stop start Peugeot 208 2019 Instruktionsbog (in Danish)

5
Betjeningsknapper/-greb
ved rattet
1
Lysbetjeningsarm
Blinklys
2
Ratbetjeningsknapper til
touch-skærmen: lydstyrke, skift af lydkilde
3
Far tpilot
Hastighedsbegrænser
Programmering af hastigheder
4
Ratknapper til radio
Betjeningspanel i siden
(afhængigt af bilmodel)
Aktivering af Park Assist
eller Deaktivering af parkeringshjælp
bag
Deaktivering af DSC/ASR-
systemet Deaktivering af Stop & Start
Nulstilling af dæktrykregistreringen
(model uden touch-skærm)
Deaktivering af
kabineovervågningen
Aktivering af børnesikring
Højdeindstilling af forlygter
Betjeningspanel i
midten
Centrallås
Havariblink
5
Førerens frontairbag
Horn
6
Viskerbetjeningsarm
Tripcomputer
7
Ratknapper til touch-skærmen
.
Oversigt

9
Triptæller (km).
Indikator for motoroliestand
(afhængigt af bilmodel).
Gearskifteindikator (med
manuel gearkasse).
Gearvælgerposition og gear
(med automatgearkasse).
Digitalt speedometer (km/t).
Vis/skjul digitalt speedometer
(afhængigt af bilmodel).
Indstillinger af fartpilot.
Indstillinger af
hastighedsbegrænser.
Serviceindikator.
Kilometertæller (km). Hold denne knap inde.
"- -" eller "0" vises.
Tryk på denne knap for at
vise eller skjule det digitale
speedometer.Skærmvisning
Tripcomputer
Tidstæller for Stop & Start.
Resterende aktionsradius.
Det aktuelle eller gennemsnitlige
brændstofforbrug.
Bilens gennemsnitshastighed.
Tilbagelagt strækning.
Gearkasse
Parkeringsposition (Park).
Bilen sættes i
bakgear (Rear).
Fr i g e a r.
Automatisk funktion (Drive).
Sekventiel funktion.
Højere/lavere gear.
1
Instrumentbord

11
Liste over advarselslamper
Advarsels-/kontrollampeTilstandÅrsag Handlinger/observationer
Røde advarselslamper
STOPLyser konstant
sammen med en
anden advarselslampe,
efter fulgt af en
meddelelse og et
lydsignal.Viser, at der opstået en alvorlig
fejl i
motoren, bremsesystemet,
servostyringen eller en alvorlig
elektrisk fejl. Udfør (1) og derefter (2).
+
MotordiagnosesystemLyser konstant. Der er registreret en større fejl
i
motoren. Udfør (1) og derefter (2).
Maks.
kølervæsketemperaturLyser konstant, og
nålen er i
det røde felt. Temperaturen i
kølesystemet er for
høj. Udfør (1), og vent med at efter fylde køler væske, hvis
nødvendigt, indtil motoren er afkølet. Hvis problemet
varer ved, skal du udføre (2).
Motorolietryk Lyser konstant. Motorens smørekredsløb er defekt. Udfør (1) og derefter (2).
BatteriladetilstandLyser konstant.Batteriets ladekredsløb er defekt
(polklemmerne er snavsede, eller
generatorremmen er løs eller i stykker
mv.) . Rens polklemmerne og stram dem igen. Hvis
advarselslampen ikke holder op at lyse, når motoren
er startet, udføres (2).
1
Instrumentbord

13
Advarsels-/kontrollampeTilstandÅrsag Handlinger/observationer
Orange advarselslamper
ServiceLyser kortvarigt,
efter fulgt af en
meddelelse på
skærmen. Der er registreret en eller flere
mindre fejl, som ikke er forbundet
med en bestemt advarselslampe.
Fastslå årsagen til fejlen ud fra den viste meddelelse
i
instrumentgruppen.
Du kan selv afhjælpe bestemte mindre problemer,
som f.eks. en åben dør eller begyndende tilstopning
af partikelfiltret.
Ved andre problemer, f.eks. fejl
i
dæktrykregistreringen, skal du udføre (3).
Lyser konstant, efter fulgt
af en meddelelse på
skærmen.Der er registreret en eller flere større
fejl uden specifik kontrollampe.Find ud af årsagen til fejlen ud fra den viste
meddelelse i instrumentgruppen, og udfør derefter (3).
+ Servicelampen
lyser konstant, og
servicenøglen blinker
og lyser derefter
konstant.Tidspunktet for ser viceeftersyn er
overskredet.
Kun modeller med BlueHDi-dieselmotor.
Ser viceeftersyn skal udføres hurtigst muligt på bilen.
For varmning af
dieselmotor Lyser kortvarigt.
Når tændingen tilsluttes, hvis det
er nødvendigt på grund af vejret og
motortemperaturen. Vent med at starte, indtil advarselslampen slukker.
Hvis motoren ikke starter, skal tændingen tilsluttes
igen. Vent på, at kontrollampen slukker, og start
motoren.
Foden på
koblingspedalenLyser konstant.
Stop & Start: Skift til START-
funktionen afvises, fordi
koblingspedalen ikke er trådt i
bund.Træd koblingspedalen i
bund.
(3) : Kør til et autoriseret PEUGEOT-værksted
eller et andet kvalificeret værksted.
(1)
: Stands bilen, så snart det er sikkert og
afbryd tændingen. (2): Kontakt et autoriseret PEUGEOT-værksted
eller et andet kvalificeret værksted.
1
Instrumentbord

