Peugeot 208 2013 Vodič za korisnike (in Croatian)

199
8
Provjere






Provjere
Akumulator 12 V

Akumulator ne treba održavati.
Međutim, provjeravajte čistoću i pritegnutost stezaljki, posebno uljetnom i zimskom razdoblju.
Ova naljepnica pokazuje da je riječ o olovnom
akumulatoru 12 V posebne tehnologije i
karakteristika, kakav se ugrađuje naročito
uz sustav Stop & Star t. U slučaju zamjene ili
odspajanja tog akumulatora, potreban je zahvat
isključivo u mreži PEUGEOT ili u nekoj stručnoj
radionici.
Pročistač čestica (dizel)
Stalno upaljena ova žaruljica i
poruka na ekranu (ako postoji ekran)
upozoravaju na početak zasićenja
pročistača čestica.

U novom vozilu, prilikom prvihpostupaka regeneracije pročistačačestica mo

200
Provjere
Ručni mjenjač
Ovaj mjenjač ne zahtijeva održavanje(nije potrebna zamjena ulja).
U ser visnoj i garancijskoj knjižici
navedeni su intervali njegovih
provjera.
Ručni upravljani mjenjač

Taj mjenjač ne zahtijeva odr

9
201
Tehnički podaci

.../S: model sa sustavom Stop & Star t.















Motori i mjenjači (benzin)
Motori1lVTi68 KS1,2 l VTi 82 KS1,4 l VTi 95 KS
MjenjačiRučni(5 brzina)Ručni (5 brzina)

Ručni upravljani (5 brzina)


Ručni (5 brzina)

Tipovi, varijante, verzije: CC... CA...

ZMZ0


HMZ0 - HMX0
HMZ0/PS

8FP0 - 8FN0


Obujam (cm 3) 999

1 1991 397
Provr t x hod
(mm) 71 x 84,1
75 x 90,5 77 x 75

Najveća snaga: norma CEE (kW)
*50
60

70

Broj okretaja pri najvećoj snazi
(okr/min)
6 000 5 750 6 000
Na
jveći moment: norma CEE (Nm)95

118

136

Bro
j okretaja pri najvećem momentu (okr/min)
3 000
2 750
4 000
Gorivo Bezolovni benzin
Bezolovni benzin
Bezolovni benzin
K
atalizator da
da
da

ZAPREMINA ULJA
(u litrama)






Motorno ul
je (sa zamjenom pročistača)3,13 3, 13 4, 25

*

Najveća snaga odgovara homologiranoj vrijednosti na ispitnom stolu, u skladu s uvjetima iz europskih propisa (smjernica 1999/99/CE).

202
Tehnički podaci
Motori1,6 l VTi120 KS1,6 l THP 155 KS1,6 l THP 200 KS
MjenjačiRučni(5 brzina)

Automatski (4 brzine)


Ručni (6 brzina)


Ručni (6 brzina)

Tipovi, varijante, verzije: CC... CA...
5FS0
5FS9
5FV8

5FU8
Obujam (cm 3)1 598
1 598

1 598

1 598

Provr t x hod (mm)77 x 85,8 77 x 85,8
77 x 85,8
77 x 85,8
Na
jveća snaga: norma CEE (kW)
* 88
105 115147
Broj okretaja pri najvećoj snazi
(okr/min)

6 000 6 000 6 000 5 250
Na
jveći moment: norma CEE (Nm) 160
152 240275

Broj okretaja pri najvećem momentu (okr/min)

4 250
3 560

1 400

1 770


Gorivo Bezolovni benzin
Bezolovni benzin
Bezolovni benzin
Bezolovni benzin
K
atalizator da
da
da
da

ZAPREMINA ULJA
(u litrama)






Motorno ul
je (sa zamjenom pročistača)

4,25 4,254,25 4,25
* Najveća snaga odgovara homologiranoj vrijednosti na ispitnom stolu, u skladu s uvjetima iz europskih propisa (smjernica 1999/99/CE).

Motori i mjenjači (benzin)

9
203
Tehnički podaci

*

Masa vozila spremnog za vožnju je masa praznog vozila + vozač (75 kg).
**

Masa prikolice s kočnicom može se povećati, u granici MTR A, pod uvjetom da se za istu vrijednost smanji MTAC vučnog vozila; međutim, treba
obratiti pažnju na činjenicu da malo opterećenje vučnog vozila može loše utjecati na njegovo držanje ceste.
Navedene vri
jednosti MTR A i vučnih opterećenja vrijede za nadmorsku visinu od najviše 1000 metara; navedeno vučno opterećenje treba smanjiti za
10% na svakih narednih 1000 metara nadmorske visine.
Ako vozilo vuče prikolicu, zabranjeno je prekoračiti brzinu od 100 km/h (poštujte važeće propise u vašoj zemlji).
Pri visokim vanjskim temperaturama performanse vozila se smanjuju radi zaštite motora; kad je vanjska temperatura viša od 37°C, smanjite masuprikolice.















