ABS Peugeot 208 2015 Manuale del proprietario (in Italian)

18
208_it_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
SpiaStatoCausa Azioni/ Osservazioni
Freni fissa. Notevole diminuzione del livello del
liquido dei freni nel circuito dei freni. Fermarsi tassativamente nelle migliori condizioni di
sicurezza.
Rabboccare con un liquido raccomandato da PEUGEOT.
Se il problema persiste, far verificare dalla rete PEUGEOT
o da un riparatore qualificato.
+ fissa, abbinata alla
spia ABS.
Anomalia del ripartitore elettronico di
frenata (REF). Fermarsi tassativamente nelle migliori condizioni di
sicurezza.
Far verificare dalla rete PEUGEOT o da un riparatore
qualificato.
Temperatura
massima del
liquido di
raffreddamento fissa con lancetta
nella zona rossa.
La temperatura del circuito di
raffreddamento è troppo elevata. È indispensabile fermarsi nelle migliori condizioni di
sicurezza.
Attendere il raffreddamento del motore per
rabboccare, se necessario.
Se il problema persiste, rivolgersi alla rete PEUGEOT
o ad un riparatore qualificato.
Antibloccaggio
delle ruote (ABS) fissa.
Anomalia del sistema antibloccaggio
delle ruote. Il veicolo conserva una frenata classica.
Guidare con prudenza, a velocità moderata, e
rivolgersi al più presto alla rete PEUGEOT o ad un
riparatore qualificato.
Strumentazione di bordo

Sicurezza
90
208_it_Chap05_securite_ed01-2015
Segnale d'emergenza
Accensione automatica
Durante una frenata d'emergenza, in funzione
della decelerazione, gli indicatori di direzione
si accendono automaticamente. Si spegne
automaticamente alla prima accelerazione.
F
E'
anche possibile spegnerlo premendo il
tasto. F
Pre

mere questo pulsante, gli
indicatori di direzione lampeggiano.
Allarme visivo mediante l'accensione degli
indicatori di direzione per avvertire gli altri
guidatori in caso di panne, traino o incidente.
Funziona anche a contatto disinserito.
Tenuta di strada
Programma elettronico di stabilità (ESC) che integra i seguenti sistemi :
- ant
ibloccaggio ruote (ABS) e ripartitore elettronico di frenata (REF),
-
as

sistenza alla frenata d'emergenza (AFU),
-
ant

ipattinamento delle ruote (ASR),
-
co

ntrollo dinamico di stabilità (CDS).
Antibloccaggio delle ruote (ABS)
e ripartitore elettronico di frenata
(REF)
Definizione
Questi sistemi aumentano la stabilità e la
maneggevolezza del veicolo in frenata e
contribuiscono ad un miglior controllo in curva,
in particolare su fondi stradali dissestati o
scivolosi.
L'ABS impedisce il bloccaggio delle ruote in
caso di frenata di emergenza.
Il REF garantisce una gestione integrale della
pressione di frenata, ruota per ruota.
Assistenza alla frenata
d'emergenza (AFU)
Definizione
Questo sistema consente, in caso
d'emergenza, di raggiungere più in fretta la
pressione ottimale di frenata, e quindi di ridurre
la distanza di arresto.
Si attiva in funzione della velocità di
azionamento del pedale del freno, diminuendo
la resistenza del pedale ed aumentando
l'efficacia della frenata.
Antipattinamento delle ruote
(ASR)
Definizione
Questo sistema ottimizza la motricità per
evitare il pattinamento delle ruote: agisce sui
freni delle ruote motrici e sul motore. Consente
inoltre di migliorare la stabilità direzionale del
veicolo quando si accelera.
Controllo dinamico di stabilità
(CDS)
Definizione
In caso di scarto tra la traiettoria seguita
dal veicolo e quella voluta dal guidatore,
questo sistema controlla ogni ruota ed agisce
automaticamente sul freno di una o più ruote
e sul motore per riportare il veicolo nella
traiettoria desiderata, nei limiti delle leggi
fisiche.

