visibility vest, warn-
ing triangle and spare bulbs avail-
able in the vehicle.
"Styling":
alloy wheels, sunroof *** , front foglamps,
m u d fl a p s , t a i l g a t e s p o i l e r ( s a l o o n ) ,
door sills, body kit, leather steering
wheel, …
"Boutique":
screenwash, interior and exterior main-
tenance and cleaning products. Conversion kits
You can obtain an "Enterprise" kit to
convert a trade vehicle to a private car
and vice-versa.
* To avoid any risk of jamming of the
pedals:
- ensure that the mat is positioned and secured correctly,
- n e v e r fi t o n e m a t o n t o p o f a n o t h e r .
* * D o n o t fi t t h e b i c y c l e c a r r i e r o n t h e spoiler or on the rear screen.
* * * W h e n fi t t i n g a s u n r o o f , i t i s e s s e n t i a l that only genuine PEUGEOT prod-
ucts are used.
"Security and safety":
anti-theft alarm, window etching, wheel
s e c u r i t y b o l t s , fi r s t a i d k i t , w a r n i n g
triangle, high visibility vest, …
Page 104 of 119
!
98
FITTING AUDIO EQUIPMENT
Your vehicle is equipped with certain
f a c t o r y - fi t t e d a u d i o e q u i p m e n t :
- roof aerial
- coaxial cable,
- basic interference suppression,
- wiring to front speakers,
- two 8-way connectors.
FITTING SPEAKERS
I t i s p o s s i b l e t o fi t :
- 165 mm diameter speakers in the front doors,
- 130 mm diameter speakers in the rear doors,
- 22.5 mm diameter tweeters in the mirror trims.
Making the connections
A1: -
A2: -
A3: -
A4: -
A5: -
A6: (+) Ignition positive (in this case, the audio equipment only operates
when the ignition is on)
A7: (+) Permanent
A8: Earth
B1: (+) Rear right speaker
B2: (-) Rear right speaker
B3: (+) Front right speaker and tweeter
B4: (-) Front right speaker and tweeter
B5: (+) Front left speaker and tweeter
B6: (-) Front left speaker and tweeter
B7: (+) Rear left speaker
B8: (-) Rear left speaker
Consult a PEUGEOT dealer be-
fore installings audio equipment or
speakers in your vehicle, to obtain
the necessary harness.
Never use another wire to connect
the (+) of your audio equipment
(risk of discharging of the battery).
Page 105 of 119
99
* D r a i n i n g b y g r a v i t y w i t h o i l fi l l e r c a p o p e n .
ENGINES AND GEARBOXES
PETROL ENGINES 1.1 litre (60 hp) 1.4 litre (75 hp)
C u b i c c a p a c i t y ( c c ) 1 124 1 360
B o r e x s t r o k e ( m m ) 7 2 x 6 9 7 5 x 7 7
E U s t a n d a r d m a x i m u m p o w e r ( k W ) 4 4 . 1 55
M a x i m u m p o w e r e n g i n e s p e e d ( r p m ) 5 500 5 500
E U s t a n d a r d m a x i m u m t o r q u e ( N m ) 95 120
M a x i m u m t o r q u e e n g i n e s p e e d ( r p m ) 3 300 3 400
F u e l U n l e a d e d
C a t a l y t i c c o n v e r t e r y e s
Gearbox M a n u a l ( 5 - s p e e d )
Oil capacity (in litres)
E n g i n e ( w i t h fi l t e r r e p l a c e m e n t ) * 3 . 2 3 . 2
G e a r b o x - F i n a l d r i v e 2 2
Page 106 of 119
101
* D r a i n i n g b y g r a v i t y w i t h o i l fi l l e r c a p o p e n .
ENGINES AND GEARBOXES
DIESEL ENGINE
1.4 litre Turbo HDI 70 hp
C u b i c c a p a c i t y ( c c ) 1 398
B o r e x s t r o k e ( m m ) 7 3 . 7 x 8 2
E U s t a n d a r d m a x i m u m p o w e r ( k W ) 50
M a x i m u m p o w e r e n g i n e s p e e d ( r p m ) 4 000
E U s t a n d a r d m a x i m u m t o r q u e ( N m ) 160
M a x i m u m t o r q u e e n g i n e s p e e d ( r p m ) 2 000
F u e l D i e s e l
C a t a l y t i c c o n v e r t e r Y e s
Gearbox M a n u a l ( 5 - s p e e d )
Oil capacity (in litres)
E n g i n e ( w i t h fi l t e r r e p l a c e m e n t ) * 3 . 7 5
G e a r b o x - F i n a l d r i v e 1 . 9
Page 107 of 119
100
WEIGHTS AND TOWING LOADS (IN KG)
Petrol engines
1.1 litre 60 hp ** 1.4 litre 75 hp **
G e a r b o x Manual
K e r b w e i g h t 945 952
G r o s s v e h i c l e w e i g h t ( G V W ) 1 361/1 367 1 429/1 418
G r o s s t r a i n w e i g h t ( G T W ) 1 861/1 867 2 329/2 318
U n b r a k e d t r a i l e r 485 510
B r a k e d t r a i l e r * ( w i t h i n G T W l i m i t ) 760/750 1 178
R e c o m m e n d e d n o s e w e i g h t 31 48
* T h e w e i g h t o f t h e b r a k e d t r a i l e r c a n b e i n c r e a s e d , w i t h i n t h e G T W , i f t h e G V W o f t h e t o w i n g v e h i c l e i s r e d u c e d b y a n e q u a l
a m o u n t ; w a r n i n g , t o w i n g u s i n g a l i g h t l y l o a d e d t o w i n g v e h i c l e m a y h a v e a n a d v e r s e e f f e c t o n i t s r o a d h o l d i n g .
