alarm Peugeot 208 2015 Brukerhåndbok (in Norwegian)

2
208_no_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Åpning - Nøkkel 35
Dører 35
3 -dørsmodell
36
Lukking - Nøkkel

3
7
Alarm
4

1
Bagasjerom


43
Vinduheiser


46
Åpninger
Instrumenter i bilen
Peugeot
i- Cockpit 4 8
Forseter 49
Baksete


53
Ventilasjon
5

6
Varme / Ventilasjon

5
9
Klimaanlegg


61
Automatisk tosone klimaanlegg
6

3
Avdugging - Avising
6

6
ta

klampe

68
Dempet belysning
6

9
ta

kgardin

70
Innredning i kupé
7

1
Kontakter-
t
i
lkobling
7
2
Innredning av bagasjerom
7

3
Hattehylle


74
ergonomi og komfort
Speil 75
Lys 7 7
Automatisk tenning av lys

7
9
Kjørelys

8
3
Blinklys


84
Regulering av frontlykter

8
5
Svinglys
86
Vindusviskere
8

7
Belysning og sikt
Nødlys 90
Veigrep 9 0
Sikkerhetsbelter


93
Kollisjonsputer


96
tr

ansport av barn
1
00
Deaktivering av kollisjonspute foran på passasjerplassen


102
IS
o
F
IX-barneseter

109
Barnesikring


114
Sikkerhet
eco - k j ø r i n g 115
Råd om kjøring 1 17
S t a r t


118
Av


120
Parkeringsbrems
1

21
Manuell girkasse
1

22
el

ektronisk styrt girkasse
1
23
Automatisk girkasse
1

26
gir

skifteindikator
1
29
Start i bakke

1
30
Stop & Start

1
31
Hastighetsbegrenser
1

34
Cruisekontroll/hastighetsregulator


136
Active City Brake (aktiv bremsehjelp)

1
41
Ryggevarsler
1

44
Ryggekamera


146
Park Assist

1
47
Dekktrykkvarsler


151
KjøringInstrumentbord 1 1ov
ersikt over kontroll- og varsellamper 1 4
Kjølevannstemperatur
2

5
Berøringsskjerm


29
Kjørecomputer


30
Dato og klokkeslett

3
3
Regulering av lysstyrken

3
4
oversikt
Sett utenfra 4
S ett innenfra 5
Fø
rerplass
6
K

onsoll i midten
8
K

onsoll øverst
9
K

onsoll nederst
9
M

otrrommet
1
0
Innholdsfortegnelse

oversikt
4
208_no_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Sett utenfra
Nøkkel med fjernbetjening 3 5 -39, 44
- å pne / lukke
-


tyverisikring
-


følgelys
-
start
-


av
-


batteri
-

l
åse opp bilen
-

l
åse bilen Bagasjerom
4

3
-

å
pne / lukke
-


nødbetjening
Ryggekamera


146
Sett for midlertidig reparasjon av punktert dekk

1
83 -187
Vindusvisker


87-89
Skifte av vindusviskerblad
1

64
Avdugging - Avising
6

6-67
Skifte av lyspærer

1
99 -201
-


baklys
-
t

redje stopplys
-


skiltlys
-


tåkelys
Drivstofftank, sikkerhetssystem for riktig drivstoff

1
54-157
to

m tank, diesel
2
14
tak
luke

70
t

a k b ø y l e r
1
6 5
ti

lbehør
16
2-163
Råd om vedlikehold

1
81
Kjørestabilitet

9
0-92
Kjettinger
1

58
For alvt dekktrykk

1
51-153
Dekktrykk

1
86 -187, 220
Reservehjul

1
88-194
-


verktøy
-
d

emontering / tilbakemontering
Betjening av lys

7
7- 83
Lykter med lysdioder

8
3
Kjørelys
83
Regulering av lyskastere
8

5
Statisk veikrysslys
8

6
Skifte lyspær er

1
95 -199
-
frontlykter
-


tåkelys
-


sideblinklys
ut

vendige spei
7
5-76
Dører

3
5 -39, 40
-

å
pne / lukke
-


sentrallås
-


nødbetjening
ta

klampe
6
8
Alarm
4

1- 42
Vindushevere

4
6- 47 Par k Assist
1

47-150
Parkeringsassistanse

1
44-145
ti

lhengerfeste
1
59-161
ta

uing
21
2-213

Åpninger35
208_no_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Fjernbetjening
A. Folde ut / Folde inn.
B. opplåsing.
D

eaktivering av alarmen.
C.


