bluetooth Peugeot 208 2012 Omistajan käsikirja (in Finnish)

06

PUHELUUN VASTAAMINEN
Puhelun tullessa kuuluu äänimerkki ja näyttöön tulee uusi teksti-ikkuna.
L
yhyt painallus ohjauspyörässä olevasta painikkeesta TEL hyväksyy puhelun
vastaanoton.
Pitk
ä painallus ohjauspyörässä olevastapainikkeesta TEL
hylkää saapuvan puhelun.
t
ai






YHDISTETTYJEN PUHELIMIEN HALLINTA
Paina MENU
, jolloin näyttöön tulee "MAIN MENU" (Päävalikko) ja valitse sitten "Communications" (Viestintä).
V
alitse "Bluetooth
".
V
alitse oheislaitteen nimi luettelosta.
V
alitse:
-
"Connect" tai "Disconnect ", kun haluat
kytkeä tai katkaista valitun oheislaitteen bluetooth-yhteyden.
-
"Delete" oheislaitteen poistamiseksi luettelosta.
V
alitse "Settings" (Asetukset), kun haluat
bluetooth-näkyvyyden, automaattisen
vastauksen tai siirtää kontakteja.
BLUETOOTH
Valitse "Hang up
" (Lopeta puhelu).

2
54

USEIN ESITETYT KYSYMYKSET
265
KYSYMYSVASTA USRATKAISU
Kaikkia reitillä olevia ruuhkia ei ilmoitetareaaliajassa. Kun auto k
äynnistetään, järjestelmä vastaanottaa liikennetiedotuksia
muutaman minuutin ajan. Odota, että liikennetiedotukset on vastaanotettu(kartalla näkyy liikennetiedotusten kuvasymbolit).
Suodattimet ovat liian ra
joittuneita. Muuta asetuksia "Geographic fi lter".
Joissain maissa vain suurten vä
ylien (kuten moottoritiet)liikennetiedotukset ilmoitetaan. Tämä on normaali ilmiö. Järjestelmä on riippuvainen saatavilla olevista liikennetiedotuksista.
Korkeuserot eiv
ät näynäytöllä. Kun auto käynnistetään, GPS:n alustus ja vähintään neljän satelliitin
vastaanotto voi kestää kolme minuuttia. Odota, että järjestelmä on käynnistynyt. Tarkasta, että GPS-yhteys kattaa vähintään neljä satelliittia (paina pitkään SETUP-painiketta ja valitse "GPS coverage" (GPS-yhteys)).
GPS-signaalin vastaanoton olosuhteet vaihtelevat maantieteellisen
ympäristön (esimerkiksi tunnelin) ja säätilan mukaan. Tämä on normaali ilmiö. Järjestelmä onriippuvainen GPS-signaalin vastaanoton olosuhteista.
En p
ysty liittämään
Bluetooth-puhelintani.On mahdollista, että puhelimen Bluetooth-yhteys ei ole käytössä tai
puhelimen näkyvyysasetuksen tila ei ole oikea.
- Varmista, että puhelimen Bluetooth-yhteys on käytössä.

- Varmista, ett
ä puhelimen näkyvyysasetus on
oikea ("näkyvissä kaikille").
Bluetooth-puhelin ei sovi yhteen j
ärjestelmän kanssa. Valmistajalta saa luettelon yhteensopivista
Bluetooth-matkapuhelimista.
Bluetoothiin
yhdistetyn puhelimen ääni ei kuulu. Ääni riippuu samanaikaisesti järjestelmästä ja puhelimesta. Lisää radiolaitteiston äänenvoimakkuutta mahdollisesti maksimiin ja lisää tarvittaessa puhelimen äänenvoimakkuutta.
Ympäröivä melu vaikuttaa puhelinkeskustelun äänenlaatuun. Vähennä ympärillä olevaa melua (sulje ikkunat,pienennä tuuletusta, hidasta ajonopeutta jne).

USEIN ESITETYT KYSYMYKSET
266
KYSYMYSVASTAUSRATKAISU
Jotkin yhteystiedot näkyvät kaksi kertaaluettelossa.
Yhteystietojen synkronisoinnin vaihtoehdot ehdottavat yhteystietojen
synkronisoimista SIM-kortilta, puhelimesta tai molemmista. Silloin kun
molemmat synkronisoinnit on valittuna, on mahdollista nähdä jotkin
yhteystiedot kahtena. Valitse "Displa
y SIM card contacts" tai "Displaytelephone contacts".
Yhte
ystiedot eivät ole
aakkosjärjestyksessä. Jotkin puhelimet ehdottavat näytön vaihtoehtoja. Valittujen parametrien
mukaan yhteystiedot voidaan siirtää erityisessä järjestyksessä. Muokkaa puhelimen hakemiston näyttötavan parametrejä.

Järjestelmä ei vastaanota
tekstiviestejä. Bluetooth-yhteys ei välitä tekstiviestejä järjestelmään.

