Peugeot 208 2019 Omistajan käsikirja (in Finnish)

129
Pyörän vaihdon jälkeen
Jotta saat rikkoutuneen pyörän
asianmukaisesti tavaratilaan, poista ensin
keskiön suojus.
Kun tavanomainen 15-tuuman varapyörä
on asennettuna, ajonopeus ei saa ylittää
80

km/h.
Kun autossa on 15 - tai 17-tuuman pyörät,
käytä erikoiskapeaa varapyörää ja älä ylitä
80
km/h:n nopeutta.
Mene mahdollisimman pian PEUGEOT-
huoltokorjaamoon tai valtuutettuun
korjaamoon ja tarkistuta pulttien tiukkuus
ja varapyörän paine.
Pyydä tarkistamaan viallinen rengas.
Tarkistuksen jälkeen teknikko kertoo, voiko
renkaan korjata vai pitääkö se vaihtaa.Lampun vaihtaminen
Ajovaloissa on suojalakalla käsitellyt
polykarbonaattilasit.
F

ä
lä puhdista niitä kuivalla kankaalla
ja hankaavalla puhdistusaineella tai
liuottimella
F

k
äytä vain pesusientä ja saippuavettä
tai neutraalia puhdistusainetta
F

k
un käytät painepesua pinttyneisiin
likatahroihin, älä suihkuta liian kauan
aikaa valonheittimiin, lamppuihin ja
niiden ympäristöön, etteivät niiden
lakkapinta ja tiivisteet vahingoitu.
Kytke sytytysvirta pois päältä ja anna
valojen olla pois päältä useita minuutteja
ennen polttimoiden vaihtoa – vakavan
palovamman vaara!
F

Ä
lä koske sormin halogeenipolttimon
lasiosaan, vaan käytä nukkaamatonta
liinaa.
On hyvin tärkeää käyttää UV-suojattuja
polttimoita, jotta ajovalot eivät vaurioidu.
Vaihda viallinen polttimo uuteen
polttimoon, joka on samaa tyyppiä ja
ominaisuuksiltaan sama kuin edellinen. Tietyissä sääolosuhteissa (alhainen
lämpötila, kosteus) etu- sekä
takavalonheittimien lasien sisäpintaan
kertyy huurua; tämä katoaa, kun valot ovat
palaneet muutaman minuutin.
LED-valot
Tämäntyyppiset polttimot saa vaihtaa
ainoastaan PEUGEOT-verkosto tai
valtuutettu korjaamo.
Halogeenipolttimot
Hyvälaatuisen valaistuksen takaamiseksi
tarkista, että polttimo on sijoitettu oikein
umpioon.
8
Toimintahäiriön sattuessa

130
Etuvalot
A. Malli, jossa on valosarja
B. Malli, jossa ei ole valosarjaa
1.Kaukovalot (H7–55W)
2. Lähivalot (H7–55W)
3. Päivä- ja seisontavalot (LED tai W5 – 5W)
4. Suuntavalot (PWY-24W)
5. Etusumuvalot (H11–55W)
(kaarrevalotoiminnon kanssa mallin
mukaan)
LED: valodiodit
Suuntavalot
Suuntavalon merkkivalon (oikea tai
vasen) tavallista nopeampi vilkkuminen on
osoitus vastaavan puolen polttimon viasta.
F

K
äännä polttimonpidintä neljänneskierros ja
vedä se irti.
F

V
edä polttimo irti ja vaihda se.
Kokoa päinvastaisessa järjestyksessä.
Keltaiset polttimot, kuten suuntavaloissa,
on vaihdettava ominaisuuksiltaan
samanlaisiin ja samanvärisiin.
Sulje suojakansi huolellisesti polttimon
vaihtamisen jälkeen, jotta valo pysyy
tiiviinä.
Lähivalot
F Poista suojus vetämällä kielekkeestä.
F I rrota polttimon liitin.
F

