USB Peugeot 208 2012 Manual del propietario (in Spanish)

.
7
To m a d e c o n t a c t o
Interior


Caja manual pilotada
Este equipamiento permite conducir combinando un modo totalmente automático yun modo manual.
5 velocidades

Iluminación ambiental interior

La iluminación tenue del habitáculo facilita lavisibilidad en el interior del vehículo cuandola luminosidad es reducida. Se compone de
varias lámparas, situadas bajo el cuadro de a
bordo, en la zona de los pies, en el plafón y a
ambos lados del techo
panorámico.

Aire acondicionado automático
bizona
Después de consignar un valor de confort, este sistema gestiona automáticamente sus
parámetros en función de las condiciones
meteoroló
gicas exteriores.

Sistemas de audio y comunicación

Estos sistemas cuentan con las últimas
tecnologías: autorradio compatible con MP3,
reproductor USB, kit manos libres Bluetooth,
navegador con pantalla a color, tomas
auxiliares, sistema de audio Hi-Fi...
8
5
120
70
271
211
Autorradio Bluetooth
297 Autorradio
Pantalla táctil
6 velocidade
s
88

8
To m a d e c o n t a c t o
10. Aireadores laterales orientables yobturables
11.Difusor de desempañado o deshelado de
las lunas laterales delanteras 12 .Cuadro de a bordo
13. Difusor de desempañado o deshelado delparabrisas
14. Captador de luminosidad
15. Guantera/Neutralización del airbag del
acompañante
16.Airbag del acompañante
17. Pantalla multifunción/Autorradio
18. Aireadores centrales orientables yobturables

Puesto de conducción
1.
Mandos del regulador/limitador de
velocidad2. Mandos en el volante de la pantalla táctil
3.
Mando de luces e indicadores de dirección 4.
Mandos de limpiaparabrisas/lavaparabrisas/ordenador de a bordo 5.
Mando de aper tura del capó
6.Mando de reglaje del volante
7. Airbag del conductor

Claxon
8.Reglaje de la altura de los faros 9. Línea de mandos
19.
Botones de la señal de emergencia y del cierre centralizado 20.
Mandos de calefacción/aire acondicionado
21.Toma de accesorios de 12 V
To m a USB/Jack
Toma USB adicional 22. Compartimento abierto
Portalatas 23. Palanca de cambios24.
Reposabrazos central con compartimentos
interiores 25.Freno de estacionamiento

74
Confort












Acondicionamiento
del interior
1.Guantera iluminada
(ver detalles en la página siguiente) 2.Gran compartimento abierto (sin autorradio)3.Toma de accesorios de 12 V(120 W)
Respete la potencia para no dañar el accesorio. 4.Toma USB/Jack(ver detalles en las páginas siguientes) 5.Compartimentos abiertos
6.Por talatas
7.Reposabrazos central8.Por taobjetos de puerta

76
Confort








Toma USB adicional

Según la versión, el vehículo puede estar equipado con una segunda toma USB, situada en la consola central.Durante su uso,nodebeutilizarse latomaUSB/Jackpara recargar un dispositivo portátil (existeriesgo de sobrecarga).










To m a U S B /J a c k
Este módulo de conexión, compuesto por una
toma JACK y un puerto USB, está situado en la consola central.
Permite conectar un dispositivo portátil, como
un reproductor digital de tipo iPod® o una llave ®
USB.
El sistema lee los archivos en formato deaudio y los transmite al sistema de audio para ser escuchados a través de los altavoces del
vehículo. Los archivos pueden manejarse con los mandos del volante o desde el frontal delautorradio, y se visualizan en la pantallamultifunción.
Cuando está conectado al puer to USB,el dispositivo por tátil puede recargarse automáticamente.
Para más detalles sobre el uso de este equipamiento, consulte el capítulo"Audio y telemática".

181
7
Información práctica
El montaje de un equipamiento o de unaccesorio eléctrico no recomendado por PEUGEOT puede provocar una avería en el sistema electrónico delvehículo y un exceso de consumo. Le agradecemos que tenga en cuenta esta recomendación de seguridady le aconsejamos que se ponga en contacto con un representante de la marca PEUGEOT para que le muestre la gama de equipamientos o accesoriosrecomendados.



Instalación de emisoras de radiocomunicación
Antes de instalar cualquier emisora de radiocomunicación de accesorios con antena exterior en el vehículo,puede consultar con la Red PEUGEOT, que le indicará las características de las emisoras que pueden montarse(banda de frecuencia, potenciade salida máxima, posición de la antena, condiciones específicas de instalación), conforme a la Directiva deCompatibilidad Electromagnética de los vehículos (2004/104/CE).


En función de la legislación nacional vigente, puede ser obligatorio llevar en el vehículo chalecos reflectantes,triángulos de preseñalización y lámparas y fusibles de recambio. En la red PEUGE
OT también podrá adquirir productos de limpieza y de mantenimiento(exterior e interior) —incluidos los productos
ecológicos de la gama "TECHNATURE"—,productos de puesta a nivel (líquido lavaparabrisas, etc.), rotuladores de retoque y
sprays de pintura del color exacto del vehículo, recargas (car tuchos para el kit de reparación provisional de neumáticos, etc..)...



"Multimedia":
Autorradios, navegadores portátiles, sopor te semiintegrado de navegador por tátil, kit manos
libres, cargador de CD, altavoces, lector de
DVD, kit de conexión para reproductor de
MP3 o CD, USB Box, WiFi on board...