Låsing.


Lokalisering.
A

ktivering av alarmen.
Låse opp alle dører
Med nøkkelen
F Drei den fremover.
Med fjernbetjeningen
F tr y k k .
Selektiv opplåsing
F For å låse opp kun førerdøren, trykk på knappen.
Med fjernbetjeningen
Parametreringen skjer via menyen
"Driving assistance ", deretter
" Vehicle settings " og "Vehicle
access ". Når en dør låses opp, blinker
blinklysene raskt i ca. 2 sekunder.
Samtidig vil de utvendige elektrisk
betjente speilene foldes ut (avhengig av
ut st y r snivå).
F
F
or å låse opp de andre dørene og
bagasjesrommet, trykk to ganger etter
hverandre.
Fullstendig opplåsing er aktivert som standard.
Med menyen "Driving assistance"
Dører
2

Åpninger41
208_no_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Beskyttelsestypene er som følger:
Alarm
- Utvendig beskyttelse
Systemet overvåker bilens forskjellige åpninger.
Alarmen utløses hvis noen prøver å åpne en
dør, bagasjerommet eller panseret.
- Innvendig beskyttelse
Systemet overvåker eventuelle endringer av
bevegelser i kupéen.
Alarmen utløses dersom noen knuser et vindu,
bryter seg inn i kupéen eller beveger seg inne
i bilen. Aktivering
F

S
lå av tenningen og gå ut av bilen.
F t
r
ykk på låseknappen på
fjernkontrollen.
Tidsfrist:
Den utvendige beskyttelsen aktiveres
etter 5 sekunder.
Den innvendige beskyttelsen aktiveres
etter 45 sekunder.
Dersom en åpning (dør eller bagasjerom) ikke
er forsvarlig lukket, vil ikke bilen låses, men
den utvendige beskyttelsen aktiveres likevel
etter 45 sekunder samtidig med den innvendige
beskyttelsen. Automatisk aktivering (avhengig av versjon)
2 minutter etter lukking av siste dør eller av
bagasjerommet, aktiveres overvårkingen
automatisk.
F

F
or å unngå at alarmen aktiveres når du
går inn i bilen, trykk først på knappen på
fjernkontrollen før du åpner dørene.
Alarmsystemet er aktivert. Lampen
på knappen blinker hvert sekund.
- Antiløft*
Systemet kontrollerer bilens høydebevegelser.
Alarmen utløses dersom bilen løftes, blir flyttet
eller blir truffet av en gjenstand eller en bil.
Selvbeskyttelsesfunksjon
Alarmen utløses dersom noen
prøver å nøytralisere eller ødelegge
batteriet, den sentrale betjeningen eller
ledningene til sirenen.
For alt arbeid på alarmsystemet, ta kontakt
med P
e

ugeot
-

forhandlernettet eller et
kvalifisert verksted.
Total beskyttelseDeaktivering
* På
gt
i
-versjon.F
t
r
ykk på opplåsingsknappen på
fjernkontrollen.
Alarmsystemet er nøytralisert.
Lampen på knappen slukker.
2

Åpninger
42
208_no_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Nøytralisering av de innvendige sensorene
I dette tilfellet blir også antiløftalarmen
nøytralisert, dersom bilen er utstyrt med det.
F
S
lå av tenningen.F

I
nnen ti sekunder, trykk på
knappen inntil lampen lyser
kontinuerlig.
F
g
å u
t av bilen.
F
t
r
ykk umiddelbart på
låseknappen på fjernkontrollen.
For at den skal registreres av systemet,
må nøytraliseringen gjøres hver gang
tenningen slås av. F

