service Peugeot 208 2015 Instruktionsbog (in Danish)

StartStart
Mirror Screen
FlipbookStart MyPEUGEOT Start MyPEUGEOT
Instruktionsbog Skal downloades på din smartphone.Skal vises på touch-skærmen i din bil.
Zoom ind på lyd- og telematikfunktionerne. Adgang til hjælpefunktioner til kørslen.
Instruktionsbogen online:
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/
App'en Start MyPEUGEOT findes til din bil
og giver dig mulighed for at lære din nye
PEUGEOT bedre at kende.App Store til smartphones der er kompatible
med CarPlay
® og Google Play til smartphones
der er kompatible med MirrorLinkTM.
Se hele Instruktionsbogen online på internettet. Oversigt over det vigtigste udstyr og deres
indstillinger.
Interaktivitet i Start MyPEUGEOT i liggende
format er mulig med touch-skærmen. Synkronisering af en smartphone gør det muligt
at vise apps, som er kompatible med CarPlay
®
og MirrorLinkTM på din smartphone.
Vælg model og sprog på startsiden,
og vælg derefter årgang ud fra
bilens


1.


indregistreringsdato. Oversigt over kontrollamper.
De seneste oplysninger er angivet med
symbolet:

11
208_da_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Instrumentgruppe
Belysning af instrumentgruppe
Betjeningsknap
Indstillingsknap for lys.
Oversigt over
serviceinformationer.
Dæmpet belysning i
instrumentgruppe.
Omdrejningstæller
(x 1000 omdr./min eller rpm).
Skalainddelingen afhænger af
motortype (benzin eller diesel).
Omdrejningstæller
Indikator
Temperaturmåler for
kølervæske.
Speedometer
Analogt speedometer
(km/t eller mph).
Måler
Brændstofmåler.
Indstilling af klokkeslæt.
Nulstilling af den valgte funktion
(serviceindikator eller triptæller).
Afhængigt af version:
-

I

ndstilling af klokkeslæt
-
D

igitalt speedometer
1
Instrumentbord

12
208_da_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Displays
Informationer om fartpilot.
Informationer om fartbegrænser.
Serviceindikator.Triptæller (km eller miles). Gearskifteindikator i bil med manuel
gearkasse.
Kilometertæller
(km eller miles). Indikator for motoroliestand
(afhængig af version).
Position for gearvælger
og gear i bil med semi-
automatisk gearkasse.
Position for gearvælger
og gear i bil med
automatgearkasse.
Digitalt speedometer
(km/t eller mph). Denne funktion kan
deaktiveres med et langt
tryk på denne tast
(afhængig af version).
Instrumentbord

17
208_da_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
KontrollampeTilstandÅrsag Handling / Observationer
STOP lyser konstant,
knyttet til en anden
kontrollampe. Den er knyttet til olietrykket eller
kølervæsketemperaturen.
Stands bilen under sikre forhold.
Parker, afbryd tændingen og kontakt et aut.
PEUGEOT-værksted eller et andet kvalificeret
værksted.
Service lyser konstant,
samtidig med en
anden kontrollampe. Større fejl er opstået.
Læs afsnittet om denne kontrollampe, og kontakt
et autoriseret PEUGEOT værksted eller et andet
kvalificeret værksted.
lyser konstant, knyttet
til en meddelelse (hvis
der er et display) Fejl som ikke har deres egen
kontrollampe, er opstået.
Identificer fejlen ved at læse meddelelsen på displayet
(hvis der er et display) og læs det pågældende afsnit:
-
a

dvarsel for motorolieniveau
-

r
isiko for tilstopning af partikelfilter (diesel)
-
d

ieseladditivniveau (diesel med partikelfilter)
Kontakt under alle omstændigheder et autoriseret
PEUGEOT værksted eller et andet kvalificeret
værksted.
1
Instrumentbord

