Peugeot 208 2013 Návod k obsluze (in Czech)

9
209
Technické charakteristiky

Hodnoty největší povolené hmotnosti jízdní soupravy a přívěsů jsou uvedeny pro maximální nadmořskou výšku 1 000 metrů; uvedená hmotnost přívěsu musí být snížena o 10 % na každých dalších 1 000 metrů nadmořské výšky.
Rychlost vozidla táhnoucího přívěs nesmí překročit 100 km/h (dodržujte předpisy platné ve Vaší zemi).
Vysoké vnější teploty mohou způsobit snížení výkonu vozidla z důvodu ochrany motoru; pokud vnější teplota vystoupí nad 37 °C, omezte hmotnost
taženého přívěsu.
* Provozní hmotnost = pohotovostní hmotnost + řidič (75 kg).

** Hmotnost brzděného přívěsu může být zvýšena (v limitu největší povolené hmotnosti jízdní soupravy), pokud je o stejnou hodnotu snížena největšípovolená hmotnost vozidla, které přívěs táhne. Tažení přívěsu málo zatíženým vozidlem může způsobit zhoršení jeho jízdní stability.
Motory1,6 l e- HDi 92 k1,6 l e- HDi 92 k
Převodovky

Mechanická
(5 stupňů)


Řízená manuální (6 stupňů)
Typ, varianta, verze: CC... CA...9HP0/S9HPP - 9HP8/PS
Karoserie3 dveřová5 dveřová
3 dveřová
5 dveřová


- P
ohotovostní hmotnost 1 067 1 080
1 075 1 090



- Pr
ovozní hmotnost *


1 142
1 155 1 150 1 165


- Ne
jvětší povolená hmotnost vozidla 1 625 1 640



- Největší povolená hmotnost jízdní soupravy
svah 12 %
2 595

2 610




- Brzděný přívěs (v limitu nej. hmotnosti jízdní soupravy)

svah 10 % nebo 12 % 970 970



- Brzděn
ý přívěs ** (s přenosem zatížení v limitu nej. hmot. jízdní soupravy)
1 15 0
1 15 0



- Nebrzděn
ý přívěs 570
580




- Doporučené max. svislé zatížení koule tažného zařízení 46

46


Hmotnost vozidla a přívěsu s naftovým motorem (kg)

210
Technické charakteristiky
musí být snížena o 10 % na každých dalších 1 000 metrů nadmořské výšky.
Rychlost vozidla táhnoucího přívěs nesmí překročit 100 km/h (dodržujte předpisy platné ve Vaší zemi).
Vysoké vnější teploty mohou způsobit snížení výkonu vozidla z důvodu ochrany motoru; pokud vnější teplota vystoupí nad 37 °C, omezte hmotnost
taženého přívěsu.


Hmotnost vozidla a přívěsu s naftovým motorem (kg)
* Provozní hmotnost = pohotovostní hmotnost + řidič (75 kg).
** Hmotnost brzděného přívěsu může být zvýšena (v limitu největší povolené hmotnosti jízdní soupravy), pokud je o stejnou hodnotu snížena největšípovolená hmotnost vozidla, které přívěs táhne. Tažení přívěsu málo zatíženým vozidlem může způsobit zhoršení jeho jízdní stability.
Motory1,6 l e- HDi 115 k
PřevodovkyMechanická
(6 stupňů)

Typ, varianta, verze: CC... CA...

9HR8/S
Karoserie
3 dveřová 5 dveřová


- P
ohotovostní hmotnost 1 075 1 090



- Provozní hmotnost *


1 150
1 165


- Ne
jvětší povolená hmotnost vozidla1 665


- Ne
jvětší povolená hmotnost jízdní soupravy
svah 12 %
2 645



- Brzděný přívěs (v limitu nej. hmotnosti jízdní soupravy)

svah 10 % nebo 12 % 980



- Brzděný přívěs ** (s přenosem zatížení v
limitu nej. hmot. jízdní soupravy) 1 15 0



- Nebrzděn
ý přívěs
580



- Doporučené max. svislé zatížení koule tažného zařízení

46

9
211
Technické charakteristiky





Rozměry (v mm)

212
Technické charakteristiky























Identifikační prvky
A.Sériové výrobní číslo v motorovém
prostoru.
To t o číslo je vyražené na karoserii, v blízkosti držáku tlumiče.