A
ktiver låsing eller superlåsing med
nøkkelen i førerdøren.
Lukke bilen uten å aktivere
alarmen
Utløsing av alarmen
Når alarmen utløses vil sirenen lyde samtidig
som blinklysene blinker i tretti sekunder.
Beskyttelsesfunksjonene forblir aktive helt til
ellevte fortløpende utløsing av alarmen.
Dersom bilen låses opp med
fjernkontrollen, betyr rask blinking fra
lampen på knappen at alarmen har
vært utløst mens du har vært borte
fra bilen. Blinkingen vil stoppe med
en gang tenningen settes på.
Nyttig
Feil på fjernkontrollen
For å nøytralisere beskyttelsessystemet:
F L ås opp bilen med nøkkelen i førerdøren.
F

Å
pne opp døren. Alarmen utløses.
F

S
lå på tenningen. Alarmen stopper.
Knappens lampe slukker.
Funksjonsfeil
Dersom lampen på knappen lyser vedvarende
etter at tenningen er satt på, betyr det at noe er
feil med systemet.
Få kontroll utført i P
e

ugeot
-
forhandlernettet,
eller av et kvalifisert verksted.
Kun de utvendige sensorene forblir aktiverte.
Lampen på knappen blinker hvert sekund.
Beskyttelse - kun utvendig
beskyttelse
I enkelte tilfeller kan du nøytralisere
den innvendige beskyttelsen (og
antiløftbeskyttelsen, dersom bilen har det)
for å unngå utilsiktet utløsing av alarmen, for
eksempel:
-
h
vis det er et dyr igjen i bilen,
-

h
vis du lar et vindu stå åpent,
-

v
ed vask av bilen.

Praktisk informasjon
162
208_no_Chap07_informations-pratiques_ed01-2016
tilbehør
Din Peugeot- forhandler kan tilby deg et stort
utvalg av originalt tilbehør og reservedeler.
Disse tilbehørene og reservedelene er tilpasset
bilen din og alle har P
e

ugeot
-
referanse og
garanti.
Ombyggingssett
Du kan kjøpe ombygginggssett "Company" for
å skifte fra varebil til personbil og omvendt.
"Komfort":
støvlister til dører, gardiner til sidevinduer
og bakruten, sigarettenner, støtteklosser
til bagasjerommet, fast kleshenger på
hodestøtten, midtre armlene foran,
oppbevaringsrom under hattehyllen,
parkeringsassistanse foran og bak...
"Transportløsninger":
oppdelbar oppbevaringsboks på koffertlokk,
bagasjenett, takbøyler, sykkelstativ på
tilhengerfeste, sykkelstativ på takbøyler,
skistativ, takboks...
"Stil":
girspakkule i aluminium, spoiler, skvettlapper,
aluminiumsfelger, hjulkapsler, forkrommede
speildeksler, stickers, deksler til innvendige og
utvendige speil, håndtak til parkeringsbrems,
navkopper til aluminiumsfelger...
"Sikkerhet":
tyverialarmer, merking av vinduer, tyverisikring
for hjul, barneseter og seteputer, alkoholtest,
førstehjelpsskrin, varseltrekant, refleksvest,
system for å finne igjen stjålne kjøretøy,
verktøysett for midlertidig reparasjon av dekk,
kjettinger, snøsokker, tåkelys foran...
"Beskyttelse":
ekstra matter, setetrekk som er kompatible med
sidekollisjonsputene, skvettlapper, beskyttende
sidelister, beskyttende lister til støtangere,
dørsterskler i aluminium eller PVC...
For å unngå enhver risiko for at pedalene
blokkeres:
-

p
åse at ekstra matter blir riktig plassert og
festet,
-

l
egg ikke flere ekstra matter oppå
hverandre.
ti

lhengerfeste som skal monteres
av P
e

ugeot eller av et kvalifisert
verksted.
Montering av elektrisk utstyr eller
tilbehør som ikke er godkjent av
Automobiles P
e

ugeot
, k

an medføre
funksjonsfeil på det elektroniske
systemet i bilen din. Det kan også føre
til økt drivstofforbruk.ta k
ontakt med en Pe
ugeot-
f
orhandler for å gjøre deg kjent med
utvalget av utstyr og tilbehør.