V
apauta polttimo levittämällä jousta
(malli A ).
F

V
edä polttimo irti ja vaihda se.
Asenna osat paikalleen päinvastaisessa
järjestyksessä kohdistamalla polttimon
asennuspidin alaspäin (malli A ) tai ylöspäin
(malli B ).
Toimintahäiriön sattuessa

131
Kaukovalot
F Irrota valon pääliitin.
F P oista suojus vetämällä kielekkeestä.
F

I
rrota polttimon liitin.
F

I
rrota polttimo ja vaihda se.
Asenna osat paikalleen päinvastaisessa
järjestyksessä kohdistamalla polttimon
asennuspidin alaspäin.
Päivävalot/seisontavalot
F Käännä polttimonpidintä neljänneskierros ja vedä se irti.
F

V
edä polttimo irti ja vaihda se.
Asenna osat takaisin päinvastaisessa
järjestyksessä.
Päivävalot/seisontavalot (LED)
Jos tämäntyyppinen LED-valo pitää vaihtaa,
ota yhteys PEUGEOT-verkostoon tai
valtuutettuun korjaamoon.
Etusumuvalot/kääntyvät valot
F Pääset käsiksi etusumuvaloon puskurin alla olevan aukon kautta.
F

I
rrota lampunpitimen liitin painamalla sen
yläosassa olevaa kielekettä.
F

I
rrota lampunpidin painamalla kahta
kiinnitintä (ylhäällä ja alhaalla).
F

V
aihda moduuli.
Kiinnitä lamppu takaisin paikoilleen tekemällä
samat toimenpiteet päinvastaisessa järjestyksessä.
Moduuleita saa PEUGEOT-verkostolta tai
valtuutetulta korjaamolta.
Polttimoiden vaihtamisessa voit myös kääntyä
PEUGEOT-verkoston tai valtuutetun korjaamon
puoleen.
8
Toimintahäiriön sattuessa

132
F Laita litteä ruuvitaltta ovipeilin lasin ja sen pohjan väliin.
F

K
äytä ruuvitalttaa vipuna ja ota lasi ulos.
F

V
apauta ovipeilin kuori painamalla kahdesta
kiinnittimestä.
F Paina keskellä olevaa kielekettä ja irrota sivusuuntavalo.
F

V
edä lampunpidin irti ja vaihda viallinen lamppu.
Kiinnitä lamppu takaisin paikoilleen tekemällä
samat toimenpiteet päinvastaisessa järjestyksessä.
Tämäntyyppisten lamppujen vaihtamisessa voit
myös kääntyä PEUGEOT-verkoston tai valtuutetun
korjaamon puoleen.
Ta k a v a l o t
1.Jarruvalot (LED)
2. Peruutusvalot (P21W)
3. Suuntavalot (PY21W keltainen)
4. Seisontavalot (LED)
5. Sumuvalo (P21W)
LED: valodiodit
Peruutusvalot ja suuntavalot
Nämä polttimot vaihdetaan tavaratilan
sisäpuolelta:
F

A
vaa tavaratilan luukku. F

Ir
rota vastaavan puolen sivuverhouksessa
oleva säleikkö.
F
K
ierrä mutteri auki ja irrota se.
F
I
rrota valon sähköliitin.
F
V
apauta valo ja vedä se varovasti ulos
akselin suuntaisesti.
Ulkopeileissä olevat sivuvilkut
F Paina neljää kielekettä ja poista polttimonpidin.
F

K
äännä polttimoa 1/4-kierrosta, vedä
polttimo irti ja asenna uusi polttimo.
Kokoa päinvastaisessa järjestyksessä.
Toimintahäiriön sattuessa