Kontrola tlaku huštění musí být prováděna na studených pneumatikách, nejméně jedenkr

213
TÍSŇOVÉ VOLÁNÍ NEBO VOLÁNÍ NA LINKU ASISTENČNÍ SLUŽBY

214
TÍSŇOVÉ VOLÁNÍ NEBO PŘIVOLÁNÍ ASISTENČNÍ SLUŽBY
V tísni stiskněte toto tlačítko na více než 2 sekundy.Blikání zelené diody a hlasové hlášení potvrdí zahájení
volání do centra pomoci v nouzi PEUGEOT CONNECT SOS * .
Zelená dioda svítí
(bez blikání), jakmile je navázána komunikace. Po skončení komunikace dioda zhasne.

Při zapnutí zapalování
je správná činnostsystému potvrzena rozsvícením zelené
kontrolky na 3 vteřiny.
Okamžitým novým stisknutím tohoto tlačítka lze požadavek zrušit.
Zru
šení je potvrzeno hlasovým hlášením.

Pro v
yžádání asistenční služby v případě nepojízdnosti
vozidla stiskněte toto tlačítko na více než 2 sekundy.
Hlasové hlášení potvrdí zahájení volání **
.


ČINNOST SYSTÉMU Okamžitým novým stisknutím tohoto tlačítka lze požadavek zrušit. Zelená
dioda zhasne. Zrušení je potvrzeno hlasovým hlášením.
Pro zrušení volání odpovězte centru pomoci v nouzi PEUGE
OTCONNECT SOS, že se jedná o omyl.
Centrum pomoci v nouzi PEUGE
OT CONNECT SOS okamžitě lokalizujeVaše vozidlo, naváže s Vámi komunikaci ve Vašem jazyce ** a pokudje to nezbytné, požádá o vyslání kompetentních záchranných služeb ** .V zemích, kde toto centrum není zavedeno, nebo v případě, že služba lokalizace byla zákazníkem výslovně odmítnuta, je volání směrováno bezlokalizování vozidla přímo na linku tísňového volání (11 2).

V případě nárazu vozidla zaznamenaného počítačem airba
gůzahájí systém automaticky tísňové volání (nezávisle naeventuálním rozvinutí airbagů).
*

Podle všeobecných podmínek používání služby, dostupných v prodejnímmístě, a s výhradou technických a technologických možností. **

Podle územního pokrytí službou PEUGEOT CONNECT SOS, PEUGEOTCONNECT ASSISTA NCE a podle oficiálního národního jazyka, zvoleného
vlastníkem vozidla.
Seznam pokrytých zemí a seznam služeb PEUGEOT CONNECT je k
dispozici v prodejních místech nebo na webových stránkách www.peugeot.cz.

Jestliže bliká oranžová kontrolka: nasystému se vyskytla závada.

Jestliže svítí oranžová kontrolka bezpřeru

215

Systém je chráněn tak, aby mohl fungovat pouze ve Vašem vozidle.
Dotyková obrazovka


01 Základní funkce


Z bezpečnostních důvodů smí řidič provádět operace
vyžadující zvýšenou pozornost pouze při stojícím
vozidle.
Po zastavení motoru do
jde po určité době k aktivaciúsporného režimu, při kterém se systém vypne, abynedošlo k vybití akumulátoru vozidla.


