stop start Peugeot 208 2013 Betriebsanleitung (in German)

94
Fahrbetrieb
START
Die Kontrollleuchte "ECO"erlischt und der Motor startet erneut:
-
bei einem Schaltgetriebe , wenn Sie das Kupplungspedal durchtreten,
- bei einem automatisier ten Schaltgetriebe
:
●
wenn Sie das Bremspedal loslassen, während
der Gan
gwählhebel auf Position A oder Msteht,
●
oder wenn Sie den Gangwählhebel auf
Position A oder M
schalten, während
der Gangwählhebel auf N steht und dasBremspedal losgelöst ist,
●
oder wenn Sie den Rückwär tsgang einlegen. Aus Sicherheits- oder Komfort
gründen wird der ModusSTART automatisch ausgelöst, wenn:


Sonderfälle: Automatisches
Auslösen des Modus START


- Sie die Fahrer tür öffnen,

- Sie den Sicherheitsgur t des Fahrers lösen,

- bei einem automatisierten Schaltgetriebe die
Fahrgeschwindigkeit von 11 km/h überschritten
wird,

- bestimmte Bedin
gungen (Batterieladung,Motortemperatur, Bremsunterstützung,
Einstellung der Klimaanlage, etc.) dies erfordern,
um die Kontrolle des Systems oder desFahrzeugs sicherzustellen.

Wenn die Deaktivierung im Modus STOPdurchgeführt wurde, wird der Motor sofortwieder gestartet.
Drücken Sie
jederzeit die Taste "ECO OFF"
, um das System zu deaktivieren.
Die Deaktivierung wird durch Aufleuchten der Kontrollleuchte der Betätigung in Verbindung mit einer Meldung auf dem Bildschirm angezeigt.


Deaktivierung
Die Kontrollleuchte "ECO"
blinkt für einige Sekunden und erlischt dann.
Diese Funktion ist normal.

102
Fahrbetrieb





Park Assist Parklückendetektor
Dieses System ist eine aktive Einparkhilfe, die Parkraum erkennt und dann das Lenksystem so steuer t, um in dieser Lücke einzuparken.
Es steuer t die Lenkung, während der Fahrer Gas, Bremse, Gangschaltung und Kupplung (bei mechanischen Getrieben) betätigt. Um sicher einparken zu können, übermittelt
das System, während der Ein-und Ausparkphasen visuelle und akustische Informationen an den Fahrer. Es können mehrere Vor wär ts- und Rückwärtsmanöver notwendigsein.


Zum Einparken erkennt das System keine Parkplätze, deren Größe deutlich kleiner oder größer als die des Fahrzeug ist.
Die Funktion "Einparkhilfe" wird automatisch während der Manöver aktiviert, es kann also sein, dass eine Kontrollleuchte in Verbindung mit einem akustischen Signal aufleuchtet,was keine Auswirkung auf den Parkvorganghat.
Wenn Park Assist aktivier t ist, verhinder tes den Übergang in den Modus STOP desSTOP & STA R T-Systems. Im Modus STOP startet die Aktivierung des Park Assist denMotor neu.



Das Park Assist-System kann keinesfalls die Wachsamkeit und Verantwortung des Fahrersersetzen.
Der Fahrer muss weiterhin sein Fahrzeugbeherrschen und sich vergewissern, dass der Parkraum während der Manöver frei bleibt.
In bestimmten Fällen kann es vorkommen, dass die Sensoren kleine Hindernisse im toten Winkel nicht erkennen können.
Während der Manöverphasen führ t das Lenkrad schnelle Drehungen aus: halten Siedas Lenkrad nicht fest, legen Sie Ihre Händenicht in die Speichen des Lenkrads und achten Sie auf weite Kleidungsstücke, Schals,Handtaschen... Es besteht Verletzungsgefahr.

Das S
ystem bietet Hilfe bei den Ein- undAusparkmanövern von Parklücken. Der Fahrer kann
jederzeit wieder die Kontrolle der Lenkung übernehmen, indem er das Lenkrad ergreift.

175
7
Praktische Tipps

Beim Wiederaufladen der Batterie desSTOP & STA R T-Systems ist ein Abklemmennicht erforderlich.
Starten mit einer
Fremdbatterie
)Schließen Sie das rote Kabel an den (+) Pol der entladenen Batterie Aund dann an den (+) Pol der AHilfsbatterie B an. )
Schließen Sie ein Ende des grünen oder
schwarzen Kabels an den (-) Pol der HilfsbatterieB an.
)Schließen Sie das andere Ende des grünen oder schwarzen Kabels an den Massepunkt CIhres Fahrzeugs an (Motorträger).)Betätigen Sie den Anlasser und lassen Sie den Motor laufen. )War ten Sie, bis der Motor gleichmäßig im
Leerlauf dreht, und klemmen Sie die Kabel ab.