133
Lisäjarruvalo
F Löysää lampun molemmilla puolilla olevia kiinnitystappeja, mutta älä irrota niitä.
F

T
yönnä ruuveja lampun vapauttamiseksi.
F

I
rrota valon sähköliitin.
F

V
edä lamppu ulos ulkopuolelta käsin.
F

K
äännä viallisen polttimon kantaa
neljänneskierroksen verran ja vedä se pois.
F

V
edä polttimo irti ja vaihda se.
Kokoa päinvastaisessa järjestyksessä.
Rekisterikilven lamput
Irrottamisen helpottamiseksi tee tämä
toimenpide tavaratilan luukku puoliavoinna.
F

T
yönnä ohut ruuvimeisseli suojakuoren
ulkopuolella olevaan uurteeseen.
F

V
äännä ulospäin.
F

I
rrota kotelo.
F

V
aihda viallinen polttimo.
Kun laitat suojakuoren paikalleen, paina siitä,
niin se napsahtaa kiinni.
Sumuvalo
Varmista, että polttimo kiertyy kantaansa
oikeassa asennossa eikä jää vinoon.
Kiristä osat tiiviisti ilman voimakeinoja, älä
vahingoita lamppua.
Pääset käsiksi viemällä käden takapuskurin
alle.
F

K
äännä lampunpidintä 1/4-kierrosta ja
irrota se. F
I rrota polttimon liitin.
F

I
rrota polttimo ja vaihda se.
Asenna osat takaisin päinvastaisessa
järjestyksessä.
Tämäntyyppisten polttimoiden vaihtamisessa
voit myös kääntyä PEUGEOT-verkoston tai
valtuutetun korjaamon puoleen.
Sulakkeen vaihtaminen
Työkalujen sijainti
Sulakepinsetit löytyvät kojelaudan sulakerasian
kannesta tai hansikaslokerosta.
Kojelauta
8
Toimintahäiriön sattuessa

134
F Irrota kansi kiinnikkeistä vetämällä vasemmalta ylhäältä ja sitten oikealta.
F

I
rrota kansi kokonaan ja käännä se.
F

Ir
rota pihdit kannen selkämyksestä.
Hansikaslokero
F Avaa hansikaslokeron kansi.
F I rrota sulakerasian kansi kiinnikkeistä
vetämällä oikealta ylhäältä.
F

I
rrota kansi kokonaan ja käännä se.
F

Ir
rota pihdit kannen selkämyksestä. F

s
ammutettava kaikki sähköä kuluttavat
laitteet
F
e
tsittävä viallinen sulake katsomalla
seuraavilla sivuilla olevia sulakekaavioita ja
-taulukoita.
Sulakkeen vaihtamiseksi on ehdottomasti:
F
i
rrotettava sulake sulakepinseteillä ja
tarkistettava langan kunto
F
k
orvattava aina viallinen sulake
uudella samankokoisella sulakkeella
(samanvärinen), muun virranvoimakkuuden
käyttäminen voi aiheuttaa toimintahäiriötä
(tulipalovaara).
Jos vika toistuu pian sulakkeen vaihtamisen
jälkeen, tarkistuta sähköjärjestelmä PEUGEOT-
verkostolla tai valtuutettu korjaamo. Ammattilaisille tarkoitettu tieto: sulakkeita
ja releitä koskevat täydelliset tiedot
löytyvät PEUGEOT-verkoston kaavioista.
Sulaketaulukot ja -kaaviot löytyvät
PEUGEOT-verkostolta tai valtuutetulta
korjaamolta.
Muun kuin sulaketaulukossa mainitun
sulakkeen vaihtaminen voi aiheuttaa
vakavan toimintahäiriön autoosi. Ota
yhteys PEUGEOT-verkostoon tai
valtuutettuun korjaamoon.
Sähkötoimisten
lisävarusteiden asentaminen
Auton sähköjärjestelmä on tarkoitettu
vakiovarusteille tai valinnaisille
lisävarusteille.
Ennen kuin asennat muita varusteita
tai sähkötoimisia lisävarusteita autoosi,
ota yhteys PEUGEOT-verkostoon tai
valtuutettuun korjaamoon.
Ehjä
Viallinen
Sulakepihdit
Ennen sulakkeen vaihtamista on ehdottomasti:
F

