Peugeot 208 2013 Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)

199
8
Pārbaudes







Pārbaudes
12 V akumulators

Akumulatoram nav nepieciešamaīpa

200
Pārbaudes
Manuālā pārnesumu kārba

Pārnesumu kārbai nav nepieciešama
apkope (nav nepieciešama tīrīšana).
Lai uzzinātu šī elementa pārbaužu
periodiskumu, skatīt apkopes un
garantijas grāmatiņu.
Robotizētā pārnesumu kārba

Pārnesumu kārbai nav nepieciešama
apkope (nav nepieciešama tīrīšana).
Lai uzzinātu šī elementa pārbaužu
periodiskumu, skatīt apkopes un
garantijas grāmatiņu.
Automatiskā pārnesumu
kārba

Pārnesumu kārbai nav nepieciešama
apkope (nav nepieciešama tīrīšana).
Lai uzzinātu šī elementa pārbaužu
periodiskumu, skatīt apkopes un
garantijas grāmatiņu.
Bremžu nolietošanās ir atkarīga no
braukšanas stila, īpaši tas attiecināms
uz automašīnām, kuras tiek izmantotas nelieliem pārbraucieniem pilsētā. Bremžu stāvokli var būt nepieciešams pārbaudītstarp divām automašīnas apkopes reizēm.
Par bremžu uzliku nolietošanos liecina
bremžu šķidruma līmeņa pazemināšanās.
















Bremžu uzlikas
Par visu, kas attiecas uz bremžu
disku nodiluma stāvokļa pārbaudi,
konsultējieties PEUGEOTpārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.


Bremžu disku nodiluma
stāvoklis Stāvbremze


Ja stāvbremze ir pārāk nolietojusies
vai sistēma zaudē efektivitāti,
regulēšana jāveic arī starp divām
automašīnas apkopes reizēm.
Sistēmas pārbaude ir
jāveicPEUGEOT pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.


















Lietojiet tikai PEUGEOT ieteiktus izstrād
—jumus vai tādus, kuri pilnīb
— ir tiem ekvivalenti.
Lai padarītu optimālu tādu svarīgukomponentu kā stūres pastiprinātāja un bremzēšanas sistēmas darbību,PEUGEOT izvēlas un piedāvā specifiskus izstrādājumus.
Pēc automašīnas mazgāšanas uz bremžu diskiem un klučiem var veidoties mitrums vai - ziemā -apledojums : bremzēšanas efektivitātevar samazināties. Veiciet vieglusbremzēšanas manevrus, lai bremzes nožāvētu un tām noņemtu apledojumu.

9
201
Tehniskie rādītāji

.../S : modelis aprīkots ar Stop & Star t.















Benzīna dzinēji un pārnesumkārbas
Dzinēji1lVTi68 zs1,2 l VTi 82 zs1,4 l VTi 95 zs
PārnesumkārbasManuālā(5 pārnesumi)
Manuālā (5 pārnesumi)
Robotizētā(5 pārnesumi)


Manuālā
(5 pārnesumi)
Tipi varianti versijas :CC... CA...

ZMZ0


HMZ0 - HMX0
HMZ0/PS

8FP0 - 8FN0

Tilpums
(cm 3 ) 999

1 1991 397
Cilindra diametrs x
gājiens (mm) 71 x 84,1
75 x 90,5 77 x 75

Maksimālā jauda : EEK standarts (kW)
* 50
60

70

Maksimālās jaudas režīms
(apgr./min)
6 000 5 750 6 000
Maks.
griezes moments : EEK standarts (Nm)95

118

136

Maks.
griezes režīms (apgr. /m i n) 3 000
2 750
4 000

Degviela Svinu nesaturoša Svinu nesaturošaSvinu nesaturoša
K
atalizators
jā
jā
jā

EĻĻAS TILPUMS
(litros)

Dzinējs (ar patronas maiņu)3,13 3,13 4,25

*

Maksimālā jauda atbilst dzinēja testēšanas stenda vērtībai saskaņā ar Eiropas regulas noteikumiem (direktīva 1999/99/EK).

