Limpia parabrisas PEUGEOT 207 2011 Manual del propietario (in Spanish)
[x] Cancel search | Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2011, Model line: 207, Model: PEUGEOT 207 2011Pages: 248, tamaño PDF: 8.69 MB
Page 4 of 248
2
ÍNDICE
Cuadros de a bordo 19Testigos 20Indicadores 28Botones de reglaje 32Pantallas sin autorradio 33Pantallas con autorradio 35Pantalla color 16/9 (WIP Nav) 40Ordenador de a bordo 42
„ „ „ „ „ „ „ „
Ventilación 45Calefacción 47Aire acondicionado manual 47Desempañado-Deshelado de laluneta trasera 49Aire acondicionado automático50Asientos delanteros 52Asientos traseros 54Retrovisores 57Reglaje del volante 59Acondicionamientos interiores 59
„ „ „ „
„ „ „ „ „ „
CONFORT 45 Î67
Llave con mando a distancia 68Elevalunas 72Lunas de custodia 73Puertas 74Maletero 76Techo panorámico 78Depósito de carburante 79Sistema anticonfusiónde carburante 81
„ „ „ „ „ „ „ „
APERTURA Y
CIERRE 68 Î81
Mandos de luces 82Reglaje de los faros 85Mandos del limpiaparabrisas 86Luces de techo 89
„ „ „ „
VISIBILIDAD 82 Î 89
Asientos para niños 90Asientos para niños "ISOFIX"96Seguro para niños 100
„ „ „
SEGURIDAD de los
NIÑOS 90 Î 100
TOMA de
CONTACTO 4 Î 16
CONTROL deMARCHA 19 Î445
4
3
2
1
CONDUCCIÓN
ECOLÓGICA17A Î18
Page 5 of 248
3
ÍNDICE
Indicadores de dirección 101Llamada de urgencia o de asistencia 101Señal de emergencia 102Claxon 102Sistemas de ayuda a la frenada 103Sistemas de control
de la trayectoria 104Cinturones de seguridad 105Airbags 108
„ „
„ „ „
„
„ „
SEGURIDAD 101 Î111
Freno de estacionamiento 112Caja de velocidades manual 112Indicador de cambiode marcha 113Caja de velocidades automática 114Limitador de velocidad 117Regulador de velocidad 119Ayuda al estacionamiento 121
„ „ „
„
„ „ „
CONDUCCIÓN 112 Î122
Capó 124
Inmovilización por falta
de carburante (Diesel) 124Motores gasolina 126Motores Diesel 127Revisión de los niveles 128Controles 130
„ „
„ „ „ „
REVISIONES123 Î 131
Kit de reparación provisional de neumáticos 132Cambio de una rueda 137Cambio de una lámpara 142Cambio de un fusible 148Batería 153Modo economía de energía 155Cambio de una escobilla
del limpiaparabrisas 155Remolcar el vehículo 156Enganche de un remolque 158Montaje de las barras de techo 159Accesorios 160
„
„ „ „ „ „ „
„ „ „ „
INFORMACIÓNPRÁCTICA 132 Î161
Motorizaciones gasolina 162Masas gasolina 164Motorizaciones diésel 170Masas diésel 171Dimensiones 174
Elementos de identifi caciÛn 175
„ „ „ „ „ „
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS162 Î 175
AUDIO y TELEMÁTICA 176 yy Î234
Urgencia o asistencia 177WIP Nav 179WIP Sound 213
„ „ „
ÍNDICE ALFABÉTICO 240 Î 243
7
86
9
10
ÍNDICE VISUAL 235 Î239
Page 11 of 248
9
TOMA de CONTACTO
PUESTO DE CONDUCCIÓN
1.
Antirrobo y contacto.
2.
Mando bajo el volante del
autorradio.
3.
Mandos de limpiaparabrisas/
lavaparabrisas/ordenador de a
bordo.
4.
Botón de la señal de emergencia.
5.
Pantalla multifunción.
Testigos de cinturones
desabrochados.
6.
Sensor de luminosidad.
7.
Airbag del acompañante.
8.
Guantera/Neutralización del airbag
del acompañante/Tomas de audio/
vídeo.
9.
Mando de asiento calefactado.
10.
Cenicero delantero.
11 .
Toma de accesorios 12 V.
12.
Toma USB.
13.
Botón de control dinámico de
estabilidad (ESP/ASR).
Botón de cierre centralizado.
Botón del seguro para niños
eléctrico.
14.
Mandos de calefacción/aire
acondicionado.
15.
Portaobjetos.
16.
WIP Sound o WIP Nav.
17.
Aireadores centrales orientables y
obturables.
Page 14 of 248
12
TOMA de CONTACTO
VISIBILIDAD
Alumbrado
Anillo A
Activación "AUTO"
)
Accione el mando hacia abajo y
suéltelo.
Anillo B
Mando A: limpiaparabrisas
2.
Barrido rápido.
1.
Barrido normal.
I.
Barrido intermitente.
0.
Parado.