19
Advarsels-/kontrollampeTilstandÅrsag Handlinger/observationer
Grønne advarselslamper
Stop & Star tLyser konstant.Når bilen standser, sætter Stop & Start
systemet motoren i
STOP-funktion.
Blinker kortvarigt. STOP-funktion er midlertidigt
utilgængelig eller START-funktion er
udløst automatisk.
Automatisk
viskerfunktion Lyser konstant.
Den automatiske
forrudeviskerfunktion er aktiveret.
Tågeforlygter Lyser konstant. Tågeforlygterne er tændt.
AfviserblinkAfviserblink med
lydsignal. Afviserblinket er aktiveret.
Positionslys Lyser konstant. Lygterne lyser.
Nærlys Lyser konstant. Lygterne lyser.
Blå advarselslamper
FjernlysLyser konstant. Lygterne lyser.
1
Instrumentbord

22
Resterende aktionsradius mellem 2.400 og
8 00 km (1,5 BlueHDi Euro 6.2)
Resterende aktionsradius mellem 2.400
og
600
km (1,6 BlueHDi Euro 6.1) Resterende aktionsradius mellem 800
og
100 km (1,5 BlueHDi Euro 6.2)
Resterende aktionsradius mindre end
600
km (1,6 BlueHDi Euro 6.1)
Når tændingen tilsluttes, lyser advarselslampen
i
ca. 30 sekunder efter fulgt af et lydsignal
og en meddelelse ("Top up AdBlue: Starting
prevented in x miles/km") (Efter fyld AdBlue:
Start ikke mulig om x km), der viser den
resterende aktionsradius i


kilometer.
Beholderen er på reservebeholdning. Det
anbefales at efterfylde snarest muligt.
Når tændingen tilsluttes, lyser advarselslampen
ledsaget af et lydsignal og en meddelelse
(f.eks. Top up AdBlue: Starting prevented in x
miles) (Efter fyld: Start ikke mulig om x km), der
viser den resterende aktionsradius i


kilometer.
Under kørsel bliver meddelelsen vist for hver
300
km, indtil beholderen påfyldes.
Beholderen er på reservebeholdning. Det
anbefales at efterfylde snarest muligt. Når tændingen tilsluttes, tændes
advarselslampen efterfulgt af et lydsignal
(1
bip) og en meddelelse (f.eks. "Efter fyld
AdBlue: Start ikke mulig om x km"), og den
resterende aktionsradius bliver vist i
antal
kilometer.
Under kørsel høres lydsignalet, og
meddelelsen bliver vist for hver 100
km, indtil
beholderen efterfyldes.
Der skal efterfyldes snarest muligt, inden
beholderen er helt tom. Ellers vil motoren ikke
kunne starte igen, efter at den er stoppet.
Når tændingen tilsluttes, blinker denne
advarselslampe efterfulgt af servicelampen,
der lyser konstant, et lydsignal og en
meddelelse (f.eks. Efter fyld AdBlue: Start
ikke mulig om x km), og den resterende
aktionsradius bliver vist i
antal kilometer.
Mens du kører, bliver meddelelsen vist for hver
30


sekunder, indtil der er efterfyldt AdBlue.AdBlue® indikatorer for
aktionsradius
Disse indikatorer for aktionsradius findes kun
på BlueHDi modeller.
Når AdBlue
® beholderen er på
reservebeholdning eller efter registrering af en
fejl i

SCR-systemet, og tændingen tilsluttes,
viser en indikator den anslåede aktionsradius,
inden der spærres for motorstart.
Risiko for at motoren ikke vil
starte igen pga. manglende
AdBlue
®
Motorens lovpligtige startspærre aktiveres
automatisk, når AdBlue®-beholderen er
tom.
Aktionsradius over 2.400

km
Ved tændingstilslutning vises ingen
oplysninger om aktionsradius automatisk
i


instrumentgruppen. Med et kortvarigt tryk
på denne knap vises
aktionsradius.
Instrumentbord