19
208_da_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
KontrollampeTilstandÅrsag Handling / Observationer
Dynamisk
stabilitetskontrol
( DSC /ASR) blinker.
DSC/ASR-reguleringen aktiveres. Systemet forbedrer kraftover førslen og bilens
styreegenskaber i tilfælde at mistet vejgreb eller
løbslinie.
lyser konstant. DSC/ASR-systemet er defekt. Få systemet efterset på et aut. PEUGEOT-værksted
eller et andet kvalificeret værksted.
System for
selvdiagnose af
motor lyser konstant.
Antiforureningssystemet er defekt.
Kontrollampen skal slukke, når motoren startes.
Hvis den ikke slukker, kontaktes et autoriseret PEUGEOT
værksted eller et andet kvalificeret værksted hurtigst muligt.
blinker.Motorstyringssystemet er defekt. Risiko for at katalysatoren ødelægges.
Lad det kontrollere på et autorsieret PEUGEOT
værksted eller et andet kvalificeret værksted.
lyser konstant, knyttet til
SERVICE-kontrollampen.Der er registreret en mindre fejl i
motoren.Få den kontrolleret af et autoriseret PEUGEOT eller et
andet kvalificeret værksted.
lyser konstant
samtidigt med STOP-
kontrollampen. Der er registreret en større fejl i
motoren.
Stands bilen under sikre forhold.
Parker, afbryd tændingen og kontakt et autoriseret
PEUGEOT værksted eller et andet kvalificeret
værksted.
Servostyring
lyser konstant. Servostyring er defekt. Kør forsigtigt med moderat hastighed.
Lad det kontrollere på et aut. PEUGEOT-værksted
eller et andet kvalificeret værksted.
1
Instrumentbord

21
208_da_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Kontrollampe på
instrumentgruppens displayStatus Årsag Handling / Observationer
+
+ SCR-system
(Diesel BlueHDi)
konstant ved
tændingstilslutning,
knyttet til SERVICE-
lampen og motorens
diagnoselampe,
efter fulgt af et
lydsignal og en
besked. Der er registreret en fejl i SCR-
systemet.
Denne advarsel forsvinder, så snart
emissionsniveauet af udstødningsgasser igen er
korrekt.
blinkende ved
tændingstilslutning,
knyttet til SERVICE-
lampen og motorens
diagnoselampe,
efter fulgt af et
lydsignal og en
besked, der angiver
bilens aktionsradius. Efter bekræftelsen af fejlen i
anti-forureningssystemet kan du
køre i op til 1100 km, før motorens
startspærreanordning udløses.
K ø r, hurtigst muligt
, ind på et aut. PEUGEOT-
værksted eller et andet kvalificeret værksted for at
undgå at løbe tør .
blinkende ved
tændingstilslutning,
knyttet til SERVICE-
lampen og motorens
diagnoselampe,
efter fulgt af et
lydsignal og en
besked. Du har overskredet den tilladte
grænse for kørsel efter bekræftelsen
af fejlen i anti-forureningssystemet:
Startspærreanordningen hindrer
genstart af motoren.
For at kunne genstarte motoren skal du
nødvendigvis
kontakte et aut. PEUGEOT-værksted
eller et andet kvalificeret værksted.
1
Instrumentbord

22
208_da_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
KontrollampeTilstandÅrsag Handling / Observationer
Motorolietryk lyser konstant. Motorens smørekredsløb er defekt. Stands bilen under sikre forhold.
Parker, afbryd tændingen og kontakt et aut.
PEUGEOT-værksted eller et andet kvalificeret
værksted.
Batteriladning *lyser konstant. Batteriets ladekredsløb er defekt
(polklemmerne er snavsede eller gået
løs, generatorremmen er slap eller
revnet). Kontrollampen skal slukke, når motoren startes.
Hvis den ikke slukker, bedes du kontakte et autoriseret
PEUGEOT-værksted eller et andet kvalificeret
værksted.
Minimum
brændstofniveau
lyser med nålen i det
røde felt. Der er ca. 5
liter brændstof tilbage i
tanken.
På dette tidspunkt bruges der af
reservetanken. Foretag påfyldning af brændstof for at undgå at løbe
t ø r.
Denne kontrollampe tænder, hver gang tændingen
tilsluttes, så længe der ikke er påfyldt en tilstrækkelig
brændstofmængde.
Tankkapacitet: Ca. 50
liter.
Kør aldrig tanken helt tom, da dette vil
kunne beskadige antiforurenings- og
indsprøjtningssystemerne.
blinker med nålen i det
røde felt.
Der er meget lidt brændstof tilbage i
tanken.
Lavt dæktr yk lyser konstant. Trykket i et eller flere dæk er
utilstrækkeligt. Kontroller dæktrykket hurtigst muligt
Denne kontrol skal helst foretages, når dækket er
koldt.
+ blinker og lyser
herefter konstant,
efter fulgt af lys i
Service-lampen.Systemet til overvågning af dæktryk
er defekt, eller et af hjulene har ingen
fø l e r.
Dæktrykregistreringen er ikke længere sikret.
Lad systemet kontrollere på et aut. PEUGEOT-
værksted eller et andet kvalificeret værksted.
* Afhængigt af salgslandet.
Instrumentbord