202
Tehniskie rādītāji
Dzinēji1,6 l VTi120 zs1,6 l THP 155 zs1,6 l THP 200 zs
PārnesumkārbasManuālā (5 pārnesumi)


Automātiskā(4 pārnesumi)


Manuālā
(6 pārnesumi)


Manuālā
(6 pārnesumi)
Tipi varianti versijas : CC... CA...
5FS0
5FS9
5FV8

5FU8

Tilpums (cm 3 )
1598
1 598

1 598

1 598

Cilindra diametrs x gājiens (mm) 77 x 85,8 77 x 85,8
77 x 85,8
77 x 85,8
Maksimālā
jauda : EEK standar ts (kW)
* 88
105 115147
Maksimālās jaudas režīms
(apgr./min)
6 000
6000 6 000 5 250
Maks.
griezes moments : EEK standarts (Nm)160
152 240275

Maks. griezes režīms (apgr. /m i n)
4 250
3 560

1 400

1 770

De
gviela Svinu nesaturoša Svinu nesaturoša Svinu nesaturoša Svinu nesaturoša
K
atalizators
jā
jā
jā
jā

EĻĻAS TILPUMS (litros)

Dzinējs (ar patronas maiņu)

4,25 4,25 4,25 4,25
* Maksimālā jauda atbilst dzinēja testēšanas stenda vērtībai saskaņā ar Eiropas regulas noteikumiem (direktīva 1999/99/EK).

Benzīna dzinēji un pārnesumkārbas

9
203
Tehniskie rādītāji

*

Masa braucot ir vienāda ar pašmasu + vadītājs (75 kg).
**

Piekabes ar bremzēm masu var palielināt MTR A robežās, proporcionāli samazinot automašīnas vilcējas MTAC ; uzmanību, vilkšana ar nepiekrautuautomašīnu var mazināt tās stabilitāti uz ceļa.
MTRA un piekab
ju vērtības ir dotas augstumam līdz 1000 metriem ; minētās piekabes krava jāsamazina par 10% uz katriem papildu 1000 metriem.
Ja automašīna velk piekabi, tad ir aizliegts pārsniegt braukšanas ātrumu 100 km/h (ievērojiet savā valstī spēkā esošo likumdošanu).
Augstas ārēj
—s gaisa temperatūras var samazināt automašīnas jaudu, tādēļ, lai pasargātu tās dzinēju, ja ārēj
— gaisa temperatūra pārsniedz 37 °C,jāsamazina piekabes masa.















Benzīna dzinēju masas un velkamās kravas (kg)
Dzinēji1lVTi68 zs1,2 l VTi82 zs
PārnesumkārbasManuālā (5 pārnesumi)


Manuālā(5 pārnesumi)Robotizētā(5 pārnesumi)

Tipi varianti versijas : CC... CA...ZMZ0


HMZ0 - HMX0HMZ0/PS

Siluets
3 durvis
5 durvis3 durvis 5 durvis
3 durvis
5 durvis


- P
ašmasa
960
975 960975
- -


- M
asa braukšanas kārtībā *

1 035 1 050
1 035
1 050 -
-



- Ar kravu tehniski pieļaujamā maksimālā
masa (MTAC) 1 485 1 527-


- Pieļau
jamā maksimālā masa braucot (MTRA)
nogāzē 12 %
1 935 2 347 -



- Piekabe ar bremzēm (MTRA robežās)nogāzē 10% vai 12% 450 820-



- Piekabe ar bremzēm ** (ar kravassadalījumu MTR A robežās)

760
1 15 0-


- Pi
ekabe bez bremzēm450
520-



- Ieteicamais svars uz ass
30
46
-

204
Tehniskie rādītāji
Dzinēji1,4 l VTi 95 zs1,6 l VTi 120 zs
Pārnesumkārbas

Manuālā(5 pārnesumi)Manuālā(5 pārnesumi)

