navigation Peugeot 208 2013 Εγχειρίδιο χρήσης (in Greek)

05
Οι λειτουργίες αυτές είναι διαθέσιμες μόνο εφόσον τα επικίνδυνασημεία έχουν τηλεφορτωθεί και εγκατασταθεί στο σύστημα.

Επιλέ
ξτε "Navigation GPS"(Δορυφορικήπλοήγηση).

Επιλέ
ξτε "Settings"
(Ρυθμίσεις).

Επιλέ
ξτε"
Risk areas "(Επικίνδυνα σημεία).


ΡΥΘΜΙΣΗ ΠΑΡΑΜΕΤΡΩΝ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΩΝ ΓΙΑ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΑ ΣΗΜΕΙΑ


Μπορείτε τότε να ενεργοποιήσετε την προειδοποίηση για επικίνδυνα σημεία, και κατόπιν:


- "With sound alert"
(Με ηχητική ειδοποίηση)


- "Warnings only when navigating" (Προειδοποίηση μόνο σε πλοήγηση)

- "Alert settin
g" (Ρύθμιση παραμέτρων προειδοποίησης): με τηνεπιλογή του χρονικού διαστήματος μπορείτε να ορίσετε τον χρόνο που προηγείται της προειδοποίησης για ραντάρ.


Επιλέ
ξτε "Validate"(Επιβεβαίωση).
Πι
έστε MENU
για να εμφανιστεί το" MAIN MENU "(Κύριο μενού) και κατόπιν επιλέξτε" Navigation " (Πλοήγηση).
ΠΛΟΗΓΗΣΗ - ΚΑΘΟΔΗΓΗΣΗ
229

05

ΠΡΟΣΘΗΚΗ ΕΝΟΣ ΣΤΑΘΜΟΥ ΣΤΗ
ΔΙΑΔΡΟΜΗ
ΟΡΓΑΝΩΣΗ ΣΤΑΘΜΩΝ


Επιλέξτε "Navigation GPS"(Δορυφορικήπλοήγηση).

Επιλέ
ξτε "Waypoints"(Σταθμοί στη διαδρομή).

Επιλέ
ξτε "Add"(Προσθήκη).


Η διεύθυνση του σταθμού συμπληρώνεται όπως εκείνη
ενός προορισμού, έτσι ρυθμίζετε τις παραμέτρους
" City
" (Πόλη) ή ταχυδρομικός κώδικας,"
Street "(Οδός), "
N° " (Αριθμός). Επιβεβαιώνετε κάθε φορά.
Κατόπιν επιλέ
ξτε "
As waypoint "(Ως σταθμός).


Επιλέξτε τον σταθμό που επιθυμείτε να
μετακινήσετε στην ταξινόμηση.
Για να οργανώσετε του
ς σταθμούς, επαναλάβετε τις προηγούμενεςενέργειες 1 ως 3 (Προσθήκη ενός σταθμού).

Επιλέ
ξτε "Up"
(Πάνω).

Επιλέ
ξτε"
Down " (Κάτω).

Επιλέ
ξτε "Delete"
(Διαγραφή).

Επιλέ
ξτε "Roadmap"
(Φύλλο πορείας) για να δείτε τις αλλαγές των οδηγιών σχετικά με τη διαδρομή.



Επιλέξτε "Guide"(Καθοδήγηση).
Επιλέ
ξτε τα κριτήρια και κατόπιν "Validate"(Έπιβεβαίωση) για ναξεκινήσει η πλοήγηση και να δοθεί ένας γενικός προσανατολισμόςστη διαδρομή στην οποία θα γίνει η πλοήγηση.



Πιέστε MENU
για να εμφανιστεί το" MAIN MENU "(Κύριο μενού) και κατόπιν επιλέξτε " Navigation " (Πλοήγηση).
ΠΛΟΗΓΗΣΗ - ΚΑΘΟΔΗΓΗΣΗ


Ε[ιλέξτε "
Address "(Διεύθυνση).