OBSAH

02 První kroky - ovládací panel

04 PEUGEOT CONNECT APPS

05 Navigace:
navigace-navádění, dopravní
informace, mapa, nastavení

06 Média:
fotografie, rádio, hudba, nastavení

07 Komunikace:
Bluetooth, seznam kontaktů,
výpis volání, nastavení

08 Nastavení:
systém, vozidlo, zvuk str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.

Časté otázky str.
NAVIGAČNÍ SYSTÉM GPS
AUTORÁDIO S MULTIMEDIÁLNÍM SYSTÉMEM
TELEFON BLUETOOTH
2
16
217
220
219
238
252
262
268

03 Ovladače na volantu str. 218

01
216
Tyto volby přestavují grafické zobrazení.
Pro změnu
grafického zobrazení si vyhledejte informace v rubrice " SETTINGS
" (nastavení).
Opakovanými stisky MODE
získáte přístup k následujícím volbám:
"
Trip computer"r(palubní počítač)
(viz kapitola "Kontrola
funkcí")
"Card
"
(mapa)
(pokud probíhá navádění)
"Radi
o
" (rádio)
(nebo právě poslouchaný
zdroj zvuku: CD, USB, externí zdroj)
"Telephone
" (telefon)
(pokud probíhá hovor)
NEB
O
ZÁKLADNÍ FUNKCE
V případě velmi vysokých teplot se systém může přepnout do pohotovostního režimu (úplné vypnutí obrazovky a zvuku) na dobu nejméně 5 minut. Obrazovka
je "rezistivního" typu, proto je nezbytné přitlačit prst silně, především v případě tzv. "klouzavých" pohybů (procházení seznamu, posun
mapy, ...). Pouhý lehký dotek nebude dostačující. Dotyk vícero prsty najednou nebude brán v potaz.
Obrazovku lze ovládat i v rukavicích. Tato technologie umožňuje používání obrazovky při všech teplotách.

02
217
MODE(režim): volba typu
trvale zobrazovaných
informací.
N
astavení hlasitosti zvuku (každý zdroj zvuku jenezávislý, včetně "Traffic
announcements (TA)"(dopravních informací - TA) a pokynů navigačního systému).
Jedno stisknutí umožní
v
ypnout zvuk.
Zv
olení " MAIN MENU" (hlavní nabídka):
-"Navi
gation
" (navigace) pro nastavení parametrů navádění a zvolení cílového místa (podle verze).
-"Medi
a" (média) pro zvolení rozhlasového příjmu, hudby MP3 (z USB klíče), zobrazení fotografií.
-
"Communications " (komunikace) pro připojení telefonu pomocí technologie Bluetooth za účelem bezpečného
telefonování nebo pro připojení k internetové síti.
-
" Settings" (nastavení) pro nastavení parametrů autorádia, vozidla, zvuku.
Zn
ovu stiskněte MENU pro výstup z " MAIN MENU
" (hlavní nabídky) a návrat do režimu trvale zobrazovaných informací.
Zvolte zdroj zvuku (podle verze):
- Vlnové rozsah
y "FM"/"AM"/"DAB" * .
- Klíč "
USB".
- CD přehrávač
(umístěný v odkládací skříňce)
* .
- Telefon připo
jený prostřednictvím Bluetooth a využívající funkci přenosu souborů Bluetooth (streaming).
- Přehrávač zvukových nosičů připojený ke konektoru pro externí zdroj (jack, kabel není součástí
dodávk
y).

Zóny nabízené na obrazovce
volte prstem.

Pro čištění obrazovk
y je doporučeno používat měkkou a neabrazivní utěrku (utěrka na brýle) bez přidávání dalších přípravků.
Dot
ykové obrazovky se nedotýkejte ostrými či špičatými předměty. Dotykové obrazovky se nedotýkejte vlhkýma rukama.

PRVNÍ KROKY

*

Podle výbavy.
MAIN MENU(Hlavní nabídka)



Když je vozidlo po dlouhou
dobu vystaveno působeníslunečního záření, může
dojít ke snížení hlasitosti z
důvodu ochrany systému.Normální hlasitost budeobnovena, jakmile klesne
teplota v kabině vozidla.

03

218


- Stisknutí: přerušení/obnovení
slyšitelnosti zvuku


- Zv
ýšení hlasitosti.


-
Snížení hlasitosti.


- Stisknutí: změna zdro
je zvuku:Radio, Media (rádio, nosiče
zvukových souborů).

-
Opakované stisky: pohyb v
nabídkách. -
Otáčení
R
ádio: automatické naladěn