p

ysäytettävä auto ja katkaistava sytytysvirta
Toimintahäiriön sattuessa

135
PEUGEOT ei ota vastuuta kustannuksista,
jotka aiheutuvat auton korjauksista tai
toimintahäiriöistä, jotka johtuvat sellaisten
lisävarusteiden asennuksesta, joita
PEUGEOT ei toimita tai suosittele ja joita
ei ole asennettu autovalmistajan antamien
tietojen mukaisesti. Tämä koskee
erityisesti kaikkia laitteita, joiden virran
yhteiskulutus on yli 10

milliampeeria.
Vasen puoli
Sulake
nroKoko
Toiminnot
F2 5
ASivupeilit, ajovalot,
diagnoosipistoke
F9 5
AHälytin
F10 5
A
Automaattisen
telematiikan rasia,
perävaunun kytkentärasia
F115 AHimmenevä
sisätaustapeili,
lisälämmitin
F13 5
AHi-Fi-vahvistin,
pysäköintitutkat
F16 15


A
12 V:n pistorasia edessä
F1715 AAudiojärjestelmä,
audiojärjestelmä
(jälkiasennus)
F18 20
AKosketusnäyttö Sulake
nro
Koko
Toiminnot
F23 5 A
Ehostuspeilit,
kartanlukuvalot
F26 15

A
Äänimerkki
F27 15

A
Lasinpesulaitteen pumppu
F28
5 AVarkaudenesto
F29 15


AIlmastointilaitteen
kompressori
F30 15


ATakalasinpyyhin
8
Toimintahäiriön sattuessa

136
Sulake
nroKoko
Toiminnot
F01 40
ATakalasinlämmitin
F02 10


ALämmitettävät
sivupeilit
F03 30
A
Impulssikytkimellä
toimivat etulasinnostimet
F0530 AImpulssikytkimellä
toimivat
takalasinnostimet
F06 10


AKäännettävät
sivupeilit
F07 10


AKäännettävät
sivupeilit
F09 15


ALämmitettävät
etuistuimet
F10 20
AHi-Fi-vahvistin
Moottoritila
Sulakerasia on moottoritilassa akun lähellä.
Sulakkeiden esilleottaminen
F Irrota kansi.
F
V aihda sulake.
F

K
un sulake on vaihdettu, sulje kansi
huolellisesti, jotta sulakerasia pysyy tiiviinä.
Oikea puoli
Toimintahäiriön sattuessa

137
Sulake
nroKoko
Toiminnot
F16 15


AEtusumuvalot
F18 10


AOikea kaukovalo
F19 10


AVasen kaukovalo
F25 30
AAjovalojen
pesulaitteen rele
(jälkiasennus)
F29 40
ATuulilasinpyyhkimen
moottori
Akku 12 V
Toimintaohjeet moottorin käynnistämiseksi
toisella akulla tai purkautuneen akun
lataamiseksi.
Lyijykäynnistysakut
Akut sisältävät myrkyllisiä aineita, kuten
rikkihappoa ja lyijyä.
Akut on hävitettävä lain määräämien
sääntöjen mukaisesti, eikä niitä missään
tapauksessa saa hävittää talousjätteen
mukana.
Vie käytetyt paristot ja akut niille
varattuun keräyspisteeseen.
Ennen kuin käsittelet akkua, suojaa
silmäsi ja kasvosi.
Mikä tahansa akulle tehtävä toimenpide
on tehtävä tuulettuvassa ympäristössä ja
kaukana avotulesta tai kipinälähteestä,
jotta estetään räjähdys- ja tulipalovaara.
Pese kädet toimenpiteen päätteeksi. Stop & Start -järjestelmällä varustetuissa
malleissa on korkealuokkainen
erityisteknologiaa edustava 12
V:n
lyijyakku.
Sen vaihtaminen tai irrotus on jätettävä
PEUGEOT-verkoston tai valtuutetun
korjaamon tehtäväksi.
Älä koskaan yritä käynnistää moottoria
autoa työntämällä, jos autossa on
automaattivaihteisto.
Stop & Start -järjestelmä ei ehkä toimi
seuraavan käynnistyksen jälkeisellä
ajomatkalla.
Tässä tapauksessa järjestelmä on
uudelleen käytössä vasta auton
seisotuksen jälkeen, jonka kesto
riippuu (huoneen) lämpötilasta ja akun
varaustilasta (noin 8