Hvis en feil oppstår
204
208_no_Chap08_cas-de-panne_ed01-2016
Sikring nr. Styrke Funksjoner
F2 5 A
ut

vendige speil, lykter, diagnosekontakt.
F9 5 AAlarm.
F10 5 ASelvstendig telematikkboks, elektrisk fordelingsboks for tilhenger.
F11 5 AInnvendig speil med dag/nattfunksjon, ekstra varme.
F13 5 AHi-Fi forsterker.
F16 15 A12 V-kontakt foran.
F17 15 ABilradio, bilradio (ettermontert).
F18 20 ABerøringsskjerm.
Til venstre

237
208_no_Chap10b_SMegplus_ed01-2016
Nivå 1Nivå 2 Nivå 3 Bemerkninger
Navigation
Sekundærside
Traffic messages
(trafikkmeldinger) On the route (på reiseruten)
Parametrere valg av meldinger og
filtreringsradius.
Around vehicle (rundt bilen)
Near destination (nær reisemål)
Detour (o mk jør ing) Avvike over en distanse påRecalculate route (ny utregning reiserute)
Finish
(ferdig) Registrere valgene.
Navigation
Sekundærside Map settings
(kartinnstillinger) Orientation
(ret ning)
Flat view north heading (flatt retning nord)
Velge visning og orientering av kart.
Flat view vehicle heading (flatt retning bil)
Perspective view (i perspektiv)
Maps (kar t)
Aspect (farge kart) ""Day" map colour" (dagfarge)
""Night" map colour" (nattfarge)
Automatic day/night (automatisk dag/natt)
Confirm
(bekreft) Registrere parametere
Navigation
Sekundærside Settings
(innstillinger)
Route settings (utregningskriterier)
Parametrere valgene og velge lydstyrke for
tale og fremføring av gatenavnene.
Voice
(ste m m e)
Alarm! (alarm)
Traffic options (trafikkopsjoner)
Confirm (bekreft) Registrere valgene.
10
Lyd og telematikk

242
208_no_Chap10b_SMegplus_ed01-2016
Parametrering av varsler
om Risk areas (risikosoner)
trykk på Navigation for å åpne
hovedsiden.
tr

ykk på sekundærsiden.
Velg " Settings " (innstillinger).
Velg " Alarm! " (varslinger)
Man kan da aktivere Risk areas (risikosoner) og deretter
aktivere:
- "Audible warning" (lydvarsling)- "Alert only when navigating" (varsling bare under
veivisning)
- "Alert only for overspeed" (varsling bare ved for høy far t)
- "Display speed limits" (vise fartsgrenser)- "tid": Valg av tid gjør det mulig å bestemme hvor lang tid i forveien Risk areas (risikosoner) skal varsles om.
Velg " Confirm " (bekreft). Denne serien med varsler og meldinger
er kun tilgjengelige hvis Risk areas
(risikosoner) har blitt lastet ned og
installert i systemet på forhånd.
Tr a fi k k
Trafikkinformasjon
Visning av meldinger
trykk på Navigation
for å se
hovedsiden.
tr

ykk på sekundærsiden.
Velg " Traffic messages "
(trafikkmeldinger).
Innstill filtrene. "On the route " (på reiseruten),
" Around " (rundt),
" Near destination " (nær reisemål),
for å oppnå en mer detaljert
meldingsliste.
tr

ykk en gang til for å nøytralisere filteret.
Lyd og telematikk

327
208_no_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Active City Brake ...........................................1 41
AdBlue® ............................... ....................2 0 , 174
AdBlue-autonomi .......................................... 176
AdBlue-tilsetning


..................................... 2 0 , 174
Alarm


............................................................... 41
Aluminiumsfelger


.......................................... 181
Antblokkering av hjul (A BS)
...............................

.......................90
Antispinn (ASR)
..............................

..........19, 9 0
Apple
®-spiller ................................................ 256
Armlene ........................................................... 71
Armlene foran
..............................