AUTO È
Barrido automático o por im-
pulsos.
Lavaparabrisas: tire del mando hacia el
volante.
86
Limpiaparabrisas y limpialuneta
Neutralización "AUTO"
)
Accione el mando hacia arriba y
vuelva a colocarlo en posición "0"
.
88
82
Luces apagadas.
Luces de posición.
Luces de cruce/carretera.
Luces antiniebla traseras.
o
Faros antiniebla y luces antiniebla
traseras.
Encendido automático de las luces.
Anillo B: limpialuneta
Parado.
87
Barrido intermitente.
Lavaluneta.
Page 43 of 248
1
!
CONTROL de MARCHA
41
Menú "SETUP"
)
Pulse la tecla "SETUP"
para acceder
al menú "SETUP"
. Le permite elegir
una de las siguientes funciones:
- "Idiomas",
- "Fecha y hora",
- "Pantalla",
- "Parámetros vehículo",
- "Unidades",
- "Parámetros sistema".
Idiomas
Este menú le permite elegir el idioma de
la pantalla: Deutsch, English, Español,
Français, Italiano, Nederlands, Polski,
Portugues, Türkçe * .
*
Según destino.
Fecha y hora
Este menú le permite regular la fecha y
la hora y el formato de la fecha y el de
la hora (ver capítulo "Audio y Telemá-
tica" o el manual específi co que le fue
entregado con los otros documentos de
a bordo).
Pantalla
Este menú le permite regular la lumi-
nosidad de la pantalla, la armonía del
color de la pantalla y el color del mapa
(modo día/noche o auto).
Parámetros vehículo
Este menú le permite activar o neutra-
lizar ciertos equipamientos de conduc-
ción y comodidad:
- limpiaparabrisas acoplado a la mar-
cha atrás (ver capítulo "Visibilidad"),
- iluminación de aparcamiento y du-
ración (ver capítulo "Visibilidad").
Unidades
Este menú le permite elegir las unida-
des: temperatura (°C o °F) y consumo
(km/l, l/100 o mpg).
Parámetros sistema
Este menú le permite restaurar la con-
fi guración de fábrica, ver la versión del
programa y activar los textos que salen
en la pantalla.
Por motivos de seguridad, la confi gu-
ración de las pantallas multifunciones
las debe hacer el conductor imperati-
vamente con el motor parado.
Page 44 of 248
1CONTROL de MARCHA
42
ORDENADOR DE A BORDO
)
Pulse el botón situado en el extremo
del mando del limpiaparabrisas
para visualizar sucesivamente los
distintos datos del ordenador de a
bordo. Los datos del ordenador de a bordo son
los siguientes: Sistema que ofrece información en
tiempo real sobre el recorrido efectuado
(autonomía, consumo...).
)
Pulse el botón durante más de dos
segundos para poner a cero la dis-
tancia recorrida, el consumo medio
y la velocidad media.
Pantalla monocroma A
Puesta a cero
Visualización de los datos
- Autonomía
- Consumo instantáneo
- Distancia recorrida
- Consumo medio
- Velocidad media
)
Pulsando el botón una vez más, se
vuelve a la pantalla habitual.
Page 45 of 248
1CONTROL de MARCHA
43
Pantalla a color 16/9
- Menú de la información
instantánea con:
●
la autonomía,
●
el consumo instantáneo,
●
la distancia que queda
por recorrer.
Puesta a cero del recorrido
Pantalla monocroma C
)
Pulse el botón situado en el extremo
del mando del limpiaparabrisas
para ver sucesivamente los distintos
menús del ordenador de a bordo:
Visualización de los datos
)
Cuando el recorrido deseado apa-
rezca en pantalla, pulse el mando
durante más de dos segundos.
-
Menú del recorrido "1"
con:
●
la distancia recorrida,
●
el consumo medio,
●
la velocidad media;
para el primer recorrido.
-
Menú del recorrido "2"
con:
●
la distancia recorrida,
●
el consumo medio,
●
la velocidad media;
para el segundo reco-
rrido. ORDENADOR DE A BORDO
Sistema que ofrece información en
tiempo real sobre el recorrido efectuado
(autonomía, consumo...).
Los recorridos "1"
y "2"
son indepen-
dientes y se usan del mismo modo.
El recorrido "1"
permite efectuar, por ejem-
plo, cálculos diarios y el recorrido "2"
, cál-
culos mensuales.
)
Pulsando el botón una vez más, se
vuelve a la pantalla habitual.
Page 86 of 248
4
!
84
VISIBILIDAD
Con tiempo de niebla o de nieve,
el sensor de luminosidad puede
detectar una luminosidad sufi -
ciente. Las luces no se encende-
rán automáticamente.
No tape el sensor de luminosi-
dad, acoplado al sensor de lluvia
y situado en el medio del parabri-
sas detrás del retrovisor interior;
las funciones asociadas ya no es-
tarán mandadas.