tuntia maksimissaan).
Akun ottaminen esille
Akku sijaitsee moottoritilassa.
Pääset niihin käsiksi seuraavasti:
F
a
vaa konepelti sisäpuolella olevan vivun
avulla, sitten konepellin alla olevalla
tuulihaan vapauttimella
F

k
iinnitä konepellin tukitanko
8
Toimintahäiriön sattuessa

138
F Irrota plusnavan (+) muovisuojus.
Akun miinusnapaan ( -) ei pääse käsiksi.
Erillinen maadoituskohta on moottorissa.
Käynnistys vara-akulla
Kun auton akku on purkautunut, moottori
voidaan käynnistää vara-akulla (ulkoinen tai
toisesta autosta) ja käynnistyskaapeleilla tai
apukäynnistimellä. Älä koskaan yritä käynnistää moottoria
akkuun kytketyllä akkulaturilla.
Älä koskaan käytä jännitteeltään 24


voltin
tai sitä suurempaa apukäynnistintä.
Tarkista etukäteen, että vara-akun
nimellisjännite on 12 V ja että sen
kapasiteetti on vähintään sama kuin
tyhjentyneen akun.
Autot eivät saa koskettaa toisiaan.
Sammuta kaikki sähköä kuluttavat laitteet
molemmissa autoissa (audiojärjestelmä,
tuulilasinpyyhin, valot jne.).
Varmista, että käynnistyskaapelit eivät ole
lähellä moottorin liikkuvia osia (tuuletin,
laturin hihna jne.).
Älä irrota plusnavan (+) kaapelikenkää
moottorin käydessä.
F

N
osta plusnavan (+) muovisuojus, jos se on
varusteena. F

K
ytke punainen kaapeli epäkunnossa
olevan akun A plusnapaan (+) (taivutetun
metalliosan tasolle) ja sen jälkeen vara-
akun B tai apukäynnistimen plusnapaan (+).
F
K
ytke vihreän tai mustan kaapelin toinen
pää vara-akun B tai apukäynnistimen
miinusnapaan (–) (tai virtaa antavan auton
maadoituspisteeseen).
F
K
ytke vihreän tai mustan kaapelin
toinen pää apua tarvitsevan auton
maadoituspisteeseen C .
F
K
äynnistä virtaa antavan auton moottori ja
anna sen käydä hetken aikaa.
F
K
äynnistä apua tar vitsevan auton moottori
käynnistintä käyttämällä ja anna moottorin
käydä.
Jos moottori ei käynnisty heti, katkaise
sytytysvirta ja odota hetken aikaa, ennen kuin
yrität käynnistää uudelleen.
F

O
dota, että moottori käy tasaista
joutokäyntiä ja irrota sitten kaapelit
päinvastaisessa järjestyksessä.
F

L
aita plusnavan (+) muovisuojus (jos
varusteena) takaisin paikalleen.
F

A
nna moottorin käydä vähintään
30
minuuttia, jotta akku latautuu riittävästi.
Voit käyttää moottoria ajamalla tai
seisottamalla autoa paikallaan.
Tietyt toiminnot, esimerkiksi Stop & Start,
eivät ole käytettävissä niin kauan, kun
akun lataustaso on riittämätön.
Toimintahäiriön sattuessa