Tipi varianti versijas : CC... CA...
8FP0 - 8FN0

5FS0
Siluets3 durvis 5 durvis
3 durvis
5 durvis


- P
ašmasa1 055 1 0701 080
1 090



- M
asa braukšanas kārtībā *

1 130
1 145
1 155 1 165


- Ar kravu tehniski pieļau
jamā maksimālā
masa (MTAC) 1 590
1 605


- Pieļau
jamā maksimālā masa braucot (MTRA)
nogāzē 12 %
2 530
2 565



- Piekabe ar bremzēm
(MTRA robežās)nogāzē 10% vai 12% 940
960



- Piekabe ar bremzēm **
(ar kravassadalījumu MTR A robežās)
1 15 0
1 15 0



- Pi
ekabe bez bremzēm 570
580



- I
eteicamais svars uz ass
46

46

* Masa braucot ir vienāda ar pašmasu + vadītā
js (75 kg).
** Piekabes ar bremzēm masu var palielināt MTR A robežās, proporcionāli samazinot automašīnas vilcējas MTAC ; uzmanību, vilkšana ar nepiekrautu automašīnu var mazināt tās stabilitāti uz ceļa.

Benzīna dzinēju masas un velkamās kravas (kg)
MTRA un piekabju vērtības ir dotas augstumam līdz 1000 metriem ; minētās piekabes krava jāsamazina par 10% uz katriem papildu 1000 metriem.
Ja automašīna velk piekabi, tad ir aizliegts pārsniegt braukšanas ātrumu 100 km/h (ievērojiet savā valstī spēkā esošo likumdošanu).
Augstas ārējās gaisa temperatūras var samazināt automašīnas jaudu, tādēļ, lai pasargātu tās dzinēju, ja ārējā gaisa temperatūra pārsniedz 37 °C, jāsamazina piekabes masa.

9
205
Tehniskie rādītāji

* Masa braucot ir vienāda ar pašmasu + vadītājs (75 kg).
** Piekabes ar bremzēm masu var palielināt MTR A robežās, proporcionāli samazinot automašīnas vilcējas MTAC ; uzmanību, vilkšana ar nepiekrautuautomašīnu var mazināt tās stabilitāti uz ceļa.

Benzīna dzinēju masas un velkamās kravas (kg)

MTRA un piekabju vērtības ir dotas augstumam līdz 1000 metriem ; minētās piekabes krava jāsamazina par 10% uz katriem papildu 1000 metriem.
Ja automašīna velk piekabi, tad ir aizliegts pārsniegt braukšanas ātrumu 100 km/h (ievērojiet savā valstī spēkā esošo likumdošanu).
Augstas ārējās gaisa temperatūras var samazināt automašīnas jaudu, tādēļ, lai pasargātu tās dzinēju, ja ārējā gaisa temperatūra pārsniedz 37 °C,jāsamazina piekabes masa.
Dzinēji1,6 l VTi 120 zs1,6 l THP155 zs1,6 l THP 200 zs
Pārnesumkārbas
Automātiskā
(4 pārnesumi)

Manuālā
(6 pārnesumi)


Manuālā
(6 pārnesumi)
Tipi varianti versijas : CC... CA...5FS9

5FV8 5FU8
Siluets
3 durvis 5 durvis 3 durvis
3 durvis


- P
ašmasa

1 120
1 150

1 090
1 160



- M
asa braukšanas kārtībā *

1 195

1 2251 1651 235



- Ar kravu tehniski pieļaujamā maksimālā
masa (MTAC)1 6051 632 1 640
1 650



- Pieļaujamā maksimālā masa braucot (MTRA)
nogāzē 12 %

2 565
2 582 2 570

2 580



- Piekabe ar bremzēm
(MTRA robežās) nogāzē 10% vai 12% 960
950
930930



- Piekabe ar bremzēm **
(ar kravassadalījumu MTR A robežās)
1 1501 150
1 150



- Piekabe bez bremzēm580580
580



- Ieteicamais svars uz ass
46

4646

206
Tehniskie rādītāji
* Maksimālā jauda atbilst dzinēja testēšanas stenda vērtībai saskaņā ar Eiropas regulas noteikumiem (direktīva 1999/99/EK).















