PEUGEOT 3008 2010 Manual de utilização (in Portuguese)
Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2010, Model line: 3008, Model: PEUGEOT 3008 2010Pages: 316, PDF Size: 23.65 MB
Page 201 of 316
INFORMAÇÕES PRÁTICAS
Substituição das luzes de estrada e
de presença
Substituição das lâmpadas das
luzes de cruzamento (médios)
Retirar a tampa de plástico de pro-
tecção puxando a lingueta.
D e s l i g a r o c o n e c t o r d a l â m p a d a .
R e t i r a r a l â m p a d a p u x a n d o - a e
substituí-la.
Para proceder à montagem, efectuar
e s t a s o p e r a ç õ e s p e l a o r d e m i n v e r s a .
Retirar a tampa de plástico de pro-
tecção puxando a lingueta.
D e s l i g a r o c o n e c t o r d a l â m p a d a .
R e t i r a r a l â m p a d a p u x a n d o e s u b s -
tituí-la.
P a r a v o l t a r a m o n t a r , e f e c t u a r a s o p e r a -
ç õ e s p e l a o r d e m i n v e r s a .
Substituição das luzes de mudança
de direcção
Consultar a Rede PEUGEOT.
Page 202 of 316
INFORMAÇÕES PRÁTICAS
176
Substituição das luzes de presença
(modelo com xénon)
Retirar a tampa plástica de protec-
ção puxando pela lingueta.
D e s l i g a r o c o n e c t o r d a l â m p a d a .
R e t i r a r a l â m p a d a p u x a n d o e s u b s -
tituí-la.
Para a montagem, efectuar as opera-
ç õ e s n o s e n t i d o i n v e r s o . Substituição das luzes dianteiras de
nevoeiro
Para a substituição destas
l â m p a d a s , p o d e c o n s u l t a r a
rede PEUGEOT. Consultar a Rede PEUGEOT.
I n t r o d u z i r u m a c h a v e d e f e n d a s n o
m e i o d a l u z d e m u d a n ç a d e d i r e c -
ção lateral entre a mesma e a base
d o r e t r o v i s o r .
R o d a r a c h a v e d e f e n d a s p a r a e x -
t r a i r a l u z d e m u d a n ç a d e d i r e c ç ã o
lateral e retirá-la.
D e s l i g a r o c o n e c t o r d a l u z d e m u -
dança de direcção lateral.
P a r a v o l t a r a m o n t a r , e f e c t u a r a s o p e r a -
ç õ e s p e l a o r d e m i n v e r s a .
Para obter ajuda, contactar a rede
PEUGEOT.
Substituição das luzes de mudança
de direcção laterais integradas
Substituição das luzes
diurnas
Consultar a Rede PEUGEOT.
Substituição das luzes de
cruzamento e de estrada
(modelo com xénon)
A s u b s t i t u i ç ã o d e u m a l â m p a d a d e
x é n o n d e v e s e r e f e c t u a d a p e l a r e d e
P E U G E O T v i s t o q u e e x i s t e u m r i s c o
de electrocussão.
É r e c o m e n d a d o s u b s t i t u i r a s l â m p a -
d a s D 1 S s i m u l t a n e a m e n t e a p ó s a f a -
lha de uma delas.
Page 203 of 316
INFORMAÇÕES PRÁTICAS
177
Luzes traseiras
1. Luzes de travagem/de presença
(P21-5 W).
2. Luzes de marcha atrás (P21W).
3. Luzes de mudança de direcção
(PY21W-21W).
4. Luzes de presença (P5-5W).
5. Luzes de nevoeiro (P21W). Substituição das luzes de travagem/
presença, marcha-atrás e mudança
de direcção
Premir as seis linguetas e retirar o
c a s q u i l h o d a l â m p a d a .
Retirar a tampa de plástico,
R e t i r a r a s d u a s p o r c a s d e fi x a ç ã o
d a l u z ,
Retirar cuidadosamente o farol a
partir do exterior,
D e s l i g a r o c o n e c t o r d a l u z ,
R o d a r u m q u a r t o d e v o l t a a l â m p a -
da e substituí-la.
P a r a v o l t a r a m o n t a r , e f e c t u a r a s o p e r a -
ç õ e s p e l a o r d e m i n v e r s a .