Laden der Batterie mit einem
Batterielade
gerät
) Klemmen Sie die Fahrzeugbatterie ab.)
Beachten Sie die Gebrauchsanweisung des Ladegerät-Herstellers.)
Beginnen Sie beim Wiederanschließen der Batterie mit dem (-) Pol. )
Überprüfen Sie Batteriepole und Klemmen auf Sauberkeit. Wenn sie einen (weißlichen oder grünlichen) Sulfatbelag aufweisen, müssen sie gelöst und gesäuber t werden.

188
Kontrollen











Motorhaube
)
Öffnen Sie die Tür vorne links.


Deaktivieren Sie vor sämtlichen Arbeiten im Motorraum das STOP & STA R T-System, um jegliche Verletzungsgefahr, die mit der automatischen Aktivierung des ModusSTART verbunden ist, zu vermeiden.

Schließen
)
Entfernen Sie die Motorhaubenstütze aus der Halteraste.
)
Befestigen Sie die Motorhaubenstütze in ihrer Halterung. )
Senken Sie die Motorhaube ab und lassen Sie sieaus geringer Höhe zufallen.)
Ziehen Sie an der Motorhaube, um zu überprüfen,
dass sie richtig eingerastet ist.

)
L
ösen Sie die Motorhaubenstütze aus ihrer Halterung und fixieren Sie sie in der Raste, um die Motorhaube offen zu halten.

Öf fnen Sie die Motorhaube nicht, wenn starker Wind weht. Wenn der Motor heiß ist, seien Sievorsichtig, wenn Sie den Hebel außenund die Motorhaubenstütze bedienen(Ver brennungsgefahr).
Um die elektrischen Bauteile nicht zu beschädigen, ist es ausdrücklich untersagt, den Motorraum mit Hochdruck zu reinigen.
Öffnen
)Heben Sie den Hebel an und öffnen Sie dieMotorhaube.
)
Ziehen Sie den Hebel unten am Türrahmen zusich heran.

9
201
Technische Daten
.../.S: Mit STOP & START ausgestattetes Modell











Motoren und Getriebe - Benzinmotoren
Motoren1 l V Ti 681,2 l V Ti 821,4 l V Ti95
GetriebeSchaltgetriebe(5 Gänge)Schaltgetriebe(5 Gänge)
Automatisiertes Schaltgetriebe (5 Gänge)

Schaltgetriebe (5 Gänge)

Amtl. Typenbezeichnung: CC... CA...ZMZ0

HMZ0

HMZ0/PS 8FP0
Hubraum (cm³)
999
1 199
1 397
Bohrun
g x Hub (mm)

71 x 84,1 75 x 90,5
77 x 75

Höchstleistun
g: EG-Norm (kW) *
50
6070

Drehzahl bei Höchstleistung (U/min)

6 000 5 750 6 000
Maximales Drehmoment: EG -Norm (Nm)
95 118
13 6

Drehzahl bei max. Drehmoment
(U/min) 3 000
2 750
4 000

Kraftstoff bleifrei bleifrei bleifrei
Katal
ysator ja ja ja
ÖLFÜLLMENGEN (in Litern)







Motor
(mit Austausch der Ölfilterpatrone)3,13 3,13
4,25

*
Die Höchstleistung entspricht dem auf dem Prüfstand homologierten Wert gemäß den geltenden Bestimmungen der EU-Richtlinie 1999/99/EG.

320
Bildübersicht
Bedienungseinheit
Deckenleuchte 123 Ambientebeleuchtung innen 124 Innenspiegel 109 Notruf oder Pannenhilferuf 126, 213
Öffnen der Motorhaube 188

Manuelle Feststellbremse 80

Mechanisches Fünf-/Sechsganggetriebe 81 Gangwechselanzeige 82 Automatisiertes5-Gang-Schaltgetriebe 83-85 Elektronisch gesteuertes mechanisches6-Gang-Schaltgetriebe 86 -89 Automatikgetriebe 90 -92 STOP & START 93 -95 Berganfahrhilfe 96

Sicherungen am Armaturenbrett 168-171
USB- / Cinch-Anschluss 74 USB-Zusatzanschluss 74
Heizung, Belüftung 64- 66 Klimaanlage manuell 66 - 67 Klimaanlage mit 2-Zonen-Regelung 68-70 Abtrocknen / Abtauen vorne 71 Abtrocknen / Abtauen Heckscheibe 71
Bluetooth-Autoradio 275-300