23
Resterende aktionsradius mindre end
100 km (1,5 BlueHDi euro 6.2)
Ved kørsel udløses lydsignalet og
meddelelsesvisningen for hver 10
km, indtil
AdBlue beholderen efterfyldt.
Det er nødvendigt at efter fylde snarest muligt,
inden beholderen er helt tom. Ellers vil motoren
ikke kunne starte igen, efter at den er stoppet.
Motoren kan ikke star te pga. manglende
AdBlue
®
AdBlue® beholderen er tom: Den lovpligtige
startspærreanordning hindrer start af motoren. Der skal efterfyldes snarest muligt, inden
beholderen er helt tom. Ellers vil motoren ikke
kunne starte igen, efter at den er stoppet.
Når tændingen tilsluttes, blinker
advarselslampen ledsaget af et lydsignal (1

bip)
og en meddelelse (f.eks. "Påfyld AdBlue: Start
ikke mulig om x km"), og bilens resterende
aktionsradius vises i antal resterende kilometer
eller miles.
Når tændingen tilsluttes, blinker
advarselslampen ledsaget af et lydsignal
og meddelelsen Top up AdBlue: Starting
impossible (Efter fyld: Start ikke mulig). For at starte motoren igen skal der
påfyldes mindst 5 liter AdBlue
®.
Se det relevante afsnit for yderligere
oplysninger om AdBlue
® (BlueHDi
motorer) og specifikt om efterfyldning.
Ved registrering af fejl i SCR-
s ystemet
En startspærre i motoren aktiveres
a utomatisk 1.100 km efter, at SCR-
systemet gjorde opmærksom på fejlen.
Få systemet kontrolleret på et aut.
PEUGEOT-værksted eller et kvalificeret
værksted snarest muligt.
Hvis der registreres fejl Hvis det er en midlertidig fejl, forsvinder
advarslen igen efter SCR-systemets
selvdiagnose.
I den tilladte kørefase (mellem 1.100 og
0

km)
Disse advarselslamper lyser, efterfulgt af et
lydsignal og meddelelsen "Emissions fault"
Advarslen udløses under kørsel, når
funktionsfejlen registreres første gang, og derefter når tændingen tilsluttes efterfølgende,
så længe fejlen vedvarer.
Hvis der bekræftes en fejl i
SCR-systemet
(efter 50
km med permanent visning af
meddelelsen, der indikerer fejl), tændes disse
advarselslamper, og AdBlue-advarselslampen
blinker efter fulgt af et lydsignal og visning af en
meddelelse (f.eks. "Emissions fault: Starting
prevented in 185
miles (300 km)", der viser den
resterende aktionsradius i


kilometer.
Mens du kører, bliver meddelelsen vist for hver
30
sekunder, så længe fejlen optræder i SCR-
antiforureningssystemet.
Advarslen gentages, når tændingen tilsluttes
igen.
Du bør køre til et autoriseret PEUGEOT-
værksted eller et andet kvalificeret værksted
snarest muligt.
Ellers kan du ikke starte bilen igen.
1
Instrumentbord

24
Start spærretDu har overskredet grænsen for det
tilladte antal kilometer, og startspærren
forhindrer motoren i
at starte.
For at starte motoren igen skal du køre til
et autoriseret PEUGEOT-værksted eller et
kvalificeret værksted. Hver gang tændingen tilsluttes, tænder disse
advarselslamper, og AdBlue advarselslampen
blinker efter fulgt af et lydsignal og meddelelsen
"Emissions fault: Starting prevented".
Tripcomputer
Instrumentgruppens display
F Ved hvert tryk på enden af viskerbetjeningsarmen bliver de
forskellige oplysninger vist skiftevis. -
Tur
1 med:
•
G
ennemsnitlig hastighed.
•
G
ennemsnitligt brændstofforbrug.
•
A
ntal kørte kilometer.
For tur 1.
- Tur
2 med:
•
G
ennemsnitlig hastighed.
•
G
ennemsnitligt brændstofforbrug.
•
A
ntal kørte kilometer.
For tur 2.
-
A
ktuelle oplysninger om:
•

Aktionsradius
•
A
ktuelt brændstofforbrug
•
T
idstælleren for Stop & Start
Med touch-skærm
Oplysningerne er tilgængelige via
menuen Kørsel/Bil
.
Nulstilling af tur
F Tryk på knappen i mere end 2 sekunder,
eller brug venstre fingerhjul på rattet, når
den ønskede strækning vises.
Strækning 1
og 2 er uafhængige af hinanden,
men anvendes på samme måde.
Strækning 1
kan f.eks. bruges til at beregne
daglige oplysninger og strækning 2
månedlige
oplysninger.
Visning af information på touch-skærmen
Instrumentbord

