bluetooth Peugeot 208 2014 Manualul de utilizare (in Romanian)

05
296
A TELEFONA


Închidere

Din meniul contextual:


- selectaţi "Combined mode"

(Mod telefon), pentru a trece
comunicarea pe telefon.

- deselectaţi "Combined mode"

(Mod telefon), pentru a trece
comunicarea pe vehicul.

Din meniul contextual:


- selectaţi "Micro OFF"
(Microfon
oprit), pentru a dezactiva
microfonul.

- selectaţi "Micro OFF"
(Microfon
oprit), pentru a reactiva microfonul.


În unele cazuri, modul combinat trebuie activat de pe telefon.
Conexiunea Bluetooth se va reactiva automat dacă a fost întrerupt
contactul apoi pornit din nou (în funcţie de compatibilitatea
telefonului).



Gestionarea apelurilor


O apăsare lungă pe SRC/TEL
termină
de asemenea apelul. Din meniul contextual, selectaţi "End
call"
(Închidere), pentru a termina
apelul.
Secret - Mut
(corespondentul nu mai aude)

Mod combinat
(pentru a părasi vehiculul făra întreruperea comunicării)

08
299
RANIFICATIE(II) ECRAN(E)
1
2
2
2
2
1
2
2
2
1
2
2
2
2
3
3
1
2
2
4
4
4
1
2
3
2
3
3
3
3
3
3
3
2
2
3
3
3








MENIU

Radio
Radio
TA
Informaţii Trafi c
RDS
RDS
TXT
TXT
Write freq.
Introducere frecvenţă
Media
Media
Normal
Normal
Random
Aleator
Random all
Aleator tot
Telephone
Telefon
Call
Apelare
Repeat
Repetare
TA
Informaţii Trafi c Phone status
Statut telefon Directory
Director
Calls list
Listă de apeluri

Bluetooth
Bluetooth
BT management
Gestionare conexiuni
Search
Căutare Missed calls
Apeluri ratate
Dialed calls
Apeluri lansate
Answered calls
Apeluri acceptate

Confi g.
Confi gurare
Displaying
Afi sare
Scrolling text
Text derulant
Language
Limbă
Deutsch
Germană
English
Engleză
Español
Spaniolă
Français
Franceză
Italiano
Italiană
Nederlands
Olandeză
Português
Portugheză
Version
Versiune
System
Sistem
Português-Brasil
Portugheză Brazilia
Русский
Rusă
Türkçe
Turcă
2
Time
Oră

302
INTREBARI FRECVENTE



ÎNTREBARE



RĂSPUNS



SOLUŢIE


CD-ul este ejectat
sistematic sau nu este
citit de unitate. CD-ul este aşezat invers, ilizibil, nu conţine date audio sau conţine un
format audio ilizibil pentru radioul auto.
CD-ul este protejat de un sistem de protecţie antipiratare nerecunoscut
de radioul auto.


- Verifi caţi sensul de introducere al CD-ului în lector.

- Verifi caţi starea CD-ului: CD-ul nu va putea fi citit
dacă este prea deteriorat.

- Verifi caţi conţinutul, dacă este vorba de un CD
personalizat: consultaţi informaţiile şi sfaturile de
la capitolul Audio.

- Unitatea de redare CD a sistemului audio nu
citeşte DVD-uri.

- Datorită unei calităţi insufi ciente unele CD-uri
scrise nu sunt citite de sistemul audio.

Sunetul lectorului de CD
este degradat. CD-ul folosit este zgâriat sau de proastă calitate. Introduceţi CD-uri de bună calitate şi păstraţi-le în
bune condiţii.
Reglajele radiourilor auto (sunete joase, înalte, ambianţa) sunt
neadaptate. Readuceţi nivelul sunetelor grave sau înalte la
zero fără a selecta ambianţa.
Conexiunea Bluetooth se
întrerupe. Nivelul de încarcare a bateriei perifericului poate fi insufi cient. Încărcaţi bateria perifericului.
Mesajul "Eroare periferic
USB" sau "Periferic
nerecunoscut" se
afi şează pe ecran. Memoria USB nu este recunoscută.
Memoria poate fi virusată. Formataţi memoria în FAT 16 sau FAT 32.
Un telefon se conectează
automat, deconectând un
alt telefon. Conectarea automată primează asupra conectărilor manuale. Modifi caţi reglajele telefonului pentru a şterge
conectarea automată.