Sicurezza91
208_it_Chap05_securite_ed01-2015
Sistema antibloccaggio delle ruote (ABS) e ripartitore
elettronico di frenata (REF)
In caso di frenata d'emergenza,
premere con decisione senza
rilasciare il pedale. Se si sostituisce una ruota (pneumatico
e cerchio), scegliere una ruota di misura
omologata per questo veicolo.
Il funzionamento normale del sistema
ABS si manifesta con leggere vibrazioni
del pedale del freno.
L'accensione fissa di questa spia
indica un malfunzionamento del
sistema ABS.
L'accensione di questa spia,
abbinata alla spia STOP
e alla
spia ABS, accompagnata da un
il veicolo conserva una frenata classica.
Guidare con prudenza ad un'andatura
moderata.
segnale acustico e da un messaggio, indica
un'anomalia del ripartitore elettronico della
frenata (REF).
È indispensabile fermarsi nelle migliori
condizioni di sicurezza.
In entrambi i casi, far verificare al più presto
dalla rete PEUGEOT o da un riparatore
qualificato.
Controllo dinamico di stabilità
(CDS) e antipattinamento delle
ruote (ASR)
Questi sistemi si attivano automaticamente ad
ogni avviamento del motore del veicolo.
L'attività permanente del
controllo dinamico dell'aderenza
e della traiettoria è segnalaa
dal lampeggiamento della spia
sul quadro strumenti, ad ogni
sollecitazione.
5

Guida141
208_it_Chap06_conduite_ed01-2016
Il raggio laser è invisibile. Non guardare
mai il sensore laser con uno strumento
ottico (lente, microscopio...) : rischio di
lesioni oculari.
Active City Brake
Aiuto preventivo alla guida che, mediante
il sensore laser situato nella parte alta del
parabrezza, attiva la frenata automatica del
veicolo quando questo si trova dietro ad un
veicolo che rallenta bruscamente, che si ferma
o che è già fermo.
L'obiettivo è di evitare la collisione o ridurre la
velocità al momento dell'impatto.
Questo sistema è stato studiato per migliorare
la sicurezza di guida.
Spetta al guidatore sorvegliare in permanenza
lo stato del traffico, valutare la distanza e la
velocità relativa degli altri veicoli.Active City Brake non può in alcun caso
sostituire l'attenzione del guidatore. Al rilevamento :
-
Vi

sualizzazione di un messaggio.
-
Ac

censione delle luci di stop.
La frenata automatica si attiva come ultimo
rimedio, se il guidatore non ha premuto a fondo
o non a sufficienza il pedale del freno o non ha
effettuato una manovra vitare la collisione con
quello che lo precede. Quando il veicolo si avvicina troppo o troppo
velocemente al veicolo che lo precede, il
sistema attiva automaticamente la frenata per
evitare la collisione. Condizioni di attivazione :
-
Ve

icoli marcianti su una stessa fila.
- No n essere impegnati in una curva stretta.
- Ve locità del veicolo compresa tra 5 e
3
0
k
m/h.
-
Fu

nzioni d’assistenza in frenata (ABS,
REF, AFU) in stato di marcia.
-
Fu

nzioni di controllo della traiettoria (ASR,
CDS) in stato di marcia e non disattivate.
-
No

n aver attivato l'Active City Brake nei
10
s

econdi precedenti.
6

327
208_it_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Accensione automatica dei fari ......................79
Ac censione automatica del segnale di
emergenza
...............................

.....................90
Accensione temporizzata dei fari
....... 3

6, 79, 80
Accesso ai sedili posteriori
....................... 3 6

, 51
Accessori
..............................

........................162
Active City Brake
........................................... 141
Ad

Blue
® ................................................... 2 0 , 174
Additivo AdBlue ....................................... 2
0 , 174
Aeratori
................

............................................ 56
Aerazione
.................................... 5

6 -58, 61, 115
Aggiornamento della data
............................... 33
A

ggiornamento dell'ora
................................... 33
A

ggiornamento zone a rischio
...................... 2 41
A

irbag
................
........................................ 23, 96
Airbag a tendina
........................................ 9

8, 99
Airbag frontali
............................................ 96

, 99
Airbag laterali
...............................