...................52
Audiokabel


.................................................... 254
Audiokontakter


........................................ 72, 320
Automatisk nødbrems


................................... 141
Aux


................................................................ 254
Avdugging
..............................

...................61, 6 6
Avising


................................................. 61, 66, 67
Avlastingsfunksjon


........................................ 161
Avlastingsfunksjon (modus)
.......................... 16

1 CD


.................................................................
254
CD MP3 .........................................
254, 300-302
CD-spiller MP3 .............................. 254, 300-302
A
Batteri i fjernbetjening ............................... 4 4, 45
Batterilading .................................................. 2
10
Beholder for AdBlue
®-tilsetning .................... 174
Beholder for vindusspylervæske .................... 89
Beltestrammere, aktive (sikkerhetsseler)


........................................... 95
Benkesete bak


................................................ 53
Bensin
..............................

............................. 157
Bensinmotor


.......................................... 1 5 7, 1 6 8
Berøringsskjerm


................................ 29, 31, 153
Berøringsskjerm (Menyer)


................... 225, 229
Beskyttelse av barn

....................... 9 6, 10 0, 101,
105, 107, 109 -112
Betjening av el-vindusheis
.............................. 46
B

etjening av lys

......................................... 7 7, 8 0
Betjening av panoramatakets solgardin


....................................................... 70
Betjening av radio ved ratt
............................ 228
Betjening av sikkerhetsfunksjon for bagasjerom
...............................

...............43
Betjening av varmeseter


................................. 52
Betjening av vindusvisker


......................... 87, 88
Betjening under rattet


................................... 297
Bilradio


.......................................................... 315
Blinklys


..................... 80, 84, 195, 196, 199, 200
BlueHDi


................................................. 174 , 214
Bluetooth audiostreaming


............ 254, 256, 303
Bluetooth (handsfree-sett)


........... 282, 283, 304
Bluetooth (telefon)


................................. 282, 283
Bluetooth-tilkobling


...................... 268, 282, 283
Bremseassistanse


.......................................... 90
Bremseklosser
...................................... 12

1, 173
Bremsekraftfordeler, elektronisk (R
eF)

.......................................... 90
Bremser


........................................... 18, 121, 173
Bremser, assistanse ved panikkbremsing
............................................ 90
B

remseskiver
...............................
.........121, 173
Bagasjerom


..................................................... 43
Bagasjerom, innredning


.................................. 73
Bakkestartfunksjon
....................................... 13

0
Bakrute (avising)
...............................

.............. 67
Bakseter
.......................................................... 54
B

arn


................................................ 107, 109 -112
Barneseter


............... 95, 10 0, 101, 105 -107, 113
Barneseter, klassiske
.................................... 10

6
Barn (sikkerhet)


............................................. 114
Batteri
..................................................... 2

0 8 - 2 11
B
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Digital radio ......................................... 252, 253
Dato (regulering)


............................................. 33
Datoregulering


................................................ 33
Dekk
...............................

...............................115
Dekktrykk


...................................................... 220
Dekktrykk, for lavt (detektering)
...........151, 153
Demontering av ekstra matte


.........................71
Demontering av hjul


...................................... 191
Diesel


............................................................ 157
Dieselmotor


............................. 15, 157, 169, 214
Digital radio - DAB (Digital Audio Broadcasting)
..........................252, 253
Dimensjoner


.................................................. 218
Display i instrumentpanel


...........11, 3 0, 31, 129
Drikkeboksholder


............................................ 71
Drivstoff


................................................. 115, 157
Drivstoff, forbruk
..............................

.............115
Drivstoffluke


.......................................... 15 4, 15 6
Drivstoffmåler
................................................ 15

4
Drivstoffsystem, ny igangsetting


..................214
Drivstoff (tank)
...............................

........15 4, 15 6
Drivstofftank


.......................................... 15 4, 15 6
Drivstofftank, kapasitet


.................................15 4
Drivstoff, tom tank (diesel)
............................214
Drivstoffvæskenivå
....................................... 15

4
Dynamisk kontroll av stabilitet (CDS)


.................................. 19, 90, 91
D
C
.
Alfabetisk register