.
323
Căutare vizuală

Post de conducere


Plafoniere 124
Iluminat interior de ambiantă 125
Oglindă retrovizoare interioară 65
Apel de urgenţă sau de
asistenţă 127, 215

Frână de staţionare manuală 82
Cutie manuală 5/6 viteze 83
Indicator de schimbare a treptei 84
Cutie de viteze secvenţială
5 viteze 85 - 88
Cutie de viteze secvenţială
6 viteze 89 -92
Cutie de viteze automatică 93-95
Stop & Start 96 -98
Asistenţă la pornirea în rampă 99

Siguranţe planşă d e b o r d 170 -173

Conector USB / Jack 76
Încălzire, ventilaţie 66-68
Aer condiţionat manual 68 - 69
Aer condiţionat bizonal 70 -72
Dezaburire / degivrare faţă 73
Dezaburire / degivrare lunetă 73 Sistem audio Bluetooth 279 -304

Retrovizoare exterioare 64-65
Geamuri electrice, neutralizare 53 -54

Sistem audio 305 -320
Reglare dată/oră 43

Siguranţe torpedou 174
Ecran senzitiv 217-278

Deschidere capotă 19 0

326
Index alfabetic
Acces la locurile din spate (3 portiere) ...........58
Accesorii ....................................................... 187
Acoperis panoramic ........................................56
Actionare geamuri ...........................................53
Actualizare a zonelor de risc ........................230
Actualizare data .............................................. 43
Actualizare oră ................................................ 43
Aducere la zero indicator de întreţinere .........36
Aeratoare ........................................................66
Aer conditionat ................................................ 19
Aer condiţionat automat ...................... 14, 67, 70
Aer conditionat cu 2 zone ............................... 73
Aer conditionat manual ................. 14, 67, 68, 73
Afisaj pe tabloul de bord .....................21, 22, 84
Airbaguri .......................................................... 32
Airbaguri cortina ................................... 136, 137
Airbaguri frontale .................................. 134, 137
Airbaguri laterale................................... 136, 137
Alarma ............................................................. 51
Alimentare rezervor
de carburant ...............................193, 195, 196
Al treilea stop ................................................ 169
Amenajari interioare ................................. 74, 75
Amenajări portbagaj ....................................... 78
Antiblocare roti (ABS) ................................... 128
Antidemaraj electronic .............................. 47, 50
Antifurt ............................................................. 47
Antipatinare roţi (ASR) ........................... 30, 128
Apel de asistenta .......................... 127, 215, 216
Apel de urgenţă ............................ 127, 215, 216
Aprindere automata a luminilor .............112, 117
Aprindere automată lumini de avarie ........... 126
Arborescenţă .............................. 222, 224, 240,
242, 256, 258, 266
Asistenta la franarea de urgenta .................. 128
Asistenta la franarea de urgenta (AFU) ....... 128
Asistenta la parcare ...................................... 105
Asistenta la parcarea cu spatele .................. 109
Asistenta la pornirea in panta .........................99
Autoradio .......................................................305
Aux. ...................................................... 250, 254Cablu audio ...................................................254
Cablu jack .....................................................254
Cadrane de bord ....................................... 21, 22
Calculator de bord ..............................38, 40, 42
Capac de protectie buson
de carburant ....................................... 193, 195
Capacitate rezer vor carburant ...................... 193
Capotă motor ................................................ 190
Caracteristici tehnice ........... 203, 205, 208, 210
Carburant ................................................ 19, 196
Carburant (rezer vor) ............................. 193, 195
Carlige ............................................................. 79
Caseta cu sigurante in compartimentul
motorului ..................................................... 170
Caseta cu sigurante in plansa de bord ......... 170
CD .................................................................250
CD MP3 ......................................... 250, 285 -287
CD player MP3 ......................................286, 287
Centuri de siguranta ...................... 131-133, 141
Cheie .........................................................44, 45
Cheie cu telecomandă .............................. 47, 50
Cheie uitata in contact .................................... 81
Cititor USB ....................................................250
Claxon ........................................................... 127
Comanda actionare geamuri ..........................53
Comanda de avarie portbagaj ........................55
Comanda de incalzire scaune ........................ 59
AB
C
Bancheta spate ...............................................60
Bare suport pe acoperiş ............................... 185
Baterie ............................................ 176 -178, 201
Baterie de telecomanda ............................49, 50
Becuri (inlocuire) ........................... 163, 167, 168
Blocare centralizata deschideri ......................45
Bluetooth (kit maini libere) ....................260, 291
Bluetooth (telefon) .........................................260Comanda in spatele volanului ...................... 281
Comanda lumini ..................................... 111, 116
Comanda sistem audio de la volan .............220
Comanda stergator geam ......................120 -122
Compartimente de depozitare ............ 59, 74, 75
Compartimente de usa ................................... 74
Compartiment motor ............................. 191, 192
Conducere eco................................................ 19
Conducere economica.................................... 19
Conducere Eco (sfaturi) .................................. 19
Conectare JACK .....................................76, 254
Conector USB .........................................76, 288
Consum carburant .......................................... 19
Contact ............................................................ 81
Controale............................... 191, 192, 201, 202
Control dinamic al stabilitatii
(CDS) ............................................30, 128, 130
Control nivel ulei motor ................................... 37
Control presiune (cu kit) ................................ 149
Copii ...................................... 142, 144, 146, 147
Copii (siguranta) ............................................ 148
Cotieră ............................................................. 74
Cotiera fata ..................................................... 59
Covorase de podea ......................................... 77
Cric ........................................................ 155, 156
Curatare (recomandari) ................................ 186
Cutie de viteze automata .......... 19, 93, 178, 202
Cutie de viteze manuala ............ 19, 83, 96, 202
Cutie de viteze pilotata ... 19, 85, 89, 96, 178, 202
D
DAB (Transmisie Audio Digitala) - Radio
digital ..................................................248, 249
Data (setare) ................................................... 43
Deblocare deschideri ......................................44
Deblocare portbagaj .......................................55
Deblocare usi ..................................................44