05
231






ΕΠΙΛΟΓΕΣ ΠΛΟΗΓΗΣΗΣ


ΚΡΙΤΗΡΙΑ ΥΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ


Επιλέ
ξτε "Navigation GPS"(Δορυφορικήπλοήγηση).

Επιλέ
ξτε "Settings"
(Ρυθμίσεις).

Επιλέ
ξτε "Criteria"
(Κριτήρια). Μπορείτε τότε να επιλέ
ξετε:


- τα κριτήρια πλοήγηση
ς: "The fastest"
(η πιο γρήγορη), "(Shortest route"(η πιο σύντομη), "Time/Distance
compromise"
(Συνυπολογισμός χρόνου / απόστασης),

- τα κριτήρια αποκλεισμού:
"Include tollroads"
(Με διόδια), "Include ferries"
(Με φέριμποτ), "Pass close to waypoints"(Διέλευση κοντά σε σταθμούς), "Take traffi c into account"(Να
λαμβάνεται υπόψη η κίνηση στους δρόμους).

Επιλέ
ξτε "Validate"(Επιβεβαίωση).

Πι
έστε MENU
για να εμφανιστεί το"MAINMENU "(Κύριο μενού) και κατόπιν επιλέξτε" Navigation " (Πλοήγηση).
ΠΛΟΗΓΗΣΗ - ΚΑΘΟΔΗΓΗΣΗ

05
232









ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΙΝΗΣΗ ΣΤΟΥΣ ΔΡΟΜΟΥΣ


Επιλέξτε " Traffi c
" (Κίνηση στους δρόμους).
Πι
έστε MENU
για να εμφανιστεί το " MAIN
MENU" (Κύριο μενού) και κατόπιν επιλέξτε
"Navigation" (Πλοήγηση).

Επιλέ
ξτε το μήνυμα από την προτεινόμενηλίστα.
Επιλέ
ξτε " Map
" (Χάρτης) ή "Details" (Λεπτομέρειες) για περισσότερες πληροφορίες.


Ρυθμίστε τις παραμέτρους των φίλτρων "Along the route" (Πάνω στη διαδρομή), "Near" (Πλησίον), "rrAround" (Γύρω),για να έχετε μια πιο ακριβή λίστα μηνυμάτων.
Πι
έστε και δεύτερη φορά για να απενεργοποιήσετε το φίλτρο.
Επιλέξτε "Settings" (Ρυθμίσεις).
Επιλέ
ξτε:
- " Warn of new messages
" (Ενημέρωση για
νέα μηνύματα),
-"Traffi c messages only
" (Μόνο μηνύματα για την κίνηση στους δρόμους),
-"All messages " (Όλα τα μηνύματα).
Κατόπιν προσδιορίστε την ακτίνα φιλτραρίσματος. Πι
έστε MENUγια να εμφανιστεί
το "MAIN MENU" (Κύριο μενού)
και κατόπιν επιλέξτε " Navigation"(Πλοήγηση).
Επιλέ
ξτε " Traffi c" (Κίνηση στουςδρόμους).
ΕΜ
ΦΑΝΙΣΗ ΜΗΝΥΜΑΤΩΝ ΣΤΗΝ ΟΘΟΝΗΡΥΘΜΙΣΗ ΠΑΡΑΜΕΤΡΩΝ ΦΙΛΤΡΑΡΙΣΜΑΤΟΣ
Συνιστούμε μια ακτίνα φιλτραρίσματο
ς:
- 20 χλμ για κατοικημένε
ς περιοχές,
- 50 χλμ για αυτοκινητόδρομο.
Τα μηνύματα για την κίνηση στου
ς δρόμους TMC (Trafi c MessageChannel) είναι πληροφορίες που αφορούν την κίνηση και τιςμετεωρολογικές συνθήκες, λαμβάνονται σε πραγματικό χρόνο και
μεταδίδονται στον οδηγό με τη μορφή ηχητικών ανακοινώσεων και
οπτικών ενδείξεων στο χάρτη πλοήγησης.