Mase i vučna opterećenja (kg) (benzin)
Motori1lVTi68 KS1,2 l VTi82 KS
MjenjačiRučni (5 brzina)

Ručni(5 brzina)


Ručni upravljani (5 brzina)

Tipovi, varijante, verzije: CC... CA...ZMZ0


HMZ0 - HMX0HMZ0/PS

Oblik karoserije
3 vrata
5 vrata 3 vrata 5 vrata
3 vrata
5 vrata


- Masa prazno
g vozila 960
975 960975
- -


- Masa vozila spremnog za vožnju
*

1 035 1 050
1 035
1 050 -
-



- Najveća tehnički dopuštena masa opterećenog vozila (MTAC)
1 485 1 527-



- Ukupna dopuštena masa vozila s prikolicom (MTRA)
na nagibu 12% 1 935
2 347 -



- Prikolica s kočnicom (u granici MTR A)

na nagibu 10% ili 12%450 820-



- Prikolica s kočnicom **
(s prijenosomopterećenja, u granici MTRA)
750 1 15 0-


- Prik
olica bez kočnice450
520-



- Preporučeno opterećenje na kuki30
46
-

204
Tehnički podaci
Motori1,4 l VTi 95 KS1,6 l VTi 120 KS
Mjenjači

Ručni(5 brzina)
Ručni(5 brzina)
Tipovi, varijante, verzije: CC... CA...
8FP0 - 8FN0

5FS0
Oblik karoserije3 vrata 5 vrata
3 vrata
5 vrata


- Masa prazno
g vozila1 055 1 0701 080
1 090



- Masa vozila spremnog za vožnju
*

1 130
1 145
1 155 1 165


- Na
jveća tehnički dopuštena masa opterećenog vozila (MTAC)1 590
1 605



- Ukupna dopuštena masa vozila s prikolicom (MTRA) na nagibu 12% 2 530

2 565



- Prikolica s kočnicom
(u granici MTR A)
na nagibu 10% ili 12% 940
960



- Prikolica s kočnicom
**
(s prijenosomopterećenja, u granici MTRA)
1 15 0
1 15 0



- Prik
olica bez kočnice570
580



- Preporučeno opterećen
je na kuki 46

46

* Masa vozila spremno
g za vožnju je masa praznog vozila + vozač (75 kg).
** Masa prikolice s kočnicom može se povećati, u granici MTR A, pod uvjetom da se za istu vrijednost smanji MTAC vučnog vozila; međutim, treba
obratiti pažnju na činjenicu da malo opterećenje vučnog vozila može loše utjecati na njegovo držanje ceste.

Mase i vučna optrećenja (kg) (benzin)
Navedene vrijednosti MTR A i vučnih opterećenja vrijede za nadmorsku visinu od najviše 1000 metara; navedeno vučno opterećenje treba smanjiti za
10% na svakih narednih 1000 metara nadmorske visine.
Ako vozilo vuče prikolicu, zabranjeno je prekoračiti brzinu od 100 km/h (poštujte važeće propise u vašoj zemlji).
Pri visokim vanjskim temperaturama performanse vozila se smanjuju radi zaštite motora; kad je vanjska temperatura viša od 37°C, smanjite masuprikolice.

9
205
Tehnički podaci

* Masa vozila spremnog za vožnju je masa praznog vozila + vozač (75 kg).
** Masa prikolice s kočnicom može se povećati, u granici MTR A, pod uvjetom da se za istu vrijednost smanji MTAC vučnog vozila; međutim, treba
obratiti pažnju na činjenicu da malo opterećenje vučnog vozila može loše utjecati na njegovo držanje ceste.

Mase i vučna opterećenja (kg) (benzin)

Navedene vrijednosti MTR A i vučnih opterećenja vrijede za nadmorsku visinu od najviše 1000 metara; navedeno vučno opterećenje treba smanjiti za
10% na svakih narednih 1000 metara nadmorske visine.
Ako vozilo vuče prikolicu, zabranjeno je prekoračiti brzinu od 100 km/h (poštujte važeće propise u vašoj zemlji).
Pri visokim vanjskim temperaturama performanse vozila se smanjuju radi zaštite motora; kad je vanjska temperatura viša od 37°C, smanjite masuprikolice.
Motori1,6 l VTi 120 KS1,6 l THP155 KS1,6 l THP 200 KS
Mjenjač
Automatski (4 brzine)

Ručni (6 brzina)

Ručni (6 brzina)

Tipovi, varijante, verzije: CC... CA...5FS9

5FV8 5FU8
Oblik karoserije3 vrata5 vrata
3 vrata

3 vrata



- Masa prazno
g vozila
1 120
1 150

1 090
1 160



- Masa vozila spremno
g za vožnju *
1 195
1 2251 1651 235



- Najveća tehnički dopuštena masa opterećenog vozila (MTAC)
1 6051 632
1 640

1 650



- Ukupna dopuštena masa vozila s prikolicom (MTRA)
na nagibu 12% 2 565
2 582
2 570
2 580



- Prikolica s kočnicom
(u granici MTRA)
en pente 10% ou 12%
960 950
930930


- Prikolica s kočnicom **
(s prijenosomopterećenja, u granici MTRA)

1 1501 150
1 150



- Prikolica bez kočnice580580
580



- Preporučeno opterećenje na kuki 46

4646

206
Tehnički podaci
*
Najveća snaga odgovara homologiranoj vrijednosti na ispitnom stolu, u skladu s uvjetima iz europskih propisa (smjernica 1999/99/CE).