Page 204 of 316
INFORMAÇÕES PRÁTICAS
178
Substituição da terceira luz de
travagem Substituição das luzes da chapa de
matrícula (W 5-5 W)
I n s e r i r u m a c h a v e d e p a r a f u s o s
num dos orifícios exteriores da par-
te transparente.
Puxar para fora para desengatar.
Retirar a parte transparente.
R e t i r a r a l â m p a d a e s u b s t i t u í - l a .
Substituição das luzes de presença
(mala)
Substituição das luzes de nevoeiro
ou de marcha-atrás
Abrir a mala.
Retirar a tampa de plástico com a
a j u d a d e u m a c h a v e d e f e n d a s .
R e t i r a r a p o r c a d e fi x a ç ã o d a l u z .
R o d a r u m q u a r t o d e v o l t a a l â m p a -
da e substituí-a.
Para a montagem, efectuar as opera-
ç õ e s p e l a o r d e m i n v e r s a .
Passar a mão pelo pára-choques.
R o d a r u m q u a r t o d e v o l t a a l â m p a -
da e substituí-la.
Abra a mala e retire a junta superior.
Desaperte as duas porcas.
Pressione as hastes roscadas ao
mesmo tempo que segura no faro-
lim pelo lado exterior.
Desligue o conector e retire o tubo
d o l a v a - v i d r o s .
Pressione os pares de grampos A , de
seguida, B e depois C , para desenga-
t a r e a c e d e r a o p o r t a - l â m p a d a s .
Page 205 of 316
INFORMAÇÕES PRÁTICAS
179
SUBSTITUIR UM FUSÍVEL
P r o c e d i m e n t o p a r a s u b s t i t u i r u m f u s í v e l
a v a r i a d o p o r u m n o v o p a r a s o l u c i o n a r
uma falha na função correspondente.
Acesso às ferramentas
A p i n ç a d e e x t r a c ç ã o e o s f u s í v e i s d e
substituição estão instalados na parte
t r a s e i r a d a t a m p a d a c a i x a d e f u s í v e i s
do painel de bordo.
P a r a a c e d e r :
retirar totalmente a tampa,
retirar a pinça. Substituir um fusível
A n t e s d e s u b s t i t u i r u m f u s í v e l , é n e c e s -
s á r i o c o n h e c e r a c a u s a d a a v a r i a e s o -
lucioná-la.
R e t i r a r o f u s í v e l a v a r i a d o o b s e r v a n -
d o o e s t a d o d o r e s p e c t i v o fi l a m e n t o .
Bom Mau
U t i l i z a r a p i n ç a e s p e c i a l p a r a e x t r a i r
o f u s í v e l d o r e s p e c t i v o c o m p a r t i -
mento.
S u b s t i t u i r s e m p r e o f u s í v e l a v a r i a d o
p o r u m n o v o c o m i n t e n s i d a d e e q u i -
v a l e n t e .
V e r i fi c a r a c o r r e s p o n d ê n c i a e n t r e o
n ú m e r o g r a v a d o n a c a i x a , a i n t e n -
s i d a d e g r a v a d a n a p a r t e d e b a i x o e
as tabelas que se seguem. Instalação de acessórios
eléctricos
O c i r c u i t o e l é c t r i c o d o v e í c u -
lo foi concebido para funcionar com
equipamentos de série ou opcio-
nais.
Antes de instalar outros equipamen-
t o s o u a c e s s ó r i o s e l é c t r i c o s n o v e í -
culo, consultar a rede PEUGEOT.
A PEUGEOT declina toda a
responsabilidade por custos
a s s o c i a d o s à r e p a r a ç ã o d o v e -
í c u l o o u a v a r i a s r e s u l t a n t e s d a
i n s t a l a ç ã o d e a c e s s ó r i o s a u x i l i a r e s
não fornecidos, não recomendados
pela PEUGEOT e não instalados de
a c o r d o c o m a s i n d i c a ç õ e s , e m p a r t i -
cular quando o consumo do conjunto
de aparelhos suplementares ligados
u l t r a p a s s a r o s 1 0 m i l i a m p e r e s .
Page 206 of 316
INFORMAÇÕES PRÁTICAS
Fusíveis no painel de bordo
A c a i x a d e f u s í v e i s e n c o n t r a - s e n a p a r -
te inferior do painel de bordo (lado es-
q u e r d o ) . Tabela de fusíveis
Fusível N.° Intensidade
(A)
Funções
F1 15 L i m p a - v i d r o s t r a s e i r o
F2 - N ã o u t i l i z a d o .