Acoplado con la iluminación de
estacionamiento
La asociación con la iluminación au-
tomática aporta a la iluminación de
aparcamiento las posibilidades suple-
mentarias siguientes:
- elegir la duración de mantenimiento
de la iluminación durante 15, 30 ó
60 segundos en los parámetros ve-
hículo del menú de confi guración de
la pantalla multifunción,
- poner en servicio automático la ilu-
minación de aparcamiento cuando
la iluminación automática se pone
en marcha.
Iluminación automática
Las luces de posición y de cruce se en-
cienden automáticamente, sin acción
del conductor, en caso de detección de
poca luminosidad externa (sensor de-
trás del retrovisor interior) o en cuanto
se activan los limpiaparabrisas.
En cuanto la luminosidad vuelve a ser
sufi ciente o después de parar el funcio-
namiento de los limpiaparabrisas, las
luces se apagan automáticamente.
Iluminación de estacionamiento
(Follow me home)
La iluminación temporal de las luces
de cruce, después de haber cortado el
contacto del vehículo, facilita la salida
del conductor en caso de poca lumino-
sidad.
Puesta en servicio
)
Contacto cortado, haga una "ráfaga de
luces" con la ayuda de la palanca B
.
)
Una segunda "ráfaga de luces" para
nuevamente la función.
Parada
La iluminación de estacionamiento se
para automáticamente después de blo-
quear las puertas, al cabo de un tiempo.
Puesta en servicio
)
Ponga el anillo A
en posición "AUTO
"
.
La iluminación automática va acompa-
ñada de un mensaje en la pantalla mul-
tifunción.
Anomalía de funcionamiento
En caso de disfuncionamiento del
sensor de luminosidad, las luces
se encienden acompañadas del
testigo de servicio, de una señal
sonora y de un mensaje en la pantalla mul-
tifunción.
Lleve el vehículo a la Red PEUGEOT o a un
taller cualifi cado para la revisión del sistema.
Luces diurnas *
Para los vehículos equipados con luces
diurnas, al arrancar el vehículo, las lu-
ces de cruce se encienden.
Este testigo se enciende en el
combinado.
El puesto de conducción (pantalla mul-
tifunción, frontal aire acondicionado, ...)
no se ilumina, salvo si pasa al modo de
iluminación automática de las luces o a
la hora de la iluminación manual de las
luces.
Parada
)
Ponga el anillo A
en otra posición
que no sea " AUTO
". La parada va
acompañada de un mensaje en la
pantalla multifunción.
*
Según destino.
Page 88 of 248
4
86
VISIBILIDAD
MANDOS DEL
LIMPIAPARABRI
SAS
Dispositivo de selección y de mando de
los diferentes barridos delantero y tra-
sero asegurando una evacuación de la
lluvia y la limpieza de las lunas.
Los diferentes limpiaparabrisas delan-
tero y trasero del vehículo están conce-
bidos para mejorar progresivamente la
visibilidad del conductor en función de
las condiciones climatológicas.
Mandos manuales
Los mandos del limpiaparabrisas los
activa directamente el conductor con el
mando A
y el anillo B
.
Modelo con barrido intermitente
Modelo con barrido AUTO
rápido (fuertes precipitaciones),
normal (lluvia moderada),
intermitente (proporcional a la
velocidad del vehículo),
automático (ver página
siguiente).
parado,
golpe a golpe (pulse hacia
abajo),
Programación
Diferentes modos de mando automáti-
co de los limpiaparabrisas están igual-
mente disponibles según las opciones
siguientes:
- barrido automático para el limpia-
parbrisas delantero,
- limpialunas trasero al meter la marcha
atrás.
Limpiaparabrisas delantero
A.
mando de selección de la cadencia
de barrido:
Page 89 of 248
4
!
i
87
VISIBILIDAD
Lavaparabrisas delantero y
lavafaros
B.
anillo de selección del limpialunas
trasero:
parado,
barrido intermitente,
barrido con lavalunas (duración
determinada).
Marcha atrás
Al meter la marcha atrás, si el limpiapara-
brisas delantero funciona, el limpialunas
trasero se pone en marcha.
Programación
)
Tire del mando del limpiaparabrisas
hacia usted. El lavaparabrisas y el
limpiaparabrisas funcionan durante
un tiempo determinado.
Los lavafaros sólo se activan si las luces
de cruce están encendidas
.
Limpialunas trasero
En caso de nieve o de hielo im-
portante y a la hora de utilizar
un porta-bicicletas en el portón
trasero, neutralice el limpialunas
trasero automático en el menú de
confi guración de la pantalla mul-
tifunción. La puesta en servicio o la
parada de la función se
hace en el menú de con-
fi guración de la pantalla
multifunción.
Por defecto, esta función
está activada.
Con las luces diurnas, para acti-
var los lavafaros, ponga el mando
de luces en la posición luces de
cruce.
En los vehículos equipados con
el aire acondicionado automático,
cualquier acción en el mando del
lavafaros conllevará al cierre mo-
mentáneo de la entrada de aire
para evitar olores en el interior
del habitáculo.