ESP Peugeot 208 2012 Manuel du propriétaire (in French)

06
289

Appuyer sur ‘
pour affi cher le menu
des rÈglages audio.
Appu
yer sur ‘
pour passer au réglagesuivant.

Les ré
glages disponibles sont :


- AMBIAN
CE : GRAVE, AIGU et LOUDNESS.

- BAL G/D
(balance gauche / droite), BAL AV/AR (balance avant / arrière).

- REPART. S
ON (conducteur ou passager).

- V
OLUME AUTO.

La r
épartition, ou spatialisation du son, est un traitement audio qui
permet d’améliorer la qualité sonore en fonction du réglage choisi, correspondant à la position des auditeurs dans le véhicule.
RÉGLAGES AUDIO
Les réglages audio AMBIANCE, AIGU et GRAVE sont différents etindépendants pour chaque source sonore.

08
291
ARBORESCENCE ÉCRAN
1
2
2
2
2
1
2
2
2
1
2
2
2
2
3
3
1
2
2
4
4
4
1
2
3
2
3
3
3
3
3
3
3
2
2
3
3
3
MENU
Radi
o
TA
RD
S
TXT
Saisir fréq.
Média
Normal
Al
éatoire
Al
éat. tous
Téléphone
Appeler
Répétition
TA
Etat téléphoneRépertoire
Journal
Bluetooth
Gérer connexions
R
echercher Appels manqués
Appels composés
A
ppels répondus
Confi g.
Affi chage
T
exte dÈfi lant
Langue
D
eutsch
En
glish
Español
Français
It
aliano

Nederlands

Português
Version
Système
Portu
guês-Brasil
Р
усский
T
ürkçe
2Heure

03
Effectuer des pressions successives sur SRC/BAND
et sélectionner la gamme
d’onde FM1, FM2 ou AM.

Appuyer sur une touche pour écouter la
station mémorisée correspondante. Un appui permet de passer à la lettre
suivante
(ex. A, B, D, F, G, J, K, ...) ou
précédente.


RADIO


Sélectionner la radio souhaitée puis
valider en appuyant sur OK.

SÉLECTIONNER UNE STATION
Effectuer un appui lon
g sur LISTpour construire ou actualiser la liste des
stations, la réception audio se coupe
m
omentanément.

L’environnement extérieur
(colline, immeuble, tunnel, parking, sous-sol...) peut bloquer la réception, y compris en mode de suivi RDS. Ce phénomène est normal dans la propagation des ondes radio et ne traduit en aucune manière une défaillance de l’autoradio.
SÉLECTIONNER UNE STATION MÉMORISÉE
E
ffectuer un appui long sur une
touche pour mémoriser la station en cours d’écoute. Le nom de la station
s’affi che et un signal sonore valide la
mémorisation.
Appuyer sur LISTpour affi cher la liste
des stations captées, classées par ordre
alphabétique.
AUDIO
300

03AUDIO

Les infos text sont des informations transmises par la station radio et relative à l’émission de la station ou la chanson, en cours d’écoute.

Appuyer sur MENU.

Sélection «Radio»ou «Média»
(suivantla source écoutée) puis valider en
appuyant sur OK.

Sélectionner «INFO TEXT»
puis valider en appuyant sur OK.


AFFICHER LES INFOS TEXT

ÉCOUTER LES MESSAGES TA


La fonction TA (Trafi c Announcement) rend prioritaire líÈcoute des messages díalerte TA. Pour Ítre active, cette fonction nÈcessite
la rÈception correcte díune station de radio Èmettant ce type
de messa
ge. DËs líÈmission díune info trafi c, le mÈdia en cours (Radio, CD, ...) síinterrompt automatiquement pour diffuser le message TA. LíÈcoute normale du mÈdia reprend dËs la fi n de
l’émission du message.

Sélectionner «Radio»puis valider en
appuyant sur OK.
Sélectionner «Trafi c TA»puis valider en
appuyant sur OK.
Sélectionner «On»
ou «Off»
pour activer ou désactiver la diffusion desannonces trafi c puis valider OK
pour enregistrer le choix.
Appu
yer sur MENU
pour activer ou
désactiver la réception des annonces
traffi c.

Sélectionner «On»
ou «Off»
pour activer
ou désactier l’affi chage des infos textespuis valider OK
pour enregistrer le choix.
302

03AUDIO

CD AUDIO


Insérer uniquement des disques compacts ayant une forme circulaire de 12 cm de diamètre.

Certains systèmes anti-piratage, sur disque d’origine ou CD copiés par un graveur personnel, peuvent générer des dysfonctionnements
indépendants de la qualité du lecteur d’origine.
Sans a
ppui sur la touche EJECT, insérer un CD dans le lecteur, la
lecture commence automatiquement.

Pour écouter un disque dé
jà inséré,effectuer des pressions successives sur la touche SRC/BAND
jusqu’à l’affi chage de la source ´CD».

Appuyer sur l’une des touches pour sélectionner une piste du CD.
Maintenir appu
yée une des touchespour une avance ou un retour rapide.

ÉCOUTER UN CD
303

03AUDIO

CD


INFORMATIONS ET CONSEILS
Sur un même disque, le lecteur CD peut lire
jusqu’à 255 fi chiers MP3
répartis sur 8 niveaux. Il est cependant recommandé de se limiter à
deux niveaux a
fi n de rÈduire le temps díaccËs ‡ la lecture du CD.
Lors de la lecture, líarborescence des dossiers níest pas respectÈe.
Pour pouvoir lire un
CDR ou un CDRW gravÈ, sÈlectionner lors de lagravure les standards ISO 9660 niveau 1, 2 ou Joliet de prÈfÈrence.
Si le disque est gravÈ dans un autre format, il est possible que la
lecture ne síeffectue pas correctement.
Sur un mÍme disque, il est recommandÈ de toujours utiliser le
mÍme standard de gravure, avec une vitesse la plus faible possible(4x maximum) pour une qualitÈ acoustique optimale.
Dans le cas particulier díun CD multi-sessions, le standard Joliet est
r
ecommandÈ.
Líautoradio ne lit
que les fi chiers avec l’extension«.mp3», «.wma»,
«.wav».

Un taux de compression élevé peut nuire à la qualité sonore.

Les pla
ylists acceptées sont de type .m3u et .pls.
Le nombre de fi chier reconnu est limité à 5 000 dans 500 répertoires
sur 8 niveaux maximum.
Il est conseillé de rédi
ger les noms de fi chiers avec moins de
20 caractères en excluant les caractères particuliers (ex : « ? ; ù) afi n
d’éviter tout problème de lecture ou d’affi chage.
304

03
Sélectionner une ligne dans la liste.
Sauter une pa
ge.
R
emonter l’arborescence.
Sélectionner un dossier /Playlist.
Lancer la lecture de la piste choisie.
AUDIO
Remonter jusqu’au premier niveau d’arborescence pour choisir le classement des pistes :
-
Par Dossiers: intégralité des dossiers contenant desfi chiers audio reconnus sur le pÈriphÈrique, classÈs par ordre
alphabÈtique sans respect de líarborescence.
- P
ar Playlist
: suivant les playlists enregistrées.


Appuyer sur LIST
pour affi cher l’arborescence des dossiers de lacompilation.
306