F3 5 Calculador dos airbags.
F4 10 R e t r o v i s o r i n t e r i o r e l e c t r o c r ó m i c o , a r c o n d i c i o n a d o ,
caixa de comutação e de protecção, multimédia
traseira.
F5 30 E l e v a d o r d o s v i d r o s s e q u e n c i a l d i a n t e i r o .
F6 30 E l e v a d o r d o s v i d r o s s e q u e n c i a l t r a s e i r o .
F7 5 L u z e s d o t e j a d i l h o d i a n t e i r a s e t r a s e i r a s , l e i t o r e s d e
c a r t õ e s , l u z d e l e i t u r a , i l u m i n a ç ã o d a p a l a p a r a o
s o l , i l u m i n a ç ã o d o p o r t a - l u v a s , i l u m i n a ç ã o a p o i o d e
braços, comando relé 12 V da mala.
Page 207 of 316
INFORMAÇÕES PRÁTICAS
181
Acesso aos fusíveis
v e r o p a r á g r a f o " A c e s s o à s f e r r a -
mentas". Fusível
N.° Intensidade
(A)
Funções
F8 20 Auto-rádio, radiotelefone, carregador de CDs,
e c r ã m u l t i f u n ç õ e s , d e t e c ç ã o d e p r e s s ã o b a i x a d o s
pneus, sirene de alarme, calculador de alarme,
c a i x a t e l e m á t i c a , m ó d u l o d e s e r v i ç o ( c o m W I P
Com 3D.
F9 30 Tomada de 12 V dianteira, isqueiro, tomada 12 V
traseira.
F10 15 C o m a n d o s s o b o v o l a n t e .
F11 15 Contactor anti-roubo de corrente fraca.
F12 15 P r e s e n ç a d e r e b o q u e , s e n s o r d e c h u v a /
l u m i n o s i d a d e , a l i m e n t a ç ã o f u s í v e i s F 3 2 , F 3 4 , F 3 5 .
F13 5 C a i x a d e s e r v i ç o a o m o t o r , c a l c u l a d o r d e a i r b a g s .
F14 15 Quadro de bordo, ecrã do quadro de bordo,
a l i m e n t a ç ã o f u s í v e l F 3 3 .
F15 30 Trancamento e supertrancamento.
F17 40
D e s e m b a c i a d o r d o ó c u l o t r a s e i r o , a l i m e n t a ç ã o f u s í v e l F 3 0 .
SH - D e r i v a ç ã o P A R C .
Page 208 of 316
INFORMAÇÕES PRÁTICAS
182
Fusível N.° Intensidade
(A) Funções
F29 30 Tomada 12 V da mala.
F30 5 R e t r o v i s o r e s e x t e r i o r e s a q u e c i d o s .
F31 15 T o m a d a f r i g o r í fi c o .
F32 5 A l a v a n c a d e v e l o c i d a d e s c a i x a m a n u a l a s s i s t i d a .
F33 10 A p r e s e n t a ç ã o v i s u a l , k i t d e m ã o s - l i v r e s , a r
condicionado.
F34 5 E c r ã a v i s a d o r e s d e c i n t o d e s e g u r a n ç a .
F35 10 A j u d a a o e s t a c i o n a m e n t o , a u t o r i z a ç ã o a m p l i fi c a d o r
HI-FI.
F36 10 C a l c u l a d o r c a i x a d e s e r v i ç o r e b o q u e , p a i n e l d a
porta do condutor.
F37 20 A m p l i fi c a d o r H i - F i
F38 30 Banco eléctrico do condutor.
F39 20 C o r t i n a d o t e c t o e m v i d r o p a n o r â m i c o .
F40 - N ã o u t i l i z a d o .
Page 209 of 316
INFORMAÇÕES PRÁTICAS
183
Fusíveis no compartimento do
motor
A c a i x a d e f u s í v e i s e n c o n t r a - s e n o
compartimento do motor junto à bateria
( l a d o e s q u e r d o ) .
Acesso aos fusíveis
Desapertar a tampa.
S u b s t i t u i r o f u s í v e l ( v e r o p a r á g r a f o
c o r r e s p o n d e n t e ) .