* * 3 - d o o r / 5 - d o o r .
T h e G T W a n d t o w i n g l o a d v a l u e s i n d i c a t e d a r e v a l i d u p t o a m a x i m u m a l t i t u d e o f 1 0 0 0 m e t r e s ; t h e t o w i n g l o a d m e n t i o n e d
m u s t b e r e d u c e d b y 1 0 % f o r e a c h a d d i t i o n a l 1 0 0 0 m e t r e s o f a l t i t u d e . T h e s p e e d o f a t o w i n g v e h i c l e m u s t n o t e x c e e d 6 0 m p h
( 1 0 0 k m / h ) ( c o m p l y w i t h t h e l e g i s l a t i o n i n f o r c e i n y o u r c o u n t r y ) .
H i g h a m b i e n t t e m p e r a t u r e s m a y r e s u l t i n a r e d u c t i o n o f t h e p e r f o r m a n c e o f t h e v e h i c l e . T o p r o t e c t t h e e n g i n e w h e n t h e a m b i e n t
t e m p e r a t u r e i s a b o v e 3 7 ° C , l i m i t t h e t o w e d w e i g h t .
Page 108 of 119
102
* T h e w e i g h t o f t h e b r a k e d t r a i l e r c a n b e i n c r e a s e d , w i t h i n t h e G T W , i f t h e G V W o f t h e t o w i n g v e h i c l e i s r e d u c e d b y a n e q u a l
a m o u n t ; w a r n i n g , t o w i n g u s i n g a l i g h t l y l o a d e d t o w i n g v e h i c l e m a y h a v e a n a d v e r s e e f f e c t o n i t s r o a d h o l d i n g .
* * P a s s e n g e r v e h i c l e / V a n .
T h e G T W a n d t o w i n g l o a d v a l u e s i n d i c a t e d a r e v a l i d u p t o a m a x i m u m a l t i t u d e o f 1 0 0 0 m e t r e s ; t h e t o w i n g l o a d m e n t i o n e d
m u s t b e r e d u c e d b y 1 0 % f o r e a c h a d d i t i o n a l 1 0 0 0 m e t r e s o f a l t i t u d e .
T h e s p e e d o f a t o w i n g v e h i c l e m u s t n o t e x c e e d 6 0 m p h ( 1 0 0 k m / h ) ( c o m p l y w i t h t h e l e g i s l a t i o n i n f o r c e i n y o u r c o u n t r y ) .
H i g h a m b i e n t t e m p e r a t u r e s m a y r e s u l t i n a r e d u c t i o n o f t h e p e r f o r m a n c e o f t h e v e h i c l e . T o p r o t e c t t h e e n g i n e w h e n t h e a m b i e n t
t e m p e r a t u r e i s a b o v e 3 7 ° C , l i m i t t h e t o w e d w e i g h t .
WEIGHTS AND TOWING LOADS (ON KG)
Diesel engine
1.4 litre Turbo HDI 70 hp **
G e a r b o x Manual
K e r b w e i g h t 980
G r o s s v e h i c l e w e i g h t ( G V W ) 1 493/1 434
G r o s s t r a i n w e i g h t ( G T W ) 2 093/2 334
U n b r a k e d t r a i l e r 519/515
B r a k e d t r a i l e r * ( w i t h i n G T W l i m i t ) 1 178/900
R e c o m m e n d e d n o s e w e i g h t 48/36
Page 109 of 119
103
DIMENSIONS (IN MM)
Saloon (3 and 5 door versions)
Page 110 of 119
104
A. Manufacturer’s plate.
B. V e h i c l e i d e n t i fi c a t i o n
number
(VIN)
on the bodywork.
D. Tyres and paint
code
.
T h e l a b e l D o n t h e d r i v e r ’ s c e n t r e d o o r
p i l l a r g i v e s :
- t h e w h e e l a n d t y r e s i z e s ,
- t h e b r a n d s o f t y r e s r e c o m m e n d e d b y t h e m a n u f a c t u r e r ,
- t h e t y r e p r e s s u r e s : (tyre pressure
checks must be carried out cold,
at least every month) ,
- t h e p a i n t c o l o u r c o d e .
C. VIN
number on the
dashboard
.
IDENTIFICATION MARKINGS