Επιλέ
ξτε " Validate" (Επιβεβαίωση).
ΚΙΝΗΣΗ ΣΤΟΥΣ ΔΡΟΜΟΥΣ

05

ΠΑΡΑΚΑΜΨΗ ΔΙΑΔΡΟΜΗΣ


Πιέστε MENU
για να εμφανιστεί το " MAINMENU" (Κύριο μενού) και κατόπιν επιλέξτε"Navigation" (Πλοήγηση).

Επιλέ
ξτε "Navigation GPS" (Δορυφορική πλοήγηση).

Επιλέ
ξτε "Settings"
(Ρυθμίσεις).

Επιλέ
ξτε "Diversion" (Παράκαμψη). Επιλέ
ξτε την απόσταση παράκαμψηςπιέζοντας το + ή το -.
Επιλέ
ξτε " Recalculate route
" (Νέος
υπολογισμός διαδρομής). Η διαδρομή θα τροποποιηθεί ως προς το χρόνο και
την απόσταση.
Επιλέ
ξτε " Validate" (Επιβεβαίωση).
Η διαδ
ρομή μπορεί να παρακαμφθεί αν ληφθεί πληροφορία σχετικά
με κάποιο συμβάν που αφορά την κυκλοφορία.
ΚΙΝΗΣΗ ΣΤΟΥΣ ΔΡΟΜΟΥΣ
234

05

ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΧΑΡΤΗ


ΕΠΙΛΟΓΗ ΣΗΜΕΙΩΝ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ ΣΤΟΝ ΧΑΡΤΗ
Επιλέ
ξτε " Map

" (Χάρτης).

Επιλέ
ξτε " Points of Interest" (Σημεία ενδιαφέροντος).
Επιλέ
ξτε σημεία ενδιαφέροντος από την
προτεινόμενη λίστα για να εμφανιστούν στην
οθόνη.
Επιλέ
ξτε μια κατηγορία από την προτεινόμενηλίστα (οι κατηγορίες παρουσιάζονται σεπροηγούμενες σελίδες).
Επιλέ
ξτε " Validate" (Επιβεβαίωση).
Πι
έστε MENU
για να εμφανιστεί το " MAIN
MENU" (Κύριο μενού) και κατόπιν επιλέξτε
" Navigation" (Πλοήγηση).

ΧΑΡΤΗΣ

05
ΠΡΟΣΑΝΑΤΟΛΙΣΜΟΣ ΣΤΟΝ ΧΑΡΤΗ


Επιλέ
ξτε " Map" (Χάρτης).

Επιλέ
ξτε "Map heading" (Προσανατολισμός
χάρτη).

Επιλέξτε:
-"Flat ma
p view" (Επίπεδος χάρτης) για να εμφανιστεί μιαwwδισδιάστατη όψη του χάρτη,
-
"Perspective map view" (Χάρτης σε προοπτική) για να wεμφανιστεί μια όψη σε προοπτική.
Μ
ε " Flat map view
" (Επίπεδο χάρτη): w
- "Heading north"
(Προσανατολισμός βορρά) για να
παραμείνει ο χάρτης προσανατολισμένος προς τον βορρά,
-
"Vehicle heading" (Κατεύθυνση αυτοκινήτου) για να
προσανατολιστεί ο χάρτης έτσι ώστε ναακολουθεί τοαυτοκίνητο,

Τα ονό
ματα των οδών είναι ορατά στον χάρτη από κλίμακα 100 μέτρων
και πάνω.

ΧΡΩΜΑΧΑΡΤΗ


Επιλέξτε "Map colour
" (Χρώμα χάρτη). r


Επιλέξτε:-
"Automatic day/night mode"
(Αυτόματη ρύθμιση Ημέρας / Νύχτας) για να εμφανίζεται αυτόματα ο χάρτης ανάλογα μετο εξωτερικό φως, χάρη στον αισθητήρα φωτεινότητας του
αυτοκινήτου,
-"Map in daytime mode" (Χάρτης σε χρώμα ημέρας) για να εμφανίζεται μόνιμα ο χάρτης σε λειτουργία ημέρας,-
"Map in night time mode"
(Χάρτης σε χρώμα νύχτας) για να εμφανίζεται μόνιμα ο χάρτης σε λειτουργία νύχτας.
Κατόπιν πιέστε "Validate" (Επιβεβαίωση) για να αποθηκευτούν οι αλλαγές.
Πιέστε MENUγια να εμφανιστεί το "MAINMENU" (Κύριο μενού) και κατόπιν επιλέξτε "Navigation
" (Πλοήγηση).