26
Denne funktion vises først fra og med
30 km/t.
Gennemsnitligt brændstofforbrug
(l/100 km eller km/l)
B eregnet siden seneste nulstilling af
tripcomputeren.
Antal kørte kilometer
(k m)
Beregnet siden seneste nulstilling af
tripcomputeren.
Gennemsnitlig hastighed
(k m) Beregnet siden seneste nulstilling af
tripcomputeren.
Samlet stoptid
(minutter/sekunder eller timer/
minutter)
Hvis bilen er udstyret med Stop & Start,
sammenlægger en tidstæller varigheden
i

STOP-funktion på en tur.
Den nulstilles, hver gang tændingen tilsluttes.
Indstilling af dato og
klokkeslæt
Instrumentgruppe
F Tryk på denne knap skifter mellem de følgende indstillinger:
-


t i m e r,
-


minutter,
-

1
2-24 timer.
Med PEUGEOT Connect
Radio
F Vælg menuen Indstillinger
i den øverste linje på touch-
skærmen.
F

Vælg "Systemkonfiguration ".
F

V
ælg "Dato og klokkeslæt ".
F

V

ælg " Dato" eller " Klokkeslæt ".
F

V

ælg visningsformaterne.
F

I

ndstil datoen og/eller klokkeslættet på
taltastaturet.
F

B

ekræft med " OK".
Med PEUGEOT Connect
Nav
Indstilling af klokkeslættet og datoen er
kun muligt, hvis synkronisering med GPS
deaktiveres.
F

V
ælg menuen "Indstillinger".
F

T
ryk på knappen " OPTIONS" for at gå til
den underliggende side.
F

V
ælg "Indstilling af dato og
tid ".
F

V
ælg fanen " Dato:" eller " Tid :".
F

I
ndstil dato og klokkeslæt på det numeriske
tastatur, og bekræft.
F

T
ryk på denne tast i den valgte
fane for at bekræfte.
Flere indstillinger
Du kan vælge at:
- Æ ndre datoformatet (DD/MM/Å Å Å Å,
ÅÅÅÅ/MM/DD, …)
-

Æ
ndre timeformatet (12t /24t)
-

Æ
ndre tidszonen.
-
a

ktivere eller deaktivere synkronisering
med GPS (UTC).
Instrumentbord

31
F Drej nøglen mod bagenden igen inden for 5 sekunder for at superlåse bilen.
Afviserblinket blinker i
nogle sekunder for at
bekræfte, at proceduren er korrekt gennemført.
Hvis bilen er udstyret med tyverialarm,
aktiveres denne funktion ikke ved låsning
med nøglen.
Hvis alarmen er aktiveret, starter hornet,
når døren åbnes. Det stopper, når
tændingen tilsluttes.
Centrallåsning virker ikke
Anvend disse fremgangsmåder i følgende
situationer:
-
F

unktionsfejl i

centrallåsen.
-

B
atteri frakoblet eller afladet.
I tilfælde af fejl på centrallåssystemet
skal batteriet frakobles for at låse
bagagerummet, så det er muligt at låse
hele bilen.
Førerdør
F Drej nøglen mod bilens bagende for at låse den eller mod forenden for at låse op.
Passagerdøre
Oplåsning
F T ræk i det indvendige dørgreb.
Låsning
F

Å
bn døren.
F

K
ontroller, at børnesikringen på bagdørene
ikke er aktiveret. Se det pågældende afsnit.
F

A
fmonter den sorte prop på dørkanten med
nøglen.
F

S
æt nøglen i hullet uden at presse, og flyt
palen til siden mod dørens inderside uden
at dreje den.
F

T
ag nøglen ud, og sæt den sorte prop på
igen.
F

L
uk dørene, og kontroller udefra, at bilen er
låst.
Udskiftning af batteriet
Hvis batteriet er fladt, advares du
ved, at denne advarselslampe lyser,
der høres et lydsignal og bliver vist
en meddelelse på skærmen. Batteriref.: CR1620/3
V.
F
A
fhægt dækslet ved at sætte en lille
skruetrækker ind i hakket og løfte dækslet.
F
T
ag det afladede batteri ud af rummet.
F
I
sæt det nye batteri med polerne vendt
rigtigt og hægt dækslet på huset.
F
N
ulstil fjernbetjeningen.
Se det pågældende afsnit for yderligere
oplysninger om nulstilling af
fjernbetjeningen .
Bortskaf ikke fjernbetjeningens batterier
som husholdningsaffald. De indeholder
miljøskadelige metaller. Indlever dem på
en genbrugsstation.
2
Åbninger