Dīzeļdzinēji un pārnesumkārbas
Dzinēji1,4 lHDi68 zs1,4 l e- HDi 68 zs1,6 le-HDi92 zs
Pārnesumkārbas
Manuālā
(5 pārnesumi)

Robotizētā
(5 pārnesumi)
Manuālā
(5 pārnesumi)


Tipi varianti versijas : CC... CA...
8HR0
8HP0/PS
9HP0/S
Cilindri (cm 3 ) 1 398

1 560

Cilindra diametrs x
gājiens (mm) 73,7 x 82 75 x 88,3
Maksimālā
jauda : EEK standar ts (kW)
*50
68

Maksimālās jaudas režīms
(apgr./min)
4 000 4 000
Maks.
griezes moments : EEK standarts (Nm)160

230

Maks.
griezes režīms (apgr. /m i n)
1 750
2 000

Degviela
Dīzelis
Dīzelis

Katalizators
jā
jā

Daļiņu
filtrs jā
jā

EĻĻAS TILPUMS (litros)

Dzinējs (ar patronas maiņu)
3,75 3,75
...
/S : e-HDi modelis aprīkots ar Stop & Start.

9
207
Tehniskie rādītāji
Dzinēji1,6 l e- HDi 92 zs1,6 le-HDi115 z s
PārnesumkārbasRobotizētā(6 pārnesumi)Manuālā(6 pārnesumi)
Tipi varianti versijas : CC... CA...
9HPP - 9HP8/PS
9HD8/S - 9HR8/S
Cilindri (cm3 )
1 560
1 560

Cilindra diametrs x gājiens (mm) 75 x 88,3
75 x 88,3
Maksimālā
jauda : EEK standarts (kW)
* 6884
Maksimālās jaudas režīms
(apgr./min) 4 000 3 600
Maks.
griezes moments : EEK standarts (Nm)

230
270

Maks. griezes režīms (apgr. /m i n) 1 750

1 750

De
gviela Dīzelis

Dīzelis

K
atalizators
jā
jā

Kvēpu daļiņu
filtrs jā
jā

EĻĻAS TILPUMS
(litros)

Dzinējs (ar patronas maiņu)3,75 3,75
*
Maksimālā jauda atbilst dzinēja testēšanas stenda vērtībai saskaņā ar Eiropas regulas noteikumiem (direktīva 1999/99/EK).

Dīzeļdzinēji un pārnesumkārbas

.../S : e-HDi modelis aprīkots ar Stop & Start.

208
Tehniskie rādītāji
*
Masa braucot ir vienāda ar pašmasu + vadītājs (75 kg).**

Piekabes ar bremzēm masu var palielināt MTR A robežās, proporcionāli samazinot automašīnas vilcējas MTAC ; uzmanību, vilkšana ar nepiekrautu automašīnu var mazināt tās stabilitāti uz ceļa.


























Dīzeļdzinēju masas un velkamās kravas (kg)
MTRA un piekabju vērtības ir dotas augstumam līdz 1000 metriem ; minētās piekabes krava jāsamazina par 10% uz katriem papildu 1000 metriem.
Ja automašīna velk piekabi, tad ir aizliegts pārsniegt braukšanas ātrumu 100 km/h (ievērojiet savā valstī spēkā esošo likumdošanu).
Augstas ārējās gaisa temperatūras var samazināt automašīnas jaudu, tādēļ, lai pasargātu tās dzinēju, ja ārējā gaisa temperatūra pārsniedz 37 °C, jāsamazina piekabes masa.

Dzinēji1,4 l HDi68 zs1,4 l e- HDi 68 zs
Pārnesumkārbas

Manuālā(5 pārnesumi)

Robotizētā (5 pārnesumi)



Tipi varianti versijas : CC... CA... 8HR0


8HP0/PS

Siluets3 durvis 5 durvis
3 durvis
5 durvis


- P
ašmasa
1 035 1 050
1 045 1 050



- Braukšanai gatavā masa
*


1 110
1 125 1 120 1 125


- Ar kravu tehniski pieļau
jamā maksimālā
masa (MTAC) 1 580
1 580



- Pieļautā maksimālā masa braucot (MTRA) nogāzē 12 %
1 980
2 080



- Piekabe ar bremzēm
(MTRA robežās) nogāzē 10% vai 12%

400
500



- Piekabe ar bremzēm ** (ar kravassadalījumu MTR A robežās)
675

725



- Pi
ekabe bez bremzēm
400
500



- Ieteicamais svars uz ass
29
29