Επιλέ
ξτε "Map

" (Χάρτης).
Πι
έστε MENU
για να εμφανιστεί το " MAINMENU
" (Κύριο μενού) και κατόπιν επιλέξτε" Navigation" (Πλοήγηση).
ΧΑΡΤΗΣ
Κατόπιν πιέστε "Validate
" (Επιβεβαίωση) για νααποθηκευτούν οι αλλαγές.

2
36

Στον παρακάτω πίνακα θα βρείτε απαντήσεις στις ερωτήσεις που γίνονται πιο συχνά σχετικά με το ηχοσύστημα του αυτοκινήτου σας.
ΣΥΧΝΕΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ
268
ΕΡΩΤΗΣΗΑΠΑΝΤΗΣΗΛΥΣΗ
Ο υπολογισμός
της διαδρομής δεν
ολοκληρώνεται.Τα κριτήρια πλοήγησης είναι ίσως αντιφατικά σε σχέση με την τρέχουσα θέση (εξαίρεση των δρόμων με διόδια σε αυτοκινητόδρομο με διόδια). Ελέγξτε τα κριτήρια πλοήγησης στο μενού πλοήγησης "Navigation" Menu "Guidance options" (Επιλογές πλοήγησης) "Defi ne calculation criteria" (Καθορισμόςκριτηρίων υπολογισμού).
Τα σημεία ενδιαφέροντο
ς(POI) δεν εμφανίζονται. Τα POI (σημεία ενδιαφέροντος) δεν έχουν επιλεχθεί. Επιλέξτε τα POI (σημεία ενδιαφέροντος) στη λίστατων POI.
Τα P
OI (σημεία ενδιαφέροντος) δεν έχουν τηλεφορτωθεί.
Τηλεφορτώστε τα POI (σημεία ενδιαφέροντος) από τον δικτυακό τόπο:

"http://peugeot.navigation.com".
Η
ηχητική προειδοποίησηγια "Hazard zone" (επικίνδυνα σημεία) δεν
λειτουργεί.Η
ηχητική προειδοποίηση δεν είναι ενεργή.
Ενεργοποιήστε την ηχητική προειδοποίηση στο μενού "Navigation -guidance" (Πλοήγηση - καθοδήγηση) "Guidance options" (Επιλογές καθοδήγησης) "Set parameters for risk areas" (Παραμετροποίηση
προειδοποιήσεων για επικίνδυνα σημεία).

Το σύστημα δεν προτείνει παράκαμψη συμβάντος
στη διαδρομή. Τα κριτήρια πλοήγησης δεν λαμβάνουν υπόψη τις πληροφορίες TMC. Επιλέξτε τη λειτουργία "Traffi c info" (Πληροφορίεςκίνησης) στη λίστα κριτηρίων πλοήγησης.

Λαμβάνω προειδοποίηση για "Hazard zone" (επικίνδυνασημεία) που δεν είναι πάνωστη διαδρομή μου.
Εκτός πλοήγησης, το σύστημα ανακοινώνει όλα τα "Hazard zone" (επικίνδυνα σημεία) που εντοπίζονται εντός μιας κωνικής περιοχής μπροστά
από το αυτοκίνητο. Μπορεί συνεπώς να ανιχνεύει "Hazard zone" (επικίνδυνα
σημεία) που βρίσκονται στους κοντινούς ή τους παράλληλους δρόμους.

Μεγεθύνετε τον χάρτη για να δείτε την ακριβή θέση του "Hazard zone" (επικίνδυνoυ σημείου). Επιλέξτε "On the route" (Πάνω
στη διαδρομή) για να μην λαμβάνετε τέτοιες προειδοποιήσεις
εκτός πλοήγησης ή μειώστε τον χρόνο ανακοίνωσης.