26
208_da_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Serviceeftersyn
Kilometertælleren vises i område A på
displayet, og triptælleren vises i område B.-
d en bliver ved med at lyse, når fristen er
overskredet, og der endnu ikke er foretaget
serviceeftersyn
Serviceindikatoren vises ikke før, der er
3.000 km tilbage til næste serviceeftersyn.
Motoroliens kvalitet måles også,
dog kun på versioner med Blue HDi
dieselmotor (afhængigt af salgsland).
Serviceindikatoren beynder at tælle nedad,
afhængigt af tidspunktet for, hvornår det næste
serviceeftersyn skal foretages i henhold til
bilfabrikantens serviceplan.
Tidspunktet beregnes i forhold
til den seneste nulstilling af
serviceindikatoren, det antal kilometer,
bilen har kørt og den tid, der er gået
siden det seneste eftersyn. Serviceindikatoren vises, når tidspunktet for
serviceeftersyn nærmer sig:
-

den angiver, hvor mange kilometer der er
tilbage, inden der skal foretages serviceeftersyn
- den lyser konstant afhængig af to typer frister
Instrumentbord

27
208_da_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Påmindelse om serviceeftersyn
Mellem 1.000 km og 3.000 km og
til næste serviceeftersyn
Når tændingen tilsluttes, tænder den nøgle, der
er symbol på serviceeftersyn, og den lyser i
7 sekunder. Kilometertællerens linje på
skærmen viser, hvor mange kilometer bilen kan
køre endnu inden næste serviceeftersyn.
Eksempel: Bilen kan køre endnu 2.800 km
inden næste serviceeftersyn.
Når tændingen tilsluttes, vises følgende på
skærmen i 7 sekunder:
Mindre end 1.000 km til næste
serviceeftersyn
Eksempel: Bilen kan køre endnu 900 km inden
næste serviceeftersyn.
Når tændingen tilsluttes, vises følgende på
skærmen i 7 sekunder:
Tidspunktet for serviceeftersyn
er overskredet
Hver gang tændingen tilsluttes, blinker servicenøglen
i 7 sekunder for at informere føreren om, at bilen
hurtigst muligt skal have udført et serviceeftersyn.
Eksempel: Bilen har kørt 300 km siden tidspunktet for
serviceeftersyn.
Når tændingen tilsluttes, vises følgende på skærmen i
7 sekunder:
7 sekunder efter at tændingen er tilsluttet,
slukker servicenøglen . Kilometertælleren
fungerer igen normalt. På skærmen vises
kilometertælleren og triptælleren. 7 sekunder efter at tændingen er tilsluttet,
fungerer kilometertælleren igen normalt.
Servicenøglen bliver ved med at lyse
for
at angive, at bilen snart skal have foretaget et
serviceeftersyn. 7 sekunder efter at tændingen er tilsluttet,
fungerer kilometertælleren igen normalt.
Servicenøglen bliver ved med at lyse
.
1
Instrumentbord

28
208_da_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Oversigt over
serviceinformationer
Du kan altid få adgang til
serviceinformationerne.
F
T
ryk på knappen for nulstilling af
triptælleren.
S

ervice informationerne vises i nogle
sekunder og forsvinder herefter.
Tryk på knappen i nogle sekunder, når
triptælleren vises.
Nulstilling af triptælleren
Hvis du bagefter skal frakoble batteriet,
skal du låse bilen og vente mindst
5

minutter, før nulstillingen er aktiveret.
Nulstilling af serviceindikatoren
Serviceindikatoren skal nulstilles efter hvert
serviceeftersyn.
Hvis du selv har udført serviceeftersyn på din
bil:
F

A
fbryd tændingen.
F

T
ryk på knappen til nulstilling af
triptælleren, og hold knappen trykket ind.
F

T
ilslut tændingen. Kilometertælleren
begynder at tælle nedad.
F

S
lip knappen, når displayet viser "=0" .
Servicenøglen vises ikke længere.
Nyttige oplysningerPå modeller med dieselmotor af typen
Blue HDi efter følges denne advarsel
ligeledes af, at Service-lampen lyser
konstant, så snart tændingen tilsluttes.
Det resterende antal kilometer, bilen
endnu kan køre inden det næste
service eftersyn, afhænger af faktorer
såsom tid samt førerens køremåde.
Servicenøglen kan derfor også
lyse, hvis tidspunktet siden sidste
serviceeftersyn, der er angivet
i bilfabrikantens serviceplan, er
overskredet.
På modeller med dieselmotor af
typen Blue HDi, kan nøglen ligeledes
tænde før tid afhængig af motoroliens
slidgrad. Dette afhænger af bilens
kørselsforhold.
Instrumentbord