A p ó s a i n t e r v e n ç ã o , f e c h a r c u i d a -
dosamente a tampa para garantir o
i s o l a m e n t o d a c a i x a d e f u s í v e i s . Tabela de fusíveis
Fusível N.° Intensidade
(A) Funções
F1 20 Alimentação do calculador do motor,
e l e c t r o v á l v u l a s d a b o m b a d e i n j e c ç ã o e E G R
( 2 l H D I 1 6 V ) , i n j e c t o r e s ( 2 l H D I 1 6 V ) .
F2 15 A v i s a d o r s o n o r o .
F3 10 L a v a - v i d r o s d i a n t e i r o / t r a s e i r o .
F4 10 L u z e s d i u r n a s .
F5 15 E l e c t r o v á l v u l a s d e p u r g a d o c á r t e r , d e s c a r g a d a
turbina e regulação da pressão Turbo (1,6 l THP
1 6 V ) , a q u e c e d o r d o v a p o r d e ó l e o ( 1 , 6 l T H P 1 6 V ) ,
a q u e c e d o r d e g a s ó l e o ( 1 , 6 l H D I 1 6 V ) .
F6 10 T o m a d a d i a g n ó s t i c o , l u z e s d i r e c c i o n a i s , b o m b a
fi l t r o d e p a r t í c u l a s ( D i e s e l ) , " D i s t a n c e a l e r t " ,
d e t e c t o r n í v e l d e á g u a n o m o t o r , c o m a n d o d e
r e g u l a ç ã o d o s r e t r o v i s o r e s .
F7 10 Calculador da direcção assistida, caixa de
v e l o c i d a d e s a u t o m á t i c a , m o t o r d e a l t u r a d o s l u z e s
direccionais.
F8 20 Comando do motor de arranque.
F9 10 C o n t a c t o r e s p e d a i s d a e m b r a i a g e m e t r a v ã o .
F10 30 A c c i o n a d o r e s d o c a l c u l a d o r d o m o t o r ( g a s o l i n a :
b o b i n a s d e i g n i ç ã o , e l e c t r o v á l v u l a s , s o n d a s
de oxigénio, injectores, aquecedores, bomba
d e c o m b u s t í v e l , t e r m ó s t a t o p i l o t a d o ) ( D i e s e l :
e l e c t r o v á l v u l a s , a q u e c e d o r e s ) .
F11 40 Pulsor do ar condicionado.
Page 210 of 316
INFORMAÇÕES PRÁTICAS
184
Fusível N.° Intensidade
(A)
Funções
F12 30 V e l o c i d a d e r e d u z i d a / e l e v a d a d o l i m p a - v i d r o s d i a n t e i r o .
F13 40 A l i m e n t a ç ã o d a c a i x a d e s e r v i ç o i n t e l i g e n t e
( + a p ó s c o n t a c t o ) .
F14 30 Bomba de ar.
F15 10 L u z d e e s t r a d a d i r e i t a ( m á x i m o s )
F16 10 L u z d e e s t r a d a e s q u e r d a .
F17 15 L u z d e c r u z a m e n t o e s q u e r d a ( m é d i o s ) .
F18 15 L u z d e c r u z a m e n t o d i r e i t a .
F19 15 A q u e c e d o r d o v a p o r d e ó l e o ( 1 , 6 l V T i 1 6 V ) ,
e l e c t r o v á l v u l a d e r e g u l a ç ã o d a p r e s s ã o d o t u r b o
( D i e s e l ) , d e t e c t o r n í v e l d e á g u a n o m o t o r ( D i e s e l ) .
F20 10 T e r m ó s t a t o p i l o t a d o , e l e c t r o v á l v u l a s d e d i s t r i b u i ç ã o
v a r i á v e l , e l e c t r o v á l v u l a d e r e g u l a ç ã o d e p r e s s ã o
T u r b o ( D i e s e l ) , d e t e c t o r d o n í v e l d e á g u a d o m o t o r
( D i e s e l ) .
F21 5 A l i m e n t a ç ã o d o r e l é d o g r u p o m o t o - v e n t i l a d o r ,
c o m a n d o d o r e l é V a l v e t r o n i c ( 1 , 6 l V T i 1 6 V ) ,
a r r e f e c i m e n t o T u r b o ( 1 , 6 l T H P 1 6 V ) , d e b í m e t r o d e
a r ( 1 , 6 l H D I 1 6 V ) .