Motori i mjenjači (dizel)
Motor i1,4 l HDi68 KS1,4 l e- HDi 68 KS1,6 l e- HDi92 KS
Mjenjači

Ručni (5 brzina)
Ručni upravljani(5 brzina)

Ručni (5 brzina)

Tipovi, varijante, verzije: CC... CA...
8HR0
8HP0/PS
9HP0/S
Obujam (cm 3)1 398

1 560

Provr t x hod
(mm)73,7 x 82 75 x 88,3
Na
jveća snaga: norma CEE (kW)
*50
68

Broj okretaja pri najvećoj snazi
(okr/min)

4 000 4 000
Na
jveći moment: norma CEE (Nm) 160

230

Bro
j okretaja pri najvećem momentu (okr/min)1750 2 000
Gorivo

Dizel
Dizel
K
atalizator da
da

Pr
očistač čestica da
da

ZAPREMINA ULJA
(u litrama)




Motorno ul
je (sa zamjenom pročistača)
3,75 3,75
...
/S: model e-HDi sa sustavom Stop & Start.

9
207
Tehnički podaci
Motori1,6 l e- HDi 92 KS1,6 l e- HDi 115 KS
Mjenjači

Ručni upravljani (6 brzina)
Ručni(6 brzina)
Tipovi, varijante, verzije: CC... CA...
9HPP - 9HP8/PS

9HD8/S- 9HR8/S


Obujam (cm 3)
1 560
1 560

Provr t x hod (mm) 75 x 88,3
75 x 88,3
Na
jveća snaga: norma CEE (kW)
* 6884
Broj okretaja pri najvećoj snazi
(okr/min) 4 000 3 600
Na
jveći moment: norma CEE (Nm)

230
270

Broj okretaja pri najvećem momentu (okr/min)1 750

1 750


Gorivo Dizel Dizel
K
atalizator da
da

Pročistač čestica da
da
ZAPREMINA ULJA (u litrama)





Motorno ul
je (sa zamjenom pročistača)3,75
3,75

* Najveća snaga odgovara homologiranoj vrijednosti na ispitnom stolu, u skladu s uvjetima iz europskih propisa (smjernica 1999/99/CE).

Motori i mjenjači (dizel)

.../S: model e-HDi sa sustavom Stop & Start.

208
Tehnički podaci
*

Masa vozila spremnog za vožnju je masa praznog vozila + vozač (75 kg).**

Masa prikolice s kočnicom može se povećati, u granici MTR A, pod uvjetom da se za istu vrijednost smanji MTAC vučnog vozila; međutim, treba
obratiti pažnju na činjenicu da malo opterećenje vučnog vozila može loše utjecati na njegovo držanje ceste.


























Mase i vučna opterećenja (kg) (dizel)
Navedene vrijednosti MTR A i vučnih opterećenja vrijede za nadmorsku visinu od najviše 1000 metara; navedeno vučno opterećenje treba smanjiti za
10% na svakih narednih 1000 metara nadmorske visine.
Ako vozilo vuče prikolicu, zabranjeno je prekoračiti brzinu od 100 km/h (poštujte važeće propise u vašoj zemlji).
Pri visokim vanjskim temperaturama performanse vozila se smanjuju radi zaštite motora; kad je vanjska temperatura viša od 37°C, smanjite masuprikolice.

Motori1,4 l HDi68 KS1,4 l e- HDi 68 KS
Mjenjači

Ručni(5 brzina)
Ručni upravljani(5 brzina)
Tipovi, varijante, verzije: CC... CA...8HR0


8HP0/PS

Oblik karoserije3 vrata 5 vrata
3 vrata
5 vrata


- Masa prazno
g vozila 1 035 1 050
1 045 1 050



- Masa vozila spremnog za vožnju
*


1 110
1 125 1 120 1 125


- Na
jveća tehnički dopuštena masa opterećenog vozila (MTAC)
1 580
1 580



- Ukupna dopuštena masa vozila s prikolicom (MTRA)na nagibu 12% 1 980

2 080



- Prikolica s kočnicom
(u granici MTR A)

na nagibu 10% ili 12%
400
500



- Prikolica s kočnicom **
(s prijenosomopterećenja, u granici MTRA)
675

725



- Prik
olica bez kočnice

400
500



- Preporučeno opterećenje na kuki 29
29