CD-levy poistuu aina soittimesta tai lukija ei soita sitä.
CD-levy on asetettu soittimeen väärinpäin, sitä ei voida toistaa, se ei
sisällä audiotietoja tai autoradio ei pysty lukemaan sen audiomuotoa.
- Varmista, että olet asettanut CD-levyn
oikeinpäin soittimeen.

- Tarkasta
CD-levyn kunto. Soitin ei pystylukemaan levyä, jos se on vahingoittunut.

- Tarkasta CD-lev
yn sisältö, jos kyseessä on itse tallennettu levy. Katso neuvoja luvusta "Audio".

- Autoradion
CD-soitin ei toista DVD-levyjä.

- Audioj
ärjestelmä ei pysty toistamaan kaikkia
itse tallennettuja CD-levyjä, sillä niiden laadussa saattaa olla puutteita. CD-lev
y on tallennettu muotoon, jota soitin ei pysty lukemaan.
CD-lev
y on suojattu sellaisella piratismin vastaisella suojausjärjestelmällä,jota autoradio ei tunne.
CD-lev
yn asettamisen jälkeen tai USB-avaimenliittämisen jälkeen pitääodottaa kauan. Kun laitteeseen asetetaan uusi tallennev
äline, järjestelmä lukee siitätietyt tiedot (esimerkiksi hakemistot, kappaleet, artistit). Tämä voi kestää
muutamasta sekunnista muutamaan minuuttiin. T
ämä on normaalia.

CD-soittimen äänentaso on huono. CD-levy on naarmuuntunut tai huonolaatuinen. Käytä vain hyvälaatuisia CD-levyjä ja säilytä niitä
kunnollisissa olosuhteissa.
Autoradion säätö
jä (matalat ja korkeat äänet, ääniympäristöt) ei ole
mukautettu. Säädä matalien tai korkeiden äänten taso kohtaan 0. Älä valitse mitään ääniympäristöä.

USEIN ESITETYT KYSYMYKSET
267
KYSYMYSVASTA USRATKAISU
Soiton aikana laitteen
tietoon liittyvät tietyt merkit eivät näy kunnolla. Audio
järjestelmä ei osaa käsitellä tietyntyyppisiä merkkejä. Käytä standardimerkkejä kappaleiden ja hakemistojen nimeämiseen.

Streaming-tiedostojen soitto ei ala. Kytketty oheislaite ei salli automaattisesti soiton alkamista. Aloita soitto oheislaitteesta.
Kappaleiden nimet
jasoittoajan kesto eivät
tule näyttöön streaming-asetuksessa.Bluetooth-profi ili ei salli näiden tieto
jen siirtoa.

Kuunneltavan radioaseman kuuluvuus heikkenee vähitellen tai
tallennetut asemat eivät
toimi (ääntä ei kuulu, näytöllä näkyy 87,5 Mhz).
Auto on liian kaukana kuunneltavan aseman lähettimestä tai alueella eiole lainkaan lähetintä. Kytke "RDS"-toiminto päälle pikavalintavalikon
kautta, jotta järjestelmä voi tarkastaa löytyykö
alueelta tehokkaampi lähetin.
Ympäristön olosuhteet
(kuten kukkula, rakennus, tunneli, maan alla oleva
pysäköintialue) estävät radion kuulumisen ja RDS-toiminnon käytön. Tämä on normaali ilmiö. Se ei tarkoita, ettäautoradiossa olisi toimintahäiriö.
Antennia ei ole tai se on vahin
goittunut (esimerkiksi auton pesun
yhteydessä tai ajettaessa maan alla olevalle pysäköintialueelle). Tarkastuta antenni PEUGEOT-verkostolla.
En l
öydä tiettyjäradioasemiavastaanotettujen asemien
listasta. A
semaa ei enää oteta vastaan tai sen nimi on muuttunut listalla.
Tiet
yt radioasemat lähettävät nimensä sijaan muuta tietoa (esimerkiksikappaleen nimen).
J
ärjestelmä tulkitsee nämä tiedot aseman nimeksi.
Radioaseman nimi onmuutettu.

271

AUTORADIO / BLUETOOTH


01 Käyttöönotto


Turvallisuussyistä kuljettajan tulee ehdottomasti pysäyttää auto, jos hänen täytyy tehdä paljon huomiota
vaativia toimenpiteitä.

Kun moottori on sammutettu, järjestelmän toimintakatkeaa, kun energiansäästötila aktivoituu, jotta akku
kestäisi pidempään.

SISÄLLYSLUETTELO

02 Ohjauspyörässä olevat kytkimet

03 Radio

04 Audiotoiminnot

05 Puhelin

06 Audiosäädöt

07 Asetukset

08 Näyttökaaviot s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s. 272
273
274
277
283
289
290
291

Usein kysyttyä s. 292

04
282
AUDIOJÄRJESTELMÄ






STREAMING - AUDIOTIEDOSTOJEN SOITTO BLUETOOTHIN VÄLITYKSELLÄ
RIIPPUEN PUHELIMEN YHTEENSOPIVUUDESTA

Yhdist
ä puhelin: katso luku PUHELIN.
Streaming-asetuksella voidaan kuunnella puhelimen
musiikkitiedostoja auton kovaäänisten kautta.
Puhelimen tulee hallita vastaavat Bluetooth-pro
fi ilit (A2DP /
AV RCP -profi ilit).