.
329
Index alfabetic
Retrovizor interior ...........................................65
Revizii .............................................................. 19
Rezer vor de carburant .......................... 193, 195
Rezer vor de spalare geamuri ....................... 199
Roată de rezervă .................................. 155, 156Stop & Start ........ 42, 73, 96, 176, 190, 193, 201
Streaming audio Bluetooth .......... 250, 253, 290
Suport de pahare ............................................ 74
Tabele cu mase .....................................205, 210
Tabele cu motorizări ............................ 203, 208
Tabele cu sigurante ....................................... 170
Tablouri de bord ........................................ 21, 22
Telecomanda ..................................... 44, 45, 50
Te l e f o n .................................. 260, 262, 263, 265
Temperatura lichidului de răcire .....................33
Tetiere fata ......................................................58
Tetiere spate ................................................... 61
Tija de capota motor ..................................... 190
TMC (Informatii trafic) ...................................234
Torpedo ........................................................... 75
Transperant de acoperis panoramic ...............56
Triunghi de semnalizare .................................80
Umflare ocazională (cu kit) ........................... 149
USB ...............................................................250
T
S
V
Z
Zone de risc (actualizare) .............................230
U
Ventilatie ............................................. 14, 66 - 68
Ventilaţie ......................................................... 19
Verificare niveluri .................................. 198 -200
Ver if icări curente ................................... 201, 202
Volan (reglare) .................................................63
Vopsea mata ................................................. 186
Sarcini remorcabile ...............................205, 210
Scaune copii clasice ..................................... 141
Scaune fata ..................................................... 57
Scaune incalzite .............................................. 59
Scaune ISOFIX pentru copii ......... 144, 146, 147
Scaune pentru copii ............... 138, 139, 141-143
Scaune spate ............................................58, 62
Schimbarea unei lamele
de stergator de geam ......................... 123, 180
Schimbarea unei siguranţe ........................... 170
Scule ..................................................... 155, 156
Selector de carburant ................................... 195
Serie vehicul ................................................. 214
Setarea datei ................................................... 43
Setare ora ....................................................... 43
Siguranta copii ............................. 134, 138, 139,
142, 14 4, 146 -148
Sigurante fuzibile .......................................... 170
Sinscronizare telecomandă ............................ 49
Sinteza vocala ...............................................239
Sistem control traiectorie .............................. 128
Sistem de asistare la franare ........................ 128
Spălare (recomandări) .................................. 186
Spalator de gramuri ...................................... 121
Spalator de luneta ......................................... 121
Stergator de geam .......................... 26, 120, 122
Stergator de luneta ....................................... 121
Stergere automata a geamurilor ........... 120, 122