01
212

El sonido se puede cortar mediante una pulsación.
MOD
E: selección de la pantalla permanente. Re
glaje del volumen (cada
fuente es independiente,
incluidos los mensajes TA y
la consigna de navegación).

Selección del "MENÚ GENERAL":
- "Nave
gación" para confi gurar el guiado y seleccionar el destino (según
versión).
- "Media" para seleccionar la emisora, la música del MP3
(a partir de un
dispositivo USB), visualizar las fotografías.
- "
Comunicación" para conectar un teléfono mediante bluetooth y así llamar con total seguridad o conectarse a Internet.
- "A
justes" para confi gurar el autorradio, el vehículo y el sonido.

Pulse de nuevo en MENUpara salir del "MENÚ GENERAL" y volver a la pantalla permanente.
Selección de la fuente sonora
(según versión):
- Emisoras "FM"
/ "AM".
- Dispositivo "U
SB".
-
CD (situado en la guantera) *
.
- Te l é
fono conectado mediante Bluetooth y transmisión en streaming.
- Reproductor multimedia conectado mediante toma auxiliar
(jack, cable no
incluido).
P
ulse con el dedo las zonas
propuestas en la pantalla.


Para mantener la pantalla,
se recomienda utilizar unagamuza suave no abrasiva (gamuza para gafas) sinproductos adicionales.
PRIMEROS PASOS

*

Según equipamiento.

03
214
Pulsando sucesivamente MODE,accede a los siguientes menús:
"Ordenador de a bordo"
(consultar el capítulo
"Control de marcha")
"
Mapa "
(si el guiado está en curso)

" Radi
o
"
(o la fuente de audio que seesté escuchando: CD, USB,
Auxiliar)
"Teléfono"
(si hay una conversación en curso)
O
FUNCIONAMIENTO GENERAL

04
229
Triángulo rojo y amarillo: información de tráfi co, por ejemplo:
PRINCIPALES SÍMBOLOS DE TRÁFICO
Trián
gulo negro y azul: información general, por ejemplo:
ESCUCHAR LOS MENSAJES TA

Seleccione "TA".

Pulse la tecla MODE
hasta visualizar " RADIO".

Seleccione "Anuncio tráfi co vocal (TA)".

Seleccione "Validar".r


La función TA (Información de Tráfi co) da prioridad a la reproducción
de los mensajes de alerta TA. Para estar activa, esta función requiere
la correcta recepción de una emisora de radio que emita este tipo de
mensa
jes. Cuando se emite una información de tráfi co, el soporte
de audio en funcionamiento (Radio, CD, USB, etc.) se interrumpe
automáticamente para difundir el mensaje TA. La emisión normal del soporte se reanuda en cuanto fi naliza la difusiÛn del mensaje.

TRÁFICO

235
"Radio"

"Memoria"
"Música"

"Ajustes"
"Selección álbum"
"Opciones de reproducción"

Acceder al menú "Medias"
- Lista de las emisoras de radio disponibles y descripción de
A1 la emisora seleccionada. Pulse dos veces para comenzar a escuchar la emisora.
- Introducir la frecuencia de radio deseada.
A2
- Actualizar la lista en función de la recepción.
A3
- Confi gurar la distribución del sonido en el vehículo, los
A5 ambientes sonoros, los efectos sonoros, la síntesis vocal y los
timbres del teléfono.
- Lista de las carpetas o fi cheros disponibles. B1
- Clasifi car por carpeta, lista de reproducción (playlist) o género- B3 artistas. Pulse dos veces en la carpeta para bajar de nivel.Pulse 
o la tecla volver para subir de nivel.
- Confi gurar la distribución del sonido en el vehículo, los
B4 ambientes sonoros, los efectos sonoros, la síntesis vocal y los
timbres del teléfono.
- Lista de las emisoras de radio memorizadas. Pulse una emisora A4 para seleccionarla.
- Activar la información de tráfi co (TA), el seguimiento de A6 frecuencia (RDS), la información texto, los anuncios de tráfi co,
la informaciÛn general, la informaciÛn de programas y el fl ash dealerta.
- Seleccionar un ·lbum a travÈs de la car·tula que se muestra. B2
- Pulsar dos veces en la car·tula para mostrar la lista de ·lbumesB21 en forma de texto.
Seleccione los fi cheros mediante las fl echas o .
- Pulsar para cambiar de fuente (CD, USB, auxiliar). B22
- Confi gurar la reproducción aleatoria o en bucle. B5
Amplifi que la fuente auxiliar para disponer de una potencia desonido superior.

237
"Foto"

- Lista de las fotografías disponibles almacenadas en el C1 dispositivo USB (no suministrado, 2 Go máximo).
- Visualizar la fotografía seleccionada en pantalla completa. C3
- Girar la fotografía 90°. C4
- Seleccionar todas las fotografías de la lista. C5
Pulse una segunda vez para deseleccionar.
"Selección fotografía"

Acceder al menú "Medias" (continuación)
- Seleccionar una fotografía mediante una previsualización.C2
"Diaporama"
- Visualizar las fotografías que se muestran sucesivamente enC6 pantalla completa.
- Pulsar C61 o para seleccionar la fotografía anterior o siguiente.
- Pulsar pausa/reproducción para iniciar/detener la presentación.C62