Aktivoi streaming-l‰hde painamalla painikettaSRC/TEL. Kappaleidenkuuntelun ohjaaminen tapahtuu radion painikkeilla. Näyttöön voi tulla asiaan liittyvää tietoa.
Joissakin tapauksissa audiotiedostojen soitto pitää aloittaa puhelimella.

Kuunneltavan soiton laatu riippuu puhelimen lähetyksen laadusta.

05
283
PUHELIN









PUHELIMEN YHDISTÄMINEN / ENSIMMÄINEN KYTKENTÄ


Ta rjotut palvelut riippuvat verkosta, SIM-kortista ja käytettyjen Bluetooth-laitteiden yhteensopivuudesta.

Tarkista puhelimen ohjekirjasta ja operaattorilta, mitä palveluita voit käyttää.

K
ytke puhelimen Bluetooth-toiminto päälle ja
varmista, että se tunnistetaan (katso puhelimenohjekirjaa).
Paina n
äppäintä MENU ja valitse"Bluetooth".

Aukeaa ikkuna, jossa on viesti "Searching device".
Valitse luettelosta yhdistettäväpuhelin ja hyväksy painamalla "OK" .Voit yhdistää vain yhden puhelimen kerrallaan.
Valitse "Search".


Bluetooth-matkapuhelimen liittäminen autosi hands free -sarjan Bluetoothiin vaatii kuljettajalta paljon huomiota - turvallisuussyistä yhdistäminen
on tehtävä auton ollessa pysähdyksissä ja virta kytkettynä.

On mahdollista yhdistää korkeintaan 5 puhelinta. Paina MENUja
valitse "Bluetooth". Valitse "BT management"
. Jos 5 puhelinta
on jo yhdistetty, valitse hylättävä puhelin painamalla "OK"
ja valitse "Delete"(katso luvusta "Yhdistymisten hallinta").
Saat lisätietoja (yhteensopivuus, täydentävä apu jne.) menemällä www.peugeot.fi -sivustolle.

05
284
PUHELIN

Virtuaalinäppäimistö tulee näyttöruutuun: valitse
4-numeroinen koodi ja hyväksy painamalla "OK" .


Valitun puhelimen n
äyttöön tulee viesti. Näppäilesama koodi puhelimeen, jonka jälkeen hyväksy.
Näyttöruutuun tulee viesti vahvistukseksi yhdistymisenonnistumisesta.
Yhdist
yminen voidaan aloittaa myös puhelimesta hakemalla havaitut
Bluetooth-laitteet. Hyv
äksy yhdistyminen puhelimeen.

Virhemahdollisuuksien määrä on rajoittamaton. Hakemisto
ja puheluluettelo ovat käytössä synkronisoinnista
aiheutuvan viiveen jälkeen (jos puhelin on yhteensopiva).

Automaattinen yhteys täytyy olla puhelimen asetuksissa, jotta yhteys
aktivoituu aina, kun auto käynnistetään.

Joissakin tapauksissa bluetooth-osoite voi ilmest
yä näkyviin puhelimen nimen sijaan.

05
285
PUHELIN
PainaMENU ja valitse Bluetooth.
Valitse BT managementja hyväksy. Luettelo yhdistetyistä puhelimista tulee näyttöön.
Osoittaa, että audioasetus on yhdistetty.


YHDISTÄMISTEN HALLINTA

Valitse puhelin ja hyväksypainamalla OK.
Osoittaa, että puhelimen handsfree-asetus on yhdistetty. Jonka
jälkeen valitse tai poista
valinta:
-Tel.: handsfree-asetuksenyhdistäminen
-Audio: audiotiedostojen luku
Voit hyväksyä valinnan
painamalla OK .
Jos haluat poistaa
yhdistämisen,
valitse "Delete" .

05
288
PUHELIN

PUHELUN LOPETTAMINEN

Yhteysvalikosta:

- v
alitsemalla "Private mode" puhelu
siirtyy puhelimeen

- v
alitsemalla "Private mode" puhelu
siirtyy autoon.

Yhteysvalikosta:
- m
ykistä mikrofoni valitsemalla
" Micro OFF"
-
palauta mikrofonin kuuluvuus
valitsemalla " Micro OFF".
Tietyissä tapauksissa yhdistelmä-asetus siirtyy puhelimeen.
Jos virta on katkaistu ja kytketty uudelleen, Bluetooth-yhteys aktivoituu automaattisesti uudelleen (riippuen puhelimen yhteensopivuudesta).



PUHELUIDEN HALLINTA
Myös pitkä painallus painikkeestaSRC/TELlopettaa puhelun. Valitsemalla
yhteysvalikossa "End call"lopetat puhelun.
PITO - MYKISTYS

(vastaanottaja ei kuule sinua)

YHDISTELMÄ-ASETUS

(autosta poistuminen ilman, että puhelu katkeaa)