Außenspiegel 108-109 Fensterheber, Sperrschalter 53-54
Autoradio 301-317
Datum / Uhrzeit einstellen 43

Sicherungen Handschuhfach 172
To u c h s c r e e n 215-274

.
325
Stichwortverzeichnis
Or ten des Fahrzeugs ..................................................................47
Pannenhilferuf...................................................................126,214Panorama-Glasdach..................................................................56Park Assist................................................................................102Parkleuchten.............................................................................115Partikelfilter........................................................................r197-199PEUGEOT CONNECT ASSISTA NCE .....................................214PEUGEOT CONNECT SOS.....................................................214Pflegehinweise .........................................................................184Provisorisches Reifenpannenset .............................................147
Rad abnehmen.........................................................................156Radio .................................................................242-244, 246,278Radiosender............................................................r242,243,245Rad montieren..........................................................................158Radwechsel .......................................................................153-159RDS ...........................................................................................245
O
P
R
Öffnen der Motorhaube............................................................188Öf fnen der Tankklappe.............................................................191Öf fnen der Türen ........................................................................44Öf fnen der Dachjalousie des Panorama- Glasdachs................56Öf fnen des Kof ferraums.............................................................55Ölfilter........................................................................................r199Ölmessstab.........................................................................37,196Ölstand................................................................................37,196Ölstandsanzeige.................................................................37,196Ölstandskontrolle........................................................................37
Ö
Regelmäßige Kontrollen...................................................199,200Regelung der Luftzufuhr.............................................................r68Regenerierung des Par tikelfilter..............................................r199Reifen ..........................................................................................19Reifen aufpumpen (gelegentliches Aufpumpen mit
Reifenpannenset)..................................................................147Reifendruck...............................................................................212Reifendruckkontrolle (mit Reifenpannenset) ...........................147Reifenpanne..............................................................................147Reifenpannenset.......................................................................147Reinigung (Tipps).....................................................................184Reinitialisieren der Fernbedienung............................................49Rückbank....................................................................................60Rückfahrscheinwerfer......................................................r165,166Rücksitze..............................................................................58,62Rückstellung der War tungsanzeige...........................................36
Schalter für Fensterheber..........................................................r53Schalter für Sitzheizung.............................................................59Schalter unter dem Lenkrad.....................................................277Schalthebel mechanisches Getriebe.........................................81Schalthebel mechanisches Getriebe, elektronischgesteuert...................................................................83,86,200Scheibenwaschanlage .............................................................120Scheibenwischer........................................................r26,119,121Scheibenwischerschalter..................................................r119-121Schließen der Türen...................................................................45Schließen des Kofferraum..........................................................55Schlüssel...............................................................................44,45Schlüssel mit Fernbedienung...............................................47, 50Schneeketten ............................................................................160Schutzmaßnahmen für Kinder..........r133, 137, 138, 141, 143-145Seiten-Airbags..................................................................135, 136Seitlicher Zusatzblinker............................................................r164Seriennummer des Fahrzeugs.................................................212Sicherheitsgurte.......................................................130-132, 140Sicherungen ..............................................................................168
S
Sicherung gegen Falschtanken ...............................................193Sicherungskasten Armaturenbrett...........................................170Sicherungskasten Handschuhfach.........................................172Sicherungskasten Motorraum ..................................................173Sitzheizung.................................................................................59Sitzverstellung............................................................................57Sparsames Fahren (Hinweise)...................................................19Standlicht..................................110, 114,115,161, 163, 165, 166Starten......................................................................................175Star ten des Fahrzeugs............................................79, 83,86, 90Staufächer......................................................................r59, 72,73Steckdose Zubehör 12V.............................................................73STOP & STA RT ..............................42, 71,93, 174, 188, 191, 199Synchronisieren der Fernbedienung.........................................49Synthesestimme.......................................................................237
Ta b e l l e n Gewichte und Anhängelasten..........................203, 208Ta b e l l en Motoren.....................................................201, 206, 208Ta b e l l e n Sicherungen ............................................................... 168Tankinhalt..................................................................................191Tankklappe........................................................................191,193Technische Daten ............................................................. 201-209Telefon .............................................................256,258,259, 261Temperaturregelung...................................................................68Teppichschoner..........................................................................r75Teppichschoner entfernen .........................................................75TMC (Verkehrsinformationen)..................................................232Touchscreen .......................................................................40,215Türablagen ..................................................................................72Typenschild...............................................................................212
T