.............98, 99
Allarme
............................................................ 41
A

lleggerimento elettrico
............................... 16

1
Alleggerimento elettrico (modalità)
.............. 16

1
Allestimenti del bagagliaio
.............................. 73
A

llestimenti interni
.......................................... 71
Al

zacristalli
...................................................... 46
Ambi

ente
................................................. 4

4 , 115
Anelli d''ancoraggio ......................................... 73
Antiavviamento elettronico
..................... 4

5 , 118
Antibloccaggio delle ruote (ABS)
................... 90
Ant

ifurto
......................................................... 11

8
Antislittamento delle ruote (ASR)
............. 19

, 9 0
Apertura del bagagliaio
.................................. 43
A

pertura del cofano motore
.......................... 167
A

pertura della tendina di occultamento del tetto
panoramico
................................................... 70
A

pertura delle porte
........................................ 35
A

pertura sportello serbatoio carburante
...... 15

4
Appoggiagomito
.............................................. 71
Ap

poggiatesta anteriore
........................... 50,

52Bagagliaio
..............................

.........................43
Bambini
...............

...........................107, 109 -112
Bambini (sicurezza)
...................................... 11

4
Barre del tetto
............................................... 165
B

atteria
...................................................2

0 8 - 2 11
Benzina
...............

..........................................157
Bloccaggio ad effetto globale
......................... 39
Bl

occaggio centralizzato
................................37
Bl

ueHDi
...............................
..................174 , 214
Bluetooth (kit vivavoce)
................ 28

2, 283, 304
Bluetooth (telefono)
............................... 28

2, 283Cambio automatico
.......................
11
5, 126, 208
Cambio manuale
........................... 11
5, 122, 131
Cambio pilotato
............................. 1
15, 123, 131
Capacità serbatoio carburante
..................... 15 4
C
arburante
............................................
1
15, 157
Carburante (serbatoio)
.......................... 15
4, 15 6
Carica della batteria ...................................... 2 10
Carico .................................................... 11 5 , 1 6 5
Cassettino portaoggetti .................................. 71
C
atene da neve
.............................................15

8
Cavo audio
.................................................... 25

4
Cavo jack ....................................................... 254
CD
..............................

...................................254
CD MP3
................

.........................254, 300-302
Cerchi in alluminio
..............................

..........181
Chiamata d'assistenza
.................................. 2

23
Chiamata d'emergenza
................................. 2

22
Chiave
...............

........................................35, 37
Chiave con telecomando
........................ 4

5 , 118
Chiusura del bagagliaio
.................................. 43
C

hiusura delle porte........................................ 37
Cinture di sicurezza
.......................... 9

3 - 95, 10 6
Climatizzatore
...............................

................115
Climatizzatore bizona
............................... 6

3, 66
Climatizzazione automatica ................ 57, 58, 63
Climatizzazione manuale
............. 57

, 58, 61, 66
Cofano motore
...............................

........167-169
Comandi dell''autoradio al volante
............... 2

28
Comando alzacristalli
..................................... 46
C

omando del tergicristallo
........................87

, 88
Comando di emergenza bagagliaio ................43
Comando d’illuminazione
......................... 7

7, 8 0
Comando riscaldamento sedili
....................... 52
Co

mando sotto al volante
.............................2

97
Computer di bordo
...............................

.....3 0, 31
Connessione Bluetooth
............... 26

8, 282, 283
Connessione CarPlay
........................... 2

75, 276
Connessione MirrorLink
....................... 2

70, 272
A
B
C
Appoggiatesta posteriori...........................54, 55
Arresto del motore ............................... .........120
Arresto del veicolo
...............................

.........118
Assistenza alla frenata d''emergenza
............ 90
A

ssistenza alla frenata d''emergenza (AFU)
...... 90
As

ta di sostegno del cofano motore
............. 16

7
Astina di livello olio
............................... 17

0, 171
Attrezzi
.......................................................... 18

9
Ausiliaria ........................................................ 254
Autonomia AdBlue
........................................ 176
Aut

oradio
...............................
........................315
Avviamento del motore
................................. 12

0
Avviamento del veicolo
......... 11

8, 119, 123, 126
Avviamento d'emergenza
............................. 20

9
Avviare
.......................................................... 20

9
Azzeramento dell'indicatore di manutenzione
........................................... 28
.
Indice alfabetico